| 例文 |
same patternの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4750件
Hereupon, in order to form an injecting pattern wherein its impurity ion injecting density in the same depth varies depending on the injecting places thereof, a field oxide film is formed on one region and impurity ions are injected simultaneously into both regions.例文帳に追加
同一深さでの不純物イオンの注入密度が場所によって相違する注入パターンを形成するために、一方の領域にフィールド酸化膜を形成しておいて両領域に同時に不純物イオンを注入する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a miniature kimono or a small kimono by inputting photographs simply taken by a film camera or a digital camera to a personal computer and using image editing for reproducing a miniature kimono in the same dyed pattern as a kimono.例文帳に追加
ミニアチュア着物と着物と同じような染模様で現するために、フィルムカメラやデジタルカメラで簡単に撮影した写真をパソコンに入力し、画像編集を使いミニアチュア着物または、小さな着物を製造する方法。 - 特許庁
Information recorded on a wafer is read out (step 206), and it is determined based upon the information whether a stage used to form a previous pattern on the wafer is the same as a stage scheduled to be used next (step 208).例文帳に追加
ウエハに記録された情報を読み取り(ステップ206)、該情報に基づき、ウエハ上に先のパターンを形成する際に使用したステージと、次に使用が予定されているステージとが一致しているか否かを判断する(ステップ208)。 - 特許庁
To provide a printed-wiring board where the conductive pattern of each layer for composing the electric circuit of a multilayered printed-wiring board is formed on the same insulating substrate, and a method for manufacturing the multilayered printed-wiring board using the printed-wiring board.例文帳に追加
多層型プリント配線基板の電気回路を構成する各層の導電パターンが同一の絶縁基板上に形成されたプリント配線基板及びこれを用いた多層型プリント配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a composite yarn which has a conductive pattern capable of mounting an electronic component formed thereon, and also has such a stretch resistance as to be woven or knitted into a fabric, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
本発明は、電子部品を実装可能な導電性パターンを形成するとともに布帛に織成又は編成可能な耐伸縮性を備える複合糸及びその製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
When a pattern drawing device 100 scans an exposure unit 30 equipped with a mask 361 to the (+Y) side of the main scanning direction with respect to a substrate 9, the drawing device exposes a resist layer of a substrate 9 through the transmissive patterns SLG1, SLG2 at the same time.例文帳に追加
パターン描画装置100は、マスク361を備えた露後部30を、基板9に対して主走査方向の(+Y)側へ走査させる場合、透過パターンSLG1,SLG2とを同時に介して基板9のレジスト層を露光する。 - 特許庁
To provide a magnetic recording medium having a burst pattern shape which applies an extremely low manufacturing burden on a process and allows an accurate position error signal to be obtained, and to provided a magnetic recording and reproducing device using the same.例文帳に追加
プロセス上での製造負担の極めて少ないバーストパターン形状であって、なおかつ正確な位置誤差信号を得ることができるバーストパターン形状を有する磁気記録媒体およびそれを用いた磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁
The imaging apparatus displays a shape nearly the same as that of a zoom operation button and in matching with its zooming direction and a character pattern in a changing directions on a screen of a display apparatus at the start of recording and during recording to display the operating direction and the zoom direction.例文帳に追加
記録開始時及び記録中に表示装置の画面表示にズーム操作ボタンと略同じ形状と方向に合わせた形状表示と変化方向のキャラクタパターンを表示し、操作方向とズーム方向を表示させる。 - 特許庁
The classification unit 81 classifies the households 10 similar in change pattern into the same group by classifying the households 10 into groups corresponding to model patterns where the change patterns of the numbers of family members at home are determined to be similar.例文帳に追加
