「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(348ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a document platen glass from getting dirty by making an image reader actively take measures to cope with the dirt on the document platen glass in a document feeder.例文帳に追加

従来の原稿搬送装置における原稿台ガラスの汚れに対する対策がユーザーの判断任せであったことに鑑み、画像読み取り装置においてこの対策を画像読み取り装置が能動的に行うようにすることにより上記従来技術の問題を解決することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image reader which can inexpensively and easily detect a position of a travel object by obtaining position information from an electric signal which is optically read without arranging a sensor for detecting the position of the travel object like a conventional case and to provide an image forming device.例文帳に追加

本発明は、従来のように走行体の位置検出のためにセンサを配置することなく、光学的に読み取った電気信号から位置情報を得ることで、安価にしかも容易に走行体の位置を検出できる画像読取装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An inhibition start means starts an inhibition state by registering users corresponding to an obtained identification code in the inhibition state storage means as the inhibited user when the identification code is obtained by a card reader CR 3 for leaving workplace of an area B of an inhibition causing area.例文帳に追加

禁止開始手段が、禁止原因区域であるエリアＢの退出用のカードリーダＣＲ３により識別コードが取得されたとき、取得された識別コードに対応する利用者を禁止利用者として禁止状態記憶手段に登録して禁止状態を開始させる。 - 特許庁

To provide a guide structure for a wire for driving an image reader having wire guide means to prevent the wire wound around pulleys from being disengaged from these pulleys during the course of spreading work when spreading the wire to the pulleys and other members to drive a carriage by the movement of the wire.例文帳に追加

ワイヤの移動でキャリッジを駆動させるために、該ワイヤをプーリその他の部材に張設する際に、プーリに巻回したワイヤが張設作業の途中で該プーリから外れないようにワイヤ案内手段を備えた画像読取装置駆動用ワイヤの案内構造を提供する。 - 特許庁

In the image reader which has a flat cable 13 provided in a frame body 2 being a housing cover, a film member 16 is provided in a part 13a near a flat cable connector 15, which is one end side of the flat cable 13 to be inserted to the flat cable connector 15 provided in a read unit 6.例文帳に追加

外装カバーである枠体２の内部にフラットケーブル１３が設けられた画像読取装置において、読取ユニット６に設けられたフラットケーブルコネクタ１５に差し込まれるフラットケーブル１３の一端側であって、フラットケーブルコネクタ１５の近傍部分１３ａにフィルム部材１６を設ける。 - 特許庁

This order management system is provided with a counter 16 on which a cooked dish 17 is placed and a radio tag reader 15 for, when the dish 17 and a cooking instruction slip 8 for the dish 17 are placed on the counter 16, reading the data of a radio tag attached to the cooking instruction slip 8 in a non-contact status.例文帳に追加

調理を完了した料理品１７が置かれるカウンタ１６に、当該カウンタ１６に料理品１７とともにその料理品１７に対する調理指示票８が置かれるとその調理指示票８に設けられた無線タグのデータを非接触で読取る無線タグリーダ１５を設ける。 - 特許庁

The system is stopped on the way of operation by the trouble and, when the treatment to the specimen of the rack, generating a non-completion of pretreatment, is returned to the system, the data of a carrying destination is formed with the discrimination reader of the pretreatment units, and the rack is carried to the pretreatment units on the basis of the formed data.例文帳に追加

運行の途中でトラブルによりシステムが停止し、前処理の未完了が生じたラックの検体に対する処理をシステム復帰処理時、前処理ユニットの識別読み取り装置に伴って搬送先情報が作成され、ラックはその情報に基づいて前処理ユニットに搬送される。 - 特許庁

This image reader has: a sensor board 11 having photoelectric conversion elements 14 for receiving reflected light of a document 13 in an array state; and an illumination device 12 disposed on a light reception face side of the sensor board 11 for illuminating the document 13 and leading the reflected light from the document 13 to the sensor board 11.例文帳に追加

原稿１３の反射光を受光する光電変換素子１４をアレイ状に備えたセンサ基板１１と、前記センサ基板１１の受光面側に配置され、該原稿１３を照明すると共に、該原稿１３からの反射光を該センサ基板１１に導く照明装置１２を備える。 - 特許庁

