regularlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2506件
The patrol part of a server 2 regularly compares a current digest extracted from a current home page where current check information is embedded, with a collation digest prepared by a collation digest preparing part and when they are not the same, the patrol part informs an electronic information source preparation source computer 1 being the preparation source of the current home page that the current home page is altered.例文帳に追加
サーバ2のパトロール部は、カレントチェック情報が埋め込まれたカレントホームページより抽出したカレントダイジェストと照合ダイジェスト作成部で作成した照合ダイジェストとを定期的に比較し、同一でない場合、カレントホームページに改竄があったことをカレントホームページの作成元である電子情報作成元コンピュータ1に通知する。 - 特許庁
The manufacturing method of the anisotropic conductive film comprises a process of discharging conductive particles on a face of base material or on a face of an insulating adhesive applied on a base material with the use of a nozzle having a fine opening and regularly arraying the conductive particles, and the anisotropic conductive film is obtained by the above method.例文帳に追加
基材面上又は基材上に絶縁性接着剤を塗工した絶縁性接着剤面上に、微細開口部を有するノズルを用いて導電粒子を吐出し、規則的に導電粒子を配列させる工程を有することを特徴とする異方導電フィルムの製造方法、並びに該方法により得られる異方導電フィルム。 - 特許庁
The first and second volumetric hologram layers form at least one oblique refractive index modulation structure wherein a refractive index is regularly changed in a grating vector direction forming a prescribed angle with the normal direction of the surfaces of the substrates either in a state where voltage is applied or the state where no voltage is applied.例文帳に追加
第1体積ホログラム層および第2体積ホログラム層は、電圧印加状態および電圧無印加状態のいずれか一方の状態において、基板の表面の法線方向に対して所定の角度をなすグレーティングベクトル方向に対して屈折率が規則的に変化する少なくとも一つの傾斜屈折率変調構造を形成する。 - 特許庁
The data of the strength of the signal and the error rate which are measured are temporarily stored in a memory means 10c, and regularly returned to each of the base stations 100, 200 and 300.例文帳に追加
(設備機器以外の)機器15の無線通信手段10aは、それぞれの基地局から座標確認通信信号を受信し、座標確認通信信号から信号強度やエラー率等の測定を行い、それら測定された信号強度やエラー率等のデータは、一旦記憶手段10cに記憶され、定期的にそれぞれの基地局100、基地局200、基地局300に返送する。 - 特許庁
The die pad 16 of the lead frame includes recessed portions 18 which are regularly arrayed, or a through hole is bored in the die pad 16 from the top surface to the reverse surface to stably supply solder to a chip of very small size by an amount suitable for joining, thereby suppressing creeping of solder onto a chip surface from the chip flank during the joining of the chip.例文帳に追加
リードフレームのダイパッド16に規則的に配列された凹部18を設け、あるいはダイパッド16の表面から裏面への貫通孔を設けることにより、微小なサイズのチップに対して接合に適した量のはんだを安定して供給でき、チップの接合時のチップ側面からチップ表面へのはんだの這い上がりを抑制することが可能となる。 - 特許庁
To provide a fibrous particle oriented coating film for which fibrous particles are oriented at an orientation rate ≥80% and a coating method of the fibrous particle oriented coating film, and to provide the fibrous particle oriented coating film which is advantageous in electromagnetic wave absorption characteristics and conductivity, etc., by regularly orienting the fibrous particles.例文帳に追加
繊維状粒子が配向率80%以上で配向した繊維状粒子配向塗膜と繊維状粒子配向塗膜の塗工方法を提供するものであって、繊維状粒子を規則的に配向させることによって電磁波吸収特性および導電性等において有利な繊維状粒子配向塗膜を提供する。 - 特許庁
By the method for manufacturing an optical element, a liquid composition for the formation of an optical element is stuck to the forming surface of a base material having a patterned surface as the forming surface having regularly arranged regions having high wettability and regions having low wettability, then the composition is hardened to form projections in the regions having high wettability.例文帳に追加