分類部81は、各住宅10を、在宅人数の変化パターンが類似していると判断されたモデルパターンに対応するグループに分類することにより、変化パターンの類似している住宅10同士を同一のグループに分類する。 - 特許庁
To provide a mobile communication system, a transmitter, and a transmission signal generation method, with timing error being reduced with a simplified constitution in a system using, for communication, a predetermined pattern where a plurality of circulation shifts are defined for the same sequence.例文帳に追加
同じシーケンスに対して複数の循環シフトを定義した所定のパターンを通信に用いる方式において、単純な構成でタイミング・エラーを低減した移動通信システム、送信装置、および送信信号生成方法を提供する。 - 特許庁
The enclosure encapsulation apparatus comprises an envelope thickness measuring means, a means for measuring detection target thickness, a means for detecting the same pattern, a primary envelope thickness discriminating means, a secondary enclosure thickness discriminating means, and a temporary storage means.例文帳に追加
封入封緘装置において、封筒厚さ測定手段と、検出対象厚さ測定手段と、同一パターンデータ検出手段と、第一次封筒厚さ判別手段と、第二次封筒厚さ判別手段と、一時記憶手段とを備える。 - 特許庁
Each pair of MD stitching yarns sandwiching a respective immediately adjacent bottom MD yarn of the second set and each of the yarns of a pair of the first set of bottom MD yarns interweaves with the bottom CMD yarns in the same pattern.例文帳に追加
各対のMD縫合ヤーンが前記第2組の、直ぐ近傍の各ボトム側MDヤーンを挟み、前記第1組のボトム側MDヤーンの一対のヤーンの各々が同じパターンで前記ボトム側CMDヤーンと織り合わせられている。 - 特許庁
The motion of the game apparatus is detected by a sensor incorporated in the portable video game display device and if the motion corresponds with a recorded pattern, an event is displayed and at the same time, the inclination detected by the sensor is displayed.例文帳に追加
携帯型ビデオゲーム表示装置に組み込まれたセンサにより該ゲーム装置の動きを検出し、該動きが記録されたパターンと一致すればイベントを表示するとともに、センサにより検出した傾きを表示するようにした。 - 特許庁
When the aluminum-containing layer 7 is dried, a silicon paste is printed on such surface of the aluminum-containing layer 7 as on the anti-silicon substrate 1 side, by the screen printing of the same print pattern as the aluminum paste, to form a silicon-containing layer 8.例文帳に追加
アルミニウム含有層7が乾燥されると、アルミニウムペーストと同一の印刷パターンのスクリーン印刷によって、アルミニウム含有層7の反シリコン基板1側の面に、シリコンペーストが印刷され、シリコン含有層8が形成される。 - 特許庁
To provide a high grade decorative film having a pattern and unevenness suitably coinciding with each other and suitably expressing the quality feeling or the like of a material by large unevenness, and a method for manufacturing the same with high productivity.例文帳に追加
絵柄と凹凸とが好適に一致し、かつ、大きな凹凸で材料の質感等を好適に表現した高品位な化粧フィルム、および、この化粧フィルムを高い生産性で製造することができる製造方法を提供する。 - 特許庁
for, you see, as they were lying on their faces, and the pattern on their backs was the same as the rest of the pack, she could not tell whether they were gardeners, or soldiers, or courtiers, or three of her own children. 例文帳に追加
というのも、顔を下にしてはいつくばっていたし、せなかのもようはみんないっしょなので、女王さまはそれが庭師か、兵隊さんか、廷臣(ていしん)たちか、それとも自分の子どものうち三名なのか、わからなかったのです。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
To provide a touch screen panel in which first sensing cells arranged in a first direction and second sensing cells arranged in a second direction are formed on the same layer, and first connection patterns an/or second connection patterns are made of a same material as that of a metal pattern formed at the periphery of the touch screen panel to reduce static electricity vulnerability of the connection patterns.例文帳に追加
同じレイヤ上に第1方向に配列される第1感知セルと第2方向に配列される第2感知セルが形成され、第1連結パターン及び/又は第2連結パターンをタッチスクリーンパネルの外郭に形成される金属パターンと同一材質で実現して連結パターンの静電気に対する脆弱性を改善するタッチスクリーンパネルを提供する。 - 特許庁
