「processing-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(376ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an embossed can capable of maintaining a paneling strength without adding restrictions to a degree of freedom in design of a symbol mark or a decorative mark, and causing increase in manufacturing cost without increasing processing time of the can body.例文帳に追加

シンボルマークや装飾マークのデザイン上の自由度に制約を加えることなしに、パネリング強度を維持することができ、かつ、缶胴の加工工数を増加させることがなく、製造コストの増加の原因となることがないエンボス缶を提供する。 - 特許庁

An end point detection processing section 34 measures the luminous intensity of Si or SiFx in plasma in the small-quantity supplying step, and determines it as an etching end point at the time when the measured luminous intensity is a preset reference value or less.例文帳に追加

エンドポイント検出処理部３４は、少量供給工程におけるプラズマ中のＳｉ又はＳｉＦｘの発光強度を測定し、測定された発光強度が予め設定した基準値以下となったとき、エッチング終点であると判定する。 - 特許庁

Therefore, in the low speed traveling in which the abnormality of the throttle control system affecting the engine operational status becomes large, the abnormality of the throttle control system is detected in the present invention at a time point earlier than that in the related art so that fail safe processing can be started early.例文帳に追加

これにより、スロットル制御システムの異常がエンジン運転状態に及ぼす影響が大きくなる低速走行時には、従来よりも早い時点でスロットル制御システムの異常を検出して、早期にフェールセーフ処理を開始することができる。 - 特許庁

On the basis of operation continuable time, which is stored in the BATTERY INFORMATION, corresponding to present operating conditions and the remaining battery capacity, the host computer 80 performs a caution output, the write of data in a cache memory, data write inhibition and forced close processing.例文帳に追加

ホストコンピュータ８０では、BATTERY INFORMATIONに格納される、現在の動作状況及びバッテリ残量に応じた動作継続可能時間に基づいて、警告出力、キャッシュメモリのデータの書き出しとデータ書き込み禁止、そして、強制クローズ処理を行う。 - 特許庁

When the messages in the transmission queue buffer reaches a fixed quantity or after the lapse of fixed time from the last transmission, the assembly processing of a compound message is performed and continuously, the distributing of the generated compound message is performed.例文帳に追加

送信キューバッファのメッセージが一定量に達したとき、あるいは前回送信してから一定時間経過したとき、複合メッセージの組立処理を行い（ステップ７０３）、引き続いて生成された複合メッセージの配信処理を行う（ステップ７０４）。 - 特許庁

To determine the transmission environment information and transmission time zone which are most suitable for transmitting contents, to prepare a content transmission schedule, and to efficiently transmit the contents, by collecting resource utilization information among a plurality of transmission/reception processing apparatuses.例文帳に追加

複数の送受信処理装置間のリソース利用情報を集約することにより、コンテンツの伝送に最適な伝送環境情報及び伝送時間帯を判定し、コンテンツ伝送スケジュールを作成し、効率的なコンテンツ伝送を行なうようにする。 - 特許庁

To symultaneously display on a main window and a subwindow at the same time and to simultaneously display mail information in the both windows in different display methods for clear recognition and for improvement in workability in an information processing device having a communication function.例文帳に追加

本発明は通信機能を有する情報処理装置に関し、メインウィンドウと同時にサブウィンドウを表示し、これらの両ウィンドウにメール情報を異なる表示方法で同時に表示することで表示を見やすくし、作業効率を上げる。 - 特許庁

A frequency switching controlling part 21 performs processing for automatically switching operation frequencies in accordance with the use situation of the processor when the timing detecting part 22 detects that the predetermined time Tmon has elapsed by a performance monitor timer 30.例文帳に追加

周波数切換制御部２１は、タイミング検出部２２がパフォーマンスモニタ・タイマ３０により予め定められた時間Ｔ_monが経過したことを検出すると、プロセッサの利用状況に応じて動作周波数を自動的に切り換えるための処理を実行する。 - 特許庁

To provide a laser processing method which makes it possible to cut an object to be processed having a substrate and a plurality of functional elements formed on the surface of the substrate, even when the substrate is thick, accurately in a short time along a cutting schedule line.例文帳に追加

基板と、基板の表面に形成された複数の機能素子とを備える加工対象物を、その基板が厚い場合であっても、切断予定ラインに沿って短時間で精度良く切断することを可能にするレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁

