「processing-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(375ページ目) - Weblio英語例文検索

The lens system does not give a sense of incompatibility to a photographer observing pictures, even when the refractive index is stepwise changed in the liquid optical element 1, by creating the pictures during that time by means of digital zoom image processing and displaying the pictures on a display 51.例文帳に追加

液体光学素子１においてステップ的に屈折率を変化させた場合でも、その間の画像を、デジタルズーム画像処理で作り出して表示器５１に表示させることで、それを観察する撮影者に違和感を与えないようにできる。 - 特許庁

To provide a print system in which the corresponding relation of an error generating part to the error contents can be easily confirmed by an arithmetic processing unit at the time of confirming the error generating state of the printer and a program recording medium to be used for the system.例文帳に追加

演算処理装置で、プリンタのエラー発生状態を確認する際に、エラー発生箇所とそのエラー内容との対応関係を容易に確認することができるプリントシステム、及びこのシステムで用いるプログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

A movement stabilizing control ECU 25 includes a differential unit 25a, a cycle calculation unit 25b, a time constant/gain settingportion 25c, a first-order-lag-processing unit 25d, a pendulum movement detection unit 25e, a control amount calculation portion 25f and a control amount output unit 25g in the movement stabilizing apparatus.例文帳に追加

運動安定化制御ＥＣＵ２５は、微分部２５ａ、周期演算部２５ｂ、時定数・ゲイン設定部２５ｃ、一次遅れ処理部２５ｄ、振り子運動検出部２５ｅ、制御量演算部２５ｆ、制御量出力部２５ｇを含んでいる。 - 特許庁

To provide a screen image reader provided with two reading parts, in which (1) a reading control is simplified, (2) the throughput of the image reader is enhanced, (3) current reading data is concentrated, (4) a period of time for processing an original is shortened.例文帳に追加

読み取り部を二つ備える画面画像読み取り装置において、１．読み取り制御を簡素化する、２．画像読取装置のスループットを向上させる、３．現行の読み取りデータを集中させる、４．原稿を処理する時間を短縮する。 - 特許庁

The plant monitoring and control system 200 includes an operation console 201, a control apparatus 207, and a data processing apparatus 203 for acquiring and storing in time series in storage devices 221A, 221B, 221c, 221D process data, warning log data, accessory operation log data and operator operation commands.例文帳に追加

プラント監視制御装置２００は、操作コンソール２０１と、制御装置２０７と、プロセスデータ、警報ログデータ、補機動作ログデータ、運転員の操作指令を取得して時系列的に記憶装置２２１Ａ，２２１Ｂ，２２１ｃ，２２１Ｄに格納するデータ処理装置２０３と、を備えている。 - 特許庁

A control section 80 assigns a communication channel to a time slot where a reception timing difference between a new mobile station and all mobile stations having already been in communication comes to a threshold value or over, when newly assigning a communication channel to the mobile station through space multiplex processing.例文帳に追加

制御部８０は、新たに空間多重により通信チャネルを移動局に割り当てる際に、新たな移動局と、既に通信中の全ての移動局との受信タイミング差がしきい値以上となるタイムスロットにおいて、通信チャネルを割り当てる。 - 特許庁

To provide a channel estimation apparatus capable of increasing estimation precision in the channel estimate of a reception signal without decreasing communication throughput even if allowable processing delay time is extremely short, for example, 1 slot or less.例文帳に追加

許容される処理遅延時間が例えば１スロット以下と極めて短い場合であっても、通信スループットを低下させることなく、受信信号のチャネル推定値の推定精度を向上させることのできるチャネル推定装置を提供すること。 - 特許庁

To acquire distance information even if a body to be photographed is moving in an endoscope device and to acquire distance distribution information of space resolution equal to the resolution of an image pickup means in a short time with simple constitution and arithmetic processing.例文帳に追加

内視鏡装置において、被写体が動いていても距離情報を得ることができ、また簡単な構成と演算処理により短時間で、撮像手段の解像度と同等の空間分解能の距離分布情報を得ることができるようにする。 - 特許庁

In a time range from transmission of a request from the first device to the second device among the logs acquired by the acquisition part to transmission of a response corresponding to the request from the second device to the first device, the extraction part performs the following processing.例文帳に追加

