「processing-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(380ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a substrate processing method capable of keeping a time, required for cleaning a substrate after a film forming process is finished, constant, uniformly cleaning the substrate, and transferring the substrate subjected to a film forming process as keeping it clean.例文帳に追加

成膜処理終了後洗浄されるまでの時間を一定として基板を均一に処理することができ、また、成膜処理の終了した基板を清浄な状態で搬送することのできる基板処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for processing particles of a formulation additive having been subjected to a stabilization treatment beforehand, which method is useful for the production of a drug preparation for stably keeping an unstable substance over a long time by a simple and highly safe method.例文帳に追加

簡便かつ安全性の高い方法で不安定物質を長期間安定に保持できる製剤を製造するための添加剤であって、予め安定化用の処理を施した製剤用添加剤の粒子加工方法を提供すること。 - 特許庁

At such a time, if an IP connection between the eNB 1-1 and an MME 2-1 present on the EPC 2 is halted, a first means executes SUSPEND processing for storing associated information of the eNB 1-1 into the MME 2-1.例文帳に追加

このとき、第１の手段が、ｅＮＢ１−１とＥＰＣ２に存在するＭＭＥ２−１との間でＩＰ接続の一時停止が発生したとき、ｅＮＢ１−１の関連情報をＭＭＥ２−１に保存するためのＳＵＳＰＥＮＤ処理を実行する。 - 特許庁

To realize a charge collecting method applicable to the other accounting system and capable of allowing a game player to play Pachinko according to the own point (number of balls) at any time in any place by an information processing terminal device outside a parlor.例文帳に追加

遊技者が店舗以外でも情報処理端末装置を用いて何時でも何処ででも、自己が保有するポイント（球数）に基づいて、パチンコを行うことができ、また、他の課金システムに適用することができる新たな料金徴収方法を実現する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, when automatically setting a communication parameter, a user button operation is required each time setting processing is performed, and when a communication apparatus temporarily separated returns from a network, an operation of the communication apparatus to provide the parameter is also required, to the trouble of a user.例文帳に追加

通信パラメータの自動設定は、設定処理を行う毎にユーザのボタン操作が必要であり、一時的にネットワークから離れた通信装置が復帰する場合も、パラメータ提供を行う通信装置の操作が要求され煩雑である。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method and an image transmission system, capable of assigning exactly and quickly a cut-out range desired by a user, as to image transmission at real time between a PC and a projector or the like.例文帳に追加

ＰＣとプロジェクター間などで、リアルタイムでの画像伝送を行う上で、ユーザーが所望する切り出し範囲をすばやく的確に指定することができる画像処理装置、画像処理方法および画像伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

At the time of printing the print data of a document including external characters through a network, a means for preliminarily displaying the print image of the print data including the external characters is arranged in order to increase the efficiency of print processing and to prevent any misprint.例文帳に追加

ネットワークを介して外字を含む帳票等のプリントデータを印刷する際、出力前に外字を含むプリントデータの印刷イメージを事前に表示する手段を設けることによって、印刷処理の効率アップ、ミスプリントの防止が図れる。 - 特許庁

To easily generate and transmit an electronic mail beneficial to both a mail receiver and a mail transmitter, by conducting individualization processing fit to the receiver of the electronic mail, while reducing time and labor in a transmitter side and a load in a facility such as a server therein.例文帳に追加

送信者側の手間およびサーバなどの設備の負荷を低減しつつ、電子メールの受信者に合わせて個人化処理を施すことにより、メール受信者およびメール送信者の双方に有益な電子メールを容易に生成して配信する。 - 特許庁

To extremely reduce memory access frequency at the time of calculating the image edge histogram of an attention area from the differential binary image data of a photographic image ahead its own vehicle, and to reduce an image processing load for quickly calculating the image edge histogram of the attention area.例文帳に追加

自車前方の撮影画像の微分２値画像データから注目領域の画像エッジヒストグラムを算出する際のメモリアクセス回数を極力少なくし、画像処理負担を軽減して迅速に注目領域の画像エッジヒストグラムを算出する。 - 特許庁