If actual input received belatedly does not match with input for predicted speculative execution, the speculative execution ends in failure, thereby returning back to a state at the previous time, and on the basis of actual input, the processing is reexecuted.例文帳に追加

もし遅れて受信する実際の入力と、予測して投機実行したときの入力が一致していない場合には、投機実行が失敗だったとして、その前の時刻に状態が戻され、その実際の入力に基づき、処理が再実行される。 - 特許庁

To provide an element breaking-off device capable of improving the work efficiency by breaking off a plurality of piezoelectric element formed to a wafer from the wafer at the same time and processing the broken off piezoelectric elements in a way of being usable for succeeding working steps.例文帳に追加

ウエハーに形成された複数の圧電素子をウエハーから同時に折り取ると共に、折り取った複数の圧電素子を以降の作業工程に利用し易いようにして、作業効率を向上できる素子折取り装置を提供すること。 - 特許庁

At this time, the game is restarted in a 'silence state' by eliminating the retransmission of a sound control command, the loads of the CPU of the main controller 10 are reduced without damaging the profit of a player before the power failure and a game restoration processing is quickly and smoothly performed.例文帳に追加

この際に、音声制御コマンドの再送を除くことにより「無音状態」で遊技再開し、停電前の遊技者の利益を損なうことなく、主制御装置10のＣＰＵの負荷を軽減して遊技復帰処理を迅速且つ円滑に行う。 - 特許庁

At the time of switching an on-line transaction from the main host 1 to the sub host 3, the processing of an on-line transaction generated before outputting a switching instruction to the main host 1 and continued after outputting the instruction is completed to settle the contents of a ledger data base 2 in the host 1.例文帳に追加

正ホストから副ホストにオンライン取引処理を切替える際、正ホストに切替指示が出される前に発生し、かつ指示後も継続しているオンライン取引の処理を完了させて正ホストの元帳データベースの内容を確定させる。 - 特許庁

To provide a trade order system and a trade order processing method which allow to earn an expected profit even if financial product market prices move contrary to expectation, and allow an investor to reduce labor and time for input when placing an order.例文帳に追加

金融商品の相場が予想の反対に動いた場合にも期待した利益を得ることができ、かつ、注文の際の投資家の入力の手間を軽減することができる売買注文システムおよび売買注文処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus and a control method thereof capable of sufficiently coping with furthermore fining of a pattern by preventing alteration of the resist so as to suppress variations in the line width of the pattern, even when exposure such as electronic beam exposure takes much processing time per one substrate.例文帳に追加

電子ビーム露光のように、基板１枚あたりの処理時間が非常に長い場合でも、レジストの変質を防止してパターンの線幅変動を抑止し、パターンの更なる微細化に十分対応可能な信頼性の高い露光を実現する。 - 特許庁

However, if a chat document is transmitted from, for example, a video game machine of a game player, and at that time, a keyword is incorporated into the end of the chat document, decision of S304 becomes YES and action processing of a character corresponding to the keyword is executed (S305).例文帳に追加

しかし、例えばあるプレイヤのビデオゲーム機からチャット文書を送信し、このときチャット文書の最後にキーワードを含ませたとすると、Ｓ３０４の判断がＹＥＳとなり、キーワードに対応するキャラクタの動作処理を実行する（Ｓ３０５）。 - 特許庁

To prevent destruction by preventing over voltage from being input to an analog signal processing unit even when an initial voltage higher than a rated voltage is applied to shorten the time until the quantity of emitted light is stabilized, when turning on a cold cathode fluorescent lamp of an illumination light source.例文帳に追加

照明光源の冷陰極管ランプの点灯時に、発光光量が安定するまでの時間を短縮するため定格より高い初期電圧を印加しても、アナログ信号処理部に過電圧が入力されないようにして破壊を防止する。 - 特許庁

A positioning image concerning a subject 200 is acquired by actions of each section under control of a sequencer 10 and processing by an arithmetic unit 11, and a monitoring image concerning the subject 200 is repeatedly acquired at predetermined time intervals.例文帳に追加

シーケンサ１０の制御の下での各部の動作および演算ユニット１１での処理によって、被検体２００に関する位置決め画像を取得するとともに、被検体２００に関するモニタ画像を所定時間間隔で繰り返し取得する。 - 特許庁