濡れ性の大きな区域と濡れ性の小さな区域とが規則的に配列されているパターン表面を成形表面として有する基材の成形表面に光学素子形成用液状組成物を付着させ、次いで前記組成物を硬化して前記濡れ性の大きな区域に凸部を形成させる光学素子の製造方法である。 - 特許庁
The spherical particle size measuring instrument has two laser beam sources 2 and 3 for irradiating spherical particles 1 from two directions, a length measuring means for measuring the distance between two bright points produced when the irradiation lights from the laser beam sources are regularly reflected from the surfaces of the spherical particles 1 and a means for calculating the particle size of the spherical particles 1 from the measured distance between two bright points.例文帳に追加
球状粒子1を2方向から照射する2つのレーザ光源2および3と、この照射光が球状粒子1の表面で正反射して生じる2つの輝点間の距離を計測するための測長手段と、計測した2つの輝点間の距離から前記球状粒子の径を算出する手段とを備える。 - 特許庁
A programming tool 1 to program programmable controllers P1 to P4 comprises a speech compression unit 1b for compressing speech data and a speech communication I/F unit 1a for transient transmission TR of the compressed speech data via a network NW where data is regularly transmitted to a designated transmission destination by cyclic transmission SY.例文帳に追加
プログラマブルコントローラP1〜P4のプログラミングを行うププログラミングツール1に、音声データを圧縮する音声圧縮部1bと、その圧縮された音声データを指定された送信先にサイクリック伝送SYにて定期的にデータ交信が行われるネットワークNWを介してトランジェント伝送TRさせる音声通信I/F部1aを設ける。 - 特許庁
The method for manufacturing ceramic tile for decoration comprises processes of: preparing a tile raw material by press-forming tile raw material including a body; thereafter, regularly or irregularly dispersing metal powder including titanium powder or preliminary fired material of the titanium powder onto the surface of the tile raw material; and firing the obtained metal powder-dispersed tile raw material at a temperature lower than the fusion temperature of titanium.例文帳に追加
坏土を含むタイル原料をプレス成形してタイル素材を作製した後、該タイル素材の表面上にチタン粉または該チタン粉の予備焼成物を含む金属粉を規則的または不規則的に分散して、得られた金属粉分散タイル素材をチタンの溶融温度未満の温度で焼成することによる装飾用セラミックタイルの製造方法。 - 特許庁
A cylindrical cleaning member 10 which removes a suspended abrasive grain and ground scraps on the operation surface of the grinding surface plate 3 is allowed to rotatably contact the operation surface of the grinding surface plate 3 in grinding processing, the grinding rate of the whole operation surface is stably maintained by regularly removing the suspended abrasive gain and ground scraps from the operation surface by the rotation.例文帳に追加
研磨加工中に前記研磨定盤3の作用面上の遊離砥粒および研磨カスを除去する円筒状のクリーニング部材10を前記研磨定盤3の作用面に回転可能に当接せしめ、その回転により前記遊離砥粒および研磨カスを、常時作用面より除去することにより、作用面全体の研磨レートを安定に保つ。 - 特許庁
Moreover, thickening of the ink in a meniscus derived from drying of the ink is prevented by regularly vacuuming the ink in the vicinity of the nozzle, that is, the meniscus by providing a negative pressure to the porous orifice plate so as to prevent generation of a nozzle with ejection failure by vacuuming the thickened ink in the meniscus surface via the orifice plate in addition to an ordinary ink supply path.例文帳に追加
また、通常のインク供給経路とは、別に、オリフィスプレートを介してメニスカス表面の増粘インクを吸引する構成とし、多孔質のオリフィスプレートに負圧を与え、ノズル近傍、つまりメニスカスのインクを定期的に吸引することで、インクの乾燥によるメニスカス部でのインクの増粘を防止できるようにし、吐出不良ノズルの発生を防止可能とした。 - 特許庁