To provide a reader/writer device for a non-contact IC card capable of efficiently reading data in a short period of time and preventing the loss of a non-contact IC card during reading the data from non-contact IC cards of a plurality of persons entering a room, and a data reading method for a non-contact IC card.例文帳に追加

複数の入室者の非接触ＩＣカードからデータの読み取りを行う際に、短時間で効率的に読み取りを行えると共に、非接触ＩＣカード紛失を防止できるようにした非接触ＩＣカード用リーダライタ装置及び非接触ＩＣカードのデータ読取方法を提供する。 - 特許庁

An order system 1 includes a ticket vending machine 2, a conveyance lane 10 provided to circulate between a kitchen and a plurality of seats (table seats G and counter seats H), a display 20 and a bar code reader 21 which are provided in the kitchen, and a tray 12 which moves on the conveyance lane 10 with food thereon.例文帳に追加

注文システム１は、券売機２と、厨房と複数の席（テーブル席Ｇおよびカウンター席Ｈ）との間を巡回可能に設けられた搬送レーン１０と、厨房に設けられたディスプレー２０およびバーコードリーダー２１と、料理を乗せて搬送レーン１０を移動するトレイ１２とを有している。 - 特許庁

To provide an image reader with a two-dimensional image sensor configured to sequentially turn on light sources of R, G and B colors and read color image data with the same pixel, capable of shortening the reading time of the image data while maintaining high fidelity between the read image data and an object to be read.例文帳に追加

Ｒ、Ｇ、Ｂ色の光源を順次点灯して、同一画素でカラー画像データを読み取る構成の２次元イメージセンサを備えた画像読取装置で、読み取った画像データと読取対象物間の高い忠実度を保ったまま、画像データの読取時間を短縮化した画像読取装置を得る - 特許庁

To eliminate or suppress the occurrence of vignetting, where a picture on a film is not outputted to a print, etc., in an image reader/processor, a digital photo printer and an image reading and processing method for reading an original image photographed on the film and giving image processing to it to make output data.例文帳に追加

フィルムに撮影された原画像を読取り、画像処理を施して出力データとする画像読取・処理装置、デジタルフォトプリンタおよび画像読取・処理方法において、フィルムに写っている画像がプリント等に出力されないケラレの発生を無くし、また抑制することを課題とする。 - 特許庁

When receiving an instruction to designate an HD video material and transmit it as a material for SD (standard definition) broadcasting, a video server 100 reads a corresponding HD video material from the data memory 40 and extracts an angle of view information from an ancillary area of a material read by an ancillary reader 61.例文帳に追加

ビデオサーバ１００は、ＨＤ映像素材を指定してＳＤ放送用として送出する指示を受けると、該当するＨＤ映像素材をデータメモリ４０から読み出し、アンシラリリーダ６１により読み出した素材のアンシラリ領域から画角情報を抽出する。 - 特許庁

A radio tag reader/writer 6 of each radio communication device 5A-5C reads identification information of a facility user from a radio tag, which is carried by the facility user passing through an entrance/exit, via antennas 7a, 7b installed in the vicinity of each entrance/exit of a plurality of facilities.例文帳に追加

無線通信装置５Ａ〜５Ｃの無線タグリーダ・ライタ６は、複数の施設の各入退場口近傍にそれぞれ設置されるアンテナ７ａ，７ｂを介して、入退場口を通過する施設利用者が所持する無線タグから当該施設利用者の識別情報を読取る。 - 特許庁

A reader coil antenna 110 is provided with an external coil 120 forming a prescribed loop for generating a magnetic field when currents are supplied and at least one inner coil 140 arranged inside the loop of the external coil 120 for inducing reinforcing interference to the direction of the magnetic field of the external coil 120.例文帳に追加

リーダーコイルアンテナ１１０は、所定のループを形成し電流を供給され磁気場を形成する外部コイル１２０、及び外部コイル１２０のループ内に配され外部コイル１２０の磁場の方向について補強干渉を引き起こす少なくとも一つの内部コイル１４０を備える。 - 特許庁

