「run in」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a server device capable of determining an optimum number of threads to run in parallel, and efficiently distributing a software update package to a group of network nodes.例文帳に追加

最適な数の並列で稼動するスレッドを決定でき、効率よくソフトウェアアップデートパッケージをネットワークノードのグループに配布できるサーバ装置を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device has a quartz substrate 1, and a plurality of n-type thin-film transistors 10 formed on the substrate 1 and each having a polycrystalline silicon film 5 having a channel region 5c wherein carriers run in the A direction.例文帳に追加

この半導体装置は、石英基板１と、石英基板１上に形成され、Ａ方向にキャリアが流れるチャネル領域５ｃを有する多結晶シリコン膜５を含む複数のｎ型薄膜トランジスタ１０とを備えている。 - 特許庁

The simulation unit has a plurality of simulators 31 to run in accordance with a plurality of the programs and a simulator linking unit 32 to connect each simulator mentioned above.例文帳に追加

シミュレーション部は、複数のプログラムに対応してそれぞれ動作する複数のシミュレータ３１と、それら各シミュレータ間を接続するシミュレータ連動部３２を有する。 - 特許庁

The overhead vehicle 16 possibly having abnormality is run in a maintenance area to determine if it is abnormality on the side of the overhead vehicle 16 or abnormality on the travel rail side.例文帳に追加

異常の疑いの有る天井走行車１６をメンテナンスエリアを走行させ、天井走行車１６側の異常か、走行レール側の異常かを判別する。 - 特許庁

To fit a stick to a knob or remote control valve without twisting a cable run in the knob and stick when the operation lever whose knob is provided with a switch is assembled.例文帳に追加

ノブにスイッチを設けた操作レバーを組み立てる際に、ノブの内部及びスティックの内部に通したケーブルを捩ることなくノブまたはリモコン弁にスティックを取り付ける。 - 特許庁

A linear body for traction is already run in the CD tube 10 and the POF cable 11 is connected to one end of the linear body for traction and passed by pulling the linear body for traction.例文帳に追加

ＣＤ管１０の内部には、あらかじめ牽引用線状体が通されており、この牽引用線状体の一端にＰＯＦケーブル１１を接続して、前記牽引用線状体を引っ張ることで通線する。 - 特許庁

To provide a curved chain conveyor which can be run in the desired curvature, and which can be applied to the change of the conveyance layout by simple work when the curvature is changed.例文帳に追加

所望の曲率で湾曲走行させることができ、曲率が変更になったにも、簡易な作業により搬送レイアウトの変更に対応できる湾曲チェーンコンベヤーを提供する。 - 特許庁

A target steering angle computing unit 45 calculates a target steering angle for causing the vehicle to run in accordance with a target course by using the calculated state feedback gain K.例文帳に追加

目標操舵角演算部４５は、算出された状態フィードバックゲインＫを用いて、車両を目標進路に従って走行させるための目標操舵角を算出する。 - 特許庁

To send image data fast with high fidelity from an application program run in a Windows(R) environment to a Postscript(R) printer (e.g. a printer, a copying machine, or facsimile equipment).例文帳に追加

Windows（登録商標）環境で実行されるアプリケーション・プログラムから、Postscript（登録商標）印刷装置（たとえば、プリンタ、コピー機またはファクシミリ機器）へ、画像データを高速且つ高い忠実度で伝送する。 - 特許庁

In the semiconductor device 10, the sealing resin injected by the projecting parts 15e1-15e4 is run into the radiator member 15 to prevent the generation of an unfilled part.例文帳に追加

当該半導体装置１０では、突起部１５ｅ１〜１５ｅ４により注入された封止樹脂が放熱部材１５内部に流入されて、未充填部の発生が防止される。 - 特許庁

The glass run includes a base bottom part 11 and side wall parts 12, 13; seal lips 15, 16 for sealing a clearance between the door glass and it; and an expansion/contraction part 14 provided on the base bottom part 11 and expandable/contractable in an outdoor/indoor direction.例文帳に追加

ガラスランは基底部１１及び側壁部１２、１３と、ドアガラスとの間をシールするシールリップ１５、１６と基底部１１に設けられた車内外方向に伸縮可能な伸縮部１４を備えている。 - 特許庁

Insertion ports 5, 7 for a magnetic sheet 1 are opened at opposing side walls of a thermal insulating chamber 3 and the magnetic sheet 1 is constituted such that it can be run in a linear manner within this thermal insulating chamber 3.例文帳に追加

