「same surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(217ページ目) - Weblio英語例文検索

The two seal plates 40 and 40' acting as lubricating seals are formed in the same shapes, and a hole 41 corresponding to a cross-sectional shape perpendicular to the axis of a screw groove of a ball screw shaft is formed, and a circular arc-shaped projection 42 contacting with a screw groove surface is formed at the inner diameter side in the hole 41.例文帳に追加

潤滑シールとして作用する２枚のシール板４０、４０’は同形であり、ボールねじ軸のねじ溝の軸直角断面形状に対応した孔部４１が形成されており、孔部４１にはねじ溝面に接触する円弧状の突起部４２が内径側に形成されている。 - 特許庁

To provide a method for electron-beam lithography by which a diffraction structure shape in a state overhung is formed according to the curved surface structure of a base material and a finer grating pitch is realized, and to provide a base material plotted by the same and electron beam lithographic equipment.例文帳に追加

本発明は、基材の曲面構造に応じてオーバーハングした状態の回折構造の形状を構成することができ、かつ、より微細な格子ピッチにも対応することのできる電子ビーム描画方法及びその方法にて描画された基材並びに電子ビーム描画装置を提供する。 - 特許庁

A drain region 121 and source regions 122 and 123 of a horizontal semiconductor element formed in a semiconductor element forming region 120 are so formed as to extend in the same direction of the surface of an SOI substrate 110 like stripe shape, and a drift region 124 is formed around them.例文帳に追加

半導体素子形成領域１２０内に形成される横形半導体素子のドレイン領域１２１及びソース領域１２２、１２３が、ＳＯＩ基板１１０表面の同一方向にストライプ状に伸びるように形成し、その周囲にドリフト領域１２４を形成している。 - 特許庁

Or, this retainer includes multiple calendar cards 11A with figures expressing the dates written thereon, the wrapping bags 21 individually stuck thereto covering the figures, and the same figures to the covered figures (date) displayed on the surface of the wrapping bag 21.例文帳に追加

また、日付を表す数字が記された複数枚の暦カード１１Ａと、当該各暦カード１１Ａの数字表示部分１２Ａに当該数字を覆うように個別に貼付された包装袋２１とを含み、包装袋２１の表面に覆っている数字（日付）と同じ数字を表示する。 - 特許庁

For measuring the surface color of the same object, the object is imaged by the CCD continuously to the imaging for three-dimensional shape measurement, and a pixel-unthinned image is formed from results of this imaging without thinning out any of a plurality of pixels constituting the overall image displaying the object.例文帳に追加

同じ物体の表面色を計測するため、ＣＣＤにより、３次元形状計測のための撮像に連続して、その物体を撮像し、その撮像結果から、その物体を表す全体画像を構成する複数個の画素のいずれも間引かずに形成される画素非間引き画像を取り出す。 - 特許庁

For the noncontact type probe system, the probe shaft 106 and the target mirror 114 are detached from the Z-axis arm 103, and data on the surface shape of the object 110 is obtained by the same laser length measuring instrument using the first and the second reference mirrors 102, 111.例文帳に追加

非接触式プローブ方式においては、プローブ軸１０６及びプローブ軸ターゲットミラー１１４をＺ軸アーム１０３から取り外して、第１、第２の基準ミラー１０２、１１１を用いた同じレーザ測長器によって被測定物１１０の表面形状のデータを得る。 - 特許庁

To provide a resin composition for a wetting body which can be injected to a wet surface or a place where water is retained, and prevents the sedimentation of aggregate by adjustment of hardening so as to stabilize the physical property of a hardened body and has excellent adhesion to a wet body, and a structure of the same.例文帳に追加

湿潤面や水分が滞留している箇所に注入が可能であり、且つ硬化性調整による骨材沈降防止で硬化物物性も安定し、更に被注入体と良好な接着性を有する湿潤体用樹脂組成物およびその構造体を開発する - 特許庁

Further, a linear plate 5 is fitted only to the portion U in the inner surface of the water jacket 2 and the horizontal cross sectional area of a cooling water passage 3 at the portion U is made to the same or smaller in comparison with the horizontal cross sectional area of the cooling water passage 3 in a portion L which does not arrange the vertical groove 4.例文帳に追加