In principle, an engine ECU 70 continues a processing to increase or decrease the set differential pressure TPD gradually with elapse of the time, and changing over of TPD from the incremental to decremental or vice versa is conducted when the signal is fed.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ７０は原則として設定差圧ＴＰＤを時間の経過とともに漸次増加または減少させる処理を続行するが、前記信号を入力したときに該差圧ＴＰＤの増加または減少の処理を一方から他方に切り替える。 - 特許庁

This noncontacting, three-dimensional object measuring method uses a plurality of measuring video heads Ai, Bi, Ci, Di directed to an object (0b) 2 to be measured and a control part for controlling the measuring time of the heads and processing and storing measurement data.例文帳に追加

被測定物体（Ｏｂ）２に向けて配置されている複数のビデオ計測ヘッドＡ_i,Ｂ_i,Ｃ_i,Ｄ_i と、前記計測ヘッドの計測時間を制御するとともに、計測データを処理して蓄積する制御部分と、を用いる非接触立体計測方法である。 - 特許庁

The base station generates a time table exclusively for a terminal consisting of a UMTS table adapted to the assignment of the slot processing mode in a 2nd step 702.例文帳に追加

さらに、第１通信接続へのシグナリングの前記将来における発生と適時一致する（３０４、３０６、３０９）、第１通信接続と連携する将来のフレーム（３０５、３０７、３０８、３１０）が、前記確立された知識に基づいて、特定される（７０２）。 - 特許庁

Then after a predetermined time is elapsed, the processing control part 16 returns to the original display scale and displays the symbol to indicate the present location of one's own vehicle and the symbol to indicate that the present location of the another vehicle lies outside the range of objects to be displayed on a display part 19 again.例文帳に追加

そして、処理制御部１６は、所定の時間が経過した後、元の表示スケールに戻し、再度、自車の現在位置を示すシンボル及び、他車の現在位置が対象外である旨を示すシンボルを表示部１９に表示する。 - 特許庁

To provide an imaging device which can prevent an image that a user does not intend from being recorded as a result of operation for electronic zooming or enlargement processing of a picked up image although the constitution is simple, a photography-time warning method, and a computer-readable recording medium.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、電子ズームの作動や取り込み画像の拡大処理により使用者が意図しない画像が記録されるのを防止できる撮像装置、撮影時警告方法及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

A data processing apparatus 2 obtains the measurement data of the number of steps or exercise intensity which is related to a time calendar from the measuring device 1, sorts the activities from the measurement data, and calculates the exercise intensity or the number of steps of the sorted activity.例文帳に追加

データ処理装置２は、時刻暦に関連付けてある歩数或いは運動強度の測定データを通信により測定装置１から取得して、該測定データから行動を類別し、該類別された行動の運動強度若しくは歩数を算出する。 - 特許庁

To provide a speech recognition processor, suitable for mobile equipment, for detecting a unit pattern fast from a time-series data group including an indefinite data component or a repetition or omission of a data component, which is obtained through speech feature extraction processing.例文帳に追加

音声の特徴抽出処理により得られた、不定データ成分やデータ成分の重複や欠落を含む時系列データ群から、高速に単位パターンを検出するための、携帯機器に適した音声認識処理装置、を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition forming a photosensitive film layer which adequately excels in sandblasting resistance at the time of sandblasting processing, particularly under the high pressure condition when forming a concavo-convex pattern on the surface of a base material using sandblasting.例文帳に追加

サンドブラスト法を用い基板表面に凹凸パターンを形成する際、特に高圧条件下でのサンドブラスト加工時に耐サンドブラスト性に十分優れた感光性フィルム層を形成することのできる感光性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating processing device capable of recovering a coating liquid excessively supplied, for example, at the time of forming a coating film using the coating liquid such as a resist liquid on the surface of a glass substrate for liquid crystal display or a substrate such as a semiconductor wafer.例文帳に追加

例えば、液晶ディスプレイ用ガラス基板や半導体ウエハ等の基板の表面にレジスト液等の塗布液を用いて塗布膜を形成する際、余剰に供給された塗布液の回収を可能とする塗布処理装置を提供する。 - 特許庁