断熱室(３)の対向している側壁に磁気シート(１)の挿通口(５)(７)を開口して磁気シート(１)を断熱室(３)内で直線的に走行可能に構成する。 - 特許庁

Low-calory LED lights only one display element by the irradiating light that run in a direction perpendicular to the irradiating light of high-calory LED entering a prescribed display element when the fire power of the grill burner is low.例文帳に追加

弱火用ＬＥＤは、グリルバーナの火力が弱のとき、強火用ＬＥＤの照射光と直交する方向の照射光が所定の表示素子に入射して１個の表示素子のみを点灯させる。 - 特許庁

To provide a reference voltage generating circuit which is provided with a starting circuit and controls an extra consumption power to run in the starting circuit, after a reference voltage is generated.例文帳に追加

起動回路を備えた基準電圧生成回路において、基準電圧を生成した後の起動回路内に流れる余分な消費電流を抑制する。 - 特許庁

The frame of needle bar unit 6 construction has a bed frame 2 with a rotating hook 22, a post frame 3 which projects upward from the bed frame 2, and an arm frame 4 which is run in a traverse direction from the post frame 3.例文帳に追加

針棒ユニット６構造のフレームは、釜２２を有するベッドフレーム２と、ベッドフレーム２から上向きに突出する脚柱フレーム３と、脚柱フレーム３から横方向に沿って延設されたアームフレーム４とを有する。 - 特許庁

To provide a sporty and staylish pneumatic tire by which high silent performance and mild comfort are realized, drain and wet performance is improved and more safety run in the rain is offered.例文帳に追加

高い静粛性とマイルドな乗り心地を実現するとともに、排水性能・ウェット性能を高めて、雨天走行時の安全性を向上したスポーティなイメージを高めたスタイリッシュなデザインの空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

An eluate is adjusted in pH, then deposition of humic acid is removed by a centrifuge separation method, and a supernatant liquid is run into the resin column to cause the resin to adsorb the fulvic acid.例文帳に追加

溶出液をｐＨ調整したのち、フミン酸の沈殿を遠心分離法により除去し、上澄みを樹脂カラムに流入しフルボ酸を樹脂に吸着させる。 - 特許庁

To provide inexpensive pantyhose capable of being reused even when there is a run in part of the hose, capable of being easily worn, and not spoiling the appearance when being worn.例文帳に追加

一部が「でんせん」しても再使用することができるパンティストッキングであって、着用が容易であり、着用時の美観を損ねない、廉価なパンティストッキングを提供することである。 - 特許庁

A travel control part 5 controls a travel mechanism part 6 to let a movable body 10 run in front of the exerciser along the route acquired from the exercise route memory part 7 keeping a predetermined distance from the exerciser.例文帳に追加

移動制御部５は、移動機構部６を制御して、運動経路記憶部７から取得した経路に沿って、運動者と所定の距離を保って移動体１０に運動者の前を走行させる。 - 特許庁

To provide an inspection device for furnace wall tube of boiler which can run in an arbitrary direction and the wheels of which are always attracted to a furnace wall tube with sufficient attracting forces.例文帳に追加

任意の方向に走行でき、かつ、その車輪が常に十分な吸着力で炉壁管に吸着するボイラ炉壁管用検査装置を提供する。 - 特許庁

Multiple image computation approaches are run in parallel and one optimal approach of image computation approach for verification use is selected on the basis of efficiency of individual approaches.例文帳に追加

並行して複数の画像計算アプローチを実行し、個々のアプローチの効率に基づいて検証使用のための画像計算アプローチの最適な１つのアプローチを選択する。 - 特許庁

To provide a steering gear of a snowmobile capable of increasing running stability and steering stability as required and allowing the snowmobile to easily run in going and return routes up to a sports course without allowing a rider to get tired while aiming at sports running.例文帳に追加

スポーツ走行ができることを目的としながら、必要に応じて走行安定性，操縦安定性を高くでき、ライダが疲れることなく楽にスポーツコースまでの往復路を走行できる雪上車の操舵装置を提供する。 - 特許庁

To hardly damage an obstacle and a vehicle body by smoothing the periphery of the body even when the body bumps the obstacle and enable even a younger child to comfortably and stably run in a stably sitting position without enlargement of the body.例文帳に追加