さらに、ウォータジャケット２の内壁面のうち部位Ｕにのみライナプレート５を取り付け、部位Ｕにおける冷却水通路３の水平断面積を、縦溝４を設けていない部位Ｌにおける冷却水通路３の水平断面積と比較して同等または小さくする。 - 特許庁

In a dip coating vessel 10, a pair of straight circular cylindrical and tubular elastic partition walls 21, 22 of the same outer diameter which are expanded by filling up with pressurized air are made to be mutually ooposed in the horizontal direction to bring their outer surfaces into absolute contact with each other, thereby forming a bottom surface.例文帳に追加

浸漬塗布槽１０では、加圧空気を封入して膨張させた、外径が互いに等しい一対の直円柱状でチューブ状の弾性隔壁２１，２２を水平方向に対向させてこれら弾性隔壁の外周面同士を密着させ、これらの外周面により底面を形成する。 - 特許庁

This switch device has a switch structure having substantially parallel confronting contact pattern layers 7, 8 made up by forming an EL element-constituted part 20 and a leaf-spring switch element constituted part 21 on the same surface of an insulating transparent base material 1 and folding the insulating transparent base material 1 at a folding part 9.例文帳に追加

スイッチ装置は、絶縁性透明基材１の同一面上にＥＬ素子構成部２０及び板バネスイッチ素子構成部２１を形成し、絶縁性透明基材１を折り曲げ部９で折り曲げて接点パターン層７，８が互いに略平行に対向したスイッチ構造としたものである。 - 特許庁

To provide a spray range adjusting mount for interior and exterior which is used to spray a liquid on a part of the surface of a structural component constituting the interior and exterior of a car using a spray with a simple structural, a member for package including the same and a method of spraying on the interior and the exterior.例文帳に追加

簡易な構成により噴霧器を用いて車の内外装を構成する構成部品の表面の一部分に液体を噴霧するために用いる内外装用噴霧域調整台紙とそれを含む包装用部材と内外装用噴霧方法とを提供しようとする。 - 特許庁

The shutter 26 is moved while engaging an operation positioning groove part 17 formed in a recessed groove shape in the vicinity of the rotor 30 in the loading moving direction of the disk device 1 on the outer surface of the main body case 11 with the guide rib to position the same, and engaging the rotor 30 with the operation rack and rotating it.例文帳に追加

本体ケース１１の外面にディスク装置１の装着移動方向に沿って凹溝状で回転体３０の近傍に設けた作動位置決め溝部１７をガイドリブに係合させ位置決めしつつ、作動ラックに回転体３０を係合させて回転させ、シャッタ２６を移動させる。 - 特許庁

A conduit mounting plate 3 is formed of a substantially trapezoidal plate with two ends thereof being bent in the same direction to have an L-shaped section, and includes two through-holes 3a formed in one vertical surface, a fixing part 3c parallel to the outdoor unit 1, and two insert holes 3e formed in a trapezoidal part 3d.例文帳に追加

コンジット取付板３は、略台形の板の２カ所の端部を同一方向に断面Ｌ字型に折曲し、一方の垂直面に２カ所の透孔３ａと、室外機１と平行な固定部３ｃと、台形部３ｄに２カ所の挿通孔３ｅとを備えている。 - 特許庁

To provide an artificial rush having an excellent abrasion resistance, enduring a long period of use, capable of preparing a variety of color tones, having a touch and feeling of natural rush on using it as a surface of a tatami mat and suitable as a raw material of a floor material or carpet, and a fabric by using the same.例文帳に追加

優れた耐摩耗性を有し優れ長期の使用に耐える、色調の多様化が可能で、畳表として用いた場合には天然イグサの感触や風合を有する、床材や敷物の素材としてとして好適な人造イグサ及びそれを用いた製織物を提供する。 - 特許庁

The outside arc portion of the first bend section 15a is continuously connected with that of the second bend section 15b, and the outside arc portion at the boundary portion between the first and second bend sections 15a and 15b is formed nearly at the same height as the upper surface of the electron gun at a connecting section 17.例文帳に追加

