「processing-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(373ページ目) - Weblio英語例文検索

An inverse quantization part 111 operates inverse quantization processing to the conversion factors of the luminance components and the LL components of the color difference components of the tile of a black character region by using a quantization step at the time of encoding by referring to the judged result of the region.例文帳に追加

逆量子化部１１１はこの領域判定結果を参照して、黒文字領域であるタイルの輝度成分の変換係数及び、色差成分のＬＬ成分には符号化時の量子化ステップを用いて逆量子化処理を施す。 - 特許庁

A 1st stage motion retrieval means 12 retrieves a retrieval range decided by referring to a retrieval result of a preceding frame and completes motion retrieval processing at a point of time when this range is retrieved in the case that a minimum prediction error in this range is smaller than a threshold value.例文帳に追加

１段目動き検索手段１２は、前フレームでの検索結果を参照して決められる検索範囲を検索して、最小となる予測誤差がしきい値より小さければこの範囲を検索した時点で動き検索処理を終了する。 - 特許庁

When the wafer W is stored in a hoop 14b of the substrate processing system 10, the wafer W is conveyed into the hoop 14b by the conveying arm mechanism 19 and thereafter the opening-closing door is maintained in an open state until a predetermined delay time passes.例文帳に追加

基板処理システム１０のフープ１４ｂにウエハＷを収納する際、搬送アーム機構１９によってウエハＷをフープ１４ｂ内に搬入し、その後、所定の遅延時間が経過するまで開閉扉を開放状態のまま保持する。 - 特許庁

At the same time, the server 31 updates the order management database 33 if the first order is accepted and performs processing for acceptance of the first order, while the second order related to the first order is processed automatically.例文帳に追加

それとともに、サーバー３１は、第１の注文が成立した場合、注文管理データベース３３を更新して、第１の注文の成立処理を行うとともに、第１の注文と関連付けられた第２の注文の処理を自動的に行う。 - 特許庁

To provide a device and method for detecting an eye position capable of detecting a driver's eye position from angle information of an inner mirror loaded for backward confirmation of a vehicle without using image processing, and estimating a real-time driver's state.例文帳に追加

画像処理を用いることなく、車両の後方確認用として搭載したインナーミラーの角度情報からドライバーの目の位置を検出し、ドライバーの状態推定がリアルタイム処理できる目の位置検出装置及び目の位置検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a biaxially oriented polyester film which can impart superior dimensional stability, efficiently in a short time without blocking, to a thin biaxially oriented polyester film, with the dimensional stability reducing e.g. wrinkling in processing at high temperatures.例文帳に追加

厚みの薄い二軸配向ポリエステルフィルムに、高温で加工するときのシワなどの発生が少ない優れた寸法安定性を、ブロッキングなどの問題なく短時間で効率的に付与できる二軸配向ポリエステルフィルムの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a device and method for processing information which make a vide variety of analyses and operations possible by generating a patent map in which the time-sequential increasing/decreasing trend of quantities at every cell is displayed in an easily intuitively understandable state by using graphics, etc.例文帳に追加

各セルごとの数量の時系列的な増減傾向が図形等により直感的にわかりやすく表示されるパテントマップを生成し、多種多様な分析や操作を可能とする情報処理装置および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

When the DLL is unloaded by processing with the execution object program 1, the run time routine 2 fetches the class object information having information of the demanded DLL 3 from the management table 4a, and deletes the information in the class object management area.例文帳に追加

そして、実行対象プログラム１による処理でＤＬＬがアンロードされる際に、ランタイムルーチン２は要求されたＤＬＬ３の情報を持つクラスオブジェクト情報を管理テーブル４ａから取り出し、クラスオブジェクト管理領域内の情報を削除する。 - 特許庁

At the same time, a notice signal supply means 2c reports that a communication line is when establishing processing to a user by generating a notice signal such as a voice message to the audio terminal equipment 1 on the present side during a prescribed period until establishing the communication line.例文帳に追加

同時に通知信号供給手段2cは、通信回線が確立されるまでの所定の期間中、自己側の音声端末装置1に対して音声メッセージなどの通知信号を発して、通信回線確立処理中であることをユーザに通知する。 - 特許庁