抽出部は、取得部が取得したログのうち、第一の装置から第二の装置にリクエストが送信されてから第二の装置から第一の装置にリクエストに対応するレスポンスが送信されるまでの時間範囲に、次のような処理を行う。 - 特許庁

A security level detection section 107 detects whether an answer of an encryption algorithm is present in information output from a decryption processing section 102 within a fixed time after a transmission data creation section 103 outputs inquiry information.例文帳に追加

セキュリティレベル検出部１０７は、送信データ作成部１０３が問い合わせ情報を出力してから一定時間内において、復号処理部１０２から出力された情報の中に暗号化アルゴリズムの回答が存在するか否かを検出する。 - 特許庁

To provide an information presentation device, a computer program and an information presentation method which allow to present desired information without giving stress to a user by shortening response waiting time for communication processing and reducing interruption of dialog.例文帳に追加

通信処理の応答待ち時間を短縮させて対話の中断を低減することにより、ユーザにストレスを与えることなく所望の情報を提示することのできる情報提示装置及びコンピュータプログラム、並びに情報提示方法の提供。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a call loss by efficiently arranging the resources in a base station which has a plurality of cards and consisting of a plurality of types of calls having a unit for performing a plurality of pieces of baseband signal processing under traffic that changes with time.例文帳に追加

複数の種別の呼からなり、時間と共に変化するトラヒックのもとで、複数のベースバンド信号処理を行うユニットを持つカードを複数備える基地局において、リソースを効率的に配置し、呼損を発生させないようにする。 - 特許庁

(5) The Office shall refuse the request for extension of time limits or for further processing which fails to comply with conditions pursuant to Subsection (1) or (2) or to which a restriction pursuant to Subsection (4) applies; before the refusal of the request the Office shall enable the person who requests it to respond to the ascertained reasons on the basis of which it is to be refused.例文帳に追加

(5) (4)に基づいて，庁は，期限の延期又は更なる手続に係る請求を拒絶するが，請求拒絶の決定の前に，請求人に対して，請求拒絶の根拠とした理由について応答する機会を与える。 - 特許庁

The examination and other processing of the application shall be resumed if the applicant files his observations or takes steps to correct the application within 2 months after the expiry of the specified time limit and pays the prescribed resumption fee. 例文帳に追加

出願人が，指定された期限の到来後2月以内にその者の所見を提出するか又は出願訂正の手続をとり，かつ，規定の再開手数料を納付したときは，当該出願の審査及びその他の処理が再開されるものとする。 - 特許庁

The arrival direction of the satellite radio wave is recorded together with a measuring time, an orbit element estimation processing part 50 determines the orbit element to minimize an error between a measured result and a result calculated by the estimated orbit element, and a display part 60 displays a result thereof.例文帳に追加

衛星電波の到来方向を測定時刻と共に記録し、軌道要素推定処理部５０で測定結果と推定軌道要素で計算した結果の誤差が最小となるように軌道要素を決定し、表示部６０で結果を表示する。 - 特許庁

Further, the still picture is produced in time division processing at imaging the moving picture to obtain the still picture with a wide field angle from the imaging of the moving picture by suppressing increase in the number of components for an optical system and the imaging element without increasing the cost and power.例文帳に追加

更に、動画像撮影時に該静止画像の生成を時分割処理によりおこなう事で、光学系や撮像素子の部品増加を抑えコストや電力を増加させること無く、動画撮影より広角な静止画像を得ることができる。 - 特許庁

To automatically stop/continue an electric power supply by activating a loading/ejecting mechanism according to the status of switches while starting the power supply in accordance with change of the logical status of switches in an information processing apparatus and further depending on the state at that time.例文帳に追加

情報処理装置におけるスイッチの論理状態の変化により電力供給を開始するとともに、スイッチの状態によりロード／イジェクト機構を動作させ、更にそのときの状態により電力供給の停止／継続を自動的に行う。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus for suppressing a luminous quantity change due to a lapse of a lighting time of an exposure lamp being an original reading light source and to provide an image processing system and an image forming apparatus.例文帳に追加