The picture data of a document read from a client 104 by a picture reader 102 and the set data of the kind of analysis processing of picture data set by a receiver 101 from a plurality of kinds of analysis processings are transmitted to a server 108, and transferred to an analysis computer 112.例文帳に追加

クライアント１０４から画像読取装置１０２で読み取った文書の画像データと、受給者１０１により複数種類の内から設定された画像データの解析処理の種類の設定データがサーバー１０８に送信され、解析コンピュータ１１２に転送される。 - 特許庁

The control unit 30 obtains the number of game media that a customer has from a card C read by an IC card reader 5, and in response to the identification of the kind of prizes to be exchanged, causes the shop side display unit 14 to display the number of prizes exchangeable by the number of game media.例文帳に追加

制御部３０が、ＩＣカードリーダ５で読み取ったカードＣから客の有する遊技媒体数を取得し、交換する景品の種類が特定されたことに応答して、遊技媒体数によって交換可能なその景品の個数を店側表示部１４に表示する。 - 特許庁

In the card reader device, a magnet 7 is arranged around a coil-like antenna 5 to generate a magnetic field, and induced current due to electromagnetic induction is generated in the antenna 5 when the contactless IC card 6 containing metal approaches the antenna 5 to detect the induced current by a current detection part 3.例文帳に追加

コイル状のアンテナ５の周囲に磁石７を配置して磁界を発生させ、金属物を含有する非接触ＩＣカード６がアンテナ５に接近した際に電磁誘導による誘導電流がアンテナ５に発生し、電流検知部３が誘導電流を検知する。 - 特許庁

A slip sorting system 1 is constituted to covey the slips stored in a coexisting hopper part 30 one by one, to read the faces of the slips with an image reader 40, to discriminate pockets within a sort desk 90 which stores the slips and to automatically store the slips in pertinent pockets.例文帳に追加

帳票仕分システム１は、混在ホッパ部３０に収納された帳票を１枚づつ搬送し、イメージリーダ４０によって券面を読み取り、当該帳票を収納するソートデスク９０内のポケット９２を判別して、自動的に該当するポケット９２へ収納するシステムである。 - 特許庁

To provide an image reader that prevent intense light from a light source for irradiation from being transmitted through a platen glass when a document cover is opened to improve operability and safety and can obtain a desired quantity of light at an early stage after the light source for irradiation is turned on.例文帳に追加

原稿カバーを開放した場合に、照射用光源からの強い光がプラテンガラスを透過するのを防止することにより操作性、安全性を向上すると共に、照射用光源の点灯後、早い時点で所望の光量が得られる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A shading correction processing means at the image reader 1 creates data for shading correction for correcting luminance unevenness about the back surface read unit 20, based on each pixel value of a plurality of pixels obtained at the back surface-reading unit 20 by reception of reflection from a shading correction member 52.例文帳に追加

画像読取装置１のシェーディング補正処理手段は、裏面読取ユニット２０においてシェーディング補正用部材５２からの反射光を受光して得られた複数の画素の各画素値に基づいて、裏面読取ユニット２０に関する輝度ムラを補正するためのシェーディング補正用データを作成する。 - 特許庁

A non-contact read/write type RFID 11 is mounted on each sonobuoy 10, and radio channel information 13 in the RFID 11 is set through by a user through a writer 30, and read out from a reader 20 to a portable terminal 40 together with individual identification information 12 pre-recorded in each sonobuoy 10.例文帳に追加

各ソノブイ１０には非接触リード／ライト型のＲＦＩＤ１１が設けられ、このＲＦＩＤ１１内の無線チャネル情報１３をユーザがライタ３０を介して設定し、各ソノブイ１０に予め記録されている個別識別情報１２と共に携帯端末４０にリーダ２０から読み取る。 - 特許庁

In addition, on a gravure printing press installed with the gravure printing cylinder 10, a reader-writer for writing the cumulative printing quantity on the IC tag 20 is equipped so as to write the cumulative printing quantity in the IC tag 20 on the gravure printing press whenever the gravure printing cylinder 10 is used for printing.例文帳に追加