To realize a uniform, stabilized cleaning treatment in a wet cleaning technique for a substrate using an aqueous cleaning liquid of hydrofluoric acid as an effective component by suppressing the increase of hydrogen fluoride(HF) concentration in the cleaning liquid which occurs with processing of cleaning time.例文帳に追加

有効成分としてフッ化水素酸を水に溶解した洗浄液を使用する基板の湿式洗浄技術において、洗浄時間経過に伴う上記洗浄液のＨＦ濃度上昇を抑えて洗浄処理を均一・安定化する。 - 特許庁

By the rotation of the shielded wire P, the respective units can be fixed, its device itself can be downsized more than by the rotation of a disc on which the respective units are mounted, and the rotation become smoother, thereby reducing processing cycle time.例文帳に追加

シールド線Ｐが回転すれば、各ユニットを固定することができ、シールド線Ｐの回転は、各ユニットを取付けた円板の回転に比べれば、その装置そのものも小型化することができ、その回転もスムースとなって、加工タクトも短縮される。 - 特許庁

In this image processing method, at the time of generating a binary image suitable for optical character recognition from a gray level image, the gray level image is inputted (S11), and regions on the image being the object of character recognition are specified (S12), and a binarization threshold is calculated for every region (S13).例文帳に追加

濃淡画像から光学的文字認識に適した二値画像を生成する際に、濃淡画像を入力（Ｓ１１）、文字認識の対象となる前記画像上の領域を特定し（Ｓ１２）、各領域毎に二値化閾値を算出する（Ｓ１３）。 - 特許庁

Pattern CAD data prepared for the actual pattern at a time when the reticle is manufactured are used as they are in this case, the inversion pattern can be manufactured simply when a resist in the case of the processing of a reticle pattern is inverted to a negative or positive state, and the number of processes is omitted and the reticle can be prepared efficiently.例文帳に追加

この場合には、レチクル作製時に実パターン用に作製したパターンCADデータをそのまま使い、レチクルパターン加工時のレジストをネガ、ポジ反転すれば簡単に反転パターンを作製でき、工程数を省け効率的なレチクル作製ができる。 - 特許庁

(1) Where an applicant fails to comply with a time limit fixed by the Patent Office, pursuant to this Act, for the performance of an act, the Patent Office shall suspend the processing of the patent application and notify the applicant thereof in writing. 例文帳に追加

(1) 本法に従って特許庁が定めた手続履行のための期限を出願人が遵守しなかった場合は，特許庁は，特許出願の処理を停止しなければならず，また，その旨を出願人に書面で通知しなければならない。 - 特許庁

In addition, the control clock signal is delayed for over signal delay time generated by multiplex division processing on the transmitting side and the receiving side and synchronization between each bit constituting the control data signal and a clock pulse of the control clock signal is collateralized.例文帳に追加

また、制御クロック信号を送信側と受信側における多重分割処理によって生じる信号遅延時間以上に遅延させて、制御データ信号を構成する各ビットと制御クロック信号のクロックパルスとの同期を担保する。 - 特許庁

In the managing method for executing jobs by a computer system, it is characterized by inserting a job to be stopped after performing an interruption processing of initialization data and input data into a queue and starting the stopped job at a point of time when the job execution is enabled.例文帳に追加

コンピュータシステムでジョブを実行する管理方法であって、初期化データ及び入力データを読み込み処理した後停止するジョブをキューに投入し、ジョブ実行可能になった時点で、停止中のジョブを起動することを特徴とする。 - 特許庁

To continuously perform distortion image correction by optical deconvolution processing to a light receiving image which changes in terms of time, moreover can do so without changing a position of an optical element used for recording and readout of a hologram.例文帳に追加

光学的デコンボリューション処理による歪画像補正を、時間的に変化する受光画像に対して連続して行うことができ、またホログラムの記録および読出しに使用する光学素子の位置を変更せずに行うことができるようにする。 - 特許庁

To improve efficiency in the journalizing work of monies by suppressing increase in time, labor or wrong inputs required for input operation or various data processing concerning moving money, even if a classification expressing the kinds of such monies is further divided.例文帳に追加

