「quality problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problems of conventional method comprising complicate production process, long process time and difficult continuous production and achieve the simplified process, labor saving and uniform quality of the produced polymer hydrogel.例文帳に追加

前述の様に複雑な製造工程、工程時間が長い、連続製造が困難といった課題を有し、製造工程の簡素化および省力化や得られる高分子ヒドロゲルの品質の均一化を達成することを目的としている。 - 特許庁

To provide an adaptive modulation system controlling method by which transmission line quality is stably secured by solving the problems that the detection of line deterioration delays and that the transmission line quality is difficult to secure because the line is conventionally controlled on the basis of an error after the error occurs, estimating the line deterioration before an error takes place, further detecting quality recovery and selecting an appropriate modulation method.例文帳に追加

従来の、誤りが発生してからそれを基に制御を行うため、回線品質劣化の感知が遅れ、伝送路品質の確保が難しい問題点を解決し、誤り発生前に回線品質の劣化を推定し、更に品質回復をも感知して、適切な変調方法を選択することにより、伝送路品質を安定的に確保できる適応変調方式制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dial with new appearance with a protruding mark for scale integrally formed thereon by solving such problems in a conventional clock dial that the protruding mark is insufficient in appearance quality or easily dropping off.例文帳に追加

従来の時計用文字板は、目盛りの凸マークの外観品質が十分でなかったり、脱落しやすかったりという問題があったが、これらの問題を解決して、凸マークが一体に形成された新しい外観の文字板を提供すること。 - 特許庁

To provide a specification description support method, specification description support program and specification description support system for resolving problems regarding preparation efficiency and quality resulting from a characteristic of a natural language in specification description by a specification description language including a natural sentence such as a UML (unified modeling language).例文帳に追加

UMLのような自然文を含む仕様記述言語による仕様記述において、自然言語の特性から来る作成効率、品質の問題を改善する仕様記述支援方法、仕様記述支援プログラム、仕様記述支援システムを提供する。 - 特許庁

Since these electrodes 1 contain polycrystalline silicon as the main component, new problems do not occur, such as reduction in the image quality of an image and the like, which is generated when the reduction in the resistance of the electrodes 1 is realized, when light-shielding films is used, for example, as the readout electrodes.例文帳に追加

この読み出し電極１は多結晶シリコンを主体としているから、例えば遮光膜を読み出し電極として用いることにより低抵抗化を実現したときに生じる画質の低下等の新たな問題も生じない。 - 特許庁

To reduce the lowering of uniformity and tire quality, a deterioration in the appearance of a tire, the lowering of the forming accuracy of a rubber member and the degree of freedom of a forming shape, etc., which are problems associated with conventional wall thickening, while improving the productivity of the rubber member.例文帳に追加

ゴム部材の生産性向上を図りつつ、従来の厚肉化に伴う諸問題、即ちユニフォミティーやタイヤ品質の低下、タイヤ外観の悪化、ゴム部材の形成精度や形成形状の自由度の低下等を低減することができる。 - 特許庁

To provide a method of solving problems in dimensioning transport network which can optimizes performance with respect to a quality of service for users and costs for a manager and is applicable in particular to third generation system such as UMTS.例文帳に追加

ユーザに対するサービス品質および運営者に対するコストに関して、性能を最適化可能にする、特にＵＭＴＳ等の第三世代のシステムに適用可能な、伝送ネットワークの回線容量設計の問題への解決方法を提案する。 - 特許庁

To provide a rolling stock capable of realizing the high-speed traveling on a curved track and enhancing the ride quality when traveling on the curved track by complementing various kinds of problems while taking advantage of a natural pendulum mechanism and an air spring.例文帳に追加

鉄道車両において、自然振子機構及び空気ばねの利点を生かしながら各々の問題点を相互に補完することにより、曲線軌道における高速走行を実現させるとともに、曲線軌道走行時の乗り心地を向上させる。 - 特許庁

To solve problems of "deterioration in throughput" and "large difference of image quality before and after calibration operation execution" by a calibration operation performed for each number of printing defined in a printer engine when a large quantity of the same jobs are transferred in a POD high-speed machine.例文帳に追加

