「recoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information recording and reproducing device provided with a spare medium housing part at an outer surface part of a main body housing, which houses a spare information recording medium while the existence/absence, capacity, or the like of the spare information recoding medium can be confirmed and can be simply and easily attached and detached to and from the device.例文帳に追加

本発明は予備の情報記録媒体をその有無や容量等を確認可能な状態で収納するとともに簡単かつ容易に着脱できる予備媒体収納部を本体筐体の外面部分に設けた情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink set for inkjet recording which is effectively suppressed in the ink bleed even when a non-absorptive recoding medium is used for recording images or the like, is high in image uniformity between recording media for recording images on them, can be suppressed in the interference between ejected ink drops, also is superior in fixing property and color reproducibility, and to provide a method of inkjet recording.例文帳に追加

非吸収性被記録媒体を用いた場合でもインク滲みが効果的に抑制され、被記録媒体間での画像均一性が高く、打滴干渉を抑制でき、定着性、色再現性に優れたインクジェット記録用インクセット及びインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a recoding and reproducing device for optical recording media which records data on the optical recording media with high density and reproduces the recorded data by acquiring correct tracking signals when data are recorded and reproduced on the optical recording media by using the near field optical effect.例文帳に追加

光の近接場効果を用いて光記録媒体に対してデータを記録再生する場合に正確なトラッキング信号を取得することにより、光記録媒体に高い密度でデータを記録し、記録されたデータを再生できる光記録媒体の記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automated system which strictly manages the use situations of information recording media and can protect these copyrights about which the illegal change and alteration of the management information of the information recording media can be avoided when a plurality of information recoding media such as a DVD disk are used.例文帳に追加

ＤＶＤディスク等の情報記録媒体が複数同時に使用されたとき、その使用状況を厳密に管理し、前記情報記録媒体の管理情報を不正に改変したり、改竄を回避できるようにしたこれらの著作権を保護することのできる自動化システムを提供する。 - 特許庁

This image recording condition setting method in a drive recorder is characterized to acquire recording conditions and image information picked up when the recording conditions are established, and to display image information and recoding conditions, and to display a setting change screen used for changing the setting of recording conditions.例文帳に追加

記録条件及び記録条件が成立した場合に撮像された画像情報を取得し、画像情報及び記録条件を表示し、記録条件の設定変更を行うための設定変更画面を表示することを特徴とするドライブレコーダにおける画像記録条件設定方法。 - 特許庁

Meanwhile, a card 2 for congeniality diagnosis includes a card body 2A whose shape is the same as that of the card 1A, and the holes are formed by a recoding method which is opposite to the case of the card body 1A of a male for each allyl in the six types of locus as the leukocyte antigen information of one female.例文帳に追加

他方、相性診断用カード２はカード１Ａと同一形状のカード本体２Ａを有し、１人の女性の白血球抗原情報である、６種類のローカスにおける各アリルに対して、男性のカード本体１Ａの場合と逆の記録方法で孔が形成されている。 - 特許庁

To provide an image processor, an image forming device, an image processing method, an image processing program, and a recording medium recoding the image processing program, which applies an appropriate tone reproduction process without applying a sense of incongruity such as graininess in human visual characteristics.例文帳に追加

人間の視覚特性において、粒状性などの違和感を与えることなく適切な階調再現処理を施すことが可能な画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、画像処理プログラムおよび画像処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric recoding medium which is made of an extremely thin dielectric material suitable for high-density recording and having polarization direction uniformly perpendicular to a recording surface, and is easy to trace, and a method and an apparatus for manufacturing the dielectric recording medium.例文帳に追加

高密度記録に適した極めて薄く、且つ分極方向が記録面に対して一様に垂直方向である誘電体材料からなり、且つトレースが容易な誘電体記録媒体とその誘電体記録媒体の製造方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a map data structure which enables attractive display of a road map, and attractive and accurate map matching, and to provide a map data processing device utilizing the map data having the structure and a recoding medium with the map data having the structure recorded.例文帳に追加