また、第１のベンド部１５ａと第２のベンド部１５ｂの外側円弧部分は切れ目なく繋がっており、第１のベンド部１５ａと第２のベンド部１５ｂの境界部分の外側円弧部分は、渡り部１７の電子銃側上面とほぼ同じ高さとなるように成形されている。 - 特許庁

To allow accurate positional correction on the board surface of a circuit board for attachment even when an electronic part is displaced inside a recessed part, by keeping the same dimensional relation between an electronic part and a recessed part as before as a packing means for an electronic part, for no sucking miss and sure taking out of the electronic part.例文帳に追加

電子部品の包装手段として電子部品と凹部との寸法関係を従前と同じに保ち、吸着ミスなく、電子部品を確実に取り出せ、電子部品が凹部の内部で位置ズレしていても、回路基板の板面には正確に位置修正させて装着する。 - 特許庁

To obtain a scanning optical device and a color image forming device using the same capable of obtaining a high-definition image by restraining a height error and inclination error of a scanning line on a surface to be scanned caused by the accuracy of singl piece of parts and an assembly error of optical parts in the scanning optical device.例文帳に追加

走査光学装置における光学部品の単品精度及び組み付け誤差に起因する被走査面上における走査線の高さ誤差及び傾き誤差を抑え、高精細な画像を得ることができる走査光学装置及びそれを用いたカラー画像形成装置を得ること。 - 特許庁

And this heat radiant sheet S is a sheet which is formed by solidifying a heat radiant, pressure- sensitive adhesive composition containing a pressure-sensitive adhesive and a heat conduction-imparting agent and which has the front and back surfaces formed into pressure-sensitive adhesive surfaces, on which front surface streaky grooves are long formed to the same direction and at the equal intervals.例文帳に追加

そして、この放熱性粘着剤シートＳは、粘着剤と熱伝導付与剤とを含有する放熱性粘着剤組成物を固めてなるものであり、その表裏面が粘着面に形成され、その表面に条溝２が同一方向に長く等間隔で形成されている。 - 特許庁

The speaker device is provided with a plurality of speaker units arrayed by turning the edge surface of a diaphragm in the same direction, at least two of the plurality of speaker units have the diaphragm whose center hole is eccentric, and orientations are in mutually different directions.例文帳に追加

スピーカ装置は、振動板のエッジ面を同じ方向に向けて配列された複数のスピーカユニットを有し、複数のスピーカユニットのうち、少なくとも２つのスピーカユニットは、中心孔が偏心している振動板を有しており、且つ指向方向が互いに異なる方向を向いている。 - 特許庁

To provide a supporting member, supporting structure and an image forming apparatus equipped with the same which can be stably installed without being influenced by the unevenness of a floor surface even when a leg member is not adjusted individually by preventing the backlash of an object to be installed from occurring at the time of installation.例文帳に追加

設置時における被設置物のがたつきの発生を防止し、脚部材の調整を個別に行わなくても、床面の凹凸に影響されることなく安定して設置することができる支持部材、支持構造およびこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen analyzer for metal material and a method for the same, capable of precisely analyzing hydrogen in the metal material, based on an emission intensity of the hydrogen which emits light, in response to the irradiation of laser onto the surface of the metal material in a helium gas atmosphere.例文帳に追加

本発明は、ヘリウムガス雰囲気中で金属材料表面をレーザー照射して発光する水素の発光強度により金属材料中の水素を精度よく分析することができる水素分析装置及び方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a curing agent for a radical polymerization type thermosetting resin capable of enhancing curing speed of the radical polymerization type thermosetting resin, suppressing a residue of an unsaturated monomer and giving satisfactory surface appearance characteristics of a molded product, and to provide a molding material including the same.例文帳に追加

ラジカル重合型熱硬化性樹脂の硬化速度を向上させることができると共に、不飽和単量体の残留を抑制することができ、かつ成形物の表面外観特性が良好であるラジカル重合型熱硬化性樹脂用硬化剤及びそれを含む成形材料を提供する。 - 特許庁

The medical antimicrobial material comprises carrying the antimicrobial metal deposited by the photocatalytic effect of titanium oxide to the titanium oxide exposed mainly on the front surface of the elastomer containing the titanium oxide, and the method for preparation and method for regeneration for the same are provided.例文帳に追加