ＰＯＤ高速機において、同一ジョブを大量に流す場合、プリンタエンジンで定義されている印刷枚数毎に実行されるキャリブレーション動作により、「スループットの低下」と「キャリブレーション動作実行前後の画像品位の大きな差」が発生する - 特許庁

To provide bored FRP which can be subjected to boring good in quality by using a conventional cutting tool and a method for producing the bored FRP in order to solve the problems of a conventional boring method.例文帳に追加

従来の穿孔方法が有している問題点を解決するためになされたものであって、従来の切削工具品を用い質のよい穿孔が可能な穿孔ＦＲＰ及び穿孔されたＦＲＰの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a developer carrier which has not problems of a density decrease, image density unevenness, a sleeve ghost, fogging, etc., even under different environmental conditions and with which a uniform image of high quality having no density unevenness and having high image density can be obtained.例文帳に追加

異なる環境条件下においても、濃度低下、画像濃度ムラ、スリーブゴースト及びカブリ等の問題点が発生せず、均一で濃度ムラが無く、画像濃度が高い高品位の画像を安定して得ることができる現像剤担持体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a low shrinkage yarn capable of solving various problems generated in a relaxed heat-treatment and constant length heat-treatment associated with the production of the low shrinkage yarn, showing a higher productivity at a low cost and excellent in quality such as an irregularity in dyeing.例文帳に追加

低収縮糸の製造に関して弛緩熱処理、定長熱処理で発生する様々な問題を解決し、より生産性が高く安価でしかも染め斑等の品質に優れた低収縮糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems in X-ray tomography by constitution using an image sensor in a thin and long shape and to provide an X-ray tomography method for reducing an exposure and obtaining high quality images.例文帳に追加

細長形状のイメージセンサを用いた構成によるＸ線断層面撮影において、上記問題を解決すること課題としており、被爆量が低減され、かつ、高品位な画像を得ることが可能なＸ線断層面撮影方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems on a manufacturing process such as increase of a takt time accompanying viscosity rise of electrolyte and quality unevenness caused by poor liquid permeability, in preparing a nonaqueous electrolyte secondary battery having electrolyte concentration which excels in high-rate discharge cycles.例文帳に追加

ハイレート放電サイクルに優れた電解液濃度を有する非水電解液二次電池を提供するにあたり、電解液の粘度増加に伴うタクト時間の増加、液浸透性不足による品質バラツキ等の製造工程上の問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a fixing structure enabling construction of a fixing point, without causing various problems attributed to fixing of a pipe by welding, risk of reducing a gas quality, the difficulty of construction and insufficiency of strength against large external force.例文帳に追加

溶接による配管の固定に起因する種々の問題、ガス品質の低下の恐れ、施工の困難性、大きな外力に対する強度が不十分であるなどが生じない固定構造を得るとともに固定点の施工が行えるようにする。 - 特許庁

To obtain an excellent coating film layer without ordinal or stripe bubbles by solving problems such as excess foaming, degradation of a liquid quality, enlargement of an apparatus and contamination, and by effectively removing bubbles in coating liquid.例文帳に追加

過剰な発泡、液品質の劣化、装置の大型化、コンタミネーションの問題を解決することができると共に、塗布液中の気泡を効率的に脱泡することができるので、泡状や筋状の泡欠陥のない良好な塗布層を得ることができる。 - 特許庁

To provide a higher quality SIMOX substrate its manufacturing method in which the problems of conventional ITOX are overcome by specifying in detail thermal treatment conditions in the manufacturing method of SIMOX substrate.例文帳に追加

本発明は、ＳＩＭＯＸ基板の製造方法における熱処理条件を詳細に規定することにより、従来型のＩＴＯＸにおける問題点を克服し、より高品質なＳＩＭＯＸ基板及びその製造方法の提供をする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing an aqueous titanium tetrachloride solution of high purity and stable quality on an industrial scale by solving the problems of generation of hydrochloric acid gas and precipitation of solid matter by heat generation in manufacture of an aqueous titanium tetrachloride solution.例文帳に追加

四塩化チタン水溶液の製造において、塩酸ガスの発生、発熱による固形物析出の問題を解決し、高純度でかつ品質の安定した四塩化チタン水溶液を効率よく工業的規模で製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for continuous use of a tundish which is free from any adverse effect on the quality and capable of coping with two problems of the erosion and the build-up of a refractory on an internal wall of the tundish when the tundish is continuously used.例文帳に追加