なお、グラビア印刷用シリンダ１０を装着するグラビア印刷機には、ＩＣタグ２０に前記累積印刷数量を書き込むリーダライタが備えられ、グラビア印刷用シリンダ１０が印刷に使用される毎に、グラビア印刷機上で、ＩＣタグ２０に前記累積印刷数量が書き込まれる。 - 特許庁

This electronic POP (Point of Purchase) device 10 includes a storage part for storing a plurality of advertisement display data corresponding to merchandise codes of the respective pieces of merchandise, wherein a wireless IC tag T where a merchandise code of each merchandise is read from a display shelf 30 where merchandise is displayed by a wireless tag reader TR.例文帳に追加

各商品の商品コードに対応する複数の広告表示データを記憶する記憶部を備えた電子ＰＯＰ装置１０であって、無線タグリーダＴＲにより、商品を陳列した陳列棚３０から各商品の商品コードが記録された無線ＩＣタグＴを読み取る。 - 特許庁

To provide a system for a content user to exhibit a content in a medium server through an RSS reader by expressing in detail the content in the medium server by an RSS, and a method therefor, related to a device and the system for providing the content in the medium server and the method therefor.例文帳に追加

本発明はメディアサーバ内のコンテンツを提供する装置、システムおよびその方法に関するもので、より詳細にメディアサーバ内にコンテンツをＲＳＳで表現して、コンテンツユーザがＲＳＳリーダーをとおしメディアサーバ内のコンテンツを掲示するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Using this invention, a card reader provided in a member store can perform transfer of charge for merchandise and remittance using a cash card and cash transference, besides the credit business using a credit card, and can conduct business using electronic money with an IC card.例文帳に追加

本発明は、加盟店に設置されるカード読取り機により、クレジットカードを用いたクレジットカードの業務はもちろん、キャッシュカードを用いた品物代金の振替え、送金、現金振込みなどの業務が行え、ＩＣカードによる電子貨幣の使用のための業務が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of preventing degradation in characteristics and breakage of internal elements even when an communication distance is extremely short and a distance between reader/writer and RF tag suddenly comes closer, and suppressing loss of electric power to perform communication over a wide range.例文帳に追加

通信距離が非常に短い場合やリーダ／ライタとＲＦタグ間の距離を急に近づけた場合にも内部素子の特性の劣化、内部素子の破壊を防ぐことができ、なおかつ電力の損失を抑え、広範囲にわたって通信ができる半導体装置の提供。 - 特許庁

To provide a system wherein a verifying side such as an RFID reader is not allowed to have secret information and validity of ID information is verified off-line, and even a small RFID tag which transmits only information of hundreds of bits guarantees the validity of ID information.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダ等，検証する側に秘密情報を持たせず，オフラインでＩＤ情報の正当性を検証し，且つ数百ｂｉｔの情報しか送信することができない小型のＲＦＩＤタグでもＩＤ情報の正当性を保証するシステムを提供すること。 - 特許庁

The image recording device has a control part recognizing the arrangement order of the RFID tags on the basis of the ID information about the RFID tag read by the reader/writer through the antenna when the plurality of modules to be identified are moved relatively to the antenna by the movement mechanism.例文帳に追加

そして画像記録装置には、移動機構によって複数の被ＩＤモジュールがアンテナに対して相対的に移動させられた際に、アンテナを介してリーダライタで読み出されたＲＦＩＤタグのＩＤ情報を基にして、ＲＦＩＤタグの配列順序を認識する制御部が備えられている。 - 特許庁

When a control part of the card reader reads out the data stored in a memory of an IC card (step S2), the data is converted into the format of a magnetic card receivable by a magnetic card system as a master apparatus (step S5), and the converted data are transmitted to a door control part of the system (step S7).例文帳に追加

カードリーダの制御部は、ＩＣカードのメモリに記憶されているデータを読み出すと（ステップＳ２）、そのデータを上位機器である磁気カードシステムが受付可能な磁気カードのフォーマットに変換して（ステップＳ５）、変換したデータを当該システムのドア制御部に送信する（ステップＳ７）。 - 特許庁

