「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(345ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reader, which provides more accurate shading data(S.D) and performs optimum image reading by detecting white dust and correcting wrong data due to dust included in the S.D according to the detection results of the white dust.例文帳に追加

従来のゴミ検出手段では不可能であった白ゴミの検出を行い、シェーディングデータ（Ｓ．Ｄ）に含まれたゴミによる誤ったデータを白ゴミの検出結果により修正することによって、より正しいＳ．Ｄを得、最適な画像読み取りを行うようにした画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A network multifunction machine 1 comprises: a NIC10 that sends and receives data; a printer controller 11a that deploys received PDL data to raster data; a reader 15 that reads a manuscript and generates image data; and a recorder 12 that prints out the raster data and the image data on a paper sheet.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、データの送受信を行うＮＩＣ１０と、受信されたＰＤＬデータをラスターデータに展開するプリンタコントローラ１１ａと、原稿を読み取り画像データを生成する読取部１５と、ラスターデータ及び画像データを用紙にプリントアウトする記録部１２とを備える。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card system and a loop antenna, capable of reliably performing communication with an IC card having an IC card surface directed in one of a plurality of prescribed directions, by changing the direction of the loop antenna for one reader/writer to an article to be carried.例文帳に追加

一つのリーダライタ用ループアンテナの向きを搬送される物品に対して変更させることにより、所定の複数方向のいずれの方向に向いたＩＣカード面を有するＩＣカードとも信頼性良く交信を行うことができる非接触ＩＣカードシステム及びループアンテナを得る。 - 特許庁

To provide a reader having simple constitution where a dustproof effect is realized at a contact glass part by making a dustproof member intervene between a contact glass and a contact glass supporting part and where paper feeding and reading at the contact glass part are prevented from being hindered.例文帳に追加

コンタクトガラスとコンタクトガラス支持部間に防塵部材を介在させてコンタクトガラス部分における防塵を図る構成であり、しかも当該コンタクトガラスにおける給紙および読み取りなどに対して支障を与えることなどがない簡単な構成の読取装置を提供する。 - 特許庁

When a user who will enter an area A2 through an electrically locked door D1 operates a card to a card reader CR01 to allow an ID code to be read and gain permission for access to the electrically locked door D1, the system updates the location of the user (ID code) to the area A2.例文帳に追加

電気錠付き扉Ｄ１を通ってエリアＡ２へ進入するために、利用者がカードリーダＣＲ０１に対してカードを操作してＩＤコードを読み取らせ、電気錠付き扉Ｄ１の通行許可をもらうと、システム上では利用者（ＩＤコード）の所在はエリアＡ２に更新される。 - 特許庁

The image forming system 1 performs a copying process in which image data obtained by reading the image of a document with an image reader 20 is once stored in the HDD of IPU 22 based upon a specified copy mode and then a color image is recorded and output on paper by an image forming device 10.例文帳に追加

画像形成システム１は、指定の複写モードに基づいて、画像読取装置２０で原稿の画像を読み取った画像データを一旦ＩＰＵ２２のＨＤＤに蓄積した後、画像形成装置１０でカラー画像を用紙に記録出力する複写処理を行う。 - 特許庁

In a tractor wherein the working machine 3 is set to the travelling machine body 1, an IC tag 7 having the discrimination information of the working machine 3 is set to the working machine 3, while an IC tag reader 8 for reading the discrimination information from the IC tag 7 on the work machine 3 is set to the travelling machine body 1.例文帳に追加

走行機体１に作業機３を装着して使用されるトラクタにおいて、作業機３には、その識別情報を書き込んだＩＣタグ７が設けられる一方、走行機体１には、作業機３のＩＣタグ７から識別情報を読み取るＩＣタグリーダ８が設けられる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of obtaining an appropriate document region without degrading detection accuracy of a reading range whether one document is placed on an image reader or a plurality of documents are placed there; a control method of an image processing apparatus; and a program.例文帳に追加

