「processing order」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

In the high-order unit, the safety of communication data is guaranteed since a communication processing is performed with the service center after enciphering data so that important information such as control information or individual information required for providing control information is prevented from being leaked.例文帳に追加

上位機器はデータを暗号化した上でサービスセンタと通信処理を実行するため、通信データの安全性が保証され、制御情報、あるいは制御情報を提供するために必要となる個人情報などの重要な情報の漏洩が防止される。 - 特許庁

Next, the printing density is restored to the normal density in order to print image data other than the image data related to the watermark in the second printing (ST5), and the image data is superposed and printed on the watermark printing surface of the recording paper (ST6), then printing processing is finished.例文帳に追加

次いで、第２回目の印字でウォーターマークに係る画像データ以外の画像データを印字するために印字濃度を通常濃度に戻し（ＳＴ５）、その画像データを記録紙のウォーターマーク印字面上に重ねて印字し（ＳＴ６）、当該印字処理を終了する。 - 特許庁

In quantization processing by error diffusion method, an error buffer is initialized by the same width as that of right and left blank pixels included in input raster data in order to prevent image quality at the upper end of the image from deteriorating due to the error from above through the partial blank.例文帳に追加

誤差拡散法による量子化処理において、部分的な空白を挟んだ上方からの誤差による画像上端の画質低下を防ぐために、入力ラスタデータに含まれる左右の空白ピクセルと同じ幅だけ上記誤差バッファを初期化する。 - 特許庁

Therefore, the order of vectorization processing is changed as required according to the UI operation of a user, and operation is performed so that vectorizing a page that may be necessary is in progress or already completed when the operator completes the UI operation to fix an operation instruction.例文帳に追加

そこで、ユーザのＵＩ操作に従ってベクトル化処理の順序を随時変更し、必要となる可能性のあるページのベクトル化が、操作者がＵＩ操作を終えて操作指示を確定した時点で、先行して進行或いは完了しているように動作する。 - 特許庁

A UL resource allocation processing part 2 extracts from the scheduler 1 user identification information, or the like, (to be referred to as simply "user", hereafter), in an order starting from a highest transmission priority and performs the UL resource block allocation, according to the vacancy situations of physical and virtual resource blocks.例文帳に追加

ＵＬリソース割り当て処理部２は、送信優先度の高い順にユーザの識別情報等（以下、単に「ユーザ」と称する）をスケジューラ１より取り出し、物理リソースブロック及び仮想リソースブロックの空き状況に応じてＵＬリソースブロック割り当てを行う。 - 特許庁

When a result of the comparison indicates that the difference of the RGB is greater than a prescribed value (15 gradations), the image processing system acquires five-wavelength region image data in response to spectral components in each of five wavelength regions in the same design in order to obtain more detailed image information.例文帳に追加

比較の結果、ＲＧＢについて差分が所定値（１５階調）よりも大きな場合は、より詳細な画像情報を得るために、同じ構図で５つの波長域のそれぞれにおける分光成分に応じた５波長域画像データを取得する。 - 特許庁

In order to select the polarity of liquid crystal impression voltage for driving a spatial light modulation element 25r, the driving polarity selection circuit 23 generates a control signal A for a change-over switch (SW) 25c for switching a video signal processing circuit 25a and a polarity inversion circuit 25b.例文帳に追加

駆動極性選択回路２３で、空間光変調素子２５ｒを駆動する液晶印可電圧の極性を選択するために、映像信号処理回路２５ａと極性反転回路２５ｂとの切り換えＳＷ２５ｃの制御信号Ａを生成するようにする。 - 特許庁

The priority degree of the display is determined on the basis of the use frequency of a user or the like for instance, and the priority degree relating to the arranging order is determined in consideration of the situation of lowering the priority degree of the choice setting of which is impossible corresponding to the setting of the other processing condition or the like.例文帳に追加

表示の優先度は、例えば利用者の使用頻度等に基づいて決められ、並び順に関する優先度は、他の処理条件の設定に応じて設定不可になる選択肢の優先度を低くする等の事情に鑑みて決められる。 - 特許庁

Cells outputted from a node unit 101 which is a transmission source are separated by a separation insertion section of a destination node unit 103 and given via a header detection section 101 of a packet processing section 164 to a rearrangement section 102, where the cells are rearranged in the order of sequential numbers.例文帳に追加

送信元のノード装置１０１から出力されるセルは、宛先ノード装置１０３の分離挿入部で分離され、パケット処理部１６４のヘッダ検出部１０１を介して並べ替え部１０２に入力されると、シーケンシャル番号順に並べ替えられる。 - 特許庁