In a semiconductor device having a conduction path 20 formed on a substrate 13, the conduction path 20 consisting of fine particles 21 composed of a conductor or a semiconductor, and organic semiconductor molecules 22 connected with the fine particles 21, the fine particles 21 are two-dimensionally and regularly arranged in a surface, in approximately parallel to the surface of the substrate 13 and in a filled state.例文帳に追加
導体又は半導体から成る微粒子21と、該微粒子21と結合した有機半導体分子22とによって構成された導電路20が基体13上に形成された半導体装置において、該微粒子21は、基体13の表面と略平行な面内において2次元的に規則的に、且つ、充填状態にて配列されている。 - 特許庁
This polishing pad 11 has two kinds of pores 12..., 13... piercing through in the thickness direction united and integrated together to a regularly dispersing flat structure 10 by unseparatably connecting together among the periphery of a large number of resin made polishing elements 11..., formed in a minute diameter cylindrical shape with the axial end, in the properly arranged condition on an identical flat surface.例文帳に追加
研磨パッド1_1 は、微小径の円筒状をなす多数の樹脂製の研磨エレメント11…を、それらの軸線方向端面を同一平面上に揃えた状態で、それらの外周面間を分離不能に連結することにより、厚み方向に貫通する2種類のポア12…,13…が規則的に分散する平板構造物10に結束一体化してなる。 - 特許庁
The heat treatment apparatus is provided with a heat treatment plate 1, a plurality of first supporting members 11 regularly arranged and abutting on the bottom surface of the substrate to support it, a sealing section 15 exhibiting ring shape somewhat smaller than that of the substrate W and hermetically sealing a minute space ms, and an exhaust port 17 for exhausting the gas in the minute space ms.例文帳に追加
基板熱処理装置は、熱処理プレート1と、規則的に配置され、基板の下面を当接支持する複数個の第1支持部材11と、基板Wよりやや小径のリング状を呈し、微小空間msを気密にするシール部15と、微小空間ms内の気体を排出するための排出孔17とを備えている。 - 特許庁
To provide a rod-like metal particle oriented coating film with an orientation ratio of a rod-like metal particle of 80% or more which is favorable in wavelength absorbing property, electric conductibility, etc. by regularly orienting the rod-like metal particle, and provide a coating method of the rod-like particle oriented coating film.例文帳に追加
ロッド状金属粒子が配向率80%以上で配向したロッド状金属粒子配向塗膜とロッド状金属粒子配向塗膜の塗工方法を提供するものであって、ロッド状金属粒子を規則的に配向させることによって波長吸収特性および導電性等において有利なロッド状金属粒子配向塗膜を提供する。 - 特許庁
This device is equipped with a surface light source 10 for performing light irradiation flatly onto an inspection object painted surface, an avalanche multiplication type imaging camera 21 as the image sensor entered by the regularly reflected light from the inspection object painted surface, and an image processing device 20 for inspecting existence of a defect on the painted surface by image processing for detecting a level change of the image signal.例文帳に追加
検査対象塗面を面状に光照射する面光源10と、検査対象塗面での正反射光を入射させるイメージセンサとしてのアバランシェ増倍型撮像カメラ21と、その画像信号のレベル変化を検出する画像処理により、塗面の欠陥の有無を検査する画像処理装置20とを備える。 - 特許庁
The semiconductor device has a device region and a TEG region outside the device region, and a line-and-space pattern 21 in the TEG region 10 has a plurality of reference patterns 12 arrayed regularly at predetermined intervals and a specific pattern 13 arranged near the reference patterns 12.例文帳に追加
本発明にかかる半導体装置は、デバイス領域と前記デバイス領域の外側に設けられたTEG領域とを備える半導体装置であって、TEG領域10のラインアンドスペースパターン21は、所定の間隔で規則的に配列された複数の基準パターン12と、基準パターン12の近傍に配置された特異パターン13とを有している。 - 特許庁
To provide an inexpensive measuring quantity display mechanism capable of regularly clearly displaying a measuring quantity and easily and accurately inputting a display quantity to a recording device to improve the efficiency of measuring quantity recording work, and a measuring instrument, a flow meter, a mass flowmeter and an energy meter comprising the measuring quantity display mechanism.例文帳に追加