本願発明は、タンディッシュを連続的に使用するに際し、品質に悪影響なく、タンディッシュ内壁耐火物の溶損あるいはビルドアップという双方の問題に対処可能なタンディッシュの連続使用方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of solving problems such as the deterioration of image quality due to toner sticking to an image carrier while an intermediate transfer body is idly rotated, and the increase of toner consumption due to the waste of the toner.例文帳に追加

中間転写体の空回転中に像担持体上に付着したトナーによる画像品質の低下、無駄なトナーの浪費によるトナー消費量の増大という問題を解消することができる画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an ink jet head having a heating resistor capable of attaining a high quality recording image over a long term by solving the problems of the heating resistor in an ink jet recording head, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド用の発熱抵抗体について上述した諸問題を解決し、高品位な記録画像を長期にわたって得ることを可能にする発熱抵抗体を有するインクジェットヘッドとその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for an engine driving accessory, avoiding problems with working environment during manufacture, having superior productivity and quality, preventing the generation of hydrogen based on metal contact and causing no short-life separation of hydrogen embrittlement.例文帳に追加

製造時における作業環境上の問題がなく、しかも生産性および品質に優れ、金属接触に基づく水素の発生を防止して、水素脆性的な短寿命剥離を生じることのないエンジン駆動補機用転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a non-consumable electrode automatic arc welding method that solves two contradictory problems such as increasing deposition and securing penetration quality which are incident to high welding speed, and that enables the equipment to be simplified to reduce its cost.例文帳に追加

溶接速度の高速化に伴う、溶着量の増大と溶込み品質の確保といった互いに相反する課題を解決し、更に、装置を簡素化してコストを低減することができる非消耗電極式自動アーク溶接方法の提供。 - 特許庁

To provide a hot plate for manufacturing a color filter with high yield, while avoiding the problems that influence the quality of the color filter, such as warpage of the substrate or unevenness due to pin trace by a heat drying process in the manufacture of a color filter.例文帳に追加

カラーフィルタ製造工程中の加熱乾燥処理で、基板の反りやピン跡ムラ等のカラーフィルタの品質に影響を及ぼす問題を発生させることなく、高歩留まりでカラーフィルタを製造することができるホットプレートを提供する。 - 特許庁

To solve the problems that the presence or the absence of drastic forgery of image data can not be detected, and bad effects occur by embedding an un-shortened authentication code as an electronic watermark (that is, deterioration of the quality of an image).例文帳に追加

大幅な画像データの改竄の有無を検出することができないという課題、及び、短縮しない認証コードを電子透かしとして埋め込むことによる悪影響（すなわち、画像の品質の劣化）が発生するという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a development device capable of maintaining high quality printing, without such problems as drop in the printing density and spattering of carrier particles, etc. over long periods of time, in printing at high speed with a large amount of toner consumption, and to provide an electrostatic recording device equipped with the development device.例文帳に追加

高速でトナー消費の多い印刷において、印刷濃度低下やキャリア飛び等の生じない高画質印刷を長期に渡って維持することが可能な現像装置、及び当該現像装置を備える静電記録装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester shrinkage difference blended yarn, by which various problems on the production method by the spinning and blending method for the shrinkage difference blended yarn can be solved, and by which the polyester shrinkage difference blended yarn not causing irregular dyeing and the like and having a good quality can be produced in good productivity at a low cost.例文帳に追加

収縮差混繊糸の紡糸混繊法による製造方法での様々な問題を解決し、より生産性が高く安価でしかも染め斑等の無い優れた品質のポリエステル収縮差混繊糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the operation reliability of a power part, which becomes a problems in the treating operation of waste water line, and to secure water quality and the fixed quantity of water to be used in a waste water recycling device for recycling domestic waste water or rain water to wash water for toilet or the like.例文帳に追加

生活排水や雨水を、トイレ洗浄水等に再利用する排水再利用装置において、排水系の処理運転上問題となる動力部の運転信頼性の向上と水質、および一定使用水量確保を行う。 - 特許庁