酸化チタンを含有するエラストマーの表面において、主として該表面に頭出しされた酸化チタンに、酸化チタンの光触媒作用により析出された抗菌金属が担持されていることを特徴とする医療用抗菌材、およびその製造方法と再生方法。 - 特許庁

To provide an embedded permanent magnet type rotary electric machine capable of reducing a cogging torque, a torque ripple and a reluctance torque and improving a torque output and having the cogging torque and current-torque characteristics same as those of a surface magnet type permanent magnet type rotary electric machine.例文帳に追加

コギングトルク、トルクリップル、リラクタンストルクを低減し、トルク出力を高めるとともに、コギングトルクや電流-トルク特性は、表面磁石型永久磁石式回転電機と同等の特性を有する埋め込み型永久磁石式回転電機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The developer for electrostatic latent image development includes toner containing a binder resin and a pigment, and resin particles wherein the resin particles are surface-imprinted and contain the same pigment as the pigment contained in the toner.例文帳に追加

結着樹脂および顔料を含有するトナーと、樹脂粒子とを含む静電潜像現像用現像剤であって、前記樹脂粒子は、表面に刻印が施され、かつ前記トナーに含まれる顔料と同一の顔料を含有することを特徴とする静電潜像現像用現像剤。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing device susceptor which is improved in the durability of an electrode for feeding an electric power to a conductor formed in the inside and/or on the surface of a ceramic heater, and furthermore prevents a short circuit from occurring between the electrodes, and also to provide a semiconductor manufacturing device mounted with the same.例文帳に追加

セラミックスヒータの内部または／及び表面に形成された導電体に給電するための電極の耐久性を高め、更には電極間の短絡の発生を防止した半導体製造装置用サセプタおよびそれを搭載した半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

The chamfering device 10 respectively rotates the sintered magnet 100 and the grinding wheel 48 so that peripheral velocity of an outer peripheral surface 48a becomes larger than peripheral velocity of an outer peripheral edge 102 and at the same time, moves the sintered magnet 100 in the arrow A direction and in the arrow B direction.例文帳に追加

面取り装置１０では、外周面４８ａの周速度が外周縁１０２の周速度よりも大きくなるように焼結磁石１００と砥石４８とをそれぞれ回転させつつ焼結磁石１００を矢印Ａ方向および矢印Ｂ方向に移動させる。 - 特許庁

The reflective part 7a of a current velocity measuring section 7 is formed to have parabolic inner surfaces arranged symmetrically on a same axis while matching the focal point and the central coupling part 7b of the current velocity measuring section 7 is formed to have a tubular surface of small inside diameter.例文帳に追加

流速測定部７の反射部７ａの内面を、互いに焦点位置が一致し、かつ同一軸上に対称に配置せしめられた放物内面に形成すると共に、前記流速測定部７中央の連結部７ｂの内面を、内径小の円筒面に形成する。 - 特許庁

To dispense with work of manufacturing the outer side faces of an operating fluid tank and a fuel tank that are welded structures mounted on an upper frame of an excavator, precisely to have the same curved surface shape as the external shape of the excavator and to prevent the exposure of welded parts or the like of the tanks.例文帳に追加

掘削機の上部フレームに装着される溶接構造物の作動油タンク及び燃料タンクの外側面を、掘削機の外部形状と同じ曲面形状を有するように高精度に製作するための作業を不要とするとともに、タンクの溶接部などの露出を防止する。 - 特許庁

The illumination light scattered by the surface of the work 9 passes through the same optical path as that of the laser beams LB from the polarized beam splitter 5 to the work 9 as the observation light L2 as non-polarized light in the reverse direction, and is incident on the polarized beam splitter 5.例文帳に追加

被照射物９の表面で散乱した照明光Ｌ１が、非偏光光である観察光Ｌ２として、偏光ビームスプリッタ５から被照射物９までのレーザビームＬＢの光路と同一の光路を逆向きに経由して、偏光ビームスプリッタ５に入射する。 - 特許庁