この発明の目的は、計測量を常に明瞭に表示出来、表示量を容易に正確に記録装置に入力可能とし計測量記録作業効率を向上出来る、安価な計測量表示機構、この計測量表示機構を備えた計測計、流量計、質量流量計及びエネルギー量計を提供することである。 - 特許庁
The liquid crystal optical modulator is equipped with a pair of transparent electrode films 2 attached and arranged on the inside of transparent substrates 4 and placed opposite to each other, a plurality of spacer structures 3 made of minute synthetic resin disposed regularly and mutually in parallel between the transparent electrode films 2, and a nematic liquid crystal 1 filled among the respective spacer structures 3.例文帳に追加
透明基板4の内側に付設され、互いに対向配置された1対の透明電極膜2と、これらの透明電極膜2の間に、規則的にかつ互いに平行に配置された複数本の微細な合成樹脂製のスペーサ構造体3と、各スペーサ構造体3の間に充填されたネマティック型の液晶1とを備えている。 - 特許庁
The scanning probe microscope is provided with a cantilever 21 having a probe 20 directed to a sample 12 and a measuring part for measuring the physical quantity generated between the probe and the sample while the probe scans a surface of the sample, regularly maintains the physical quantity in the measuring part, scans and measures the surface of the sample.例文帳に追加
走査型プローブ顕微鏡は、試料12に対して探針20が向くように設けられたカンチレバー21と、探針が試料の表面を走査するとき探針と試料の間で生じる物理量を測定する測定部を備え、測定部で物理量を一定に保ちながら探針で試料の表面を走査して試料の表面を測定する。 - 特許庁
At weather prediction operating unit CP a weather prediction model is produced using the predicted wide-area weather data supplied regularly from the weather data server DS as the initial value and the observed products of weather condition containing the wind distribution within the airdrome control area derived from the weather observing device WD is updated successively through the data assimilation to that model.例文帳に追加
気象予測演算装置CPにおいて、気象データサーバDSから定期的に提供される広域気象予測データを初期値として気象予測モデルを作成し、このモデルに気象観測装置WDで得られた飛行場管制区域内の風分布を含む気象状況の観測結果をデータ同化することで逐次更新する。 - 特許庁
The apparatus of the present invention is equipped with an image writing means 2 for forming an electrostatic latent image of a negative color corresponding to a color image signal on the recording medium 10 on which the displaying elements 12 of at least two colors are regularly and repeatedly formed, and a developing means 15 for forming the toner image visualizing the electrostatic latent image with a monochromatic toner.例文帳に追加
本発明は、少なくとも二色の表示要素12が規則的に繰り返し形成された記録媒体10に、カラー画像信号に応じたネガカラーの静電潜像を形成する画像書込手段2と、静電潜像を単色のトナーによって可視化するトナー像を形成しポジカラー画像を形成する現像手段15と、を備える。 - 特許庁
The testing system 1 is provided with: an acceleration adding part 12 for adding regularly changing acceleration to a device to be tested 2; a voltage measuring part 13 for measuring a voltage value outputted from the device to be tested 2; and an arithmetic processing part 14 for performing arithmetic processing for computing a characteristic value corresponding to the measured voltage.例文帳に追加
本発明の試験装置1は、被試験デバイス2に対して規則的に変化する加速度を付与する加速度付与部12と、被試験デバイス2から出力される電圧値を測定する電圧測定部13と、測定した電圧値に対応する特性値を算出するための演算処理を行う演算処理部14とを備えている。 - 特許庁
To provide a method of rapidly, easily and regularly disposing a plurality of compacts on a heat-resistant floor member in a state of inhibiting the compacts from deforming when finally transferring them to a sintering step, even though the compacts after having been compacted are in a state of being easily damaged or broken, and to improve the operatability and working efficiency.例文帳に追加
成形工程実行後の圧粉体が破損や欠損を生じ易い状態にあっても、焼結工程に最終的に移行する際には、耐熱性敷部材上に複数の圧粉体を形崩れが生じ難い状態で迅速且つ容易に規則正しく整列させることを可能とし、もって作業性或いは作業能率の改善を図る。 - 特許庁
