「reverse direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, the grinding tools 9 are periodically extended four times per rotation of the honing head 7 by periodically repeating normal/reverse rotation of the motor 35 for extending the grinding tool, and recessed parts are formed at four portions equally spaced in the circumferential direction of the internal surface 5a of the cylinder bore.例文帳に追加

この際、砥石拡張用モータ３５は正逆回転を周期的に繰り返すことで、ホーニングヘッド７の１回転当たり４回周期的に砥石９を拡張させ、シリンダボア内面５ａを、円周方向等間隔の４箇所に凹部を形成する。 - 特許庁

The robot coating device applies the 2nd coating again from the front part to the rear part of the car body while moving from the most advanced position (a) to the coating finish position (d) at the rear side in the reverse direction, moves to the stand-by position (c) and waits the transportation of the next car body.例文帳に追加

そして、ロボット塗装装置は最前進位置ａから後方にある塗装終了位置ｄまで逆方向に移動しながら、再び車体の前部から後部に亘って第２回目の塗装を施し、待機位置ｃまで移動して次の車体の搬送を待つ。 - 特許庁

To position an output member at a predetermined position irrespective of vibration caused at the time of vehicle running in a motor-driven brake holding the output member by a return spring by pushing it back in the reverse direction to that at the time of braking when braking is released.例文帳に追加

制動解除時にリターンスプリングによって出力部材を制動時と逆方向へ押し戻すことにより所定位置に保持するモータ駆動ブレーキにおいて、車両走行時の振動などに拘らず出力部材がその所定位置に位置決めされるようにする。 - 特許庁

Sliders 32A, 32B are formed into a reverse U-shape so as to oppose to right and left side faces and an upper face of a guide part 14 and have yaw pads 34, 35 opposing to right and left side faces of guide parts 14A, 14B and a lift pad 36 opposing in Z direction.例文帳に追加

スライダ３２Ａ、３２Ｂは、ガイド部１４の左右側面及び上面に対向するように逆Ｕ字状に形成されており、ガイド部１４Ａ，１４Ｂの左右側面に対向するヨーパッド３４，３５と、Ｚ方向で対向するリフトパッド３６とを有する。 - 特許庁

To provide an operation system enabling a user to surely conduct operations such as map scrolling of a navigator and input of characters by a dial switch with a push (decision) function and a direction button for directing advance/reverse, and to provide a screen display method realizing easily comprehensible display and a scroll switch.例文帳に追加

プッシュ（決定）付ダイアルスイッチと前進・後退を指示する方向ボタンにより、ナビゲーションの地図スクロール及び文字入力などの作業を確実に行える操作系とわかりやすい表示が行える画面表示方法及びスクロールスイッチを提供すること。 - 特許庁

In case that instantaneous power failure occurs, this power unit detects the discharge current, which has been flowing in the reverse direction by the discharge of a capacitor C1, with the resistor R1 in a discharge preventive circuit 11, and turns on a transistor T2 and turns off the FETs Q1 and Q2 thereby checking a discharge current.例文帳に追加

瞬時停電が生じた場合、放電防止回路１１における抵抗Ｒ_1 でコンデンサＣ_1 の放電により逆方向に流れてきた放電電流を検出し、トランジスタＴ_2 をＯＮさせ、ＦＥＴＱ_1 ・Ｑ_2 をＯＦＦさせることで、放電電流を阻止する。 - 特許庁

A slider in which the hook portion 33 is provided is slid by depressing a release button 30 to disengage the hook portion 33 from the hook engaging hole so that the coupled state is made releasable, and then, the image pickup unit 2 is moved toward the reverse direction of the arrow head B to remove the image pickup unit 1.例文帳に追加

解除ボタン３０の押圧により、フック部３３を設けたスライダをスライドさせ、フック部３３とフック係合穴の係合を外して結合状態を解除可能とし、続けて撮像ユニット２を矢印Ｂの逆方向へ移動して撮像ユニット１を取り外す。 - 特許庁