The image processing apparatus comprises a switching means for switching an operating mode to a power saving mode during which power consumption is less than a mode during which a job can be executed based on a waiting time that continues at present, in which no job is executed.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、ジョブを実行していない現在係属している待機時間に基づいて、ジョブの実行が可能なモードよりも消費電力の少ない省電力モードに作動モードを切り替える切替手段を備える。 - 特許庁

To solve a problem that in a configuration in which an extension board for PDL processing is added, when an apparatus returns from the power-saving mode upon reception of PDL data, initialization of the extension board takes some amount of time and a user needs to wait for several tens of seconds to several minutes for printing of received PDL data.例文帳に追加

ＰＤＬ処理のための拡張ボードを付加した構成で、ＰＤＬデータを受信により省電力モードから復帰すると、拡張ボードの初期化に時間を要し、受信ＰＤＬデータの印刷が数十秒〜数分待たされる。 - 特許庁

Order accepting processing, production, sales, and stock processes, and shipment processings can thus be conducted, without specifying the place, persons, or time, stoppage of the processings in the system can be eliminated, and a substitutional means can be easily provided with respect to partial failures and nonconformities.例文帳に追加

従って、場所、人、時間を特定することなく、受注処理、生販在処理、出荷処理を行うことができ、システムにおける処理の停滞をなくし、一部の故障、不具合に対して容易に代替手段を提供することができる。 - 特許庁

To provide an image forming device such as an ink jet printer capable of eliminating the delay in the processing time to a printing job by reducing the number of execution of a control sequence as much as possible by using the stored print data of the previously used size.例文帳に追加

インクジェットプリンタなどの画像形成装置において、記憶されている前回使用サイズの印刷データを利用することで制御シーケンスの実行回数を極力低減させて、印刷ジョブに対する処理時間の遅れを解消できるようにする。 - 特許庁

To transmit/receive control information at the same time, when voice information is transmitted during a speech without using plural lines (without line multiplex processing) with a simple method, where no ISDN line is in use between the wired communication terminal and a controller.例文帳に追加

有線通信端末と制御装置との間をＩＳＤＮ回線を使用しない簡易的な方法で、かつ、複数回線を使用せずに（回線多重を行うこともなく）通話中に、音声情報と同時に制御情報の送受信を行なう。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device capable of carrying out high-quality signal processing by reading a signal less in waveform deformation from a medium such as a vertical recording medium having large magnetic field intensity at the time of reading, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

垂直記録メディアのように読み取り時の磁界強度が大きいメディアから波形歪少なく信号を読み出し高品質な信号処理を行うことが可能な磁気ディスク装置およびその製造方法を提供することを目的とすること。 - 特許庁

The image processor performs image analysis processing to the received dynamic images in the plurality of time phases and determines whether the function relating to the dynamics of a lung field is normal or abnormal on the basis of the atmospheric information attached to the dynamic images.例文帳に追加

画像処理装置は、受信した複数の時間位相における動態画像に対し画像解析処理を行い、動態画像に付帯された気圧情報に基づいて、肺野の動態に係る機能が正常であるか異常であるかを判定する。 - 特許庁

Then a region dependent calculation processing section of the CPU 103 calculates a region dependent motion vector Vmn (n indicates an n-th region) from the one preceding image to the image this time as to each division region resulting from dividing the image into a plurality of regions.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ１０３の領域毎算出処理部は、画像を複数領域に分けた各領域について、１フレーム前の画像から今回の画像への領域毎動きベクトルＶｍｎ（ｎはｎ番目の領域を表す）を算出する。 - 特許庁

To shorten a time necessary for dubbing in comparison with a conventional practice when applied to, for example, a magnetic disk drive and an optical disk drive such as a hard disk drive for recording video data about an information processor and an information processing method.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置及び情報処理方法に関し、例えばビデオデータを記録するハードディスク装置等の磁気ディスク装置、光ディスク装置に適用して、従来に比してダビングに要する時間を短くすることができるようにする。 - 特許庁

The processing device 13 performs PLS regression analysis by using body temperature data measured together with a temperature data group Dg1-Dg3 formed by aligning the temperature detection data D1-D3 in time series, and organizes a reverse operation model B for estimating the body temperature.例文帳に追加