画像読取装置に置かれた原稿が１枚の場合でも、複数枚の場合でも、読取範囲の検出精度を低下させずに、適切な原稿領域を求めることができる画像処理装置、画像処理装置の制御方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A console 30 of the radiography system 20 compares the specification (required specification) of a cassette 24 notified from an RIS server 14 with the specification (real specification) of the cassette 24 corresponding to the patient ID read by a cassette ID reader 27 from a patient tag 19, and determines the appropriateness of the real specification.例文帳に追加

放射線画像撮影システム２０のコンソール３０は、ＲＩＳサーバ１４から通知されたカセッテ２４の仕様（要求仕様）と、カセッテＩＤ読取器２７が患者タグ１９から読み取った患者ＩＤに対応するカセッテ２４の仕様（現実仕様）を比較し、現実仕様の適否を判定する。 - 特許庁

At the same time, the reader reads cartridge identification information and frame numbers recorded on the film 201 and/or a film cartridge 141 by means of an optical sensor 145 and a magnetic head 146 and registers the read information and calculated picture reading conditions on the table of a host computer 114 by correlating the information with the conditions.例文帳に追加

これと共にこのフィルム及び／又はフィルムカートリッジ１４１に記録されているカートリッジ識別情報及びコマ番号を光センサ１４５、磁気ヘッド１４６で読み取り、読み取った情報と上記読み取り条件とを対応させてコンピュータ１１４のテーブルに登録する。 - 特許庁

To provide an authentication terminal, serving as a name tag, worn by a user, which communicates with a reader installed in a passage gate, thereby properly changing the display information displayed on the authentication terminal for the user getting permission for passage of the passage gate.例文帳に追加

使用者が身に付ける名札を兼ねた認証端末であって、通行ゲートに設置された読取機と通信することにより、前記使用者が前記通行ゲートを通過することの許可を受けるための認証端末に表示される表示情報を適切に変更することを目的とする。 - 特許庁

A room specification means 301 installed in a room stay management means 30 of a room stay management server 3 specifies a reader/writer 5 which recognizes a tag 2 owned by a visitor 10 and a receptionist 11 to specify rooms where the visitor 10 and the receptionist 11 are stay.例文帳に追加

在室管理サーバ３の在室管理手段３０に備えられたルーム特定手段３０１は、来訪者１０と応対者１１が所持するタグ２を認識しているリーダライタ５を特定することで、来訪者１０と応対者１１がそれぞれ在室している部屋を特定する。 - 特許庁

A document management server 1 generates browsing data on the basis of document data produced by a client (document writer) 2-y and outputs the document on demand for an output by a client (document reader) 2-x who determines whether the output is necessary or not the basis of the browsing data.例文帳に追加

文書管理サーバ１がクライアント（文書作成者）２−ｙが作成した文書データに基づいて閲覧用のデータを生成し、該閲覧用データに基づいて出力の要否を決定したクライアント（文書閲覧者）２−ｘの出力要求に基づいて文書を出力する。 - 特許庁

When the wireless tag reader 20 reads the permission signals, the signal processing part 31 of a security management device 30 determines whether or not the permission signals are valid, also a camera 50 photographs the face of the passersby, and face recognition processing is performed by referring to the face data and the face data in a permitted person information DB 41.例文帳に追加

無線タグリーダ２０が許可信号を読み取ると、セキュリティ管理装置３０の信号処理部３１は許可信号が適正か否かを判断するとともに、カメラ５０が通行人の顔を撮影し、この顔データと許可者情報ＤＢ４１の顔データとを参照して顔認識処理を行う。 - 特許庁

If a cellphone 18 with a built-in communication circuit 19 corresponding to Felica (R) is held up to an interior antenna 22 to establish ID collation with a reader-writer 17, a main controller 20 transmits a vehicle key ID code signal Sid from an RF transmitter 39 in place of the cellphone 2.例文帳に追加

Felica（Ｒ）対応の通信回路１９を内蔵した携帯電話１８を車内アンテナ２２にかざし、リーダライタ１７との間でＩＤ照合が成立すれば、メインコントローラ２０が携帯機２の代わりに車両キーＩＤコード信号ＳidをＲＦ送信機３９から発信する。 - 特許庁

