「same surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(216ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, a display region HR can be illuminated by the light emitted from the light-emitting element 300 disposed at each opening KB, in such a way that regions having almost the same length W as a surface region in the Y direction and having predetermined intervals L in X direction form one illuminated region.例文帳に追加

また、開口部ＫＢ毎に配置した発光素子３００の発光光によって、Ｙ方向が面領域とほぼ同じ長さＷで、Ｘ方向が所定の間隔Ｌを有する領域を、一つの照明領域として表示領域ＨＲを照明することができる。 - 特許庁

A switch 77 to sense that the tip of the lock shaft member 75b is on the same surface of the exit of an engaging hole for a convex formed on an upper lid is provided and the position where it projects out in a specified length from it is the maximum advance position of the lock shaft member 75b.例文帳に追加

また、ロック軸体７５ｂの先端面が上蓋に形成された突片の係合穴の出口側端面と面一にあることを検知するスイッチ７７を設けるとともに、そこからさらに所定長突出した位置をロック軸体７５ｂの最大進出位置とする。 - 特許庁

The cover plate 26 which covers the shower plate 21 and has a gas through-hole H2 that has the same center as a gas spouting hole H1 of the shower plate 21 is provided on the surface side of the shower plate 21, which opposes to a substrate 3 to be film-formed so as to form a gap between itself and the shower plate 21.例文帳に追加

シャワープレート２１の被成膜基板３への対向表面側には、シャワープレート２１を覆い、かつシャワープレート２１のガス吐出孔Ｈ１と同心のガス通過孔Ｈ２を有するカバープレート２６がシャワープレート２１との間に隙間を有して設けられている。 - 特許庁

To provide an outer layer for a rolling roll having excellent wear resistance and rough surface resistance, capable of suppressing flattening of the roll by providing a high modulus of longitudinal elasticity to the outer layer, excellent in rolling consistency, and relatively low in manufacturing cost, and a rolling roll using the same.例文帳に追加

優れた耐摩耗性および耐肌荒れ性を具備するとともに、外層材に高い縦弾性係数を付与することによりロールの偏平を抑制し、圧延の安定性に優れ、製造コストが比較的安価なた圧延ロール用外層材およびそれを用いた圧延ロールを提供する。 - 特許庁

A dummy via hole that has a depth of at least two insulating layers and is not required electrically is connected to the surface conductor pattern for installing an I/O pin on the ceramic multilayer interconnection board and at the same time to an inner-layer pad being larger than the diameter of the via hole by 20% or more.例文帳に追加

セラミック多層配線基板の入出力ピン設置用表面導体パターンに、絶縁層２層以上の深さを有する電気的に必要の無いダミーのビアホールが接続し、かつそのビアホールがその直径より２０％以上大きい内層パッドに接続する構造とする。 - 特許庁

Further, the surface emitting laser 12 and the light receiving element 20 are provided on one and the same circuit board 30, thus there is no possibility that noise is picked up from outside by a harness since the harness is not interposed in-between, when a detected signal at the light receiving element 20 is fed back to the circuit board 30.例文帳に追加

また、面発光レーザ１２と受光素子２０とを同一の回路基板３０上に設けたことにより、受光素子２０での検出信号を回路基板３０にフィードバックする際、ハーネスが介在しないのでハーネスで外部からノイズを拾ってしまう危険性がない。 - 特許庁

To provide composite black oxide particles which are excellent in blackness and flowability, and good in balance between oxidation resistance, dispersibility at the time of being used in a coating material, surface flatness of a coating formed from the coating material, and the like, and to provide a method for producing the same, a black coating material, and a black matrix.例文帳に追加

より黒色度及び流動性に優れ、かつ耐酸化性、塗料化時の分散性、該塗料を塗膜化した際の塗膜の表面平滑性等のバランスの取れた複合黒色酸化物粒子、その製造方法、黒色塗料及びブラックマトリックスを提供する。 - 特許庁

In a pushbutton device 1 comprising more than one pushbuttons 2a, 2b, 2c are vertically movably connected and fixed to a base part 4, a wall member 5 positioned close to the pushbutton 2a, and protruded to the same height as or higher than an upper surface of the pushbutton 2a when it is moved down.例文帳に追加