そして、処理装置１３は、温度検出データＤ1〜Ｄ3を時系列に並べた温度データ群Ｄg1〜Ｄg3と共に、一緒に測定した体温データＤ4を用いて、ＰＬＳ回帰分析を行い、体温を推定する逆演算モデルＢを構築する。 - 特許庁

A control unit 25 adds a virtual end mark indicating use end time of a virtual resource of a warm water unit HDIW in timing to discharging of a lot from a processing stage using the warm water unit HDIW in a schedule for a single batch.例文帳に追加

制御部２５は、単バッチのスケジュールにて、温水ユニットＨＤＩＷを使用する処理工程からロットが払い出されるタイミングに合わせて、温水ユニットＨＤＩＷの仮想リソースの使用終了時を表す仮想終了マークを付加しておく。 - 特許庁

When a graph displayed at a graph display part is clicked in a core add-in part 17 for preparing a graph or the like based on numerical data, a graph information processing part 171 acquires time information as the parameter of an X shaft(horizontal shaft) of the clicked part.例文帳に追加

数値データに基づいてグラフ等を作成するコア・アドイン部１７において、グラフ表示部に表示されたグラフがクリックされると、グラフ情報処理部１７１はクリック箇所のＸ軸（横軸）のパラメータである時間情報を取得する。 - 特許庁

Moreover, since the imaging apparatus can implement imaging in a timing wherein the calculated exposure time satisfies a prescribed condition, the imaging apparatus can implement imaging or like processing with a timing, when the camera-shake is settled and imaging state reaches a small camera-shake amount state.例文帳に追加

さらに、算出された露光時間が所定の条件を満たすタイミングにて撮像を行なうことができるため、例えば、手振れがおさまって手振れ量が少ない撮像状況になったタイミングにて撮像を行なうこと等も可能である。 - 特許庁

To provide transfer paper for electrophotography having a coating layer, which has high gloss in a blank part, is excellent in fold-split resistance when it is bent at processing time such as bookbinding, and is used for an indirect dry type electrophotographic system full color copying machine and a printer.例文帳に追加

白紙部の光沢が高く、製本等の加工時の折り曲げ時の耐折り割れ性に優れた間接乾式電子写真方式のフルカラー複写機およびプリンターに用いられる塗被層を有する電子写真用転写用紙を提供すること。 - 特許庁

The main control part 11 (difference index formation part of the function processing part 35) forms a difference index for displaying intensifyingly the link set as the "link different from that in the usual time", and outputs it to the input and an output part 3 together with the map image, to be displayed on the display part 13.例文帳に追加

主制御部１１（機能処理部３５の相違指標形成部）は、「普段と異なるリンク」と設定されたリンクを強調表示する相違指標を形成し、地図画像と共に入出力部３に出力し、表示部１３に表示させる。 - 特許庁

To provide an ink jet recording paper which shows a high image quality, an excellent image duplicativity, an alleviation of a curling tendency in spite of the processing of the paper into a rolled form and further, is free from an image spew even when the paper is printed and conserved in a lapped state for a long time.例文帳に追加

高画質で写像性に優れ、ロール紙状に加工されても巻癖カール発生が軽減され、インクジェット記録用紙にプリントした後、重ね合わせて長期間保存した場合にも画像の滲みが無いインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

To prevent the failure at a printing-processing operation occurred in case that a recording medium is blocked at a designated conveying route at the time of reversing the recording medium due to the rear portion of the surface of the recording medium becoming the state of undulating caused by ink.例文帳に追加

記録媒体の表面の後端部分がインクにより波打つ状態になることによって、記録媒体を反転する際に所定の搬送経路において記録媒体が詰まることによる印字処理の失敗を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To provide an image output device that has a plurality of printers provided therein and is capable of notifying a user that a printing time period will be extended when a malfunction occurs on a printer, and allowing the user to select continuing of processing.例文帳に追加

複数台のプリンタを内蔵する画像出力装置において、プリンタ障害が発生した場合に印刷時間が長くなる旨を利用者に通知し、処理の継続を利用者に選択させることが可能な画像出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle ECU for restoring a plurality of peripheral operating parts without generating any malfunction when the limit of the processing load of a CPU is exceeded due to the operating circumstances of those peripheral operating parts at the time of controlling those operating parts by a microcomputer including the CPU.例文帳に追加