In a diffuse reflection board 22 which has a plurality of unit reflective regions P having the same external size and the same ruggedness pattern 22a formed on the surface and on which the unit reflective regions P are adjacently and repeatedly arranged along a predetermined direction, width of the unit reflective region P along the predetermined direction is made to be ≥600μm.例文帳に追加
同一の外形寸法を有すると共に表面に同一の凹凸パターン22aが形成された単位反射領域Pを複数有し、単位反射領域Pが所定方向に沿って隣接して繰り返し配置された拡散反射板22において、所定方向に沿う単位反射領域Pの幅を600μm以上とする。 - 特許庁
In the expression of gloss, the first and second numerous-line uneven patterns not perfectly same but almost same in the extending directions of numeral lines are pref. and a fluctuation segment numeral-line uneven pattern comprising patterns wherein a large number of line elements irregularly different in line length are arranged so as to become parallel relation having fluctuation between vicinal line elements is pref.例文帳に追加
照り表現には、第1と第2の万線状凹凸模様の双方には、その万線の伸びる方向が完全同一ではな無いが略同一のものが良く、更に、線長が不規則に異なる多数の線素を、近傍の線素間に於いては、揺らぎを有する平行関係となる様に配置したパターンから成る揺らぎ線分万線状凹凸模様が良い。 - 特許庁
When determination results by the two programs are actually different for a train ticket classified into the pattern A, a determination result by a new determination program is adopted, and when the determination results are the same, abnormality processing is performed so that a person in charge may treat the ticket.例文帳に追加
パターンAに分類された乗車券に対して、2つのプログラムによる判定結果が実際に異なる場合は、新判定プログラムによる判定結果を採用し、判定結果が同一の場合は、係員対応のための異常処理を行う。 - 特許庁
To provide a chemical spreader capable of spreading a chemical over a turf (lawn) always in the same spreading pattern with a slight labor through correcting the angle change of a spray nozzle even if the traveling vehicle loaded with a chemical tank and equipped with the spray nozzle is inclined.例文帳に追加
薬液タンクを搭載して噴射ノズルを取り付けた走行車両が傾いても、噴射ノズルの角度変化を補正して、少ない労力で常に同じ散布パターンで薬液を芝生に散布することができる薬液散布装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a photosensitive resin composition having high sensitivity and excellent in resolution/adhesion and mandrel property (flexibility of resist after curing), a photosensitive element using the same, a method for producing a resist pattern, and a method for producing a printed wiring board.例文帳に追加
高感度で且つ解像度・密着性及びマンドレル特性(硬化後のレジストの可とう性)が優れる感光性樹脂組成物、これを用いた感光性エレメント、レジストパターンの製造法及びプリント配線板の製造法を提供することにある。 - 特許庁
On the exfoliating paper 52 side of each tape 50a for label writer, a hole pattern 60 the same as the one provided on the applicable tape cassette is as marking printed periodically within the range covering the whole length of the tape so as to give the information about the sort of the tape.例文帳に追加
ラベルライター用テープ50aの剥離紙52側には、テープの種類を表す情報として、組み付けるテープカセットに設けたのと同様の孔パターン60が目印としてテープ全長にわたる範囲内に周期的に印刷されている。 - 特許庁
To provide a treating agent which is used to decrease the surface defects, so-called, defects, caught by a specific inspection apparatus relating to the resist patterns formed by using a chemical amplification type positive resist and a resist pattern forming method using the same.例文帳に追加
化学増幅型ポジ型レジストを用いて形成したレジストパターンについて、特定の検査装置によりキャッチされる表面欠陥、いわゆるディフェクトを減少させるために用いられる処理剤、及びそれを用いたレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
Since the electrode 2 of the functional element 1 and the electrode wiring pattern 5 on a surface layer of the structure 4 are formed on the continuous same plane, they are connected without causing blur, etc. even on the occasion of wire connection by a conductive paste 6.例文帳に追加