１以上の押しボタン２ａ，２ｂ，２ｃが上下動可能にベース部４に連結固定された押しボタン装置１において、押しボタン２ａの近傍に位置し、かつ、下動時における押しボタン２ａの上面と面一またはより高く突出する壁状部材５がベース部４に連結固定されている。 - 特許庁

A plurality of convex-shaped parts 70a are formed by a cutting process or the like on a whole top surface of the insertion member 68a, and at the same time, draining groove parts 72a communicated at least outside the laminated body 14 are arranged in succession among the convex-shaped parts 70a.例文帳に追加

挿入部材６８ａの上面全面には、切削加工等によって複数の凸形状部７０ａが形成されるとともに、前記凸形状部７０ａ間には、少なくとも積層体１４の外部まで連通する排水用溝部７２ａが連続して設けられる。 - 特許庁

To provide a method for forming a thermal barrier coating structure, which can reduce time and cost required for forming the same and forms the thermal barrier coating structure on the surface of a structure without degrading the thermal cycle resistance of entire thermal barrier coating system.例文帳に追加

熱遮蔽コーティング構造を形成するための時間及び費用を低減することを可能にし、それによって全体的熱遮蔽コーティングシステムの熱サイクル耐性を損なうことなしに基材表面上に熱遮蔽コーティング構造を形成する方法を利用可能にする。 - 特許庁

Compact having the same or larger than the specific gravity of lead is formed by mixing metal powder of tungsten and the like with a synthetic resin or elastomers at a specified ratio, and a scale 2 and pressure sensitive adhesive double coated tape 3 are provided on a surface and a rear face of the compact, respectively, to be a long body weight 1.例文帳に追加

タングステンなどの金属粉と合成樹脂又はエラストマーとを所定の割合で混合して鉛の比重を同等か、より重い比重を有する成型体に形成し、その表面に目盛２を設け裏面に両面接着テープ３を貼付した長尺体ウエイト１にした。 - 特許庁

To provide a film lamination method, in which the flexure of a film affecting the quality of display screen is not generated, and in which the film is made so that it becomes the outermost surface of a device (for example, touch panel) including the same, and to provide a film laminate and the touch panel prepared by the method.例文帳に追加

表示画面の品質に影響するようなフィルムの撓みを生じさせず、かつフィルムをそれが含まれる装置（例えばタッチパネル）の最外表面となるようなフィルム貼り合わせ方法を提供し、さらにその方法により作製されるフィルム積層体及びタッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic, pressure-sensitive adhesive composition which imparts an antistatic property to a non-antistatic adherend upon peeling, causes reduced staining of an adherend and is excellent in adhesion reliability, and antistatic, pressure-sensitive adhesive sheets and a surface protecting film using the same.例文帳に追加

剥離した際に帯電防止されていない被着体への帯電防止が図れ、被着体への汚染性が低減された、接着信頼性に優れた帯電防止性粘着剤組成物、ならびにそれを用いてなる帯電防止性粘着シート類および表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

A magnetic core 9 in which a magnetic path is formed to record and to reproduce recording signals against a magnetic recording medium, is tilted to the approximately same direction of an azimuth angle of a front gap 14 using the direction that is orthogonal to the sliding direction of the medium as a reference on the sliding surface of the medium.例文帳に追加

磁気記録媒体に対して記録信号を記録再生するための磁路が形成される磁気コア９を、磁気記録媒体の摺動面において、磁気記録が遺体の摺動方向と直交する方向を基準として、フロントギャップ１４のアジマス角と略同方向に傾けて構成する。 - 特許庁

In the scanning exposure method for scanning and exposing an image of a pattern formed in a reticle on a substrate via a projection optical system, the reticle pattern surface is measured in parallel with other inspection process which scans a reticle stage and a substrate stage in the same stage driving state as in exposure.例文帳に追加

レチクルに形成されたパターンの像を投影光学系を介して基板上に走査露光する走査露光方法において、レチクルステージ及び基板ステージを露光時と同じステージ駆動状態で走査させる他の検査工程と並行してレチクルパターン面測定を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Since the metal fiber is used for the porous element, a high void ratio can be realized like a porous element using a ceramic fiber as compared with the case using a porous sintered metal, and at the same time, evaporation of fuel on a downstream surface can be assured at a high level by suppressing heat dissipation.例文帳に追加

