「responding」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

With the mask, the processor part changes to an internal state capable of responding to a new interrupt request generation notification and instructs the low speed module to clear the interrupt factor.例文帳に追加

マスクさせた状態でプロセッサ部は新たな割り込み要求発生の通知に応答可能な内部状態に変化すると共に、低速モジュールに割り込み要因のクリアを指示する。 - 特許庁

In a client computer 2, an item information requesting function 21 receives a download of item information of the document from an item information responding function 41, and it stores the item information in an item record 22.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２では、項目情報要求機能２１が項目情報応答機能４１から帳票の項目情報のダウンロードを受け、項目レコード２２に格納する。 - 特許庁

To provide electronic equipment, an image processing method, and a program that change displayed contents based upon relative positional relation with a user without responding to slight movement of a user or a device.例文帳に追加

僅かな利用者や装置のブレには反応せずに、利用者との相対的位置関係を基に表示する内容を変化させる電子機器、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The PPPoE process function unit 86 responding to each cession is designed to transmit and receive the PPPoE packet, including the host unique tag via a network interface unit 58 to and from the WAN.例文帳に追加

そして、各セッションに対応するＰＰＰｏＥ処理機能部８６は、対応するホストユニークタグを含むＰＰＰｏＥパケットをネットワークインタフェース部５８を介してＷＡＮとの間で送受信する。 - 特許庁

The marker fixing part has a marker insertion section (8) held between projection sections (11 and 12) which are divided into two and a magnetic force generating or responding section (10) is disposed in the marker insertion section (8).例文帳に追加

前記マーカー取付個所は、２つに分断した隆起部（１１，１２）に挟まれたマーカー挿入部（８）を有し、このマーカー挿入部（８）に磁力発生又は感応部（１０）を設けている。 - 特許庁

To provide a method for achieving most effective utilization of waste activated sludge responding to the properties of the sludge in a sintering process in an iron mill.例文帳に追加

本発明の目的は、製鉄所内における既存設備である焼結工程において、余剰活性汚泥の性状に最大限合致した有効利用を行うための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring system capable of gathering different types of data, gathering additional data, or responding to changing data requirements without replacing and extensive redesign.例文帳に追加

交換や大規模な再設計を必要とせずに、異なる形式のデータを収集したり、付加的なデータを収集したり、もしくはデータの要求の変更に応答できる監視システムを提供する。 - 特許庁

The chip selection address SID(IF) which changes responding to an operation mode is generated by the interface chip IF side, allowing for a small-scaled circuit as a whole.例文帳に追加

本発明によれば、動作モードによって変化するチップ選択アドレスＳＩＤ（ＩＦ）をインターフェースチップＩＦ側で生成していることから、全体として回路規模を縮小することが可能となる。 - 特許庁

To suppress an allowance value of leak of working gas and to provide a highly-efficient and highly performing fluid machine by a method wherein each part is formed in a shape responding to thermal expansion and a deformation amount.例文帳に追加

本発明は各部を熱膨張や変形量に応じた形状とすることにより、作動ガスのリークを許容値内に抑え、高効率で高性能な流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing tool responding to a workpiece surface with various types of curvatures such as a non-spherical lens by a single tool and smoothing the workpiece face by a simple constitution.例文帳に追加

非球面レンズ等のような多種多様な曲率をもつ被加工面に単一の工具で対応でき、簡便な構成で被加工面を平滑化できる研磨工具を提供する。 - 特許庁

The hinge cover suppresses the noise of the pantograph of a new high-speed train vehicle as well as the noise of the pantograph of an existing vehicle, thereby responding to the increase in speed of a railway vehicle.例文帳に追加

このヒンジカバー装置は、新設の高速鉄道用車両はもちろん、既設の車両のパンタグラフの騒音抑制を図ることができ、鉄道車両の高速化に対応することができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system responding to a request for raising a temperature of a fuel cell, and capable of preventing a compressor as a cathode gas supply means from generating noise.例文帳に追加

燃料電池の温度上昇要求に応じると共に、カソードガス供給手段であるコンプレッサから発生する騒音を抑制することができる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

With this, the imposition data generation device swiftly generates a piece of imposition data while easily responding to changes in printing conditions such as a size change of the page area or the printing paper area.例文帳に追加

これにより、面付けデータ生成装置において、ページエリアや用紙エリアのサイズ変更等の印刷条件の変更に容易に対応して面付けデータを迅速に生成することができる。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus which timely and preferably outputs proper guidance message according to a mounted state of an IC card or whether a gate at a toll road or interchange is responding to the ETC.例文帳に追加

ＩＣカードの装着状態や有料道路およびインターチェンジにおけるゲートがＥＴＣに対応しているかに応じて好適なタイミングで適切な案内メッセージを出力する。 - 特許庁

To generate at least one 3D image responding to a moving heart structure and blood, and to extract clinical related information based on an anatomical index in the heart.例文帳に追加

動いている心臓構造物および血液に応答する少なくとも１つの３Ｄ画像を生成し、心臓内の解剖学的指標に基づいて臨床的関連情報を抽出する。 - 特許庁

Between the side face 3a of the support frame and the side face 2a of the outer side casing opposed to this side face, the vibration proof spring 11 which shifts responding to a mounting position of the disk reproducing device is provided.例文帳に追加