The cooling water treatment system is configured to include a backwashing means which makes cooling water pass through a catalyst device 2 in the reverse direction to discharge the cooling water from a water discharge path 5, whereby foreign materials caught by solids filled in the catalyst device 2 can be discharged outside.例文帳に追加

触媒装置２内に冷却水を逆方向に通過させ、この冷却水を排水経路５から排出する逆洗手段を設けることにより、触媒装置２内に充填された固形物に捕捉された異物を外部へ排出することができる。 - 特許庁

To provide a Schottky barrier diode that reduces the anode electrode area, while ensuring a Schottky junction area, suppresses the increase in the reverse leakage current accompanying the reduction in the anode electrode area by an isolation embedded layer, and further can appropriately maintain linearity in the forward direction.例文帳に追加

ショットキー接合面積を確保しながらアノード電極面積を縮小し、それに伴う逆方向リーク電流の増大を分離埋め込み層により抑制し、しかも、順方向の直線性を良好に維持することが可能なショットキーバリアダイオードを提供する。 - 特許庁

By rotating a motor 106 counterclockwise, a reverse roller 16 is rotated by a gear 107 in a sheet drawing direction, and a flapper 21 is rotated until a gear 101 is rotated counterclockwise and butted to a stopper 105 by the torque limiter function.例文帳に追加

モータ１０６を反時計回りに回転させることにより、反転ローラ１６はギア１０７によりシートを引き込む方向へ回転し、フラッパ２１はギア１０１が反時計回りに回転してトルクリミッタ機能により突き当て１０５に突き当たるまで回転する。 - 特許庁

The sheet material adhering device is provided with a torque limiter TR for imparting a torque reverse to the conveying direction of the release paper with respect to a sheet holding roll for deliverably holding the second sheet material adhering to the first sheet material with an adhering means and a laminated released paper in a winding state.例文帳に追加

貼着手段に依って第１シート材と貼り合わせる第２シート材および積層された剥離紙を、巻回状態で繰出し可能に保持するシート保持ロールに対して、剥離紙搬送向きとは逆向きのトルクを付与するトルクリミッタＴＲを設ける。 - 特許庁

To provide a unidirectional anti-fuse element which protects an LED unit even if a power supply is connected in the reverse direction accidentally, in an LED unit where light-emitting diodes (LEDs) connected in series in one row are connected, respectively, with one anti-fuse element.例文帳に追加

１列に直列接続された各発光ダイオード（LED）素子の各々にそれぞれ１つのアンチヒューズ素子が並列接続されているLEDユニットにおいて、電源を誤って逆方向に接続した場合にも、LEDユニットを保護する一方向性アンチヒューズ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a water passage which carries out a flocculation separation-removal of non-dissolving components and organic compounds in raw water in a raw water flow of one direction without using any medicine, without carrying out any electrolysis and ion-exchange, and without using also any reverse osmosis membrane, hollow fiber membrane, etc. to sterilize.例文帳に追加

原水内の有機化合物類、非溶解成分を、薬剤を一切使わず、電気分解やイオン交換も行わず、逆浸透膜や中空糸膜等も用いずに１方向の原水の流れの中で凝集分離除去し、殺菌を行う水路を提供する。 - 特許庁

The nonvolatile semiconductor storage device such as a flash memory is constructed in such a manner that when a power cut-off has occurred during writing or erasing operation, a rewriting operation is executed to change a threshold voltage in the reverse direction by interrupting ongoing operation.例文帳に追加

フラッシュメモリのような不揮発性半導体記憶装置において、書込みまたは消去動作中に電源遮断が発生した場合には、実行中の動作を中断してしきい値電圧を逆方向へ変化させる書戻し処理を行なうように構成した。 - 特許庁

The piezoelectric actuator is quickly bent in the reverse direction at timing T402 after prescribed time T1 to cause the panel surface to be displaced to the lowest position at timing T403, and it is kept in this position till timing T404 when the depression operation is terminated.例文帳に追加

所定の時間Ｔ１が経過したタイミングＴ４０２において、圧電アクチュエータを急激に逆方向に湾曲させ、タイミングＴ４０３でパネル面を最も低い位置に変位させた後、押圧操作が終了するタイミングＴ４０４までこの位置を保持する。 - 特許庁