User identification information is used which is read by an image information reading part 105, is stored in a user identification information storing part 104 as a transmission source specification information to be attached to transmission image information converted for transmission and identifies an operator of the image reader.例文帳に追加

画像情報読取部１０５で読み取られ、送信用に変換された送信画像情報に付与される送信元特定情報として、利用者識別情報記憶部１０４に記憶されているこの画像読取装置の操作者を識別するための利用者識別情報を用いる。 - 特許庁

The device main body 16 of the radiation image information reader photographs pictures with radiation on a low-pressure side stimulable phosphor sheet IP arranged in front of a radiation energy separating filter 30 and a high-pressure side stimulable phosphor sheet IP arranged behind the filter.例文帳に追加

放射線画像情報読取装置の装置本体１６において、放射線エネルギ分離フィルタ３０の前方に配置された低圧側蓄積性蛍光体シートＩＰと、後方に配置された高圧側蓄積性蛍光体シートＩＰに放射線による撮影を行う。 - 特許庁

On a SIM card 9, fixed data such as the telephone number of the rescue center, ID information capable of specifying a vehicle or a vehicle driver, and personal information about the vehicle driver are registered, and the card is detachably set in a card reader 4 provided on the vehicle side.例文帳に追加

ＳＩＭカード９には、救援センタの電話番号、車両或いは車両運転者を特定可能なＩＤ情報、車両運転者についての個人情報などの固定データが登録され、車両側に設けられたカード読取装置４に着脱可能にセットされる。 - 特許庁

A passive element set at a value corresponding to a character and an electrode to connect the passive element and the exterior are provided on a card type recording medium on which characters are printed, and by detecting a resistance value with a reader, a code is generated in accordance with the resistance value and is supplied to a game machine.例文帳に追加

キャラクタが印刷されたカード状の記録媒体にキャラクタに応じた値に設定された受動素子と、受動素子を外部と接続するための電極とを設け、読取装置により抵抗値を検出することにより、抵抗値に応じてコードを生成し、ゲーム機などに供給する。 - 特許庁

A charging function device 17 is provided with a card reader 16 into which a credit card or a cash card is inserted, a display operation part 14 for inputting a personal identification number or the like and a control part 13 for identifying the inputted data through an on-line cable 12 and controlling signals from a television cable 11.例文帳に追加

課金機能装置１７はクレジットカード又はキャッシュカードを挿入するカードリーダ１６と暗証番号等を入力する表示操作部１４と、それらをオンライン回線１２を通じて判別しテレビジョンケーブル１１からの信号を制御する制御部１３を備えている。 - 特許庁

In reading, an authentication device 4 carries out an authentication process with the security controlled region 3 by an input of the authentication number 5 by the carrying person, and if collation is normal, the medical information is read by a reader-writer 6, and it is displayed in a display device 7.例文帳に追加

読み出しの際は、携帯する本人が認証番号５を入力することにより、セキュリティ管理領域３との間で認証装置４が認証処理を実行し、正しく照合された場合に、読み出し／書き込み装置６で読み出し、表示装置７に医療情報を表示する。 - 特許庁

Information on the next use, which is to be used in the next image formation on the paper W on the basis of the detail of this image formation performed on the paper W by the image forming part 5, is written in an IC chip 80 by means of an IC/reader/writer 72.例文帳に追加

さらに、画像形成部５により用紙Ｗに対して行われる今回の画像形成内容に基づき、当該用紙Ｗに対する次回の画像形成の際に用いる次回利用情報を、ＩＣリーダ／ライタ７２によりＩＣチップ８０に書き込む構成をなしている。 - 特許庁

A bus 40 is provided with reader devices 41a, 41b for reading ticket identification information from tickets 20 of the passengers getting on/off, a GPS receiver 42, and a communication device 43 for transmitting ticket numbers and the positional information of the bus 40, and a bus ID or the like to an information distribution server 50.例文帳に追加