複数の周辺作動部をＣＰＵを含むマイコンで制御する際、作動部の作動状況によりＣＰＵの処理負荷をオーバした際、機能不全を発生させることなく作動部を復帰させる車載ＥＣＵを提供することである。 - 特許庁

To provide a guide bush inner diameter adjusting device capable of easily adjusting a gap between an inner circumferential surface of a guide bush of a main spindle movable type automatic lathe and an outer circumferential surface of a rod-shape workpiece correctly and in a short time even in processing the workpiece.例文帳に追加

主軸移動型自動旋盤のガイドブッシュの内周面と棒状加工物の外周面との間の隙間を棒材の加工中にも正確に短時間で簡単に調整できるガイドブッシュ内径調整装置を提供すること。 - 特許庁

A random number counter conducts the count up of a numerical value for each constant time (2 μm) within the range of numerical values 0 to 299 and conducts update processing that whenever the numerical values reach the greatest value (299) (for each 0.6 second), the count up is repeated after returning to a numerical value 0.例文帳に追加

乱数カウンタが、数値０〜２９９の範囲内で一定時間（２μｍ）毎に数値のカウントアップを行い、前記数値が最大値（２９９）に達する毎（０．６秒毎）に数値０に戻って前記カウントアップを繰り返す更新処理を行う。 - 特許庁

To provide a die for extrusion molding comprising a flow rate adjusting core which can easily change the resin flow rate of the die without wall-thickening or cutting the die, to eliminate a waiting time when the die is processed, and to make a die processing cost unnecessary.例文帳に追加

ダイの肉盛り加工や切削加工をせずに、容易にダイの樹脂流量の変更を可能とする流量調整用コアを備えた押出成形用ダイを提供し、もってダイを加工する時の待ち時間がなく、ダイ加工費用を不要とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel material, having non-magnetic parts, which is applicable regardless of the material quality of the parts, other than the non-magnetic parts, of the steel material, has short required processing time, and is imparted with each non-magnetic part having a structure in a fixed depth direction.例文帳に追加

非磁性箇所以外の部分の鋼材の材質に関わらず適用でき，要処理時間が短く，決まった深さ方向構造の非磁性箇所を持つようにした，非磁性箇所を有する鋼材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluororesin tube which can be miniaturized, is excellent in flexibility, is free from dislocation of a metal wire due to bending, can be used for a long time, with which the number of manufacturing processes can be reduced and a terminal processing such as grounding or the like is not neces sary.例文帳に追加

小型化が可能で柔軟性富み、金属線が屈曲によるずれを発生せず、長期に渡り使用が可能になると共に、製造工程を削減でき、アースなどのための端末加工が不要なフッ素樹脂チューブを提供する。 - 特許庁

When the determination result information D57A indicates the presence of scale deposition abnormality, the scale deposition abnormality-time execution unit 58 executes a scale deposition abnormality processing by stopping the operation of the heat pump type water heater, including stopping a compressor 25 and the like.例文帳に追加

スケール付着異常時実行手段５８は判定結果情報Ｄ５７Ａが「スケール付着異常あり」を指示する場合、圧縮機２５の停止等を含むヒートポンプ式給湯装置の運転停止によるスケール付着異常処理を実行する。 - 特許庁

To provide a monitor camera device that records monitor image data in a memory in a ring buffer manner and holds image data for certain periods before and after an alarm detection time, in the monitor camera device capable of independently processing image data relating to respective alarms even if the alarms are successively generated.例文帳に追加

監視画像データをリングバッファ方式でメモリに記録し、アラーム検出時点の前後一定期間の画像データを保持する監視カメラ装置において、アラームが連続した際にも各アラームに係る画像データを独立に処理できるようにする。 - 特許庁

To provide a hot blast heating type heat treatment system which can improve the temperature distribution property within a heating chamber, and shorten the processing time, and prevent the breakdown of plate-shaped substance to be processed, and reduce cost, and improve clearness, without complicating the operation or the structure.例文帳に追加

運転操作や構造を複雑化することなく、加熱室内の温度分布特性を向上し、処理時間を短縮し、板状被処理物の破損を防止し、コストを低減し、クリーン度を向上できる熱風加熱式熱処理システムを提供する。 - 特許庁