To provide a stable production method of a hollow fiber membrane module which does not cause any quality problems such as impassable fiber and impermeability in the potting and is lower in a percent defective of leakage with respect to production of a hollow fiber membrane module made of a symmetrical membrane.例文帳に追加

対称膜からなる中空糸膜モジュールの製造について、ポッティング時の不通糸、不浸透等の品質不良がなく、かつリーク不良率がほとんど発生しない安定した中空糸膜モジュールの製造方法の提供することである。 - 特許庁

To provide a belt for electrophotography which allows a high image quality to be obtained, which is free from problems of image defects, such as dot-like voids and stripes of density unevenness, caused by peeling discharge occurring in minute areas, scattering, and density unevenness, and is superior in environmental stability.例文帳に追加

水玉状画像抜けや縞状の濃度ムラなどの、微細領域で起きる剥離放電に起因する画像不良の問題や飛び散り、濃度ムラのない高い画質が得られ、且つ環境安定性に優れた電子写真用ベルトを提供する。 - 特許庁

To solve such problems that skillfulness is required in order to determine parameters for calculating an initial value of a web water content and a dry-bulb temperature of air in a hood by experience and the quality of a product paper fluctuates in the method determined by the experience.例文帳に追加

ウエブ水分率の初期値およびフード内空気の乾球温度を演算するためのパラメータを経験によって決定してが、この決定には熟練を要し、また製品である紙の品質がばらついてしまうという課題を解決する。 - 特許庁

To solve problems generated in a conventional heating method, such as (1) the irregularity of the quality of a heated article, (2) the extension of a temperature rising time, (3) the extension of an exhaust time, (4) an increase in the loss of the quantity of steam discharged along with exhaust gas or the like.例文帳に追加

従来の加熱方法に見られた１．加熱物の品質のバラツキ、２．昇温時間の延長、３．排気時間の延長、４．排気と共に排出される蒸気量の損失の増加等の問題を解決することを課題とする。 - 特許庁

To provide a means to remarkably improve the problems that a productivity of the whole mounting process of a pointed head cap is poor and the quality is uneven since the mounting process of a pointed head cap of a catheter 3 by the existing technology particularly requires to pass an extension process of an adhesive 6 by an air blast.例文帳に追加

エアー噴付け４ａによる接着剤６の処理は、カテーテル２０、２０、・・・一本ずつについて手作業にて丹念に行う必要があり、一連の処理全体の生産性が著しく低く、手作業によるむらのため品質も劣る。 - 特許庁

To efficiently produce a high quality vacuum heat insulating material having an excellent heat insulating performance for a long period of time without causing problems of sealing strength, foreign matter adhesion sealing property and pin-hole resistance even in the case that a sealant film is thin.例文帳に追加

シーラントフィルム厚みが薄い場合にも、シール強度、來雑物付着シール性、及び耐ピンホール性の問題が無く、同時に長期間にわたって優れた断熱性能を有する高品質な真空断熱材を高効率に生産できるようにする。 - 特許庁

To provide a weaving reed used in a loom using a multifilament as a warp yarn, having a strength not causing flexural deformation and torsional deformation which cause problems on the quality of a woven fabric at beating, and not allowing the meander of a weft yarn at the beating.例文帳に追加

経糸にマルチフィラメント糸を用いる織機に用いられる製織用の筬であって、筬打ち時に織物品質上問題となる撓み変形、ねじり変形をしない強度を有し、筬打ち時に緯糸が蛇行することのない筬を提供する。 - 特許庁

Regarding small scale audit firms, conditions making it difficult to have a structured audit system for large scale companies etc. were observed, as well as problems in the delay for improving audit systems.Problems in understanding of importance of quality control of audits were also observed. 例文帳に追加

小規模監査事務所においては、大会社等に対する組織的な監査体制をとることが困難な状況が見られ、また、監査体制面での整備の遅れのほかに、監査の品質管理に対する意識についても問題が見られている。 - 金融庁

To provide a highly economical distillation method for obtaining a high-quality 2-alkyl-2-adamantyl (meth)acrylate in high recovery through solving conventional problems by suppressing its decomposition and polymerization for a long time.例文帳に追加