When forming the fibrous particle oriented coating film by a bar coating method, by using a coating bar for which a groove is equally provided on the entire circumference of a columnar coating bar and the width W of the groove is ϕ≤W≤3000×ϕ (ϕ: the length of the short axis of the fibrous particle), the regularly oriented fibrous particle oriented coating film is obtained.例文帳に追加
バーコート法によって繊維状粒子配向塗膜を形成するに際し、円柱状の塗工バーの円周上全体に均等に溝を設け、該溝の幅Wがφ≦W≦3000×φ(φ:繊維状粒子の短軸の長さ)である塗工バーを使用することにより、規則的に配向した繊維状粒子配向塗膜が得られる。 - 特許庁
A comparison circuit 58 drives motor-driven storing devices 36, 38 of outer mirrors or motor-driven mirror face angle adjusting devices 40, 42 to prevent incident light from a rear side from being regularly reflected toward a visual point of a driver, so as to bring the outer mirror into a glare-proof condition.例文帳に追加
比較回路58は周囲光量に対する後方光量の増分が所定値以上に達すると、アウターミラー14,16の電動格納装置36,38または電動鏡面角度調整装置40,42を駆動して、後方からの入射光が運転者の視点に正反射しないようにして、アウターミラー14,16を防眩状態にする。 - 特許庁
An elastic correcting member 36 is disposed between the first housing 10 and the second housing 30 and at one end, out of both ends in the width direction orthogonal to the engaging direction, to which the operating section 21 displaces, and elastically deformed by the housings 10 and 30 immediately before both housings 10 and 30 regularly engage with each other.例文帳に追加
第1ハウジング10と第2ハウジング30との間には、その嵌合方向と直交する幅方向の両端部のうち嵌合時に操作部21が変位していく側の端部に配され、両ハウジング10,30が正規嵌合に至る直前でハウジング10,30により弾性撓みさせられる弾性矯正部材36が設けられている。 - 特許庁
To provide a collapse prediction system using a batteryless RFID tag with sensor input function, capable of rapidly issuing evacuation instructions to residents in an area by broadcast radio waves by regularly observing an occurrence state of cliff failure, mudslide, landslide or the like with one-dimensional perception, and perceiving a minute fluctuation to predict a precursory phenomenon just before disaster occurrence.例文帳に追加
崖崩れ,土砂崩れ,地滑り等の発生状況を面で捉えて常時観測すると共に、微小変動を捉えて災害発生の起きる直前の前兆を予知することにより、地域内の住民に逸早い避難勧告を同報無線にて行うことができる、センサ入力機能付きバッテリーレス型RFIDタグを用いた崩落予知システムを得る。 - 特許庁
As both the connector housings 10, 50 are regularly fitted, a pressing section 52 disposed on the second connector housing 50 covers the opening end side portion of the hood section 12, thereby suppressing the opening end side portion of the hood section 12 from being deformed in the returning direction of the lever 30 when the lock section 32 and the lock receiving section 21 are released in engagement.例文帳に追加
両コネクタハウジング10,50が正規嵌合されるに伴い、第2のコネクタハウジング50に設けられた押さえ部52がフード部12の開口端側を覆い、ロック部32とロック受け部21とによる係止状態を解除するに際してフード部12の開口端側がレバー30の戻り方向に撓み変形するのを規制する。 - 特許庁
The under-screen air chamber type wet specific gravity sorter 10 is provided with the sorting chamber 12 for receiving a sorting object substance, a pulsing chamber 14 located under the sorting chamber, a mesh located between the sorting chamber and pulsing chamber, and a plurality of protrusions 22 regularly arranged on the inner wall of the sorting chamber.例文帳に追加
被選別物質が投入される選別室(12)と、選別室の下方に位置する脈動室(14)と、選別室と脈動室との間に位置する網目とを備え、選別室の内壁に、規則的に配列された複数の突起(22)が設けられていることを特徴とする網下気室型湿式比重選別機(10)が提供される。 - 特許庁