車体の外周を滑らかにして障害物に当たっても障害物や車体を傷めにくくし、また車体を大型化することなく低年齢の子供でも安定した着座姿勢で楽に安定して走行できるようにする。 - 特許庁

In this method, the flow of a fluid is forcibly changed by making it run into a core and consequently the cut waste such as the chips or a smudge are removed efficiently and effectively.例文帳に追加

中子に衝突させることによって、流体の流れを強制的に変化させて、切削粉などの屑や汚れを効率的且つ効果的に除去する。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of browsing a common map screen among drivers of cars and communicating, when a plurality of cars run in groups.例文帳に追加

複数の車両がグループ走行を行う際に、各車両の乗員が共通の地図画面を閲覧しながらコミュニケーションを図ることの出来るシステム及び手法を提供すること。 - 特許庁

To provide a balance weight and a rotor that enable a centrifugal separator to run in a well balanced state whenever needed even with an insufficient number of tube bottles and/or an insufficient amount of samples therein, and a centrifugal separator equipped with the same.例文帳に追加

チューブ・ボトル及びサンプルが不足状態であっても、運転したいときにバランスが取れた状態での運転を可能とするバランスウェイトとロータ及びこれらを備えた遠心分離機を提供すること。 - 特許庁

The sensor 22A is connected with a CPU 44 to decide the order of priority of the chassises 14A, 14B, 14C and the transfer crane 20 to run in accordance with the order of speed, distance, and stand-by time.例文帳に追加

センサ２２ＡはＣＰＵ４４に接続されており、検知された速度及び距離に基づき、走行させるシャーシ１４Ａ，１４Ｂ，１４Ｃ及びトランスファクレーン２０の優先順位を速度、距離、待機時間の順で決定する。 - 特許庁

To provide a remote control car not of grip traveling type represented by a conventional radio-controlled car, but easily capable of performing a drift travelling and being easily run in a narrow room to provide a new way of fun.例文帳に追加

従来のラジコンカーで代表されるリモコンカーのようにグリップ走行ではなく、ドリフト走行が容易に可能であり、狭い室内で容易に走行させることができ、新たな楽しみ方でできるリモコンカーを提供すること。 - 特許庁

To provide an axle case having a left and a right vehicle wheel to commit steering and a steering structure of a working vehicle capable of smoothly making up-and-down rotational swinging of steering cylinders and making a straight run in good performance.例文帳に追加

左右の操向輪を有するアクスルケースと、操舵シリンダの上下揺動回動を円滑に行うと共に、直進走行を良好に行うことができる作業車両の操舵構造を提供する。 - 特許庁

The PWM control units 46U, 46V and 46W allow the maximum current of each phase to run in the short-circuit failed power element by controlling the other power elements than the short-circuit failed power element.例文帳に追加

すると、ＰＷＭ制御部４６Ｕ，４６Ｖ，４６Ｗは、短絡故障したパワー素子以外のパワー素子を制御することによって、短絡故障したパワー素子に各相の最大電流を流す。 - 特許庁

To provide a running toy system capable of making a commercially available imitation toy run in the state of being supported by a body to be pulled on an upper side track member without altering it.例文帳に追加

市販の模造玩具に改造を施すことなく、上側トラック部材上を被牽引体に支持した状態で走行させることができる走行玩具システムを提供する。 - 特許庁

This constitution eliminates arrangement of a guide roller necessary to run in a bent state a wire 20 with fixed grinding grains and reduces the arrangement number of the guide rollers.例文帳に追加

これにより、固定砥粒付ワイヤ２０を曲げて走行させるために必要なガイドローラの設置を排除することができ、ガイドローラの設置数を削減することができる。 - 特許庁

If the band can be accommodated, a network entry sequence is run in order for the terminal to communicate with the base station since communication with the base station is available.例文帳に追加

収容可能な場合には、基地局と通信可能であるので、端末は、基地局と通信を行うためのネットワークエントリシーケンスを走らせる。 - 特許庁

This urisheath 40 includes an element 41, 42 of thin material (a strip) that allows at least two lengths of it to run in a parallel fashion down either side of the sheath.例文帳に追加

尿シース４０は、当該シースのいずれかの側面に平行して伸びるよう、それを少なくとも２の長さにすることを可能にする、薄い素材でできた素材（帯）４１，４２を含んでいる。 - 特許庁