バス４０には、乗降客の乗車券２０から乗車券識別情報を読み取るリーダ装置４１ａ，４１ｂと、ＧＰＳ受信機４２と、乗車券番号やバス４０の位置情報、バスＩＤ等を情報配信サーバ５０へ送信する通信装置４３とが設けられている。 - 特許庁

A CCD base positioning pin is fixed to the mounting base of this image reader and the CCD base 200, that is the line CCD 116, is positioned in a horizontal direction to the mounting base by inserting the CCD base positioning pin to the pin hole 506 of the CCD base 200.例文帳に追加

画像読取装置の載置台には、ＣＣＤベース位置決めピンが固定されており、ＣＣＤベース位置決めピンがＣＣＤベース２００のピン孔５０６に挿入されることによって載置台に対するＣＣＤベース２００、即ちラインＣＣＤ１１６の水平方向の位置決めが行われる。 - 特許庁

The RFID reader uses a modulated radio signal, and transmits a signal to the plurality of RFID tags through the antennas 13 to determine whether or not the orientation of the three-dimensional puzzle 11 standing as it is is correct according to the response to the modulated radio signal from the plurality of RFID tags.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダは変調無線信号を使用し、アンテナ１３を通じて複数のＲＦＩＤタグに信号を伝送し、複数のＲＦＩＤタグから変調無線信号が返信されることによって立体パズル１１の放置方向が正確かどうかの判断を行う。 - 特許庁

The image reader makes a light carriage having the exposure lamp scan with respect to an original and lights up the exposure lamp, which has a correlation between a time required for the lamp to produce a read available luminous quantity and its put out light time, for a prescribed time just after application of power.例文帳に追加

露光ランプを有する走光体を原稿に対し走査させる画像読み取装置であって、読み取り可能な光量に達するのに要する時間と、消灯している時間とに相関がある露光ランプにおいて、電源投入直後に一定時間ランプを点灯させる。 - 特許庁

To provide an image reader in which even if a passing speed changes with time by wear etc. of a transport roller when a manuscript passes each of read locations with respect to both front and rear faces a read magnification of an image can be held same with respect to both the front and rear faces of the manuscript.例文帳に追加

搬送ローラの磨耗等により，原稿が表裏両面に対する読取位置各々を通過するときの通過速度が径時的に変化したとしても，前記原稿の表裏両面に対する画像の読取倍率を同一に保つことが可能な画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader capable of preventing dirt from adhering to the light receiving face of an imaging device when no image on paper is read and reading the color of a color reference board for shading correction without being affected by dirt of a paper placing member in the case of preparing the shading correction.例文帳に追加

用紙の画像を読み取らない時に撮像素子の受光面に汚れが付着することを防止すると共に、シェーディング補正準備時に用紙載置部材の汚れの影響を受けることなくシェーディング補正用の色基準板の色を読み取ることができる画像読取装置を得る。 - 特許庁

A CPU 11 calculates the average value of the pixel values of the collated picture which is read as a collation object from an biological picture reader 16 and collates the collated picture by using the registered picture which is stored in accordance with the class applied to the calculated average value.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、生体画像読み取り装置１６から照合対象として読み取られた照合画像の画素値の平均値を算出し、この算出された平均値に該当するクラスと対応して記憶された登録画像を用いて照合画像について照合を実行する。 - 特許庁

To provide an optical character reader having a document separating mechanism superior in separating ability at all times for taking a plurality of documents in a device while being separated and offering a simply constructed separating mechanism part for achieving a smaller size and a lower cost.例文帳に追加

複数枚の帳票を分離しつつ装置内部へ取込むための帳票の分離機構が、常に優れた分離能力を発揮できるとともに、この分離機構部分を簡易的に構成することで、小型化の実現が可能で、しかも安価な光学的文字読取装置を提供する。 - 特許庁

The communication system of RFID tags uses an electric wave transmission means (3) separate from a reader/writer (2) communicating with RFID tags (1a, 1b, and 1c) and uses an electric wave for power generation (4) transmitted from the electric wave transmission means for power supply to the RFID tags.例文帳に追加