A signal-processing section 36 gives an instruction to an alarm sound-generating apparatus 30 to transmit an alarm by receiving signals from the ultrasonic sensor 29, and at the same time gives an instruction to an image-superposing section 38 to blink a joint eye mask pattern.例文帳に追加

信号処理部３６は超音波センサ２９からの信号を受けて警告音発生装置３０に警告音を発信するように指示を出すと共に、画像重畳部３８に対してつなぎ目マスクパターンを点滅させるように指示を出す。 - 特許庁

A summary generation presentation processing part 562 refers to the imparting time registered in the annotation DB 216, selects words and phrases to which annotation is highly frequently imparted as important words for generating summary sentences and automatically generates the summary sentences by using the important words.例文帳に追加

要約生成提示処理部５６２は、アノテーションＤＢ２１６に登録されている付与時刻を参照して、アノテーションの付与頻度の高い語句を要約文生成用の重要語に選定し、この重要語を利用して要約文を自動生成する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that prevents unauthorized access to data stored in a storage device of a backup destination and protects the data, and eliminates time and effort for setting and storing a password for every data to be protected.例文帳に追加

本発明は、バックアップ先の記憶装置に記憶されたデータへの不正アクセスを防止して、当該データを保護することができ、また、保護したいデータ毎にパスワードを設定及び記憶する手間を省くことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce processing time and memory capacity by detecting a position pointed on an image obtained by imaging an object using only image data for one frame, regardless of detecting touch to the image obtained by imaging the object.例文帳に追加

撮像対象の撮像画像へのタッチ・非タッチの検出に関係なく、１フレームの画像データのみを用いて撮像対象による前記撮像画像上の指示位置の検出を可能としてメモリ容量を少量化すると共に、処理時間を短縮化する。 - 特許庁

To provide a data transmission system, where a decoder terminal does not need special data and special processing for special reproduction at all, attains decoding and display or the like of data other than video data during special reproduction and can maintain a synchronization relation of the data at that time.例文帳に追加

復号端末側で特殊再生用の特別なデータや特別な処理を一切必要とせず、特殊再生中にビデオ以外のデータの復号及び表示等を可能とし、またそのときにそれら複数のデータの同期関係を維持可能とする。 - 特許庁

Pixels are made high in density only at the center part and a sharp image can be obtained through enlarging operation; and the density of the peripheral part is made low, so that increase in processing time can be suppressed by minimizing the amount of signal data.例文帳に追加

中央部に位置する画素１１の密度だけを高くしおり、拡大操作をして鮮明な画像を得ることができ、周辺部の密度を粗くしているので、信号データ量を最小限にして処理時間の増大を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a multiplex system of a LAN connecting device and its method which selects a standby LAN connecting device in a short time, without manual interventions at the occurrence of the LAN connecting device without affecting the transmission control protocol(TCP)/Internet processing(IP).例文帳に追加

ＬＡＮ接続装置の故障に対して、人手を介することなく短時間で予備のＬＡＮ接続装置に切り替え、しかもＴＣＰ／ＩＰのコネクションには何の影響も与えないＬＡＮ接続装置の多重化方式及びその方法を提供する。 - 特許庁

In time of service end processing, service totaling data including totaling data of a toll collection result of the toll collection machine 30 and the traffic lane controller 20 are recorded in the IC card for the business as a backup by the IC card reader/writer 40.例文帳に追加

また、勤務終了処理時には、車線制御装置２０および料金収受機３０の料金収受結果の集計データを含む勤務集計データをＩＣカードリーダライタ４０によって業務用ＩＣカードにバックアップとして記録する。 - 特許庁

Groups of operation history information are formed depending on operation histories of photographing, storage, printing and processing of image data and the length of time interval between a certain operation and a certain operation, the image data are classified to the groups, and an intuitive GUI screen using an icon is provided.例文帳に追加

画像データの撮影、保存、印刷、加工と言う操作履歴とある操作からある操作まで時間間隔の長短で操作履歴情報のグループを作成し、画像データをそのグループに分類し、アイコンを用いた直感的なＧＵＩ画面を有する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which reduction in a time for processing needing access to data can be expected while energy saving and life extension of a storage device are materialized, and to provide a control method for the storage device in the image forming apparatus.例文帳に追加