この機能素子1の電極2と構造体4の表層の電極配線パターン5とが連続した同一面上に形成されていることから、導電性ペースト6による結線に際しても、にじみ等が発生せず接続されている。 - 特許庁
To provide a photosensitive resin laminate which has a photosensitive resin layer of uniform thickness, causes no wear of film, reduces a waste generated from substrate and protective layer and is few in defect of conductor pattern, and a TAB substrate and a flexible wiring plate using the same.例文帳に追加
感光性樹脂層の膜厚が均一で膜減りすることがなく、支持体や保護層による廃棄物を削減し、導体パターンの欠陥の少ない感光性樹脂積層体及びそれを用いたTAB基板及びフレキシブル配線板を提供する。 - 特許庁
In this pneumatic tire, the groove length Ln of the lug grooves 31-33 is uniformized by changing a plane shape of the lug grooves 31-33 arranged in the same land part 42 (43) in response to the pitches P1-P3 of the pattern elements A-C.例文帳に追加
また、この空気入りタイヤでは、同一の陸部42(43)に配列されたラグ溝31〜33の平面形状がパターン要素A〜CのピッチP1〜P3に応じて変化することにより、ラグ溝31〜33の溝長さLnが均一化されている。 - 特許庁
The antenna circuit 11 includes: a predetermined base 12; and two antenna conductors 13a, 13b that are composed of a predetermined same conductor pattern constituting an antenna coil, formed on front and rear faces of the base 12, respectively, and electrically connected in parallel.例文帳に追加
アンテナ回路11は、所定の基材12と、アンテナコイルを構成する所定の同一導体パターンからなり、基材12の表裏面上にそれぞれ形成されて電気的に並列に接続されている2つのアンテナ導体13a,13bとを備える。 - 特許庁
Hereby, a lower corner of the floating gate 120 is thermally oxidized to provide a round profile, Thus, a difference between the thickness at an edge of the film and that at the center of the same becomes larger in the gate oxide film 110 than the gate interlayer insulating film pattern 130.例文帳に追加
これによって、浮遊ゲート120の下部角が熱酸化されてラウンドされたプロフィールを有し、結果的に、膜のエッジでの厚さと中央での厚さとの差はゲート層間絶縁膜パターン130よりゲート酸化膜110の方が大きくなる。 - 特許庁
To provide an exposure mask, with which three different layers having the same pattern arranged at a fixed interval can be patterned wit a single exposure mask, and to provide a method of producing a color filter substrate by using that mask.例文帳に追加
それぞれが同一のパターンを有し、互いに一定の間隔で配置された3つの異なる層を、単一の露光用マスクを用いてパターニングすることができる露光用マスクおよびそれを用いたカラーフィルタ基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic recording medium which can be manufactured by a simple method and has high recording density and peeling resistance and whose film thickness and pattern are easily controlled, to provide its manufacturing method and to provide a magnetic recording and reading device using the same.例文帳に追加
簡単な方法で製造することができ、高い記録密度と耐剥離性とを兼ね備え、かつ膜厚およびパターン制御が容易な磁気記録媒体およびその製造方法ならびにそれを用いた磁気記録読取装置を提供する - 特許庁
When extracting a paired target vertical edges by pattern processing of the representative edge image by a detection processing part 15, edge parts indicated as the substantially same distance by the range index data map is extracted as paired vertical edge parts in an outline of the target.例文帳に追加
検出処理部15で代表エッジ画像のパターン処理による目標の対の垂直エッジを抽出するときに、距離指標データマップがほぼ同一距離と示すエッジ部を目標の輪郭の対の垂直エッジ部として抽出する。 - 特許庁
In this color cathode-ray tube, a stress relaxation pattern 59 formed on the skirt portion 51 of a shadow mask is etched together with electron beam passing holes in the main face at one etching treatment so as to have the same aperture opening that electron beam passing holes have.例文帳に追加
シャドウマスクのスカート部51に形成する応力緩和パターン59を当該シャドウマスクの主面50の電子ビーム通過孔と同様の開口として1段エッチング処理で電子ビーム通過孔と同時に応力緩和パターン59を形成する。 - 特許庁
To provide a protective film material for liquid immersion lithography which allows good liquid immersion lithography, can be removed during development of a photoresist layer at the same time, and has excellent process applicability, and a pattern forming method using such a material.例文帳に追加