多孔質エレメントとして金属繊維を用いるため、セラミックス繊維を用いた多孔質エレメントと同様に、ポーラスな焼結金属を用いる場合よりも高い空隙率を実現でき、同時に熱放散を抑えて下流表面における燃料の蒸発を高い次元で保証することが出来る。 - 特許庁

To provide a wheel loader capable of easily detaching a fuel tank installed in the rear end section of the wheel loader together with a counter-weight from down below of the body and, at the same time, being efficiently protected to the contact with the ground surface in the case of scratch-up operation as typical work of the wheel loader.例文帳に追加

ホイールローダの後端部にカウンタウエイトとともに設置される燃料タンクを、車体の下方から容易に着脱することができるようにするとともに、ホイールローダの典型的な作業であるかき上げ作業時の地面との接触に対し効果的に保護することができるようにする。 - 特許庁

A barrier layer provided with a vapor deposition film of an inorganic oxide and a gas barrier coating film on one side surface of at least a substrate film or a substrate film for vapor deposition, and a heat sealing resin layer are successively laminated to provide the laminated material, and the packaging bag using the same is provided.例文帳に追加

少なくとも、基材フィルム、蒸着用基材フィルムの一方の面に無機酸化物の蒸着膜とガスバリア性塗布膜とを設けたバリア性層、および、ヒ−トシ−ル性樹脂層を順次に積層したことを特徴とする積層材およびそれを使用した包装用袋に関するものである。 - 特許庁

To provide a head support mechanism which enables high-speed and high-precision tracking corresponding to the narrow track pitch accompanying the increase of surface recording density and which is provided with constitution of concrete practical level including the easy manufacturing, and to provide a method for manufacturing the same and an information recording and reproducing device using the mechanism.例文帳に追加

面記録密度の増大に伴う狭トラックピッチ化に対応した、高速、高精度トラッキングを可能とし、製造の容易さを含めて実用レベルの具体的構成を備えたヘッド支持機構およびその製造方法、さらにそれを用いた情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a film-forming method which can continuously perform removal of a natural oxide film formed on the surface of a substrate and deposition of a film containing a high melting metal, in the same chamber in a short time without exposing the substrate to the air, and to provide a plasma CVD apparatus.例文帳に追加

基板表面に形成された自然酸化膜の除去処理と高融点金属を含む膜の成膜処理とを、基板を大気に晒すことなく、同一チャンバー内で連続して短時間で実行することができる成膜方法及びプラズマＣＶＤ装置を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal panel is scanned with image data of red, green and blue by switching the image data sequentially in a prescribed order and light with which the surface of the liquid crystal panel is irradiated is time sequentially switched to red light, green light and blue light in the same order as the image data synchronizing with the scanning.例文帳に追加

液晶パネルを赤色、緑色、青色の画像データで順次所定の順次で切り替え走査していくと共に、これに同期して液晶パネル面に照射する光を、画像データと同じ順序で時系列的に赤色光、緑色光、青色光と切り替える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an extruding die by which a male die having mandrel parts including a bearing surface for forming the hollow part of an extruded shape is machined into a required shape accurately and surely and also manufactured at less man-hour and time, and an electrode for electric discharge machining used for the same.例文帳に追加

押出形材の中空部を成形するベアリング面を含むマンドレル部を有する雄型を、所要の形状に精度良く確実に加工できると共に、少ない工数や時間で製造できる押出ダイスの製造方法、およびこれに用いる放電加工用電極を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a phosphor material, by which a coating layer can efficiently be formed on the surface of phosphor particles, and by which high characteristics and a high yield can be obtained; to provide a phosphor material obtained by the method; and to provide a light emitting device using the same.例文帳に追加

効率よく蛍光体粒子の表面に被覆層を形成することができ、かつ、高い特性及び高い収率を得ることができる蛍光体材料の製造方法、及びそれにより得られた蛍光体材料、並びにそれを用いた発光装置を提供する。 - 特許庁