道路地図を見栄え良く表示したり、マップマッチングを見栄え良くかつ精度よく行うことを可能とする地図データの構造、そのような構造を有する地図データを使用する地図データ処理装置、およびそのような構造を有する地図データを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

It obtains a second program table, i.e., a program table for a given time period in future, selects a same program as the identified program from the programs listed in the second program table, allows the receiver apparatus to receive the broadcast data for the program selected, and allows the recoding media to record it.例文帳に追加

将来の所定期間の番組表である第２番組表を取得し、第２番組表に記述されている番組の中から、特定された番組と同じ番組を選択する選択し、選択された番組の放送データを受信装置に受信させ、記憶媒体に記録させる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for diagnosing the demagnetized state of a permanent magnet of a permanent magnet synchronous motor, to provide a record medium recoding a program for executing the diagnosing method, and to provide a permanent-magnet-synchronous-motor driving unit.例文帳に追加

永久磁石同期モータの永久磁石の減磁状態診断装置、診断方法、該診断方法を実行させるためのプログラムを記録した記録媒体、そして永久磁石同期モータの駆動装置永久磁石同期モータの永久磁石の減磁状態診断装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The recorder for digitally recording voice generates multiple systems of digital voice signals by applying multiple systems of signal processing of different recoding level to input voice, and records, in a storing means, the multiple systems of digital voice signals as recoded data, respectively.例文帳に追加

音声をデジタル録音する録音装置であって、入力音声に対して複数系列のそれぞれ録音レベルが異なる信号処理を行うことにより複数系列のデジタル音声信号を生成し、それらの複数系列のデジタル音声信号をそれぞれ録音データとして記憶手段に記録する。 - 特許庁

The light beam transmitted through the beam splitter 13 is made incident on the expander lens 16 constituted of a concave lens 16a and a convex lens 16b and a recoding medium (not illustrated) is irradiated with the light beam passed through the expander lens 16 via a mirror 17, a wavelength plate 18 and an objective lens 19.例文帳に追加

このビームスプリッタ１３を透過された光ビームは、凹レンズ１６ａ及び凸レンズ１６ｂによって構成されるエキスパンダーレンズ１６に入射され、このエキスパンダーレンズ１６を通過された光ビームが、ミラー１７、波長板１８、対物レンズ１９を介して記録媒体（図示せず）に照射される。 - 特許庁

To provide an optical disk recording device capable of minimizing the deterioration of a recoding medium by reducing the amount of trial writing in a trial writing area for obtaining optical recording power, and shortening the time of a trial writing process with respect to an optical disk where the number of rewriting number of times is limited.例文帳に追加

書換回数に制限のある光ディスクにおいて、最適記録パワーを求めるための試し書き領域への試し書き量を少なくして、記録メディアの劣化を最小限にとどめると共に、試し書き処理時間を短縮することができる光ディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

When recording images on both sides of the recording media P, the recoding media P are carried via a feed tray 6, a first carrying part 7, a second carrying part 9, a third carrying part 11, a storage tray 14, and a fourth carrying part 15 to the feed tray 6 again in the reversed state.例文帳に追加

記録媒体Ｐの両面に画像を記録する場合、記録媒体Ｐは、給紙トレイ６、第１搬送部７、第２搬送部９、第３搬送部１１、貯留トレイ１４、第４搬送部１５を介して再び給紙トレイ６に反転された状態で搬送される。 - 特許庁

To obtain a recording and reproducing device that can collectively manage image and voice data which are recorded by different recording methods in one recording medium and let a user easily select a recording method he wants from the different kinds of recording methods recorded in the recoding medium.例文帳に追加

1つの記録媒体に複数種の記録方式で記録されている画像／音声データを統括して管理でき、また、さらには記録媒体に記録されている複数種の記録方式から、利用者が目的とする記録方式を容易に選択できる記録再生装置を得る。 - 特許庁