良好な液浸リソグラフィーを可能とし、しかもフォトレジスト層の現像時に同時に除することができて、優れたプロセス適用性を有する液浸リソグラフィー用の保護膜材料、及びこのような材料を用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
In the operation test of the plurality of circuit blocks CB (1) to CB (m) having the same circuit structure, a common test pattern data TPD is transmitted to each of the circuit blocks CB (1) to CB (m) via selector circuits SLT (1) to SLT (m).例文帳に追加
同一の回路構成を有する複数の回路ブロックCB(1)〜CB(m)の動作テスト時において、共通のテストパターンデータTPDをセレクタ回路SLT(1)〜SLT(m)を介して、回路ブロックCB(1)〜CB(m)の各々へ伝達する。 - 特許庁
To provide a method for producing a nanoperiodic structure that can obtain a nanoscale periodic pattern more inexpensively, more simply, and with a more area (on the order of several to 100 μm) than self-organization of a block copolymer, and a nanoperiodic structure obtained by the same.例文帳に追加
ブロック共重合体の自己組織化よりも、低コストで簡便であり、且つ大面積(数μm〜100μmオーダー)でナノスケールの周期的パターンを得ることができる、ナノ周期構造の作製法、及びそれにより得られるナノ周期構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a photosensitive resin composition which ensures good sensitivity, resolution and adhesion, a good resist shape and good strippability after curing, and a photosensitive element, a method for forming a resist pattern and a method for manufacturing a printed wiring board, using the same.例文帳に追加
感度、解像度、密着性、レジスト形状及び硬化後の剥離特性がいずれも良好である感光性樹脂組成物、並びにこれを用いた感光性エレメント、レジストパターンの形成方法及びプリント配線板の製造方法の提供。 - 特許庁
In addition to the previously light-shielded group, the spatial filter is set so as to shield the light to the group of the second highest luminance level, the same procedure is repeated until it is determined that the repetitive pattern does not remain any more, thus finishing the setting of the spatial filter 45.例文帳に追加
先に遮光したグループに加え、次に輝度レベルの高いグループも遮光できるように空間フィルタを設定し、繰り返しパターンが残っていないと判断されるまで同じ手順を繰り返し、空間フィルタ45の設定を終了する。 - 特許庁
Lighting the woven fabric 11 with a parallel light from its front surface side and observing the woven fabric 11 from the front, the light from the S-twist yarn group 14S and the Z-twist yarn group 15Z has the same reflection amount, so that the woven fabric is observed as a plain pattern.例文帳に追加
そして、織物11に正面側から平行光を当て、織物11を正面から観察した場合にはS撚糸群14S又はZ撚糸群15Zの光の反射量が同じになって無地模様として観察される。 - 特許庁
To provide: a template achieving a highly accurate size by correcting sizes of depressions and projections, and allowing a plurality of duplicate templates of different sizes to be efficiently produced from a same mother template; a method of manufacturing the template; and a method of forming a pattern.例文帳に追加
凹凸の寸法を補正して高精度の寸法を実現し、また、同一のマザーテンプレートから異なる寸法を有する複数の複製テンプレートを効率的に作製可能なテンプレート、テンプレートの製造方法、及び、パターン形成方法を提供する。 - 特許庁
The contact pressure of a wiping roll 20 after it is adjusted in accordance with printing specifications such as a type of ink and a type of a pattern is stored, and when printing is performed in accordance with the same print specifications again, the stored contact pressure of the wiping roll 20 is read and set.例文帳に追加
インキの種類や絵柄の種類等の印刷仕様に応じて調整された後のワイピング・ロール20の接触圧を記憶し、再度、同じ印刷仕様を印刷する際、記憶されたワイピング・ロール20の接触圧を読み出して設定するようにした。 - 特許庁
To provide an operation control method for a plurality of compressors of the same form for averaging operation time of the respective compressors, in an operation pattern for starting and stopping the plurality of compressors of various forms in response to the quantity of air being used.例文帳に追加