The first inversion ejection route 6 is provided with the first back-rotation roller pair 4A, inverts a conveying direction of the paper sheet conveyed in branchedly from a downstream end of the main conveying route 104, and reverses an obverse and a reverse thereof, to be discharged toward the discharge roller pair 132.例文帳に追加

第１反転排出路６は、第１逆転ローラ対４Ａが備えられかつ主搬送路１０４の下流端から分岐して搬入された用紙を、搬送方向を逆転しかつ表裏を反転して排出ローラ対１３２に向けて排出する。 - 特許庁

The moving plate 2 is restricted to a predetermined operating angle θ3, a reverse direction stopper 2β that can withstand the moment of the electric wheelchair 1 is disposed, which is usually at the uppermost α position when it does not touch the ground and at the lowermost βposition when it touches the ground.例文帳に追加

前記可動板２は、所定の動作角度θ３に制限され、電動車椅子１のモーメントに耐える逆方向のストッパ２βを設け、接地しない場合、通常最も上向きαの位置にあり、接地した場合は最も下向きβの位置となる。 - 特許庁

Then, the method for producing the extruded product is provided with a first process for encroaching a wedge disposed at the circumference of the forming part into a work and a second process for extruding from the reverse direction with many pins disposed at the inside of the wedge while the wedge is encroached into the work.例文帳に追加

又、成形部の周囲に配置された楔をワークにくいこませる第一の工程と楔をワークにくいこませたまま楔の内側に配置した多ピンで逆方向から押し出し加工する第２の工程とを有する押し出し成形品の製造方法。 - 特許庁

When a high voltage in the reverse direction is applied to the diode 100, a distance from a position contacting the terminal part 10a of the anode electrode 10 at which SOG4 has a ground potential to a position contacting the side face 2a of the SiC substrate at which SOG4 has a high potential, can be secured.例文帳に追加

ダイオード１００に逆方向の高電圧が印加されたときに、ＳＯＧ４が接地電位となるアノード電極１０の端部１０ａに接する位置から高電位となるＳｉＣ基板の側面２ａに接する位置までの距離を確保することができる。 - 特許庁

Further, when differential pressure in the opposite direction applied to the plug 3 after the first valve part is closed becomes a predetermined value or more, the valve body 28 deforms, a second valve part opens, reverse flow of a refrigerant is temporarily allowed, and the pressure before and behind the differential pressure regulating valve 1 is quickly equalized.例文帳に追加

さらに、第１の弁部が閉じた後にプラグ３に付与される逆方向の差圧が所定値以上になると、弁体２８が変形して第２の弁部が開弁し、冷媒の逆流を一時的に許容して差圧弁１の前後の圧力を速やかに均圧化する。 - 特許庁

The approaching and separating mechanism comprises an approaching and separating arm 16 for installing a fork portion 16a into a groove 13b in the boss part 13a of the second torque limiter 13 and a drive arm 17 for rotating the arm 16, and is allowed to move along the axial direction of a drive arm 17 reverse roller shaft 11.例文帳に追加

接離機構は、第二のトルクリミッタ１３のボス部１３ａの溝１３ｂに二股部分１６ａを装着する接離アーム１６と、これを揺動させる駆動アーム１７からなり、駆動アーム１７リバースローラ軸１１の軸方向に沿って移動可能とする。 - 特許庁

A coil 7A is wound between the slots 11a and 11f, and a coil 7B is wound between a slot 11b adjacent to the slot 11a and slots 11h, 11a existing at positions point symmetric to the center of the rotating shaft 5 in the direction reverse to the coil 7A.例文帳に追加

スロット１１ａ,１１ｆ間にコイル７Ａを巻装し、スロット１１ａに隣接するスロット１１ｂと回転軸５の中心に対し点対称位置に存在するスロット１１ｈとスロット１１ａとの間にコイル７Ａとは逆方向にコイル７Ｂを巻装する。 - 特許庁

On the reverse surface 44 of the light transmitting plate 2, a plurality of mutually parallel prism arrays which extend in a directivity direction in the light outgoing surface 43 of the light guide body incident light are formed, and on the top surface, a roughened surface of 0.1 to 8° in mean tilt angle is formed.例文帳に追加