The audio device is configured in such a manner that a wall paper image where images of jacket pictures of respective albums are regularly arrayed is displayed on the screen of a display part when a normal reproduction mode is set, and a wall paper image 25 where images 25a of jacket pictures of respective albums are irregularly arrayed is displayed on the screen of a display part 15 when a shuffle reproduction mode is set.例文帳に追加
オーディオ装置において、通常再生モードが設定されたときに、各アルバムのジャケット写真の画像を規則的に並べた壁紙画像を表示部の画面に表示し、シャッフル再生モードが設定されたときに、各アルバムのジャケット写真の画像25aをばらまいたように不規則に並べた壁紙画像25を表示部15の画面に表示する。 - 特許庁
Keywords related to the details of job vacancies and organizational outlines, or location information on the Internet where the job vacancy information is presented are registered and, by an automatic visit system with them as clues, the information on job vacancy and the organizational outlines of the companies, the organizations, the groups, a variety of corporations disclosed on the Internet is regularly collected automatically.例文帳に追加
求人内容及び組織概要に関連するキーワード、もしくは求人情報が掲載されるインターネット上の場所情報等を登録し、それを手がかりとする自動巡回システムによって、インターネット上に公開されている企業・機関・団体・各種法人等の求人・組織概要に関する情報を定期的に自動収集する。 - 特許庁
The organic light-emitting element includes: a substrate; a first electrode layer regularly patterned on the substrate; a low-refraction conductive layer arranged on the first electrode layer and including a conductive material with a refractive index smaller than that of an organic layer; the organic layer arranged on the low-refraction conductive layer; and a second electrode layer formed on the organic layer.例文帳に追加
基板と、基板上に規則的にパターニングされた第1電極層と、前記第1電極層上に配置され、有機層よりも屈折率が小さい導電性物質を含む低屈折導電層と、前記低屈折導電層上に配置される有機層と、前記有機層上に形成される第2電極層と、を備える有機発光素子。 - 特許庁
This developing device 442 includes: the toner carrying roller 44 which has on the surface a plurality of regularly arranged projecting portions 441 and recessed portions 442 surrounding the projecting portions 441; and a regulating member which regulates the toner quantity by abutting against the surface of the toner carrying roller 44 and removing the toner on the projecting portions.例文帳に追加
規則的に配置された複数の凸部441および凸部441を取り囲む凹部442を表面に有し、表面によりトナーを保持可能とするトナー担持ローラ44と、トナー担持ローラ44の表面に当接することにより凸部上のトナーを除去するようにしてトナー量を規制する規制部材と、を備えた現像装置の製造方法である。 - 特許庁
To provide a bioactive therapeutic substance free from serious side effect and having high safety even when used regularly over a long period by using a material derived from natural products or a compounded medicine derived from western medicines which have been used hitherto in a trace amount without using medicines such as steroidal medicines and immunosuppressants in large amounts like western science.例文帳に追加
西洋医学のようにステロイド系や免疫抑制剤等の薬物を大量に使用することなく、過去から使用されてきた天然物由来の材料または西洋医学由来の方剤を微量ながら使用することで重篤な副作用等も無く長期に亘って常用しても安全性の高い生体活性治療物質を提供する。 - 特許庁
In individual regions corresponding to pixels on a surface of an alignment layer constituting the substrate for aligning the liquid crystal used in a liquid crystal panel for display in the multidomain mode liquid crystal display device, a plurality of hydrophilic regions each with a two-dimensionally projected shape having at least an acute part are regularly formed.例文帳に追加
マルチドメイン方式の液晶表示装置の表示用液晶パネルに使用される液晶配向用基板を構成している配向膜の表面のうち、画素に対応する個々の領域内に、各々の平面視上の形状が少なくとも1つの尖鋭部を有する形状である複数の親水性領域を規則的に形成する。 - 特許庁
To provide an arraying method for a carbon nanotube, a manufacturing method for a carbon nanotube integrated body, a carbon nanotube integrated body and an electric field electron emitting element, capable of regularly arraying and integrating carbon nanotubes, having no fear of remaining catalyst metal and carrier in the carbon nanotube and good characteristics, and capable of manufacturing the carbon nanotube easily and at low cost.例文帳に追加