原稿読み取りの光源である露光ランプの点灯時間の経過による光量変化を抑制し、読み取り画像の劣化および無駄な電力消費を防止する画像読取装置、画像印刷システムおよび画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for measuring the film thickness of a substrate, of which the constitution is simple and capable of measuring in real time with high accuracy the film thickness of the substrate being subjected to a process such as polishing, and substrate processing device equipped with the apparatus.例文帳に追加

構成が簡単で研磨等の処理中の基板の膜厚をリアルタイムで、且つ高精度で測定できる基板膜厚測定方法、基板膜厚測定装置及び該基板膜厚測定装置を装備した基板処理装置を提供すること。 - 特許庁

A laser radar system is equipped with a radar signal processing/control part for controlling an axis adjusting mechanism for scanning the emission direction of the laser light to right and left directions and the vertical direction and calculating the inter-vehicle distance from the time difference between emission and reception of the laser light.例文帳に追加

レーザレーダシステムは、レーザ光の出射方向を左右方向および垂直方向に走査する軸調整機構を制御し、レーザ光の出射と受光の時間差から車間距離を算出するレーダ信号処理・制御部を備える。 - 特許庁

An operation section 865 calculates a feedback value of a wafer W processed this time, on the basis of the measured information before and after the processing of the wafer W, of the measured information received and calculates the change value ΔFB between the feedback value and a previous feedback value.例文帳に追加

演算部８６５は、受信された測定情報のうち、ウエハＷの処理前後の測定情報に基づいて今回処理されたウエハＷのフィードバック値を算出し、前回算出されたフィードバック値との変化値ΔＦＢを算出する。 - 特許庁

An image storage controlling part 214 reads image data every time one page image data which is image processed by an image processing part 213 is stored in a page memory 215 and separately transfers and writes in a HDD 218 and SD card 217.例文帳に追加

画像蓄積制御部２１４は、画像処理部２１３によって画像処理が施された１ページ分の画像データがページメモリ２１５に蓄積される度に、その画像データを読み出し、ＨＤＤ２１８とＳＤカード２１７に分けて転送して書き込む。 - 特許庁

To provide a method for forming a reticle by which the gap between a chip end and a dummy pattern can be made uniform, the time for producing and processing the dummy pattern can be reduced, and the amount of reticle data can be reduced, and to provide a program for forming a reticle.例文帳に追加

チップ端辺−ダミーパターン間の間隔を均等にすることが可能であり、ダミーパターンの発生処理時間の短縮化およびレチクルデータ量の削減が可能なレチクルの作成方法、およびレチクルの作成プログラムを提供することである。 - 特許庁

To obtain an automatic device for automating a work processing to insert/remove terminal devices from RF connectors of a test specimen in the test specimen having a large number of RF connectors and of shortening time required for manual work in an electrical characteristic test of RF signals.例文帳に追加

多数のＲＦコネクタを有した供試体において、供試体のＲＦコネクタから終端器を抜き差しする作業処理を自動化し、ＲＦ信号の電気特性試験における手作業の所要時間を短縮する自動装置を得る。 - 特許庁

As for the featured data corresponding to the card information which is not rewritten, the featured data at the time of inserting the card are compared with the featured data after the rewriting of the data so that whether or not the card is replaced during the processing of the reading device can be detected.例文帳に追加

この際、書き換えられていないカード情報に対応する特徴データについて、カード挿入時のものとデータ書換後のものとを比較するので、読書装置の処理中にカードがすり替えられた場合これを検出することができる。 - 特許庁

To provide a steering column device allowing an inner column to make smooth telescopic movement, without being influenced by bulging around the long groove or an elliptical deformation of the inner column which are made at the time of processing a long groove for restricting the telescopic stroke of the inner column.例文帳に追加

インナーコラムのテレスコピックストロークを規制するための長溝を加工する際の、長溝周囲の盛り上がりや、インナーコラムの楕円状の変形の影響を受けず、円滑なテレスコピック移動を行えるようにしたステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

According to such a structure, since images located in different areas of images stored in each image memory are processed in parallel by different CPUs, the image processing speed can be increased to shorten a part recognition time.例文帳に追加