導光体２の裏面４４には、導光体入射光の光出射面４３内での指向性の方向に延びた互いに平行な複数のプリズム列が形成され、この表面に平均傾斜角０．１〜８°の粗面が形成されている。 - 特許庁

Drive shafts passed through all the belt-like endless conveyors 21 are for forward rotation and reverse rotation and the circulating direction of the belt-like endless conveyors 21 can be selected depending upon which of the rotations is conveyed to the belt-like endless conveyors by a rotation conveying mechanism.例文帳に追加

全帯状無端コンベア２１の内空間を貫通する駆動軸は、正転用と逆転用があり、回転伝達機構はそのうちのいずれからの回転を帯状無端コンベア２１に伝達するかにより、帯状無端コンベア２１の循環方向を選択できる。 - 特許庁

Two worm gears 1a and 1b are fixed on the same worm shaft and the helical directions of the worm gears are reversed to each other so that the work wheel teeth of composite gears 2a and 2b with worm wheels engaged with each other are fed in a reverse direction to each other through rotation of the worm shaft.例文帳に追加

同一のウォーム軸３に２個のウォームギア１ａ、１ｂを固設し、これらが、それぞれに噛み合うウォームホイール付き複合ギア２ａ、２ｂのウォームホイール歯をウォーム軸３の回転によって互いに逆方向へ送るように螺旋方向を逆にして設ける。 - 特許庁

Further, the scanner is provided with a balance weight to take balance with respect to the support part and a connection member for connecting the support part and the balance weight via the pulley so that the balance weight is traveled reverse to the traveling direction of the support part in interlocking with the support part.例文帳に追加

さらに、走査装置には、保持部に対して釣り合いをとる釣合錘と、釣合錘が保持部に連動して、保持部の進行方向とは逆方向に進行するように、プーリを介して保持部及び釣合錘を連結する連結部材とが備えられている。 - 特許庁

In the mounting structure of this tube body, a mounting part 21 having a holding groove 21a having almost the reverse U-shaped cross section into which the top end 11a of window glass 11 is inserted is installed in the length direction of the tube body 1 in the outer peripheral part of the tube body 1.例文帳に追加

このチューブ体の取付構造では、チューブ体１の外周部に、窓ガラス１１の上端部１１ａが嵌まり込んで保持される断面略逆Ｕ字形の保持溝２１ａを有する取付部２１がチューブ体１の長手方向に沿って設けられている。 - 特許庁

A workpiece is subjected to test machining of the number of holes smaller than that upon actual machining, a first deviation between the position of each hole and an objective position is measured, and a reverse characteristic filter as data deviated by the same deviated amount to the direction opposite to the first deviation is created.例文帳に追加

被加工物に実加工時より少ない数の孔をテスト加工し、それらの孔の位置と目標位置との間の第１のずれ量を測定し、第１のずれ量の反対方向に同じ量だけずらしたデータである逆特性フィルタを作成する。 - 特許庁

When N-th music is dubbed simultaneously from a compact disk to a tape and a mini-disk and a tape is ended at the point of time t4, tape running direction is reversed by reverse processing, a tape is advanced to a position being recordable of a voice signal, and the device is made in a record standby state.例文帳に追加

コンパクトディスクからＮ番目の曲をテープとミニディスクに同時にダビングしている際に時点ｔ4でテープエンドとなると、リバース処理でテープ走行方向を反転させて音声信号の記録可能な位置までテープを進めて記録待機状態とする。 - 特許庁

Specifically, after a magnetic field is increased based on an operation restriction request by the operation member, the operation control device performs control to generate a magnetic field in the direction reverse to that of the magnetic field applied when the magnetic field is increased, so that the magnetic fluid has predetermined viscosity.例文帳に追加

具体的には、動作制御装置は、動作部材の動作制限要求によって磁界を増大させた後に、磁性流体が所定の粘度となるように、磁界を増大させた際に作用させた磁界と逆方向の磁界が発生されるように制御を行う。 - 特許庁