カーボンナノチューブを規則的に配列・集積することができ、カーボンナノチューブに触媒金属や支持体が残留するおそれがなく、良好な特性を有し、しかも、容易かつ低コストで作製することができるカーボンナノチューブの配列方法、カーボンナノチューブ集積体の製造方法及びカーボンナノチューブ集積体並びに電界電子放出素子を提供する。 - 特許庁
Article 52 The employer who regularly employs 50 workers or more shall submit, without delay, a report of the results of a periodical medical examination (Form No. 6) to the Chief of the competent Labour Standards Inspection Office, when having implemented a medical examination set forth in Articles 44, 45 or 48 (limited to periodical ones). 例文帳に追加
第五十二条 常時五十人以上の労働者を使用する事業者は、第四十四条、第四十五条又は第四十八条の健康診断(定期のものに限る。)を行なつたときは、遅滞なく、定期健康診断結果報告書(様式第六号)を所轄労働基準監督署長に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an electronic system to enable timely reading of information and display of proper amount of information to individual users, which are impossible in a printed matter and to enable easily retrieval of necessary information from printed matters by purpose at anytime, anywhere and by anyone by describing regularly managed identification numbers in the printed matter and linking the numbers with a homepage.例文帳に追加
印刷物に規則的に管理した識別番号を記し、これとホームページとを連動させることで、印刷物では不可能であった、タイムリーな情報の閲覧、利用者個々に適量の情報を表示することができ、目的別の印刷物より、いつでも、どこでも、誰でも簡単に必要情報を検索することのできる電子システムである。 - 特許庁
When both the housings 10, 20 are fitted regularly, shock energy caused by the elastic restoration force of the elastic deflection section 16 is added to the shock energy caused by the elastic restoration force of the lock arm 13 between the second housing 20 and the lock arm 13, thus amplifying the shock sound between the second housing 20 and the lock arm 13 by that amount.例文帳に追加
両ハウジング10,20が正規嵌合したとき、第2ハウジング20とロックアーム13との間では、ロックアーム13の弾性復元力に起因する衝撃エネルギーに、弾性撓み部16の弾性復元力に起因する衝突エネルギーが加わるため、その分、第2ハウジング20とロックアーム13との間の衝突音が増幅される。 - 特許庁
In the coding standard observance monitoring system 100, on the basis of execution definition information 111 and rule information 112 which are created and specified in advance every project by a person in charge of inspection, inspection processing is executed regularly and a coding standard observance situation report 130 is generated every project by totalizing results of the inspection processing.例文帳に追加
コーディング規準遵守監視システム100では、インスペクション担当者により各プロジェクト毎に予め作成,指定された実行定義情報111,ルール情報112に基づき、定期的にインスペクション処理を実行するとともに、インスペクション処理の結果を集計して各プロジェクト毎にコーディング規準遵守状況レポート130を生成する。 - 特許庁
The new structure includes spherical assemblies of amphiphilic molecules and a compound containing an inorganic material formed on the peripheries of the assemblies, in which: the amphiphilic molecular assemblies are regularly arranged across the entire area of the structure, and the arrangement of the amphiphilic molecular assemblies has a 6-fold axis of symmetry.例文帳に追加
新規構造体は、両親媒性分子の球状の集合体と前記集合体の周囲に形成された無機物を含む化合物とを備える構造体であって、前記両親媒性分子の集合体が前記構造体全域に規則的に配置され、前記両親媒性分子の集合体の配置が、6回対称軸を有すること構造体である。 - 特許庁
This navigation device receives road traffic congestion information by a VICS receiver 25 beforehand which is provided by a serviced station regularly updating and transmitting road traffic information, and retrieves a driving route from a starting point to a destination in a CD-ROM by a system control part 7, and displays a wide range map including this driving route on a display part 21.例文帳に追加