In first calculation processing S1, a sewing advance direction angle is calculated at which a rotary cylinder 16 is rotated in order to allow the embroidery material T that is guided via the guide lever 25 of a zigzag stitch head H, to be directed in a sewing advance direction, based on sewing data.例文帳に追加

第１の演算処理Ｓ１により、縫いデータに基づき、千鳥縫いヘッドＨのガイドレバー２５を介して案内される刺繍材Ｔを縫い進み方向に指向させるべく回転筒１６を回転させるための縫い進行方向角度を算出する。 - 特許庁

A data processing apparatus 1 outputs each of a plurality of pieces of binary data of a data row 21 repeatedly twice at a double data sending speed of an ordinary speed and produces a data row 23 where continuous two piece of binary data are arrayed in the same order as in the data row 21.例文帳に追加

データ処理装置１は、データ列２１の複数の２値データの各々を通常の２倍のデータ送出速度で２度繰り返して出力し、連続した２個の各２値データがデータ列２１におけると同一順序で配列されたデータ列２３を生成する。 - 特許庁

In order to make copying application and reading and distributing application to be operated simultaneously, in parallel with each other, digital image data outputted from an image processing section 53 are sent to both a network line 54, to which distributing destination devices are connected and a laser 55 for printing copies.例文帳に追加

コピーアプリケーションと読み取り配信アプリケーションを同時並行動作させるため、画像処理部５３から出力されるデジタルイメージデータは、配信先の装置が接続されているネットワーク線５４と、コピー印刷するためのレーザ５５との両方に送出される。 - 特許庁

To prevent a person with no right of use of perusing an image or ordering the printing from perusing or transmitting the printed image in an image management device performing an electronic processing for the perusal of the image and handling to the order of the image printing.例文帳に追加

電子的に画像の閲覧のための処理、及び画像印刷の注文に対応する処理を行なう画像管理装置において、画像の閲覧、印刷注文などにつき利用権がない人に閲覧を許容したり、印刷画像を送ったりすることを防ぐ。 - 特許庁

To provide an order processing system preventing a failure of a server by reducing the load on the server, and of updating terminals at high speed even if the number of terminals increases, and an ordering terminal device for use with the system.例文帳に追加

サーバの負荷を軽減してサーバの故障を防止するとともに、端末数が多くなった場合であっても高速に端末の更新を行うことができる注文処理システム、およびこの注文処理システムに用いられる注文用端末装置を提供する。 - 特許庁

Through an input monitoring process 14, the read of file data 30 to 2n as objects of data processing from a hard disk drive 8 is monitored when the program is started and the read state (file name and symbols showing the order of the divided file data of the file) is recorded.例文帳に追加

入力監視処理１４でプログラム起動中にハードディスク装置８からのデータ処理対象のファイルデータ３０〜３ｎの読み出しを監視し、この読み出し状態を記録（ファイル名と、このファイルを分割したファイルデータの順番を示す符号の記録）する。 - 特許庁

The transfer slip-cum-invoice, inscribed the invoice and the transfer slip on the face of one paper whose invoice is issued by an order agent to a customer and whose transfer slip is filled out with the account title corresponding to the transaction item for account processing, is provided.例文帳に追加

受注業者が顧客に対して発行する請求書であって、１枚の用紙に請求書と振替伝票が表記され、振替伝票には取引項目に対応する会計処理のための勘定科目が記入される振替伝票兼請求書。 - 特許庁

The event processing device 10 settles an occurrence order determination between two apparatuses, the transmission source apparatus of the reception event and the other party's apparatus based on whether the event is received from the other party's apparatus within a waiting time for each apparatus of the other party or the waiting time exceeds a preset waiting time.例文帳に追加

そして、イベント処理装置１０は、相手方機器ごとの待ち時間内に相方手機器からイベントを受信したか、または待ち時間が超過したかによって、受信イベントの送信元機器と相手方機器との２機器間の発生順序判定を確定する。 - 特許庁

To provide a system that, in order to prevent information leakage from occurring due to theft of a computer terminal and the like, automatically determines whether a terminal is in a theft state depending on a change of a state in which the terminal is used and performs information leakage prevention processing.例文帳に追加