本発明にかかるＲＦＩＤタグの通信システムは、ＲＦＩＤタグ(1a,1b,1c)と通信を行う読書き機(2)と別体の電波発信手段(3)を使用し、該電波発信手段から発信される電力生成用電波(4)を該ＲＦＩＤタグの電力供給に用いたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an RFID tag which does not cause malfunction even when the RFID tag is stuck to wrapping composed of aluminum foil or a metal deposition film or the RFID tag is stuck to a large corrugated paper or the like in the RFID tag for transmitting/receiving data to/from an external data reader/writer in non-contact state.例文帳に追加

外部にあるデータ読み書き装置との間で、非接触でデータの送受信を行うＲＦＩＤタグにおいて、ＲＦＩＤタグをアルミ箔，金属蒸着フィルムからなる包材にＲＦＩＤタグを貼っても、大きな段ボール等に貼っても、誤作動しないＲＦＩＤタグを提供する。 - 特許庁

When a load 30a with an IC card affixed is carried in from an opening 18 of an IC card reader/writer 10 in an arrow A direction, the load 30 is passed through stripped conductive sheets 18 and 20 arranged over openings 14, until carried in near to an antenna 12 in a casing.例文帳に追加

ＩＣカードリーダライタ１０の開口部１８から矢印Ａ方向へＩＣカードの添付された荷物３０ａを搬入する際に、荷物３０は、開口部１４に設けられた短冊状の導電性シート１８，２０の間を潜って筐体内部のアンテナ１２付近まで搬入される。 - 特許庁

The image reader comprises a contact glass 10 for supporting a document on a horizontal plane under fixed state, a section 20 for conveying the document D, a light source 17 for irradiating the document D, and mirrors 18, 14 and an image formation lens 15 for guiding reflected light from the irradiated document D to an imaging section 16.例文帳に追加

原稿を水平面上で固定状態で支持するコンタクトガラス１０と、原稿Ｄを搬送する搬送部２０と、原稿Ｄを照射する光源１７と、照射された原稿Ｄからの反射光を撮像部１６に導くミラー１８，１４、結像レンズ１５とを備えた画像読取り装置。 - 特許庁

When a level of an AC voltage of an AC power source is reduced to a prescribed value or lower, the occurrence of a power failure is determined, and a power failure signal is transmitted from a UPS 32 to a management device 3, and the power failure signal is transmitted from the management device 3 to a medical image reader 5 and a controller 4.例文帳に追加

ＡＣ電源１の交流電圧のレベルが所定値を下回ると、停電が発生したと判断され、ＵＰＳ２から管理装置３に停電信号が送信され、管理装置３から医用画像読取装置５及び制御装置４に停電信号が送信される。 - 特許庁

By taking advantage of variations in resonance frequency of a resonance circuit in a transmitting and receiving part 14 when the non-contact IC card 5 is approached, the card reader 6 is made to function as a short distance sensor for detecting the fact that the non-contact IC card 5 approaches within a range of card detection slightly wider than the range of communications.例文帳に追加

カードリーダ６を、非接触ＩＣカード５が接近すると送受信部１４の共振回路の共振周波数が変化することを利用し、交信範囲よりもやや広いカード検出範囲内に非接触ＩＣカード５が接近したことを検出する近距離センサとして機能させる。 - 特許庁

An outgoing call terminal 1 has a reader writer 12 for reading and writing data of the device 5; means 11 for holding positional information of the outgoing call terminal 1; and means 13 for controlling the authentication of the device 5, a call-out to the incoming call terminal 3 and transmissions of the identification information and positional information.例文帳に追加

発信端末１は、装置５のデータを読み書きするリーダライタ１２と、発信端末１の位置情報を保持する手段１１と、装置５の認証、着信端末３への発呼並びに識別情報及び位置情報の送信を制御する手段１３を有する。 - 特許庁

In a positioning system 50, a calculation server 400 controls a reader/writer 60, and transmits an electric wave to the mobile terminal 100, the mobile terminal 100 holding a passive type RF (Radio Frequency) tag transmits transmission pulses to base stations 200, 300, and the base stations 200, 300 measure receiving time.例文帳に追加