省エネ化および記憶装置の長寿命化を実現しながら、データへのアクセスを要する処理の時間短縮が望める画像形成装置および当該画像形成装置における記憶装置の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mobile phone is provided with a memory 19 for recording a voice signal consisting of a reception signal and a transmission signal, a key input device 15 provided with a 'STOP' key to be operated at the time of terminating recording processing, and a control circuit 10.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機は、受話信号及び送話信号からなる音声信号を記録するためのメモリ19、記録処理を終了させる際に操作すべき“ＳＴＯＰ”キーを具えたキー入力装置15、及び制御回路10を具えている。 - 特許庁

To restore to a normal-pressure atmosphere in a short time while whirling of particles is suppressed when, for example, a nitrogen gas is guided into a reactive vessel for restoration to a normal pressure after, for example, film forming process is performed in a vacuum atmosphere using a vertical thermal processing device.例文帳に追加

例えば縦型熱処理装置を用いて真空雰囲気下で成膜処理を行った後、例えば窒素ガスを反応容器内に導入して常圧に戻すにあたって、パ−ティクルの巻き上がりを抑えながら短時間で常圧雰囲気に戻すこと。 - 特許庁

To provide a resource management device, a resource management method, a resource management program and a recording medium which can display not only time required for a task but a resource processing status including the efficiency, the capacity such as a work rate, and the load of the resource.例文帳に追加

タスクの所要時間だけでなく、リソースの効率、仕事率などの能力、及びリソースの負荷を含むリソースの処理状態を表示することができるリソース管理装置、リソース管理方法、リソース管理プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Here, in order to reduce the overall level difference produced corresponding to densities of elements 201 and 209 arranged on the image display region 210a and in the peripheral region 211a respectively, for example, a time length for the CMP processing is set.例文帳に追加

ここで、画像表示領域２１０ａ及び周辺領域２１１ａの夫々に配置された素子２０１及び２０９の密度に応じて生じるグローバルな段差を低減するように、例えばＣＭＰ処理を行う処理時間を設定しておく。 - 特許庁

To obtain a method and a system for decoding a variable length code that can be decoded in two-way where decoding is efficiently processed in both of forward and backward directions regardless of a simple configuration without increasing the processing time.例文帳に追加

処理時間を増大させることなく簡易な構成にて、順方向及び逆方向のいずれの復号化時でも効率的に処理を行うことができる双方向復号可能な可変長符号の復号方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Since this cemented carbide blade grinding tool 10 has a groove part 15 in a grinding wheel part 14, even an ordinary machining center can shorten grinding processing time compared with a conventional cemented carbide blade grinding tool having no groove part 15.例文帳に追加

本発明に係る超硬刃研削工具１０は砥石部１４に溝部１５を備えているので、通常のマシニングセンターであっても、溝部１５を備えない従来の超硬刃研削工具に比べて研削加工時間を短縮することができる。 - 特許庁

At this time, after the dust is crushed by a dust pre-processing facility 16, the dust becoming paste-like state with the water 9 being fed is transferred through a crushed-dust transferring pipe 27 and supplied to the fuel supplying pipe 11 together with dispersed air.例文帳に追加

このとき、ごみ前処理設備１６で粉砕された後に水９が注入されてペースト状となったごみが粉砕ごみ搬送配管２７を介して搬送され、分散空気と共に燃料供給配管１１に供給される。 - 特許庁

To provide a video reproducing device, a video reproducing method and an information recording medium capable of shortening a time for reproduction without the interruption of the reproduction even when only the CPU of a small memory capacity or a slow processing speed is loaded.例文帳に追加

少ないメモリ容量あるいは処理速度の遅いＣＰＵしか搭載していなくても、再生の途切れがなく、かつ再生までの時間を短縮できる映像再生装置および映像再生方法ならびに情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a peripheral display device reduced in time spent for display of an overhead image by reducing data to be transferred from an image measurement part to an image processing part, in a peripheral display device for displaying an overhead image around a self-propelled mobile object.例文帳に追加