An extension drain region 103 composed of an n--type impurity layer is formed in the semiconductor layer 1 so that the bottom of the region 103 may come into contact with the insulating layer 101 and, at the same time, a source region 104 composed of an n+-type impurity layer is formed in the surface section of the semiconductor layer 102.例文帳に追加

ｐ型半導体層１０２には、底部が絶縁層１０１と接するようにｎ^- 型の不純物層からなる延長ドレイン領域１０３が形成されていると共に、ｐ型半導体層１０２の表面部にはｎ^+ 型の不純物層からなるソース領域１０４が形成されている。 - 特許庁

Then, immediately before the developer is supplied to the wafer held on the upper surface of the spin chuck, the predetermined voltage is applied to the electrode board and the electrode board is charged with the same polarity as that of the ζ-potential of the insoluble substances which precipitate in the developer by the supply of the developer or the like.例文帳に追加

そして，スピンチャック上面に保持されたウェハに現像液が供給される直前に，前記電極板に所定の電圧を印可し，現像液の供給等により現像液中に析出する不溶化物のゼータ電位と同じ極性に前記電極板を帯電する。 - 特許庁

A surface film of an almost trapezoid shape is overlapped with a back film of the same shape and upper edges and both side edges of both films are connected together, and a triangle sandwich is stored from a lower end opening and a film lower section is folded from four sides and closed together by an adhesive tape and packaged.例文帳に追加

概略台形の表フィルムと裏フィルムを重ねて両フィルムの上縁部同士及び両側縁部同士が接続していて、下端開口より三角形のサンドイッチを収容しフィルム下部を四方から折り畳んで粘着テープにより閉じ合わせて包装する。 - 特許庁

To provide a display having a light scattering pattern formed minutely unevenly on the surface of a base material and a diffraction grating pattern, to provide such a visual effect that both patterns seem to shine in white in the same way or become different clearly from each other when an observation condition is changed.例文帳に追加

表面の微細な凹凸により形成される光散乱パターンと回折格子パターンとを有するディスプレイにおいて、双方のパターンが同様に白色で光って見えるようにし、観察条件の変化に伴って、両者の差異が明らかとなるような視覚効果を持たせる。 - 特許庁

The high luminance ink composition comprising a high luminance pigment having scale-like form particles whose flaked glass surface is coated with a metal, a thermoplastic resin, and a metal chelate; the printing ink for laminates using the same; and the high luminance printing ink composition for laminated cans are provided.例文帳に追加

フレーク状ガラスの表面を金属物で被覆してなる鱗片状粒子を有する高輝度顔料、熱可塑性樹脂及び金属キレートを含有することを特徴とする高輝度印刷インキ組成物、およびそれを用いたラミネート用印刷インキ、及びラミネート缶用高輝度印刷インキ組成物。 - 特許庁

To provide a harmless shell, employing a slug projectile (unit projectile) without destroying any nature and without breaking any gun even when the shell is used in a shot gun whose inner surface of a barrel is smooth, excellent in the accuracy of hitting and capable of hunting any large size animal such as deer or the like because of the power of the same.例文帳に追加

自然を破壊することのないスラッグ弾（単体弾）を使用し、しかも内面が平滑な散弾銃に適用しても、銃を破損することがなく、命中精度がよく、かつ威力があるために鹿等の大型野生獣の狩猟が可能な無害装弾を提供する。 - 特許庁

The respective rail units 30 are held at one end at the height practically almost the same as an automobile compartment floor surface by the holding part 21 of the vehicle 20 at the time of use and are swung between a horizontal position and an inclined position at which the other end is lowered to the ground with the holding part 21 as a spindle.例文帳に追加

各レールユニット３０は、使用時に、一端が車両２０の保持部２１によって車室床面と実質的に同程度の高さに保持され、昇降ユニット４０の作動にともない、保持部２１を支軸として、水平位置と、他端を地面に降ろした傾斜位置との間を揺動される。 - 特許庁

Each lead of a terminal component (ISM-type terminal component) 6 comprises a surface mounting SM lead part 62 and an insertion mounting IM lead part 61 perpendicular thereto on the same plane, where a pad 72 is formed on the a printed board (for ISM) 7 and a through-hole 71 is made in the region thereof.例文帳に追加