In the code reading device, locking projections are provided on both sides of the reading head part of the code reader, while a head receiving part of the battery charger is formed only of both side walls with the front being opened, and engagement grooves to engage the locking projections are provided on the inner surfaces of both the side walls.例文帳に追加

コードリーダの読取ヘッド部の両側部に係止用突起を設ける一方、充電台のヘッド受部を、前方を開放して両側壁のみで形成し、かつ該両側壁の内面に前記係止用突起が係合する係合溝を設けてコード読取装置を構成する。 - 特許庁

A reading and writing part 12 is provided for changing a reading and writing object between the common and member IC cards following insertion and drawing of the member IC card C1 with respect to the card reader-writer, and a display part 11 is provided for displaying the IC card that is the reading and writing object to the outside.例文帳に追加

会員向けＩＣカードＣ１のカードリーダライタに対する出し入れに伴って読み書き対象のＩＣカードを一般向けのものと会員向けのものとを切り換える読み書き部１２と、読み書き対象となっているＩＣカードを外部に表示する表示部１１とを備える。 - 特許庁

The media has a read area specifying means for specifying the read enable area as information permitted to be opened to the public out of the personal information of the media by the owner, and transmits the read enable area to the non-contact reader/writer according to the specification of the rear area specifying means.例文帳に追加

前記メディアは、所有者が前記メディアの個人情報等のなかから公開してもよい情報として読取可能エリアを指定する読取エリア指定手段を有し、前記読取エリア指定手段の指定に従い読取可能エリアを前記非接触リーダライタに送信する。 - 特許庁

To provide a speed controller, a recorder and an image reader in which stability of the moving speed of a mover can be enhanced while taking account of the effect of a power transmission means such as a belt having a specified spring constant, while meeting the requirement of increase in the size of the mover.例文帳に追加

所定のばね定数をもつベルトなどの動力伝達手段の影響を考慮して、移動体の移動速度の安定性を高めることができると共に、移動体の大型化の要求に応えることができる速度制御装置、記録装置、および画像読み取り装置を提供すること。 - 特許庁

A laser shutter opening/closing part and a storage means of the process cartridge are provided on the other end side in a longitudinal direction and the shutter opening/closing part and storage means are made to abut against a laser shutter part and a storage means reader in an image forming apparatus body nearly in parallel to the direction of loading into the image forming apparatus body.例文帳に追加

プロセスカートリッジのレーザーシャッター開閉部と記憶手段を長手方向で他端側に設け、画像形成装置本体への装着方向と略平行に前記シャッター開閉部と記憶手段を本体内のレーザーシャッター部と記憶手段読取装置に当接させる。 - 特許庁

The portable telephone 1 is incorporated into a box body 11, has the proximity type non-contact communication section 13 transmitted from the rear 12 of the box body 11 and receives information transmitted from the proximity type non-contact communication section 13 by holding up the rear 12 to a receiving section for the reader.例文帳に追加

筐体１１に内蔵され、かつ、筐体１１の背面１２から発信する近接型非接触通信部１３を有し、背面１２を読み取り装置の受信部に翳すことにより近接型非接触通信部１３から発信された情報を受信させる携帯電話１である。 - 特許庁

To provide a slip reader for recording a temperature in the middle of delivering a cargo without increasing a work burden imposed on slip handling and a low-temperature delivery system capable of controlling temperature recording of the cargo in time series in the middle of delivery on the basis of a slip number attached to the cargo.例文帳に追加

伝票処理にかかる作業負担を増大させずに荷物の配送途上での温度記録を行なえる伝票読取装置、および荷物に付された伝票番号に基づいて配送途上の荷物の温度記録を時系列に管理できる低温配送システムを提供する。 - 特許庁

In this signal reader, a 2nd TCU 26 of an LTC signal detection circuit 17 detects a leading edge and a trailing edge of a LTC signal, a capture register 31 latches a count of a timer section 30 for that time and a DMAC 27 transfers the count to a RAM 14 in terms of DMA every time.例文帳に追加