コンピュータ端末の盗難等による情報漏洩を防止するために、端末が使用されている状況の変化に応じて端末が盗難状態にあるかを自動的に判定し、情報漏洩防止処理を実行するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the disk reproduction apparatus comprises a start control part configured to determine a malfunctioning device, which is a device exceeding a predetermined threshold value in the number of times that a malfunction is detected by the malfunction detecting part, and to control the start processing part so as to omit the inspection and start of the malfunctioning device from the starting order.例文帳に追加

さらに、故障検知部により故障が検知された回数が所定の閾値を超える装置である故障装置を判別し、故障装置の検査及び起動を起動手順から省くよう起動処理部を制御する起動制御部を備える。 - 特許庁

In order to redisplay the video data, by having the display processing apparatus execute the user operation indicated by the recorded history information, in accordance with the operation time indicated by the history information, it acquires and reproduces the corresponding video data from an external apparatus.例文帳に追加

表示処理装置は、映像データを再表示するために、記録された履歴情報によって示されるユーザ操作を当該履歴情報によって示される操作時刻に従って実行することにより、外部装置から該当する映像データを取得して再生する。 - 特許庁

A controller 23 sets the line occupancy rate of the network 3 when becoming reserved transmission time, and receives the image data S and the order information C transmitted from the user terminal 11, and obtains the print P by applying print processing to the image data S in a digital mini laboratory 22.例文帳に追加

コントローラ２３は、予約送信時間となるとネットワーク３の回線占有率を設定し、ユーザ端末１１から送信された画像データＳおよび注文情報Ｃを受信し、デジタルミニラボ２２において画像データＳに対してプリント処理を施してプリントＰを得る。 - 特許庁

An indoor transmitter 200 includes a message generation part 202 for generating a message including positional information of the indoor transmitter 200 and a code generator 204 for generating a diffusion code which is previously allocated to the indoor transmitter in order to perform message diffusion processing.例文帳に追加

屋内送信機２００は、屋内送信機の位置情報を含むメッセージを生成するメッセージ生成部２０２と、メッセージを拡散処理するために、この屋内送信機に予め割り当てられている拡散コードを生成するコード生成器２０４とを含む。 - 特許庁

In storing the latest image data obtained from a temporary recording domain 61 in a storage domain 62, compression processing is performed with the respective image data which have already been stored on the basis of order of storage or priority by varying degrees of compression rate.例文帳に追加

一時記録用領域６１から取得された最新画像データを保存用領域６２に保存する際に、既に保存されている各画像データに対し、保存された順序、又は、その優先度に基づき圧縮率の程度に差を持たせて圧縮処理を行う。 - 特許庁

In the third processing, a node set having a smaller total of execution times of tasks represented by nodes is selected from two node sets obtained when selecting one non-directed branch in order of a small weight and deleting the non-directed branch in the non-directed connection tree.例文帳に追加

上記第３処理では、上記無向連結木において、重みの小さい順に無向枝を一つ選び、当該無向枝を削除すると得られる二つの節点集合について、節点が表すタスクの実行時間の総和の小さいほうの節点集合を選ぶ。 - 特許庁

To provide a surface shape measuring method and measuring device capable of measuring surface shapes with a resolution in the order of nanometers by detecting a phase-modulated interference signal and performing signal processing calculation to figure out the phase of the interference signal.例文帳に追加

位相変調された干渉信号を検出し、干渉信号の位相を求める信号処理演算を行うことによってナノメータオーダでの分解能で表面形状測定を行うことのできる、表面形状の測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the reception signal is a narrow band and that the rate value is smaller than the threshold value, the RSRP estimation unit 17 performs processing on the channel estimate in the order of time direction in-phase addition, frequency direction averaging and conjugate multiplication.例文帳に追加

一方、ＲＳＲＰ推定部１７は、受信信号が狭帯域であると判定し、かつ、速度値が閾値より小さいと判定した場合、チャネル推定値に対して時間方向同相加算・周波数方向平均化・共役乗算の順で処理を行う。 - 特許庁

The black dot continuation of characters in a toner save mode system as the characters used in printing of the attention sentences is subjected to processing to thin the black dots in dot order of black, white and black, by which the toner density suppressing the consumption of the toners is obtained (S7) and the formed attention sentences are outputted (S8).例文帳に追加

注意文を印刷する際に用いる文字としてトナーセーブモード方式における文字の黒ドット連続を、黒，白，黒のドット順序に黒ドットを間引く処理をして、トナーの消費を抑えたトナー濃度とし（Ｓ７）、作成された注意文を出力する（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a correction method of image status information assigned on a local basis to a video image, wherein the quality of the status information related to image data is improved in order to enhance the reliability of the status information and attain more proper image quality enhancement processing.例文帳に追加