端子部品（ＩＳＭ型端子部品）６のリードのそれぞれを、互いに同一面上にある表面実装用のＳＭリード部62とそれに垂直な挿入実装用のＩＭリード部61とで構成し、プリント板（ＩＳＭ用プリント板）７にはパッド72とその領域内のスルーホール71とを形成する。 - 特許庁

Therefore, by plastic flow of a part of the projection into a space between the installation hole 30 and the end plate 18 to calk the end plate 18 into the installation hole 30, and one end face 68 of the cylinder tube 16 and an end face 70 of the end plate 18 are formed in the approximately the same flat surface.例文帳に追加

これにより、前記装着孔３０とエンドプレート１８との間の空間の内部に突出部の肉を塑性流動させてエンドプレート１８を装着孔３０の内部に加締めると共に、前記シリンダチューブ１６の一端面６８とエンドプレート１８の端面７０とを略同一平面とする。 - 特許庁

This agent storage in whose container the volatile agent or a holder containing the same is stored is characterized in that at least one part of the surface of the container comprising an agent-non-adsorbing material is formed from an agent-adsorbing material.例文帳に追加

揮散性薬剤またはこれを含む保持体を容器内に収納してなる薬剤収納体であって、薬剤非吸着性材料からなる当該容器の表面の少なくとも一部が薬剤吸着性材料により構成されていることを特徴とする薬剤収納体。 - 特許庁

To provide a heat insulating paper cover having no problem in a process for subjecting the heat insulating paper cover to draw forming to mount the same on the outer surface of a usual paper cup container for a light quickly prepared Chinese noodles, soups, miso soups or the like eaten by pouring hot water and having a novel wave falling shape and excellent display effect.例文帳に追加

熱湯を注いで喫食する即席のラーメンやスープや味噌汁などの、通常の紙カップ容器２の外面側に装着する、絞り成形して装着する工程に問題がない、波倒れの形状が新規で展示効果などが優れた断熱紙カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic molding material which is improved in the dispersibility of reinforcing fibers, is subjected to suppression of the degradation in the flow property with lapse of time, is small in bleeding and has an excellent water retaining property and a process for producing the ceramic molding excellent in surface and internal states by using the same.例文帳に追加

補強用繊維の分散性が向上し、時間経過による流動性の低下が抑制され、ブリージングが小さく優れた保水性を有する窯業系成形材料と、これを用いて表面および内部状態の優れた窯業系成形体を製造する方法の提供。 - 特許庁

The component 7 mounted on the board is extruded out of the printed circuit board 6 by penetrating a pushing rod 10 through the through hole 8 formed on the mounting part of the board mounting component 7 from the rear surface side of the board 6 before melting the solder 2 on the soldering part 9 to remove the same.例文帳に追加

基板搭載部品７は、半田付け部９の半田２の溶融前にプリント基板６の裏面側から基板搭載部品７の搭載部に形成された貫通穴８に押し込み棒１０を挿通させて、基板搭載部品７をプリント基板６から押し出して取外す。 - 特許庁

To provide a transparent vinyl chloride resin laminated sheet having good heat resistance substantially the same to that of a chlorinated vinyl chloride resin itself, good in transparency or corrosion resistance (chemical resistance) and not bringing about an increase in cost because the chlorination ratio of the surface layer of the laminated sheet can be simply regulated and altered.例文帳に追加

実質的に塩素化塩化ビニル樹脂本来の良好な耐熱性を有し、透明性や耐蝕性（耐薬品性）が良好で、しかも表面層の塩素化率を簡単に調節、変更できるためコストアップを招かない透明塩化ビニル樹脂積層板を提供する。 - 特許庁

To provide a load shift prevention belt which is provided with a transparent characteristic for seeing the part of a load surface covered by the belt and a ventilating characteristic for the part of the load covered by the belt to surely get some cool air, etc., and which prevents bedewing on the belt when the same is taken out from a cold place.例文帳に追加

荷物表面のうちベルトで覆われている部分を透視できる透視性と、覆われている部分に冷風等を確実に当てることができる通風性を有し、更には冷所から外に出したときのベルトの結露を防止できるようにした荷崩れ防止用ベルトを提供する。 - 特許庁