移動する金銭の種類を表す分類を更に細かくしても、該金銭に関する入力操作やデータ諸処理に要する時間や手間や誤入力の増加を抑えることができるようにし、このような金銭の仕訳作業の能率向上を図る。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of performing imaging near a center of an optical system while achieving a short processing time even when imaging a small component by use of the long one-dimensional imaging device coping with even the imaging of a large component.例文帳に追加

大型の部品の撮像にも対応する長い１次元の撮像装置を用いて小型の部品を撮像する場合でも、短い処理時間を実現しつつ、光学系の中心付近で撮像を行うことができる撮像装置の提供。 - 特許庁

The server 8 collates the face image of the specific person read by the reading device 4 with the face image of the person in a real time video photographed by the camera 2, and executes mosaic processing to the face image of any person other than the specific person.例文帳に追加

サーバ８は、顔照合技術を用いて、読取装置４で読み取った特定人物の顔画像とカメラ２で撮影しているリアルタイム映像の中の人物の顔画像とを照合し、特定人物以外の他の人物の顔画像にモザイク処理を施す。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for acquiring a date and time when information search based on a keyword input when a user performs information search should be re-performed, and for automatically re-perform the information search based on the keyword as necessary.例文帳に追加

ユーザが情報検索を行った際に入力したキーワードによる情報検索を再実行すべき日時を求めて、当該キーワードによる情報検索を適時かつ自動的に再実行することを実現する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The slave station 2 has a timing adjusting circuit 21 which generates a corrected clock signal by adjusting the timing of the clock signal so that the difference in delay time between the received adjusting data and clock signal has a proper value, and uses the corrected clock signal for internal processing.例文帳に追加

スレーブ局２は、受信した調整用データとクロック信号との遅延時間の差が適正値になるようにクロック信号のタイミングを調整した補正クロック信号を生成して内部処理に用いるタイミング調整回路２１を有する。 - 特許庁

Whereas, the reception node reads, upon receiving the first divided packet, the response information included in the first divided packet and performs necessary response processing of the transmission node by the time the source data is restored from all divided packets.例文帳に追加

一方、受信ノードでは先頭の分割パケットを受信した時点で、全ての分割パケットから元データを復元するまでに、先頭の分割パケットに含まれている応答情報を読み取り、必要な応答処理を送信ノードに対して行う。 - 特許庁

To provide a face image processing device for a vehicle capable of reducing time and cost required for communication, effectively preventing theft and preventing an event in which a right driver cannot erroneously use a vehicle.例文帳に追加

通信に要する時間とコストを低減するとともに盗難を有効に防止することができ、しかも、誤って正当な運転者が車両を使うことができない事態を回避することができる「車両用顔画像処理装置」を提供すること。 - 特許庁

The coordinate processing section 8 makes coordinate values of each of the speaker recognized in the speaker recognition means 3, the meaning recognized in the meaning recognition section 5, and time when the speaker utters the meaning, and expresses points on three-dimensional coordinates.例文帳に追加

座標化処理部８は、発言者認識部３で認識された発言者、意味認識部５で認識された意味、およびその発言者がその意味の発言をした時点の時刻をそれぞれ座標数値化して３次元座標上の点に表す。 - 特許庁

The apparatus applies reproduction signal processing to the two streams at the unmagnification speed and thereafter applies time axis compression respectively to the odd and even number segments to obtain a baseband signal at a double speed and records the double speed baseband signal at a double speed.例文帳に追加

この２本のストリームを１倍速で再生の信号処理を行い、信号処理した後に、奇数及び偶数のセグメントをそれぞれ時間軸圧縮して２倍速のベースバンド信号を得て、２倍速のベースバンド信号を２倍速で記録する。 - 特許庁

The signal processor comprises a signal processing circuit 11, a multiplexer 12 for multiplexing the output signal and the evaluation signal at the normal operation time from the circuit 11, and a terminal T4 for outputting a multiplex output signal from the multiplexer 12.例文帳に追加

信号処理回路１１と、その信号処理回路１１よりの通常動作時の出力信号及び評価信号を多重化する多重化回路１２と、その多重化回路１２よりの多重出力信号が出力される端子Ｔ４とを有する。 - 特許庁