支持フレームの側面３ａとこれに対向する外側ケーシングの側面２ａとの間に、ディスク再生装置の載置姿勢に応じて移動させる防振ばね１１を設ける。 - 特許庁

To provide an autonomous mobile robot guessing whether an obstacle responding to a distance sensor is a person, a wall, the other obstacle or the like, by use of only the distance sensor.例文帳に追加

距離センサのみを利用して、距離センサに反応する障害物が、人、壁、その他の障害物等のいずれであるかを推測することができる自律移動ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a customer-based inquiry response support system, capable of rapidly and surely acquiring inquiry contents from customers and efficiently responding to the inquiry of each customer.例文帳に追加

顧客からの問合せ内容を迅速且つ確実に把握して顧客ごとの問合せに対して効率的に対応することができる顧客別問合せ対応支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image proxy server that can prevent a caching image from being interrupted while responding to the request of a terminal and distributing rapidly the image after seeking.例文帳に追加

端末の要求に応えて速やかにシーク位置以降の映像を配信しながら、しかも、キャッシュしつつある映像を途切れさせないようにすることができる映像プロクシサーバを提供する。 - 特許庁

By a slot machine 1, a bonus special performance for convincing the player that the game is in a bonus defined state responding to a touch action onto the predetermined location made by the player.例文帳に追加

スロットマシン１によれば、特定箇所に対しての遊技者による接触行為を契機にボーナス確定状態である旨を遊技者に確信させるボーナス特別演出が行われる。 - 特許庁

To provide a control device of a steering device capable of discharging large power over a comparatively prolonged period of time, and responding to a request of instantaneously large current.例文帳に追加

比較的長時間にわたって大出力を放電することができ、且つ、瞬間的な大電流の要求にも対応することができるステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor for responding to the carrier signals of densely aggregated frequency-bands on an optical transmission system, especially, the sensor whereby the channels in one of the frequency-bands can be analyzed rapidly.例文帳に追加

本発明は、光伝送システム上で搬送される密集した帯域の信号に応答するセンサに関し、特に帯域内のチャネルを迅速に解析することができるセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition having an extremely little amount of a volatile component generated upon forming a spacer, and capable of responding to high-speed coating by a slit die coating method.例文帳に追加

スペーサー形成時に発生する揮発成分量が極めて少なく、さらにスリットダイ塗布法による高速塗布にも対応できる感放射線性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an inspection device and an inspection program for electronic components, capable of responding to high-mix, low-volume production of electronic components facilitating in editing of inspection contents.例文帳に追加

検査内容の編集が容易に行えることで、電子部品の多品種少量生産化に対応することが可能な電子部品の検査装置および検査プログラムを提供する。 - 特許庁

To settle the most suitable guidance display responding to users and to easily settle a measuring control program of living body data needed by the users when same terminal is used by the users.例文帳に追加

利用者が同一の端末を使うときに、利用者に応じて最適なガイダンス表示や利用者が必要とする生体データの測定制御プログラムを容易に設定すること。 - 特許庁

A loop back device (20) is provided utilizing a fiber (36) which is non-responding to bending, for the purpose of facilitating installation of optical fiber cable which is machined for connection of a connector through a small diameter conduit.例文帳に追加

小径導管を通るコネクタ接続加工された光ファイバ配線ケーブルの布設を容易にするために曲げ不反応性ファイバ（36）を利用したループバック器具（20）が提供される。 - 特許庁

To solve problems such as being insufficient for widely using steam of bathtub for retaining the temperature of warm water, and poorly responding to a compact storage and a simple and easy-to-make constitution in the conventional cover for half-bath.例文帳に追加

従来の半身浴用カバーは、浴槽の湯気を広く利用し湯温を保つのに十分でなく、コンパクトな収納や、簡素で作り易い構成に対応し切れていない。 - 特許庁

The control part generates a second timing signal for each second adjusting time T2 responding to the time interval T0 of the position signal and changes a second state signal in response to the second timing signal.例文帳に追加

位置信号の時間間隔Ｔ０に応動した第２の調整時間Ｔ２毎に第２のタイミング信号を発生し、第２のタイミング信号に応動して第２の状態信号を変化させる。 - 特許庁

To provide a method and a program for managing address data in a system responding to a user's request capable of managing access in consideration of the attributes of a requesting source.例文帳に追加

ユーザからの要求に対して応答するシステムにおいて、要求元の属性を考慮してアクセス管理を行なうことができるアドレスデータ管理方法及びアドレスデータ管理プログラムを提供する。 - 特許庁

A word line coupled to the defective cell is replaced by a spare word line by a coding part responding to the block address selecting the memory cell array block in which the repair address and the defective cells are caused.例文帳に追加

リペアアドレスと不良セルとが発生したメモリセルアレイブロックを選択するブロックアドレスに応答するコーディング部により、不良セルと連結されるワードラインがスペアワードラインに置換される。 - 特許庁