In respective production methods, the mat varnish is applied synchronously with the pattern from above it with the glass varnish applied on the whole surface, the form plate for applying the mat varnish and one of the formes of the pattern are the form plate of the same pattern, and the printing pattern is a grain pattern and applied on the conduit part of the pattern.例文帳に追加

さらに全面にグロスニスが施された上から絵柄と同調してマットニスを施す、マットニスを施すための版と絵柄の印刷版の一つが同じ絵柄の版である、印刷絵柄が木目柄でマットニスが絵柄の導管部分の上に施されている、それぞれの製造方法。 - 特許庁

In an on-vehicle antenna 100, two antenna elements 110, 120, operating at the same frequency band, and a passive element 130 are mounted on a substrate 140, and a substrate bottom plate 150 disposed on a bottom surface of the substrate 140 is separated from a common bottom plate 10 and is connected with the common bottom plate 10 only through connection parts 160.例文帳に追加

車載アンテナ１００は、同じ周波数帯で動作する２つのアンテナ素子１１０、１２０と無給電素子１３０とを基板１４０上に搭載し、基板１４０の底面に配置された基板用地板１５０を共通地板１０から離して接続部１６０だけで接続している。 - 特許庁

Both an overt region (which can be visually recognized in the market) 3 printed using a color change ink or a liquid crystal ink, etc. and a covert region (which cannot be recognized unless a special implement is used) 5 formed of a light reflexive print, etc. are provided on the same front surface of a recording medium.例文帳に追加

同一の記録媒体の表面上に、色変化インク又は液晶インクなど用いて印刷されたオバート領域（市場で見て認識できる）３と、光再帰性印刷などで形成したコバート領域（特別の器具を使わないと認識できない）５の双方を設ける。 - 特許庁

To provide spinel type cobalt oxide particles having more excellent blackness and electric conductivity, and having a well balance in oxidation resistance, dispersibility when being converted into a coating material, the surface smoothness of a coating film upon the conversion of the coating material into a coating film or the like, to provide a method for producing the same, and to provide a black conductive coating material and paste.例文帳に追加

より黒色度、電気伝導性に優れ、耐酸化性、塗料化時の分散性、該塗料を塗膜化した際の塗膜の表面平滑性等のバランスも取れたスピネル型酸化コバルト粒子、その製造方法、黒色導電性塗料及びペーストを提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic film formed by providing a transparent antistatic thin film to a substrate film by a method other than an in-line method and not generating the falling-off of the antistatic layer from the substrate film, even if the antistatic layer has a thin thickness and capable of obtaining a desired surface resistance value, and a laminate using the same.例文帳に追加

基材フィルムにインライン以外の方法で透明な帯電防止薄膜を設け、薄い膜厚でも帯電防止層が基材フィルムから脱落せずかつ所望の表面抵抗値が得られる帯電防止フィルム及びその積層体を提供することにある。 - 特許庁

A boron film 3a is formed in a part of a thin part of an upper electrode 14 formed on a diode amorphous silicon film 12 made of the heterojunction of an amorphous silicon film 12 and p-type silicon 11, and a polyethylene sheet 2a of the approximately same size as the area of the diode is arranged in such a way as to cover the upper surface of the boron film 3a.例文帳に追加

アモルファスシリコン膜12とｐ形シリコン11とのヘテロ接合からなるダイオードのアモルファスシリコン膜12上に形成された上部電極14の薄い部分の一部に硼素膜3aが形成され、その上面を覆って、ダイオードの面積とぼぼ同じ大きさのポリエチレンシート2aが配備されている。 - 特許庁

This glass board carrying case is constituted in such a manner that a groove section 1 made of a resin expanded body 2 in order to support glass boards is provided on the internal wall of the case, and at the same time, a coating layer 3 is provided on the surface of the groove section 1 made of the resin expanded body 2.例文帳に追加

ガラス基板搬送用ケースは、ガラス基板を支持するための、樹脂発泡体２からなる溝部１が、ケース内壁に設けられてなるガラス基板搬送用ケースであって、前記樹脂発泡体２からなる溝部１の表面に、コーティング層３が設けられてなるものである。 - 特許庁