A communication processing part 20 compares the information which is sent later with the information registered in the database 21, extracts the user ID, message, and registration date and time from the database 21, and displays them on the liquid crystal display 14 of a portable terminal 1.例文帳に追加

通信処理部２０は後から送信された情報をデータベース２１に登録されている情報と比較して、ユーザIDとメッセージと登録日時をデータベース２１から抽出し、これらを携帯端末１の液晶ディスプレイ１４に表示する。 - 特許庁

To provide: a gas control device capable of preventing gas from rushing into a chamber where a mass flow controller is securely in a completely closed state at time of an open processing; a method of controlling the gas control device; and an ion implantation device using them.例文帳に追加

開処理時において確実にマスフローコントローラが全閉状態となっており、チャンバー内へガスが突入するのを防ぐことができるガス制御装置、ガス制御装置の制御方法、及びそれらを用いたイオン注入装置を提供する。 - 特許庁

The phonetic material providing site receives the video time data and title data as the retrieval conditions from the phonetic material processing and reproduction part 22 and retrieves phonetic material data meeting the retrieval conditions from a phonetic material database 25 according to the retrieval conditions.例文帳に追加

音素材提供サイトは、音素材加工・再生部２２から映像時間データとタイトルデータを検索条件として受信し、該検索条件に基づいて音素材データベース２５を検索し、該検索条件と合致する音素材データを抽出する。 - 特許庁

The computation part 201 computes the processing time by using the information received from the scheduler 1, the information received from the setting information holding part 202, the information received from the S number holding part 204, and the information received from the R numeral holding part 203.例文帳に追加

計算部２０１は、スケジューラ１から受け取った情報、設定情報保持部２０２から受け取った情報、Ｓ数値保持部２０４から受け取った情報、Ｒ数値保持部２０３から受け取った情報を用いて、処理時間を計算する。 - 特許庁

To provide a scene extraction apparatus capable of generating an index by extracting an important scene nearly in real time without performing a complicated processing such as frequency analysis to aural data collected in an event place, etc.例文帳に追加

本発明の課題は、イベント会場などで収音された音声データに対して周波数解析などの複雑な処理をせずに、ほぼリアルタイムに重要場面を抽出してインデックスを生成することのできる場面抽出装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a rewrite recording medium processing apparatus erasing displaying information of a rewrite recording medium which can repeatedly print/erase the displaying information by reversibly changing the color in accordance with temperature in a short time with no frost sticking to the medium surface.例文帳に追加

温度に応じて可逆的に変色して表示情報の印刷・消去の繰返しが可能なリライト記録媒体の表示情報を、媒体表面に霜が付着することなく短時間で消去可能なリライト記録媒体処理装置を提供する - 特許庁

When a roadside device and in-vehicle devices perform roadside-to-vehicle communications by DSRC, electric-wave emission positions corresponding to the electric waves from the plurality of vehicles are pinpointed, by performing visualization processing while discriminating time slots of the DSRC.例文帳に追加

路側装置と車載装置とがＤＳＲＣにより路車間通信を行う場合、ＤＳＲＣ通信のタイムスロットを識別しながら可視化処理を行なうことにより、複数車両からの電波に対応した電波発射位置を特定する。 - 特許庁

The attribute information is expanded without being compressed, thus dispensing with analyzing the attribute information in decoding processing, omitting time required for analysis, and enabling quick display to a user.例文帳に追加

属性情報は圧縮されることなく展開された状態となっていることから、復号化処理において属性情報を解析する必要がなく、解析に要する時間を省略することができ、ユーザに対する表示を迅速に行うことができる。 - 特許庁

To reduce mercury vapor in work environment in a manufacturing process to reduce mercury which flows into environment during discard processing, and to reduce an amount of free mercury which scatters outside easily at the time of crushing in recycle/reuse treatment.例文帳に追加

製造プロセスにおいて作業環境中の水銀蒸気を低減し、廃棄処理された際の環境中へ流入する水銀を低減し、かつリサイクル・リユース処理において破砕時に容易に外部飛散してしまう自由な水銀の量を低減する。 - 特許庁