A camera 10 is a digital camera, having the functions of recoding and reproducing moving video, static image and voice and has two media slots, to which two recording media 45, 46 capable of random access are attached at the same time, and a memory unit (inner medium) 70 capable of random access to the inside of the camera 10.例文帳に追加

カメラ１０は、動画、静止画及び音声の記録再生機能を備えたデジタルカメラであり、ランダムアクセス可能な２つの記録メディア４５、４６を同時に装着可能な２つのメディアスロットを有するとともに、カメラ１０内部にランダムアクセス可能な記憶装置（内部メディア）７０を備えている。 - 特許庁

To provide an ink jet recoding sheet which reduces beading, while maintaining advantageous of an ink receiving layer of a polyurethane resin, such as a high ink absorbing capacity and a high water resistance, and enables attainment of a full-color image being clear and of high gloss, a manufacturing method for the sheet, and a forming method for the image.例文帳に追加

ポリウレタン系樹脂からなるインク受容層のインク吸収能力や耐水性が高い長所を保ちつつ、ビーディングの発生を抑え、鮮明で高光沢なフルカラー画像が得られるインクジェット用記録シート、その製造方法および画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

The burst read memory interface 105 is provided with an internal buffer for recoding and storing the information of a cache area and data for burst read, and when the pertinent read access is performed from the CPU 101 to any area beyond a cache area, burst read is operated for the memory 104, and the data are recorded and stored in the internal buffer.例文帳に追加

バーストリードメモリインタフェイス１０５は内部に、キャッシュ領域の情報とバーストリード分のデータを記録保持する為の内部バッファを持ち、ＣＰＵ１０１からキャッシュ領域外に該当するリードアクセスがあった場合に、メモリ１０４に対してバーストリードを行い、内部バッファに記録保持する。 - 特許庁

A recording means 103 is configured as another recording medium which is different from a storage device 111 in which a file F1 to which access authority has been applied is recorded for recoding a file F1 in another recording medium (file server, removable medium 112 or the like) available by the other side device (reception side device).例文帳に追加

記録手段１０３は、アクセス権限の付与されているファイルＦ１が記録されている記憶装置１１１とは別の別記録媒体であって相手装置（受信側装置）が利用可能な別記録媒体（ファイルサーバ、リムーバブル媒体１１２など）にファイルＦ１を記録する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an ink jet recording head by which a movable member is formed in a nozzle channel between an ink inlet and an outlet to thereby provide a high-density, high-accuracy, and high- reliability ink recording head which can improve a frequency response while maintaining proper discharge performance, and to provide the ink recoding head.例文帳に追加

インク供給口と吐出口の間におけるノズル流路に可動部材を形成し、吐出性能を維持し周波数特性を向上することを可能とした高密度、高精度、高信頼性のインクジェット記録ヘッドの作成方法及びインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To this end, the device has a thinning reproduction mode in which when the recoding and reproduction device is connected to a display which is not compatible with the high speed frame rate, the thinning of a frame from 240 fps to 60 fps is performed on image processing ASIC4 in reproduction so that an image can be reproduced and output as a moving image of normal 60fps.例文帳に追加

このため高速フレームレート非対応のディスプレイとの接続時は、再生時に画像処理ＡＳＩＣ４上で２４０ｆｐｓから６０ｆｐｓへのフレームの間引きを行うことにより通常の６０ｆｐｓの動画として再生、出力する間引き再生モードを有している。 - 特許庁

To provide an optical pickup unit which dispenses with constitution causing astigmatism such as cylindrical lens between a beam splitter separating reflected light and an optical sensor, and performs recoding or reproducing of information even by small laser output, and, as a result, is manufactured at a low cost.例文帳に追加

反射光を分離するビームスプリッタと光センサとの間に円筒レンズなどの非点収差を発生させる構成が不要で、且つ、小さなレーザ出力でも情報の記録又は再生が可能であり、延いては製造コストの低減を図ることのできる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic detecting element suitable to high recoding density etc., capable of improving PW50 (waveform half-value width) and an SN ratio compared to a conventional element without deteriorating reproduction characteristics represented by a resistance change value (ΔR/R) by improving, specifically a base layer.例文帳に追加