測位システム５０は、計算サーバ４００がリーダライタ６０を制御して電波を移動端末１００に送信し、パッシブ型のＲＦタグを保持する移動端末１００が送信パルスを基地局２００，３００に送信し、基地局２００，３００が移動端末の受信時刻を測定する。 - 特許庁

An RFID reader 23 extracts predetermined information regarding an RFID tag 22 registered as the monitoring object, compares the extracted information with information about the RFID tag registered in a state monitoring part 24, monitors presence of an abnormality and when there is the abnormality, reports the abnormality.例文帳に追加

監視対象として登録されたＲＦＩＤタグ２２に関する所定の情報を、ＲＦＩＤリーダ２３が取り出し、この取り出した情報と状態監視部２４に登録された前記ＲＦＩＤタグ２２の情報とを比較して、異常の有無を監視、異常があるとき異常報知する。 - 特許庁

To provide a point card of a new idea which requires a shop to just deliver the point card and allows the shop to dispense with management of a card reader or the points and allows a user to sum up the points without the need of presenting the point card upon utilization, and a point management system utilizing the point card.例文帳に追加

店舗はポイントカードを配布するだけで、カードの読取装置やポイントの管理をする必要がなく、利用者は利用時にポイントカードの提示の必要がなくポイントの集計ができる、新しい発想のポイントカードと、そのポイントカードを利用したポイント管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader in which a user can recognize the position of a document on the carrying passage by flickering or lighting an indicator, e.g. am LED, in the vicinity of a sensor in sheet through ADF control where the sensor is detecting the location of the document.例文帳に追加

センサにより原稿がどこにあるか検知しているシートスルーＡＤＦ制御において、そのセンサの近くにＬＥＤなどの表示器を点滅または点灯させることにより、ユーザに原稿が搬送経路のどの位置にあるかをすぐに認識させ得る画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

Later on, when the player brings the provisional membership receipt 50 to the prize management machine 20, the bar code is read by a bar code reader 25 to acquire the provisional membership number and the number of saved balls corresponding to the acquired provisional membership number are acquired from the provisional membership management table 23a to exchange them with a prize.例文帳に追加

その後、遊技客が仮会員レシート５０を景品管理機２０に持参したならば、バーコードリーダ２５でバーコードを読み取って仮会員番号を取得し、取得した仮会員番号に対応する貯玉数を仮会員管理テーブル２３ａから取得して景品交換を行う。 - 特許庁

An original S in A3 size with folding parts S1 and S2 formed to be managed in A4 size is floated from the original platen 11 due to the ups and downs caused by the folding parts S1 and S2 when the original S is mounted on the original platen 11 of the image reader X1.例文帳に追加

Ａ４サイズでファイル管理するべく折れ部Ｓ１及びＳ２が形成されたＡ３サイズの原稿Ｓは，画像読取装置Ｘ１の原稿台１１に載置されたとき，その折れ部Ｓ１及びＳ２によって生じる起伏により原稿台１１から浮かされた状態となる。 - 特許庁

To provide a lens for image reading and an image reader which realize a compact and inexpensive lens system with a smaller number of lenses and are capable of obtaining a wide angle of view and a high quality of a read image and are capable of satisfactorily correcting, especially, axial chromatic aberration and chromatic difference of magnification simultaneously.例文帳に追加

少ないレンズ枚数でコンパクトで安価なレンズ系を実現すると共に、広画角化と読取画像の高品質化を図ることができ、特に軸上色収差と倍率色収差とを同時に良好に補正できるようにした画像読取用レンズおよび画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The reader section 200 returns a prescribed acknowledgement packet(Ack) via the second communication channel, when receiving normal data via the first communication channel, or returns a prescribed negative acknowledgement packet(Nack) via the second communication channel, when it detects abnormal data.例文帳に追加

リーダ部２００は第１の通信回線を介して、受信したデータが正常であった場合には、第２の通信回線を介して所定の正常受信応答パケット(Ack)を返信し、異常を検出した場合には第２の通信回線を介して所定の異常受信応答パケット(Nack)を返信する。 - 特許庁