ビデオ画像に局所単位に割り当てられた画像状態情報の訂正に関するもので、状態情報の信頼性を高め、より適切な画質向上処理を可能にするために、画像データに関連づけられた状態情報の質を向上させる。 - 特許庁

The WTRU uses radio resource control (RRC) processing, and monitors various events and conditions such as an RRC variable HS_DSCH_RECEPTION_GENERAL, which tracks HS-DSCH reception for all states in order to make a determination whether to release HSDPA resources.例文帳に追加

ＷＴＲＵは、無線リソース制御（ＲＲＣ）の処理を使用し、例えばＲＲＣ変数ＨＳ＿ＤＳＣＨ＿ＲＥＣＥＰＴＩＯＮ＿ＧＥＮＥＲＡＬなどの種々のイベントおよび条件を監視して、ＨＳＤＰＡリソースを解放するかどうか決定するためにすべての状態に対してＨＳ−ＤＳＣＨ受信を追跡する。 - 特許庁

Furthermore, the stop position setting processing section 24 decides which components are to be taken out from the truck by each decided stop position and which components are transported to the component storage site, and the components are arranged in order of the stop positions and the component supply to generate information on component supply instructions.例文帳に追加

更に、停止位置設定処理部２４は、決定した停止位置毎に、その停止位置から部品置場へ供給する部品及び当該部品置場をまとめ、停止位置順及び部品供給順に並べて部品供給指示情報を生成する。 - 特許庁

The image data inputted through the reading means 7 are stored in an image memory 38 consisting of semiconductor devices and the like, and the image data are read out to lead out by a processing means 41 in an output order designated by a designating means 44 and sent in facsimile.例文帳に追加

読取り手段７からの画像データは、半導体素子などによって実現される画像メモリ３８にストアしておき、指定手段１４によって指定された出力順序で、処理手段４１は画像データを読出して導出し、ファクシミリ送信する。 - 特許庁

A modulation drive processing section 13 reads, in order to emphasize the gradation transition from a previous frame to a present frame, compensation image data corresponding to the combination of image data of the previous and present frame out of one look-up table and outputs it irrespective of the ambient temperature.例文帳に追加

変調駆動処理部１３は、前フレームから現フレームへの階調遷移を強調するために、前および現フレームの映像データの組み合わせに対応する補正映像データを、周囲温度に拘わらず、１枚のルックアップテーブルから読み出して出力する。 - 特許庁

Before they are outputted to other processing parts as speech recognition results, matching between the held candidate data and map data is confirmed in order from higher matching and when candidate data matching the map data are found, the candidate data are outputted as a voice recognition result to other functions.例文帳に追加

他の処理部に音声認識結果として出力する前に、整合性の高いものから順に、保持した候補データと地図データとの合致を確かめ、地図データと合致したものがあった場合、音声認識結果として当該候補データを他の機能に出力する。 - 特許庁

At the time of drying, the residue of food processing is thrown into the inner space of the rotary drum 11, and hot air is circulated along a hot air supply chamber 30, the ventilation path 35, the inner space of the rotary drum 11 and a hot air exit 31 in order while rotating the rotary drum 11.例文帳に追加

乾燥時には、回転ドラム１１の内部空間に食品加工残渣を投入し、回転ドラム１１を回転させつつ、熱風を、熱風供給室３０→通風経路３５→回転ドラム１１の内部空間→熱風出口３１に沿い流通させる。 - 特許庁

The method further includes a step of processing the therapeutic agent in a powdered form in order to decrease its particle size to a mean particle size range from 10 nanometers (0.01 micrometers) to about 100 micrometers, with no particles being larger than about 500 micrometers.例文帳に追加

パウダーの形態である治療用薬剤の平均粒径が10ナノメートル（0.01マイクロメートル）〜約100マイクロメートルとなりかつ約500マイクロメートルより大きい粒子が存在しないよう粒径を小さくすることを目的として治療用薬剤を処理する段階をさらに含む方法。 - 特許庁

Once information, including the printing time has been sent from the photographic processing apparatus to the accepting apparatus, the accepting apparatus compares the printing time with an express mode specifying time, thereby determining whether it is possible to accept the print order in the express mode.例文帳に追加

そして、そのプリント時間を含む情報が写真処理装置から受付装置に送信されると、受付装置において、プリント時間と特急モード規定時間とを比較することによって、特急モードでのプリント注文の受付が可能であるか否かが判断される。 - 特許庁