このような構成では、各画像メモリに格納された画像の異なる領域にある画像を、それぞれ異なるＣＰＵで分散化して並列処理を行っているので、画像処理を高速化して部品認識時間を短縮することができる。 - 特許庁

The fire receiver performs, when the operation signal is received again from the fire sensor within a prescribed accumulation time after the receipt of the first operation signal, an accumulation fire processing for giving a fire alarm (steps S11 and S12).例文帳に追加

また、火災受信機は、復帰処理後に、前記一度目の作動信号を受信してから所定蓄積時間内に再び作動信号を火災感知器から受信した場合に、火災発報する蓄積火災処理（ステップＳ１１・Ｓ１２）と、を行う。 - 特許庁

A switch processing part 114 switches each of the storage units S001 to S004 to an operation mode for a use period of time set for an allocation target group, and switches them to a standby mode having little power consumption for the other period of times.例文帳に追加

各格納ユニットＳ００１〜Ｓ００４は、切り替え処理部１１４によって、割当対象グループについて設定されている利用時間帯には動作モード、それ以外の時間帯には消費電力が小さな待機モードに切り替えられる。 - 特許庁

To shorten the print time of print data stored in an HDD without requiring a plurality of HDDs, and to finish each access processing quickly even when a plurality of accesses to the HDD take place.例文帳に追加

複数のＨＤＤを備える必要なく、ＨＤＤに記憶されている印刷データの印刷時間を短縮でき、この印刷時間の短縮により、ＨＤＤに複数のアクセスが重なった場合でも、各アクセス処理を迅速に終了させる。 - 特許庁

The mobile body terminals 180 and 181 are not conscious of search processing time by searching for the data base 30 in the background, based on the mobile body terminal No. and its positional information during the telephonic communication of the mobile body terminals 180 and 181.例文帳に追加

移動体端末１８０，１８１の通話中に移動体端末番号及びその位置情報に基づいてバックグラウンドでデータベース１３０を検索処理することにより、検索処理時間を移動体端末１８０，１８１に意識させない。 - 特許庁

When data addition is requested in the list displaying, processing to display the M pieces of kinds of data on a display window is repeated by each time period N when the number of kinds of remaining non-addition data exceeds M among the total number of data to be added.例文帳に追加

一覧表示にデータの追加要求があったとき、追加すべきデータの総数のうちまだ追加されていない残りのデータ数がＭ個を超える場合にＭ個のデータを表示ウインドウに表示する処理を時間Ｎごとに繰り返す。 - 特許庁

When the control means 107 is executing print processing (print mode), a frequency generating means 108 generates an operating frequency higher than that at the time of acquiring photographed images through the photographing means 104-106 (photographing mode) for the control means 107.例文帳に追加

周波数発生手段１０８は、制御手段１０７での印刷処理実行時（印刷モード）に、撮影手段１０４〜１０６での撮影画像の取得時（撮影モード）よりも高速な動作周波数を制御手段１０７に対して発生する。 - 特許庁

At the time of outputting the acoustic pulse, the next acoustic pulse is transmitted when the output from the Doppler gate processing part 116 is present, and then acoustic pulses are transmitted in prescribed short periods so that the front image of the target object can be obtained.例文帳に追加

音波パルスの出力については、ドップラゲート処理部１１６の出力があった時点で次の音波パルスが送出され、その後さらに所定の短い周期で音波パルスが送出され、目標物体の正面画像を得て行くゆく。 - 特許庁

At this point, for example, two liquid crystal panels are put one over the other while sides of CF substrates 11 are opposed to each other and second surfaces of driving circuit boards 12 are exposed and the second surfaces of the two panels are etched at the same time to enable efficient etching processing.例文帳に追加

このとき、例えば、２枚の液晶パネルのＣＦ基板１１側を対向させて駆動回路基板１２の第２面を露出させた状態で重ね合わせ、２枚同時に第２面をエッチングすることにより、効率的なエッチング処理が可能となる。 - 特許庁

If the controller 32 does not receive a packet signal which was transmitted from another wireless device 10 and includes notification information during a fixed elapsed time period from start-up, the data processing unit 30 switches to the base station mode.例文帳に追加