特に、下地層を改良して、抵抗変化率（ΔＲ／Ｒ）に代表される再生特性を低下させることなく、従来に比べて、ＰＷ５０（波形半値幅）やＳＮ比等を向上でき高記録密度化に適した磁気検出素子を提供することを目的としている。 - 特許庁

A region 74 colored by preheating and an uncolored region printed with the arbitrary information are thereby formed in the preheated regions 71 and 73 of the color thermal recoding sheet 2, and information can be provided to a user by using the cutting strip 76 being discarded.例文帳に追加

これにより、カラー感熱記録紙２の予熱領域７１、７３に、予熱によって発色された発色領域７４と、任意の情報がプリントされた非発色領域とが形成され、廃棄処分される切断片７６を用いてユーザに情報を提供できるようになる。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a facsimile communication system for maintaining the immediacy by performing alternate reception by another facsimile equipment when recoding output is disabled by connecting a plurality of facsimile machines with the same line, for informing a user of generation of a failure and the equipment cost of which is suppressed.例文帳に追加

同じ回線に複数のファクシミリ装置を接続しておき、記録出力不能時に他のファクシミリ装置で代行受信して即時性を維持し、障害の発生をユーザに報知するとともに、装置コストの上昇を抑えたファクシミリ装置及びファクシミリ通信システムを提供する。 - 特許庁

With hysteresis characteristics which can maintain a colored state and a decolored state at ambient temperature, the writing instrument for the repeatedly-usable recording medium comprises a coloring material which is turned into the decolored state at the temperatures higher than the coloring-discoloring temperatures of the recoding medium, while maintaining the colored state at the ambient temperature.例文帳に追加

常温で発色状態と消色状態を維持可能なヒステリシス性により、常温で発色状態を維持しつつ、記録媒体の発消色温度以上の温度域で消色状態をとる色材を含有する、繰り返し使用可能な記録媒体用筆記具。 - 特許庁

To provide a system for learning words through shiritori in which a plurality of data concerning a word consisting of a picture, pronunciation and spelling are functionally linked for easier understanding, and from which efficient learning results can be expected, and to provide a recoding medium with a program for learning words through shiritori recorded thereon.例文帳に追加

画像と発音と綴りとで構成される単語に関する複数のデータを機能的に結び付け、よりわかりやすく効率的な学習効果が期待できるしりとりによる単語学習システム並びにしりとりによる単語学習のプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A block replacement section 16 generates recording position replacement information on the recording medium based on the result of comparison, a DVD format section 17 generates a DVD format stream 19 including physical information on the recoding medium and a DVD- RAM drive 20 writes the stream 19 on a DVD RAM 2.例文帳に追加

ブロック入替部１６はこの比較結果に基づいて記録媒体上の記録位置入替情報を作成し、ＤＶＤフォーマット部１７が記録媒体上の物理情報を含んだＤＶＤフォーマットストリーム１９を作成し、ＤＶＤ−ＲＡＭドライブ２０がＤＶＤ−ＲＡＭ２に書き込む。 - 特許庁

If sound recoding operation takes place with the IP telephone 2 subjected to holding by an operation of the IP telephone 3, then the SIP server 7 selects an optimal mail box in accordance with conditions (under calling, under forced transfer, under communication) of the IP telephone 3 and instructs a mail server 9 to make sound recording.例文帳に追加

ＩＰ電話機３の操作により保留されたＩＰ電話機２にて録音操作を行うと、ＳＩＰサーバ７はＩＰ電話機３の状態（呼出中、強制転送中、通話中）に応じて最適なメールボックスを選択し、メールボックスサーバ９に録音を指示する。 - 特許庁

Thus, only a light passed through the vicinity of the focus of the second optical member is transmitted by the pinhole, and thereby a stray light from other than the vicinity of the focus of the first optical member (especially reflected light from a recoding layer other than a current reading recording layer performing reading) is removed.例文帳に追加