ＬＴＣ信号検出回路１７の第２のＴＣＵ２６でＬＴＣ信号の立ち上がりエッジおよび立ち下がりエッジを検出して、その間のタイマ部３０のカウント値をキャプチャレジスタ３１に保持し、その都度ＤＭＡＣ２７によりＲＡＭ１４にＤＭＡ転送する。 - 特許庁

Moreover, the reader/writer is provided with a read part 61 for reading identification information each tag has from each of the tags embedded in the sheet S, a write part 62 for writing detailed information to each of the tags embedded in the sheet S, and a shield plate 71 for shielding radio wave transmitted by the read part 61.例文帳に追加

さらに、シートＳに埋め込まれた各タグから、各タグが有する識別情報を読み出すリード部６１、シートＳに埋め込まれた各タグに対して詳細情報を書き込むライト部６２、リード部６１から発信された電波の遮蔽を行う遮蔽板７１を備えている。 - 特許庁

The image reader 11 is provided with a control part 17 and the image output device 14 is provided with a control part 40 respectively; after the image projection of a current order is completed, the image output device 14 performs image projection based upon interrupting image information.例文帳に追加

画像読取機１１には制御部１７が、画像出力機１４には制御部４０がそれぞれ設けられており、現に行なっているオーダーについての画像投影を終了した後に、割り込まれた画像情報による画像投影を画像出力機１４が行う。 - 特許庁

To provide an image reader which realizes reduction of the number of parts of an operation mechanism, simplification of a structure, miniaturization and simplification of a drive power transmission system, etc., with respect to a differential mechanism which uses a wire and a pulley to move a second running body at the half speed of a first running body.例文帳に追加

第２の走行体を第１の走行体の１／２の速度で移動させるためにワイヤとプーリを用いた差動機構において、作動機構の部品数低減、構造簡略化、駆動力伝達系の小型簡略化等を実現することができる画像読取り装置を提供する。 - 特許庁

Then the hybrid reader reads identification information out of the active tag before reading identification information out of the non-contact IC card again or a predetermined time after reading the identification information out of the non-contact IC card.例文帳に追加

そして、ハイブリッドリーダは、アクティブタグからの識別情報の読み取りを、非接触ＩＣカードの識別情報の読み取りを行った後であって、再度同じ非接触ＩＣカードからの識別情報の読み取りが行われるまでの間、あるいは所定時間経過するまでの間に行う。 - 特許庁

To provide a means capable of improving the read precision of an image reader which places a light source in scanning operation relatively to a document to read reflected light from the document, by increasing the strength of a half-rate carriage by making small a cut part formed in the half-rate carriage.例文帳に追加

原稿に対して光源が走査され、該原稿からの反射光を読み取る画像読取装置において、ハーフレートキャリッジに形成される切欠部を小さくすることにより、ハーフレートキャリッジの強度を高めて画像読取装置の読取精度を向上させることができる手段を提供する。 - 特許庁

In this way, the card reader terminal machine 1a can receive/transmit information from/to the satellite via the communication mobile network, and payment information necessary for payment of a sales transaction to be transmitted after credit authentication is transmitted to a credit card company via the card payment center 5.例文帳に追加

これにより、衛星と移動通信網を介してカードリーダ端末機１ａがカード決済センタ５と情報を授受できる状態になり、クレジット認証後に送信する売買取引の決済に必要な決済情報がカード決済センタ５を介してクレジットカード会社へ送られる。 - 特許庁

This IC card 10 comprises a signal processing circuit 6 for performing a signal processing on the basis of an internal clock signal CLK1, and a multiplication circuit 1 for multiplying an external clock signal CLK0 supplied from a reader-writer 20 on the basis of an initial response value to generate the internal clock signal CLK1.例文帳に追加

ＩＣカード１０は、内部クロック信号ＣＬＫ１に基づいて信号処理を行う信号処理回路６と、リーダライタ２０から供給される外部クロック信号ＣＬＫ０を初期応答値に基づいててい倍し、内部クロック信号ＣＬＫ１を生成するてい倍回路１とを有する。 - 特許庁