制御部３２は、起動してから一定期間を経過するまでに、他の無線装置１０から送信されたパケット信号であって、かつ報知情報が含まれたパケット信号を受信しなければ、データ処理部３０を基地局モードへ切りかえる。 - 特許庁

Then, the CPU determines whether or not a program to be executed by the CPU has already been DMA transferred and, when it determines that they are not transferred yet, control is performed so that all the processing per unit time are DMA transferred.例文帳に追加

そのうえで、ＣＰＵが実行すべきプログラムが、既にＤＭＡ転送されているか否かを判別するようにして、未だ転送されていないことを判別したときには、単位時間あたりの処理が全てＤＭＡ転送となるように制御する。 - 特許庁

To provide an information processing system, a remote controller and a method for remote control by which an operation content corresponding to an operation pattern is reflected precisely to a content based on a program in real time, at an execution side of the program.例文帳に追加

本発明は、プログラムの実行側において操作パターンに対応する操作内容を正確かつリアルタイムでプログラムに基づく内容に反映させることができる情報処理システム、リモートコントローラ及び遠隔操作方法を実現しようとするものである。 - 特許庁

In a range of prescribed time (e.g. about 3sec) after outputting the contact detection signal, an IC card processing part 22 detects the approach of the contactless IC card 40 by a command from the control part 32 and outputs an approach detection signal.例文帳に追加

接触検出信号が出力された後の所定の時間（たとえば、３秒程度）の範囲内で、制御部３２の指令により、ＩＣカード処理部２２で非接触型ＩＣカード４０の接近が検知され、接近検出信号が出力される。 - 特許庁

To provide a processing time prediction model necessary for easily and precisely performing a production management task or an operation management task in a steel manufacturing industry having a process for manufacturing great volumes of a wide range and small-lot of products.例文帳に追加

多様かつ小ロットの製品を大量に生産するプロセスを持つ鉄鋼製造業における生産管理業務や操業管理業務を簡易かつ精度良く行うことために必要な処理時間予測モデルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a picture processor and a picture processing method capable of generating an excellent picture even at the time of photographing a picture with the shutter of seconds or in a high temperature in response to user needs for the use of a high speed shutter in spite of the low luminance by changing ISO sensitivity.例文帳に追加

ISO感度を変えて、低輝度でも高速のシャッターを使用したいというユーザーニーズに応え、長秒時や高温での撮影でも優れた画像を生成することができる画像処理装置及びその方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a good item pattern registering method capable of registering an optimal good item pattern with a small amount of labor by a processing in short time in pattern inspection to inspect preliminarily registered good item patterns by comparing them with a pattern to be an inspection object.例文帳に追加

予め登録した良品パターンと検査対象となるパターンを比較して検査するパターン検査において、最適な良品パターンを少ない手間で短時間の処理にて登録することができる良品パターン登録方法を提供する。 - 特許庁

By the processing of S300, an RIP 20 requests transmission of an ink remaining quantity to a printer 30 at predetermined time intervals (S200), and, when the user refills ink, screen display is updated in line with it.例文帳に追加

このＳ３００の処理によって、ＲＩＰ２０は、プリンタ３０に対して所定時間間隔でインク残量の送信要求を行うことになり（Ｓ２００）、利用者がインクの補充を行えば、それに合わせて画面表示も更新されることになる。 - 特許庁

Each time the wire electrode is judged not to pass the groove to be machined (s19: NO), a control device 90 revises the position relation of the wire electrode and a work one by one (s23) by executing position relation revision processing.例文帳に追加

制御装置９０は、自動結線処理において、ワイヤ電極が加工溝を通らなかったと判定される（ｓ１９：ＮＯ）毎に、位置関係変更処理を実行することによって、ワイヤ電極とワークとの位置関係を順次変更する（ｓ２３）。 - 特許庁

The receiving device restores a sound signal from a time change of a duty ratio of blinking at each light spot in the image indicated by the image signal, and executes processing of providing the sound signal to the speaker corresponding to the acoustic-optical convertor as the light source.例文帳に追加

そして、当該受信装置には、その映像信号の表す映像における各光点の明滅のデューティ比の時間変化から音信号を復元し、その光源たる音光変換器に対応するスピーカに与える処理を実行させる。 - 特許庁