このため、ピンホールによって第２の光学部財の焦点付近を通る光のみを通過させるようにすることで、第１の光学部材の焦点近傍以外からの迷光（特に、読み出しを行っている記録層意外の記録層からの反射光）を除外することが可能となる。 - 特許庁

To provide an in-vehicle navigation device, route guidance method, and computer readable recoding medium capable of setting the optimum guidance point at the place and capable of route guidance based on that, corresponding to the objective behavior at the set position as destination or transitional position.例文帳に追加

目的地又は経由地として設定する場所での行動目的に応じて当該場所での最適な案内ポイントの設定及びそれに基づく経路案内を行うことができる「車載用ナビゲーション装置、経路案内方法及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体」を提供すること。 - 特許庁

The heat-sensitive recoding material has a heat-sensitive recording layer formed on a support and contains a chemical compound represented by formula (1), a chemical compound represented by formula (2) and a chemical compound represented by formula (3) Rn-Mm.例文帳に追加

支持体上に、感熱記録層を有する感熱記録材料であって，前記感熱記録層は、下記一般式（１）で表される化合物と、下記一般式（２）で表される化合物と、下記一般式（３）で表される化合物と、を含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

To provide an image synthesizing apparatus, an image synthesizing method, a program and a recoding medium, which can make supplement so as not to change an image design and not to make a synthesized image unnatural even by simple processing, when scaling an image to synthesize it with other images.例文帳に追加

画像を拡大または縮小し、他の画像に合成するにあたって、簡易な処理でありながらも、画像のデザインが変化しないように補完を行い、合成後の画像が不自然にならないようにすることができる画像合成装置、画像合成方法、プログラムおよび記録媒体提供する。 - 特許庁

And the first MPEG image data playback is performed, until the position i of the first MPEG image data, then a recoding MPEG image data for the connection section B is played; and then the second MPEG image data position l is connected to play the second MPEG image data from the l.例文帳に追加

そして、第１のＭＰＥＧ画像データのｉの位置までは第１のＭＰＥＧ画像データの再生を行い、次に繋ぎ区間Ｂの再符号化ＭＰＥＧ画像データを再生し、その後、第２のＭＰＥＧ画像データのｌの位置へ接続してｌ以降の第２のＭＰＥＧ画像データを再生する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet for a penetrating material or for a high gloss reflecting material which has a high gloss, the favorable preservability such as the water resistance, resistance to ozone, light resistance or the like or recorded images and characters, and the improved image bleeding of the ink jet recoding sheet with time.例文帳に追加

高光沢で、記録された画像や文字の耐水性、耐オゾン性および耐光性などの保存性が良好で、インクジェット記録シートの経時による画像滲みの改良された透過材料用または高光沢反射材料用インクジェット記録シートを提供すること。 - 特許庁

In an output mode of the memorandum information, the memorandum information to be outputted is retrieved from the recoding medium 42 with at least the one wireless ID acquired through the wireless communication part 12 as key information, and the retrieved memorandum information is outputted through an image output processing part 31 and an LCD 32.例文帳に追加

メモ情報の出力モード時には、無線通信部１２を通じて取得された１以上の無線ＩＤがキー情報として用いて、記録媒体４２から出力すべきメモ情報を検索し、検索したメモ情報を画像出力処理部３１、ＬＣＤ３２を通じて出力する。 - 特許庁

Then the video recording and reproducing device 1 with NFC function calculates a use capacity itself of the recoding medium 2 with NFC function or an amount based on its use capacity based on this medium basic use information and its own firmware functions and mode settings, and displays the result of calculation on a display panel 12.例文帳に追加

そして、NFC機能付映像記録再生装置１は、このメディア基本使用情報と、自身ファームウエアの機能やモード設定とに基づき、NFC機能付記録メディア２の使用容量自身またはその使用容量に基づく量を演算し、その演算結果を表示パネル１２に表示させる。 - 特許庁