These two regulating plates 36, 37 are tilted in a reverse direction to each other to make an interval A between each top edge fu at a side nearer to the lamp of the two light regulating plates 36, 37 shorter than an interval B between each lower edge fd at a side farther from the lamp 25.例文帳に追加

これら２枚の制光プレート３６，３７を互いに逆向きに傾けて、これら２枚の制光プレート３６，３７のランプ２５に近い側の上縁ｆｕ相互の間隔Ａを、ランプ２５から遠い側の下縁ｆｄ相互の間隔Ｂより短くする。 - 特許庁

A differential transformer 21 which electrically couples inverter circuits 11 and 12 is connected between transformers 1 and 2 whose connection methods are different and each of rectifying circuits 14, so that one of a pair of coils which generate magnetic fields in a reverse direction is connected in series.例文帳に追加

結線方式が相違する変圧器１，２と各整流回路１４との間に、互いに逆方向の磁界を生じさせる一対のコイルのうちの一方が直列に接続する状態に、インバータ回路１１，１２を電気的に結合する差動トランス２１を接続する。 - 特許庁

Also, when the apparatus is in a reception state, the first transistor Q1 is turned on and the second transistor Q2 is turned off to apply a voltage of a reverse bias direction to the diode D1, and light irradiated on the diode D1 is outputted as a reception signal.例文帳に追加

また、受信状態のときは、第１トランジスタＱ１をオンするとともに、第２トランジスタＱ２をオフして発光ダイオードＤ１に逆バイアス方向の電圧を印加して、この発光ダイオードＤ１に照射された光を受信信号として出力する。 - 特許庁

During the operation of an optical lithographic device, a force actuator system with the force actuators 69, 71, 73 exerts a compensating force whose value is substantially equal to the value of the reactive force on the machine frame in the direction reverse to the reactive force acting on the support member 3 simultaneously by a positioner 35.例文帳に追加

光リソグラフ装置の運転中に、力アクチュエータシステム６９、７１、７３が、位置決め装置３５によって支持部材３に同時に働く反力の方向と反対方向で且つ反力の値と実質的に等しい値の補償力をマシンフレームに加える。 - 特許庁

To provide a revolving superstructure control unit which does not change a feeling of an operation of a revolving superstructure by a hydraulic system, even if the revolution of the revolving superstructure is electrically performed by an electric motor, and which can prevent the reverse-direction revolution of a revolving superstructure even if an external force acts on the revolving superstructure.例文帳に追加

旋回体の旋回を電動モータで電動化しても、油圧装置での旋回体の操作感と変わらない上に、旋回体に外力が作用しても、旋回体の逆方向の旋回を防ぐことができる旋回体制御装置を提供する。 - 特許庁

When a normal processing is conducted, a roller dice 4 and a disc-like workpiece W are being rotated synchronously at a speed ratio of 1:1 and a feed F having a direction to narrow the distance between shaft centers is supplied and the gear rolling generation is achieved by repeating normal and reverse rotation.例文帳に追加

通常加工時には、ローラダイス４と円板状のワークＷとを１：１の速比にて同期回転させながら両者の軸心間距離を狭める方向の送りＦを与え、且つ正転と逆転とを繰り返すことで歯形の創成転造を行う。 - 特許庁

Then, the auxiliary roller 5 is rotated in the direction of reverse rotation to return the paper sheet P1 to its original position, that is, a position from which a separately feeding motion starts (feed waiting position), and the paper sheet P1 waits until conveying motion to a separation feed part is started by the rotation of the feed roller 4.例文帳に追加

その後、補助ローラ５を逆回転方向に回転させ、最上の用紙Ｐ_1を、元の位置すなわち分離給紙動作が開始される位置（給紙待機位置）まで戻し、給紙ローラ４の回転による分離給紙部への搬送開始まで待機させる。 - 特許庁

The concrete members 13 and the steel side plates 11 are so connected that the reaction force of the diagonal tensile cable can be transferred to the steel side plates 11, and a horizontal component of the reaction force of the diagonal tensile cable 5 is made to act on the reverse direction from both end sections of the steel side plates 11.例文帳に追加