道路交通情報を定期的に更新して提供するサービス局から送信される渋滞情報をVICS受信機25で受信しておき、システム制御部7が出発地から目的地に至る走行ルートをCD−ROMから探索し、この走行ルートが含まれる広域地図を表示部21に表示しておく。 - 特許庁
To provide a new structure where metal particles can be regularly arranged with an arbitrary uniform size and an arbitrary arrangement, a method for manufacturing the structure, and a sensor using the same, to hereby improve and stabilize sensor sensitivity in the case of the use of the structure as a sensor, and further to provide new uses which can be found only by the new structure.例文帳に追加
金属粒子を任意の均一なサイズでかつ任意の配列で規則正しく配列できる構造体及び構造体の製造方法並びにこれを用いたセンサを提供し、もって、上記構造体をセンサとして用いる場合にセンサ感度の向上及び安定化を図り、また、新規な構造体ならではの新規な用途を提供する。 - 特許庁
To find a method of easily producing a composite fine structure with a three-dimensional structure where metal compound particulates with almost the same particle diameter are regularly arranged and packed into a different kinds of metal compound phase as a matrix, and to provide a composite fine structure applicable to photonic crystals and various uses.例文帳に追加
略同一粒径の金属化合物微粒子が、マトリックスである異種金属化合物相の中に規則的に配列充填された三次元構造を有する複合微細構造体を、簡単に製造することのできる方法を見出して、フォトニック結晶や様々な用途への適用が可能な複合微細構造体を提供すること。 - 特許庁
The developing part 13H forms the first image with first toner which includes pigment absorbing light with predetermined bandwidth, whose ratio of regularly reflecting the light is equal to or greater than a threshold when being arranged on the recording medium and whose ratio of reflecting the light in a specific direction different from a specular reflection direction is less than the threshold.例文帳に追加
現像部13Hは、予め定められた帯域の光を吸収する顔料を含み、記録媒体上に配置されると前記光を正反射する割合が閾値以上であり、且つ、正反射方向と異なる方向である特定方向に当該光を反射する割合が閾値未満である第1トナーにより前記第1画像を形成する。 - 特許庁
The agricultural perforated multiple black mulching film is obtained by perforating two or more agricultural black mulching films respectively, and when perforated regularly, disagreeing these films so as not to superimpose upper and lower perforations on each other and bonding these films at necessary points, when perforated irregularly, superimposing these films and bonding them at necessary points.例文帳に追加
この発明に係る農業用有孔複合黒色マルチングフイルムは2枚以上の農業用黒色マルチングフイルムのそれぞれに小孔を穿設し、規則的に小孔を開けた場合は上下の小孔が重ならないように齟齬して複数枚の要所要所を接着し、不規則に孔を開けた場合は複数枚重ねて要所要所を接着してなるものである。 - 特許庁
To provide a method and device for quality control of a fresh concrete capable of easily grasping the quality of the fresh concrete carried to a placing site by a concrete mixer truck by regularly monitoring and evaluating the water content with the sensor of a moisture meter and the viscosity with a rotating viscometer.例文帳に追加
ミキサー車により打設現場に搬送されたフレッシュコンクリートを、ポンプ車のホッパー内に受入れる時に、フレッシュコンクリートの品質を、その含水率は水分計のセンサーによって、またその粘性は回転粘度計によって常時監視し、評価して、その品質を容易に把握可能なフレッシュコンクリートの品質管理方法および装置を提供する。 - 特許庁
As Regularly-employed-type Dispatching secures stable employment of dispatched workers, Specified Worker Dispatching Undertakings are considered to be preferable to General Worker Dispatching Undertakings. Therefore, there is little need to check in advance whether they meet certain conditions such as the ability to conduct the proper employment management of dispatched workers.例文帳に追加
派遣労働者が常時雇用される労働者のみである形態の事業については、すべての派遣労働者の雇用の安定が図られている点で、その他の形態に比べより望ましい形態であり、派遣労働者の雇用管理を適正に行い得るか等の要件を事前にチェックするまでの必要性は乏しいと考えられるため。 - 厚生労働省
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