Newest file management information stored in an optical disk recording medium 27 is read from the optical disk recoding medium 27 at application of power to the digital still camera or when the optical disk recording medium 27 is mounted on the digital still camera, and is stored in a storage section of a recording medium disk which records medium 27.例文帳に追加

デジタルスチルカメラの電源オン時またはデジタルスチルカメラへの光ディスク記録媒体２７の装着時には、光ディスク記録媒体２７に記憶されている最新のファイル管理情報が光ディスク記録媒体２７から読み出され、それが記録媒体ドライブ２６内の記憶部に格納される。 - 特許庁

To a single-side 2-layer optical disk in which a recording film L0 layer is unformatted and a recoding film layer L1 is formatted, the recording film L0 layer is formatted by a mark (step S1), and forming the marks corresponding to recorded data is begun at first for the recording L0 layer (step S2).例文帳に追加

記録膜Ｌ０層は未フォーマットであり、記録膜Ｌ１層はフォーマット済である片側２層の光ディスクに対し、ステップＳ１で、記録膜Ｌ０層をマークによってフォーマットし、ステップＳ２で、記録膜Ｌ０層から先に、記録データに対応するマークの形成を開始する。 - 特許庁

When a recording finish position 72 comes to a recoding execution position 91 (operation state 304), a clearance sensor mechanism 8 starts detection, and when a recording start position 71 comes to the recording execution position 91, the sensor mechanism finishes the detection (operation state 306), and conveyance of the platen 5 is stopped.例文帳に追加

そして、記録終了位置７２が記録実行位置９１まで来ると（動作状態３０４）、クリアランスセンサ機構８による検出が開始され、記録開始位置７１が記録実行位置９１まで来ると検出は終了し（動作状態３０６）、プラテン５の搬送も停止される。 - 特許庁

Also, the video recoding/reproducing device comprises a second control part, which controls the lighting signal output part so that time information out of recording/reproducing information is expressed by controlling lighting by allotting an equal time to all lighting units, instead of the first control part.例文帳に追加

また、第一制御部に代えて、発光単位の全てに等しい時間を割り当てて発光を制御することで記録再生情報のうちの時間情報を表現するように発光信号出力部を制御する第二制御部とを有する録画再生装置を提供する。 - 特許庁

The heat sensitive recording body is achieved by forming the heat sensitive recording layer by the curtain coating method using a coating material containing a polymer molecular association type thickener in the heat sensitive recoding body containing a colorless or light-colored electron donating leuco dye and an electron accepting coloring agent on a support.例文帳に追加

支持体上に、無色ないし淡色の電子共与性ロイコ染料及び電子受容性顕色剤を含有する感熱記録体において、該感熱記録層が高分子会合型の増粘剤を含有する塗料をカーテン塗工法で設ることにより、本課題が解決することを見出し、本発明に到達した。 - 特許庁

In dubbing the contents of a video tape recording files A1-1, A1-2 and so forth containing VISS signals and audio/video signals to a hard disk, a reference recording time is set with respect to the recording time of the files, thereby enabling selecting only the files each having a recording time not less than the reference recoding time to dub the contents of the selected files.例文帳に追加

ＶＩＳＳ信号と、映像音声信号を含むファイルＡ１−１，Ａ１−２，…とが記録されているビデオテープをハードディスクへダビングするにあたり、ファイルの録画時間に対して基準時間の設定を行うことで、録画時間が基準時間以上であるファイルのみを選択してダビングすることができる。 - 特許庁

When a data of which the compression ratio is converted and the compression ratio for the data are specified among various kinds of data recorded in a recoding medium loaded on a recording and reproducing part 4, a CPU 1a reads from the recording medium a part of the data specified above, and outputs it to the recording and reproducing part 4 to let it reproduce the data.例文帳に追加

記録再生部４に装填された記録媒体に記録されている各種データの中から、圧縮率を変換すべきデータ、及び該データの圧縮率が指定されると、ＣＰＵ１ａは、記録媒体から上記で指定されたデータの一部を読み出して、記録再生部４に出力して、該データを再生させる。 - 特許庁