コンクリート部材１３と鋼側板１１とは、斜張ケーブルの反力が鋼側板に伝達されるように連結するものとし、鋼側板１１の両端部から逆方向に斜張ケーブル５の反力の水平成分を作用させる。 - 特許庁

A reflecting means 8 is inclined in the direction for approaching a light diffusing means 4 as it becomes more distance from a light source 6, and the clearance part 9 is formed between the reverse side of the reflecting means 8 and the bottom surface part 3a of a main body case 3 in a position separate from the light source 6.例文帳に追加

反射手段８を光源６から遠ざかるにつれて光拡散手段４に近づく向きに傾斜させ、光源６から離れた位置において反射手段８の裏面側と本体ケース３の底面部３ａとの間に隙間部９を形成する。 - 特許庁

In this balancer device of the four-cylinder engine, the crank rotating portion mass of the equivalent mass system of a piston/crank mechanism is less than 1/2 of a reciprocating portion mass and a balancer shaft 12 rotating at constant velocity in a reverse direction is installed parallel with the crankshaft 6 in the in-line four-cylinder engine in which two plane crankpins are disposed.例文帳に追加

２プレーンクランクピン配列の直列４気筒エンジンにおいて、ピストン・クランク機構の等価質量系のクランク回転部分質量を往復部分質量の２分の１未満とし、等速逆方向のバランサ軸１２をクランク軸６と平行に設けた。 - 特許庁

At this time, a specified region 33 is set on the side of a base end part 15b of the operation surface 15a, and when the contact area includes the specified region 33 and extends into the range of a predetermined length to the Y1 direction, it is determined to be in a state of detecting a reverse proceeding.例文帳に追加

このとき、操作面１５ａの基端部１５ｂ側に特定領域３３を設定しておき、接触領域が特定領域３３を含み且つＹ１方向へ所定の長さの範囲に延びているときは、逆走検知状態であると判断する。 - 特許庁

At the time of moving from the sheet feeding operation to the printing operation, the reverse operation is carried out in which the motor 10 is rotated in an opposite direction to that of the sheet feeding operation in a state without the thermal head 6 pressed against the sheet 21, and in which the sheet 21 is shifted together with a thrust backlash beforehand.例文帳に追加

給紙動作から印画動作に移る際に、サーマルヘッド６を用紙２１に圧着させない状態で給紙動作とは反対方向にモータ１０を回転させて、スラストガタとともに用紙２１をあらかじめずらしておく反転動作が行なわれる。 - 特許庁

Also, useless vibration of a tape drive system in a high rotation number region is suppressed by rotating a pair of reels 24 respectively in a reverse direction and travelling a magnetic tape 29, stable rotation attitude of the reels and high speed running of the tape are secured.例文帳に追加

また、一対のリール２４を互いに逆方向に回転させて磁気テープ２９を走行させることにより、高回転数領域におけるテープドライブ系の不要振動を抑制し、リールの安定した回転姿勢とテープの安定した高速走行性を確保する。 - 特許庁

The one end side of the arm 3 is released from the locking engagement with the standby holding part by the engagement and moved by the energizing force, and the one end side thereof moves from the first movement part 15a and reaches the standby holding part, when it is moved in a reverse direction, by accumulating the energizing force in the energization means.例文帳に追加

アーム３は前記係合により、一端側が待受保持部から係止解除されて付勢力で移動されると共に、逆方向への移動時には付勢手段に付勢力を蓄積し一端側が第一移動部分から待受保持部に達する。 - 特許庁

When a switching amplifier 4 is set in a reverse mode, for X display, output B of the switching amplifier 4 and output C of a constant- voltage generation circuit 3 are changed every time the direction of an X scan signal A is changed, and are added by an adder circuit 5 for setting 1/2.例文帳に追加

切り換えアンプ４が反転モードの場合には、Ｘ表示については、Ｘ走査信号Ａの方向が変わるたびに切り換えアンプ４の出力Ｂ及び定電圧発生回路３の出力Ｃを変えて加算回路５で加算し１／２にする。 - 特許庁