２−アルキル−２−アダマンチル（メタ）アクリレ−トの分解及び重合を長時間抑制することにより従来の問題点を解決し、高品質の２−アルキル−２−アダマンチル（メタ）アクリレ−トを高い回収率で得る経済性に優れた蒸留方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning and drying method for obtaining a highly clean and high-quality magnetic head by using cleaning liquid which causes no deterioration of magnetic characteristics of the magnetic head without any safety or environmental problems as for the manufacturing method of the magnetic head.例文帳に追加

磁気ヘッドの製造方法において、安全上、環境上問題無く、磁気ヘッドの磁気特性を劣化させない洗浄液を使用して、清浄度の高い高品質な磁気ヘッドが得ることができる洗浄、乾燥方法を提供する。 - 特許庁

To solve such problems as an offset, fixing defect of the leading edge of a recording material, soiling of the recording material caused by tailing and the like and the lowering of image quality when the recording material is fixed by being passed through a fixing nip part formed at a press-contact part between a rotary body and a pressure member.例文帳に追加

回転体と加圧部材との圧接部に形成された定着ニップ部に記録材を通して定着する場合、オフセット、記録材先端定着不良、尾引き等により記録材を汚し、画像品位を低下させるという課題があった - 特許庁

To solve problems that a process for achieving anti-slip effect by mixing aggregate with a coating materials requires times and labors to prepare the aggregate-incorporated coating material in a working site and the coating surface is non-uniform and the coating quality is worse because the coating is carried out by handling using a roller brush or the like.例文帳に追加

塗料に骨材を混ぜて滑り止め効果を成す工法は、課題［０００４］のように工事現場で骨材混入塗料を作る手間、ローラー刷毛等で手塗りする作業であることから、塗布面に斑があり施工品質が悪い。 - 特許庁

To provide a method for forming a wiring pattern by laying a plurality of materials in layers while reducing quality problems such as cracking and disconnection, and to provide a device, an electrooptical device, and an electronic apparatus.例文帳に追加

複数の材料を積層して配線パターンを形成するときに、クラックや断線などの品質問題を減少させることができる配線パターンの形成方法、デバイスの製造方法、デバイス、及び電気光学装置、並びに電子機器を提供する。 - 特許庁

Questioned about Japan’s locational problems, foreign companies most frequently cited “high business costs" (71.2%), followed by “closed/special nature of the market” (61.9%) and “highly demanding customers with regard to the quality of goods and services” (60.7%) (see Figure 5-3-2-5).例文帳に追加

なお、外資系企業からみた我が国の企業立地についての問題点としては、「ビジネスコストの高さ」（71.2％）が最も多く指摘されており、「市場の閉鎖性・特殊性」（61.9％）「製品・サービスの要求水準の高さ」（60.7％）が続いている（第5-3-2-5 図）。 - 経済産業省

To provide toners of a low cost which are excellent in color reproducibility of images, are excellent in electrostatic chargeability, obviate the in-machine splashing of the toners, are free of problems, such as a flow property, offset resistance and blocking, and make it possible to obtain the developed images having good quality for a long period of time.例文帳に追加

画像の色再現性に優れ、また帯電性に優れ、トナーの機内飛散がなく、流動性、耐オフセット性、ブロッキングなどの問題もなく、かつ長期にわたり良質の現像画像を安定して得ることのできる、低コストのトナーを提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner which excels in transparency, image quality, low-temperature fixing stability, and grindability at the time of production when an OHP form is printed and which makes possible the practical application of a polyolefin resin having a cyclic structure of high safety based on the environmental problems as well.例文帳に追加

ＯＨＰ用紙に印字した場合の透明性や画質、定着安定性および生産時の粉砕性に優れ、環境問題も踏まえ高安全性な環状構造を持ったポリオレフィン樹脂を好適に実用化できる電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

To solve problems of a conventional camera with a server function that cannot distribute an optional scene desired by a client as a still picture file in moving picture data having been distributed to the client via a network from the camera and cannot provide a still picture with high image quality.例文帳に追加

従来のサーバ機能を有するカメラからネットワークを介してクライアントへ配信された動画像データの中の、クライアントが希望する任意の一場面を、静止画ファイルとしてカメラから配信することができず、また、高画質の静止画も提供できない。 - 特許庁