各種形式の複数台のコンプレッサを空気使用量に対応して起動及び停止する運転パターンであり、各コンプレッサの運転時間の平均化を図る同一形式の複数台のコンプレッサの運転制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus for performing motion detection in which false detection hardly occurs even if there is relative motion approximately in the same direction as a linearity pattern of an image between the imaging apparatus and a subject; and to provide an image processing method, and a computer program.例文帳に追加
撮像装置と被写体との相対的な動きが画像の直線パターンと略同一の方向の場合でも、誤検出が生じにくい動き検出を行う撮像装置、画像処理方法、及び、コンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a (meth)acrylic acid derivative as a material for the component resin of a resist composition, which is good not only in performance such as resolution, sensitivity and pattern form suitable for ArF excimer laser lithography but also in line edge roughness, and a method for producing the same.例文帳に追加
ArFエキシマレーザーリソグラフィに適した、解像度、感度、パターン形状などの性能に加えて、ラインエッジラフネスが良好であるレジスト組成物の成分樹脂の原料となる(メタ)アクリル酸誘導体およびその製造方法を提供する - 特許庁
To provide an inspection device and an inspection method that precisely detect a shape defect part of an electrode pattern formed on a glass plate through a small number of times of measurement, and a method of manufacturing a panel for image display using the same.例文帳に追加
ガラス板上に形成された電極パターンの形状欠陥部を少ない測定回数で精度よく検出できる検査装置、検査方法およびこれらを用いた画像表示用パネルの製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a photosensitive resin composition having sufficiently high resolution, photosensitivity and adhesion and a sufficiently low plating bath contaminating property, and to provide a photosensitive element obtained by using the same, a resist pattern forming method and a method of manufacturing a printed wiring board.例文帳に追加
解像度、光感度及び密着性が十分に高く、めっき浴汚染性が十分に低い感光性樹脂組成物、並びにそれを用いた感光性エレメント、レジストパターンの形成方法及びプリント配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁
The inside of a predetermined region set on a gray scale image is divided into rectangles of a predetermined size (S706) and a pile pattern which retains the accumulation value of pixel values in the same pixel position when the divided respective rectangles are superposed (S707).例文帳に追加
グレースケール画像上に設定した所定領域内を所定サイズの矩形毎に分割し(S706)、分割した各矩形を重ねた場合に、同じ画素位置における画素値の累積値を保持する積み重ねパターンを作成する(S707)。 - 特許庁
A printed wiring board 100 has a wiring pattern 3 formed according to a predetermined circuit thereon and also has spaces 2A, 2B in which two sorts of SRAMs having different lead positions and nearly equal electrical specifications can be mounted at the same location.例文帳に追加
プリント配線基板100は、所定の回路に合わせて形成された配線パターン3と、電気的な規格がほぼ等しく、リードの配置が異なる2種類のSRAMのいずれをも同一の場所に実装可能なスペース2A,2Bを有する。 - 特許庁
To provide an optical device having functions of reflection prevention, wavelength selection, wavelength dispersion and the like by forming a nano pattern by a highly accurate and simple method in a joining portion where patterning is difficult by a conventional lithographic technology and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
従来のリソグラフィ技術ではパターニングが困難な接合部位に高精度でかつ簡便な手法によりナノパターンを形成し、反射防止、波長選択、波長分散などの機能を持たせる光デバイスとその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which has high reliability of mechanical strength and moisture resistance as a semiconductor device and can be improved in integration degree by forming a wiring pattern over the entire surface of a multilayer substrate, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
機械的強度や耐湿性といった半導体装置としての信頼性が高く、しかも多層板表面全体に配線パターンを形成して集積度を向上させることのできる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|