The bottom surface of the air guide is furnished dispersively with a number of nozzle holes 50a to blow out the air to ahead, and the web or cut sheets are run in such a condition as to be pinched by an air layer generated by the lower air blow and an air layer generated by the air guide.例文帳に追加

エアガイドの底面には前方にエアを吹き出す多数のノズル穴５０ａが分散形成され、ウエブ又はカット紙を下エアブローによる空気層とエアガイドによる空気層で挟んで走行させる。 - 特許庁

By controlling angular speed of the servo motor 29, angular speed of a crank arm 32 for the carriage is changed, so that the carriage 4 is run in parallel to the base paper bundle 1 at constant speed equal to carrying speed.例文帳に追加

サーボモータ２９の角速度を制御することにより、台車用クランクアーム３２の角速度を変化させて、台車４を搬送速度に等しい一定速度で原紙束１と並走させる。 - 特許庁

To quickly run into a state capable of a main operation in a short time, the state capable of photographing when electronic apparatus is a digital still camera for instance, and to prevent a shutter chance from being missed.例文帳に追加

短時間で迅速に主要動作が可能な状態、例えば電気機器がディジタルスチルカメラであれば撮影可能な状態にし、シャッターチャンスを逃さないことを可能とする。 - 特許庁

On the other hand, the update cycle of the traffic information of a link with a small pieces of uplinked data are collected becomes long, however, no concentration of the traffic is generated since the number of vehicles on which the on-vehicle machines are mounted to run in the link is originally small.例文帳に追加

一方、アップリンクデータの集まりが少ないリンクの交通情報の更新周期は長くなるが、このリンクを走行する、車載機を搭載した車両の台数が元々少ないため、交通集中は発生しない。 - 特許庁

To provide a running toy system capable of making a commercially available imitation toy run in the state of being supported by an attachment on a track member without altering it.例文帳に追加

市販の模造玩具に改造を施すことなく、トラック部材上をアタッチメントに支持した状態で走行させることができる走行玩具システムを提供する。 - 特許庁

A rewriting program 603 is transferred from a main controller 100 to a terminal controller 201, and this rewriting program 603 is run in the terminal controller 201.例文帳に追加

主制御装置１００から端末制御装置２０１に書換プログラム６０３を転送し、端末制御装置２０１において該書換プログラム６０３を実行する。 - 特許庁

A first reactive power compensating apparatus 2 and a second reactive power compensating apparatus 3 which are connected to an electric system 1, and run in parallel, each of which is provided with a communication means 5 for digital communication.例文帳に追加

電力系統１に接続され並列運転を行う第１の無効電力補償装置２および第２の無効電力補償装置３が、それぞれデジタル通信を行うための通信手段５を備えている。 - 特許庁

To provide an inkjet printer capable of achieving improvement of printing quality by superposing and sticking UV ink to a surface of a printing medium so as not to run in a smoothed state, and to provide a printing unit therefor and a printing method therefor.例文帳に追加

印刷媒体の表面にＵＶインクを平滑化した状態で且つ滲まないように重ねて付着させることにより印刷品質を向上させたインクジェットプリンタ、その印刷ユニットおよびその印刷方法を提供する。 - 特許庁

A determination means 11 determines whether the high-brightness picture elements P extracted by the high-brightness picture element extracting means 10 run in line over a prescribed number or more on the sample image or not.例文帳に追加

判定手段１１は、高輝度画素抽出手段１０で抽出された高輝度画素Ｐがその試料像上において所定個数以上連なっているかどうかを判定する。 - 特許庁

A transformer is formed, and the voltage is applied to the primary coil 4 to allow the current run in the coil 1 formed of the strip-like metal to perform the heating.例文帳に追加

こうしてトランスを形成し、一次コイル４に電圧を加えることにより、帯状金属から形成されたコイル１に電流が流れ加熱される。 - 特許庁

Then, an authentication signal K5 or a non- authentication K6 is transmitted from the management server 4 to the cellular phone 1 according to the authentication result, and only when the cellular phone 1 has received the authentication signal K5, the program can be run in succession.例文帳に追加

そして、認証結果に応じて、管理サーバ４から携帯電話１に認証信号Ｋ５又は非認証信号Ｋ６が送信され、携帯電話１が認証信号Ｋ５を受信した場合のみプログラムが続行可能とされる。 - 特許庁