In order to impart the cushionability, the skin layer obtained by foaming an intermediate part of a TPE layer of olefin having laser permeability and compatibility with PP and the base material formed of the laser-absorptive PP material as a base are melted using laser processing, which substitutes for an adhesive.例文帳に追加

クッション性をもたせるため、レーザー透過性がありＰＰと相溶性のあるオレフィンのＴＰＥ層の中間部を発泡させた表皮層と、レーザー吸収性のＰＰ素材をベースにした基材を、レーザー加工を用いて溶着させ、接着剤に代替させる。 - 特許庁

The information processing part 14 determines a procedure in which a determination result is not input among procedures included in the execution order of the plurality of determinations stored in the setting information storage part 12 based on the information to be stored by the setting information storage part 12.例文帳に追加

情報処理部１４は、設定情報記憶部１２に記憶された複数の判断の実行順序に含まれる手順のうち、判断結果が入力されていない手順を設定情報記憶部１２により記憶される情報に基づいて判定する。 - 特許庁

The communication device which processes one by one a plurality of pieces of content data received from a plurality of communication opposite parties detects connection with and disconnection from a predetermined communication opposite party, and changes the order of processing the pieces of content data according to the detected connection and disconnection.例文帳に追加

複数の通信相手から受信した複数のコンテンツデータを順次処理する通信装置であって、所定の通信相手との接続と切断を検出し、検出された接続と切断とに応じて、複数のコンテンツデータを処理する順序を変更する。 - 特許庁

To provide a radio communication system, a radio control device, and a handover control method capable of suppressing the deterioration of communication quality due to unwanted handover processing to a cell, required as a handover destination when time is required to proceed from a handover request to an execution order.例文帳に追加

ハンドオーバの要求から実行指示までに時間を要する場合において、ハンドオーバ先として要求したセルへの無駄なハンドオーバ処理による通信品質の劣化を抑制できる無線通信システム、無線制御装置及びハンドオーバ制御方法を提供する。 - 特許庁

Since it is better to a keep thumbnail image as it is in order to quickly shift to next image display processing, shake is detected by acceleration, and when the shake is a threshold value or less, the thumbnail image is kept as it is, and when it is desired to confirm the real image, the shake is given, and the real image is displayed.例文帳に追加

次の画像表示処理への移行を早くするためには、サムネイル画像のままが良いので、加速度で揺れを検知して揺れが閾値以下であればサムネイル画像のままにしておき、本画像を確認したい場合は揺れを与えて本画像を表示する。 - 特許庁

Consecutively, the data processing part 30 performs setting so as to execute each of the division programs successively or in parallel in accordance with the presence/absence of an order rule among the division programs, and calculates predicted execution time indicating the execution time in a series of execution of each of the division programs.例文帳に追加

続いて、データ処理部３０は、分割プログラム間の順序規則の有無に応じて、各分割プログラムを順次実行または並行実行させるように設定し、各分割プログラムの一連の実行における実行時間を示す予測実行時間を算出する。 - 特許庁

To apply filtering processing to input images in order to perform identification without, if possible, being influenced by illumination fluctuation to be the cause of the decline of an identification rate in object recognition using images, and to extract a feature amount intrinsic to an object.例文帳に追加

画像を用いた物体認識において識別率の低下の原因となる照明変動の影響をなるべく受けずに識別を行うため、フィルタ処理を入力画像に対して適用すること、物体固有の特徴量を抽出する発明を提案する。 - 特許庁

A door slave unit and digital voice processing sections 107, 207 and 307 constituting a master unit are provided, respectively, with bypass circuits 171, 271 and 371 in order to interrupt output of a unidirectional digital voice signal to acoustic echo canceller sections 170, 270 and 271.例文帳に追加

玄関子機、親機を構成するデジタル音声処理部１０７、２０７、３０７にそれぞれバイパス回路１７１、２７１、３７１を設けることにより、一方向のデジタル音声信号の音響エコーキャンセラ処理部１７０、２７０、２７１への出力を遮断する。 - 特許庁

To provide an improved automated sample workcell which is operable to process one or two or more biological samples even in a case that no inspection order has been received for the samples, thereby avoiding delays and speeding up sample processing.例文帳に追加

試料に対する検査オーダーを受け取っていない場合でも、その１つまたは２つ以上の生物学的試料を処理するように動作可能で、それにより遅延を回避し、試料処理を迅速化することが可能な改良型自動試料ワークセルを提供する。 - 特許庁