To provide a game machine which can easily stop a symbol responding to an establishment flag on an effective line and can keep even an inexperienced player interested in a game.例文帳に追加

成立フラグに応答した図柄を有効ライン上に容易に停止させることができ、熟練していない遊技者にも遊技の興趣を維持させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for predicting printed color, accurately predicting the color of a printed matter by easily and promptly responding to the change of reference concentration of the printed matter.例文帳に追加

印刷物の基準濃度の変更に対して容易且つ迅速に対応し、印刷物の色を高精度に予測することのできる印刷色予測方法及び予測システムを提供する。 - 特許庁

There is also provided a means in which traffic information is given to the driver of a car beforehand to prevent an accident beforehand, by applying a coating material responding to an electromagnetic wave to a local street or the like.例文帳に追加

また、一般道路等に電磁波に反応する塗料を塗布することにより、自動車の運転者に前もって交通情報を与え、事故を事前に防止する手段を提供する。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal composition, having a high responding property and/or an excellent hysteresis characteristic (a low threshold electric voltage and a high driving margin) of a liquid crystal composition having an anti-ferroelectric phase.例文帳に追加

反強誘電相を有する液晶組成物の高速応答性及び／又は優れたヒステリシス特性（低しきい値電圧、高駆動マージン）を有する液晶組成物を提供する。 - 特許庁

The receiver is substantially aligned with the reflector, and receives the second radio signal to generate the third signal showing the state of the door responding to the reception of the second radio signal.例文帳に追加

受信機は、反射体と実質的に位置合わせされており、第２の無線信号を受信し、第２の無線信号の受信に応じて、ドアの状態を示す第３の信号を生成する。 - 特許庁

The hall computer, responding thereto, changes a flag corresponding to a card unit where the membership number is transmitted from "0" to "1", and associates the membership number of the membership card with the flag changed into "1".例文帳に追加

これに応答してホールコンピュータは、会員番号を送信したカードユニットに対応するフラグを「０」から「１」にし、さらに、「１」にされたフラグに会員カードの会員番号を対応付けする。 - 特許庁

To realize a business protocol of EDI (electronic data interchange) by connecting inquiry-responding type Web sales servers to an EDI system operating according to the business protocol without remodeling the Web sales servers.例文帳に追加

Ｗｅｂ販売サーバを改造することなく、問い合わせ応答型のＷｅｂ販売サーバとビジネスプロトコルに従って動作するＥＤＩシステムを連結してＥＤＩのビジネスプロトコルを実現する。 - 特許庁

A starter prize winning judgment means 214 executes the lottery at the prescribed probability to judge whether the valid period should be set or not responding to the drop of the game balls into the starter slot 112.例文帳に追加

始動入賞判定手段２１４は、始動口１１２への遊技球の落入を契機として、有効期間の設定可否を判定するために所定の確率で抽選を実行する。 - 特許庁

To provide a vibration damper article in which a force to restrain elastic deformation of a coned disc spring working between the coned disc spring and a solid body is reduced and vibration is prevented responding quickly to input vibration.例文帳に追加

皿ばねと物体との間に働く皿ばねの弾性変形を抑止する力を低減し、入力された振動に対して応答性良く振動を防止する防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cement-based setting method that can attain the suppression of the hexavalent chromium elution and can obtain an adequate setting strength responding to the property of the target soil to be treated, particularly to the viscosity of the volcanic ash.例文帳に追加

処理対象土、特に火山灰質粘性土の特性に応じて、六価クロムの溶出抑制効果と、適切な固化強度を得ることができる固化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an input device capable of mounting a function key by a simple composition and processing in regard to an input device detecting coordinate information responding to a contact position.例文帳に追加

接触位置に応じた座標情報を検出する入力装置に関し、簡単な構成、処理でファンクションキーを実装できる入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cellular phone capable of notifying a user of information in a semantic form (lighting pattern), without depending on liquid crystal display, when responding to an input from the user.例文帳に追加

ユーザからの入力に応答する際に、液晶表示によらず、ユーザに対して意味を持たせた形状（点灯パターン）で情報を通知することが可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a network system capable of reliably and efficiently receiving response signals responding to multicasting transmission or broadcasting transmission of a response request command from all object terminal devices.例文帳に追加

応答要求コマンドのマルチキャスト送信またはブロードキャスト送信に対する応答信号を、対象となる全ての端末装置から確実に効率よく受信できるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

The compressor 17 incorporates a lubrication mechanism pumping up lubricant by centrifugal force responding to rotation of the compressor motor 17a, and supplying it to the sliding portion of the refrigerant compressing mechanism.例文帳に追加

コンプレッサ１７は、コンプレッサモータ１７ａの回転に応じた遠心力により潤滑油を汲み上げて冷媒圧縮機構の摺動部分に供給する給油機構を内蔵している。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which reduces occurrence of EMI (ElectroMagnetic Interference) noises while simultaneously responding to requirements for the high-speed transmission of image data, miniaturization and thinning of a signal processing board.例文帳に追加

画像データの伝送が高速でも、信号処理基板の小型化及び薄型化に対応したままでＥＭＩ（電磁妨害）ノイズの発生が抑制された液晶表示装置を提供する。 - 特許庁