自走可能な移動体周辺の俯瞰画像を表示する周辺表示装置において、画像測定部から画像処理部に転送するデータを削減して、俯瞰画像の表示に費やす時間を削減した周辺表示装置を提供する。 - 特許庁

When a video recording start time denoted by each video recording reservation information managed by a reservation management section 20 elapses, a control section 10 allows a recording and reproducing section 21 to start the video recording processing of a program signal in response to a broadcast channel denoted by the video recording reservation information.例文帳に追加

予約管理部２０が管理する各録画予約情報が示す録画開始時刻が経過した場合、制御部１０は、前記録画予約情報が示す放送チャンネルに応じた番組信号の録画処理を記録再生部２１に開始させる。 - 特許庁

Thus, it is possible to estimate that the disk device 3 has the processing delay performance for transmitting a response to the final I/O request within a time indicated by a delay guarantee value D (2, z) with reliability indicated by a guarantee probability value C (2, z).例文帳に追加

これによって、ディスク装置３は、保証確率値Ｃ（２，ｚ）が示す信頼度で、遅延保証値Ｄ（２，ｚ）が示す時間内に、最後のＩ／Ｏ要求に対する応答の送信できる処理遅延性能を有していると見積もられる。 - 特許庁

To shorten the processing time for supporting state detection by constituting an optical apparatus in such a manner that supporting state detecting operation is not carried out when the apparatus is changed over into an automatic focusing mode with which a photographing condition not requiring the detection of the supporting state is predicted.例文帳に追加

支持状態の検知を不要とする撮影状況が予想される自動焦点調節モードに切り換えられている際には、支持状態検知動作を行わないようにし、支持状態検知の為の処理時間を短縮する。 - 特許庁

When no time margin exists, a second generating means 20 reads the target frame from a proxy animation data file 10 and expands the frame, applies special processing described in the edit configuration data file 12 to the frame and provides an output of the result to the reproduction means 22.例文帳に追加

時間的な余裕がなければ、第２の生成手段２０は、対象フレームをプロキシ動画データファイル１０から読み出して伸張し、編集構成データファイル１２に記述された特殊処理を施し、再生手段２２に出力する。 - 特許庁

The data communication processing part 133 decides, when the voice packet 192 is not received from the monitoring center 150 for predetermined time, that the interruption of the communication is caused in the telephone network 140, and discards the voice packet 192 without being output to the modem 134.例文帳に追加

データ通信処理部１３３は、監視センター１５０から音声パケット１９２を所定の時間受信しない場合、電話網１４０で通信の途切れが発生していると判断し、音声パケット１９２をモデム１３４に出力せずに破棄する。 - 特許庁

A fixing device caused to perform jam processing is supported in the image forming apparatus having the plurality of fixing devices, and temperature control of the fixing device is allowed to be quickly restored to reduce the down time for restoration from jam, and thus high productivity is maintained.例文帳に追加

複数の定着器を持つ画像形成装置においてジャム処理を行わせる定着器を支持させ、定着器の温度調節が速く復帰できようにし、ジャムからの復帰でのダウンタイムを少なくし、高い生産性を維持することができる。 - 特許庁

To provide a tracking device and a tracking method enabling the real-time tracking of a moving object such as a person from a dynamic image by a method with a small processing load, and enabling further accurate tracking by learning characteristics through the tracking.例文帳に追加

処理負荷の軽い方法で動画像からの人などの移動対象の実時間追跡を実現すると共に、追跡を通して特徴を学習し、より精度の高い追跡を実現する追跡装置および追跡方法を提供すること。 - 特許庁

When the target appears in the high priority area, an interception sequence can be started assuming the appearance of this target as already predicted to intercept the target by time (calculation processing) shorter than the conventional interception sequence.例文帳に追加

高優先度エリア内に目標が出現すると、この目標の出現は既に予測されているものとして要撃シーケンスを開始することができ、従って通常の要撃シーケンスよりも短い時間（計算処理）で目標を要撃することが可能になる。 - 特許庁