In the resist film ashing process for lower electrode processing in the MIM capacitor, the proportion of the oxygen gas for ashing at the predetermined temperature without a bias is set to the proportion of the oxygen at which the oxidation amount of a first metal film is independent of the ashing time.例文帳に追加

ＭＩＭキャパシタの下部電極加工のレジスト膜アッシング工程において、バイアス無しで所定の温度で行う際の酸素ガスの割合が、第１の金属膜の酸化量がアッシングする時間に依存しない酸素の割合以下に設定する。 - 特許庁

To provide a cylindrical horizontal pyrolysis vessel which allows efficient cleaning of coking on inner walls of the vessel by performing melting and pyrolyzing various raw materials in a batch system, does not discharge harmful substances, and significantly reduces processing time.例文帳に追加

多品種の原料の溶融・熱分解をバッチ式で行うことにより、槽内壁のコーキングの洗浄を効率よく行うことができ、有害物質を排出することなく且つ処理時間を大幅に短縮できる丸型横型熱分解槽を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device for voice reproduction, capable of easily controlling the time of processing voice data, and easily performing switching between a mode for reproducing a plurality of voices with superimposing and a normal reproduction mode.例文帳に追加

音声データを処理するタイミングを容易に制御することが可能で、かつ、複数の音声を重畳させて再生させるモードと通常の再生モードとを容易に切り変えることが可能な、音声再生用の集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a supply raw material dryer for a plastic molding machine capable of drying a raw material supplied to the plastic molding machine without mixing foreign matter therewith and preventing the raw material from coming into contact with oxygen at the time of molding processing.例文帳に追加

プラスチック成形機に供給する原料を異物の混入なく乾燥させることができるとともに、成型加工時に原料が酸素と接触しない構成のプラスチック成型機用の供給原料乾燥装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a window decision method preventing the occurrence of chain processing delay and FP frame abandonment by dynamically resetting the position of LToA (Window) of pertinent partial or all connections in the case that loads are concentrated in a certain time duration.例文帳に追加

ある時間に負荷が集中した場合、該当する一部又は全てのコネクションのＬＴｏＡ（Ｗｉｎｄｏｗ）の位置を動的に設定し直すことで、連鎖的な処理遅延やＦＰフレーム廃棄の発生を防止したＷｉｎｄｏｗ判定方法を提供する。 - 特許庁

To easily perform molding and assembling, to avoid time and labor for discarding processing and to make appearance and looking good by integrally molding connecting parts of members of a mannequin dummy 1 made of a synthetic resin assembled by connecting a plurality of members.例文帳に追加

複数の部材を連結して組み立てられる合成樹脂製のマネキン人形１部材の連結部分を一体成形することにより、成形、組立てが容易で、廃棄処理に手間がかからず、しかも外観体裁が良好となるようにする。 - 特許庁

To provide a technique capable of shortening a processing time when the lattice constant or lattice strain quantity of a crystal is measured and analyzed on the basis of a high-order Laue zone (HOLZ) line appearing in a converged electron beam diffraction (CBED) image.例文帳に追加

収束電子線回折（ＣＢＥＤ）像に現れる高次ラウエゾーン（ＨＯＬＺ）線に基づいて結晶の格子定数又は格子歪み量の測定・解析を行う場合において、処理時間を短縮することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging system capable of displaying confirmation images for confirming the propriety of photographing in a shorter period of time in high-speed contrast MRA photographing by a PI method, and the processing method for magnetic resonance imaging gathering data.例文帳に追加

ＰＩ法による高速造影ＭＲＡ撮影において、より短時間で撮影の適否を確認するための確認用画像を表示させることが可能な磁気共鳴イメージング装置および磁気共鳴イメージング収集データの処理方法である。 - 特許庁

At the time of correcting the color change of a spectrum picture obtained by a multi-band camera using spectral elements having characteristics that wavelength shift is generated depending on the incident direction of a light, processing to the wavelength shift is operated by this color correcting method.例文帳に追加

光の入射方向に依存して波長シフトが発生する特性を有する分光素子を用いるマルチバンドカメラで取得したスペクトル画像の色変化を補正する際に、前記波長シフトに対する処理を行うようにした色補正方法。 - 特許庁