To provide a component transfer apparatus comprising an absorption nozzle facing radially outward, which is provided to a nozzle assembly block that rotates vertically and can be stably supplied with negative pressure from a simple structure, and to provide a surface-mounting apparatus and a component testing apparatus equipped with the same.例文帳に追加

縦方向に回転するノズル組付けブロックに、その径方向外側を向いた吸着ノズルを設けるとともに、その吸着ノズルに簡単な構造でありながら安定的に負圧を供給できる部品搬送装置並びに同装置を搭載した表面実装機及び部品試験装置を提供する。 - 特許庁

This is the electrode catalyst for the polymer electrolyte fuel cell which contains an element of which electro-negativity is in the range 2.0-4.0 on a surface of a carrier carbon of an electrode catalyst metal, and the polymer electrolyte fuel cell using the same, the electronic equipment, and the power generation system are provided.例文帳に追加

電極触媒金属の担持体カーボン表面上に電気陰性度が２．０〜４．０の範囲内にある元素を含むことを特徴とする固体高分子形燃料電池用の電極触媒、およびそれを用いた固体高分子形燃料電池、電子機器、発電システム。 - 特許庁

To provide a plasma treatment method in which stable glow discharge plasma is formed in a wide range under pressure near the atmospheric pressure and a treatment object of even a metal member of large area can be treated at the same time for the whole surface, and which has high productivity, and a plasma treatment device.例文帳に追加

大気圧近傍の圧力下で安定したグロー放電プラズマを広範囲に形成し、処理対象が大面積の金属部材であっても、その表面全体を同時に処理可能な生産性の高いプラズマ処理方法およびプラズマ処理装置を提供すること。 - 特許庁

The lubricating coating agent 7 is formed by applying a lubricating coating agent obtained by adding thickener and additive to mucopolysaccharide or a lubricating coating agent obtained by containing a water retaining agent in hydrophilic high polymer other than the polysaccharide to the surface of the core wire 4 or the like and drying the same.例文帳に追加

潤滑性被膜７は、ムコ多糖類に増粘剤および添加剤を加えた潤滑性被膜剤あるいは多糖類以外の親水性高分子に保水剤を含有させた潤滑性被膜剤を、芯線４などの表面に塗布・乾燥することによって形成したものである。 - 特許庁

In the coffee bean packaging method for housing roasted and ground coffee beans in a packaging bag 1 to hermetically seal the same, a coffee roasting day display part 1a for displaying a coffee bean roasting day is provided on the outer surface of the packaging bag 1.例文帳に追加

コ−ヒ−豆包装方法は、煎って挽いたコ−ヒ−豆を包装袋１内に収納して密封したコ−ヒ−豆包装方法であって、包装袋１の外表面に前記コ−ヒ−豆を煎ったコ−ヒ−焙煎日を表示するコ−ヒ−焙煎日表示部１ａを設けるものである。 - 特許庁

To provide a label with an embossed pattern excellent in bottle washability using paper as a base, on the surface of which the embossed pattern is applied and which is adhered to a glass bottle by application of water-based glue and of which the embossed pattern does not disappear even by application of the water-based glue and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

紙を基材とし、表面にはエンボス模様が施されていて、裏面に水性糊の塗布でガラス瓶に貼着される洗瓶性を有するラベルで、このエンボス模様が水性糊の塗布でも消えることのない洗瓶性に優れたエンボス模様付ラベル及びその製造方法の提供にある。 - 特許庁

A light-shielding film 18 having an opening 18a at a right above region of each light receiving element 12 is prepared on the backside surface 11a side of the semiconductor substrate 11, and a color filter 19 is prepared within the openings 18a of the light-shielding film 18 and on the same plane as the light-shielding film 18.例文帳に追加

半導体基板１１の裏面１１ａ側に、各受光素子１２の直上領域に開口部１８ａを有する遮光膜１８が設けられており、遮光膜１８の開口部１８ａ内で、かつ遮光膜１８との同一平面上にカラーフィルタ１９が設けられている。 - 特許庁

As a result, respective light SLL and SLS from the emitting parts 5L, 5S, each having a different size, of two LEDs 4L, 4S passes through the two open holes 1L, 1S, forming the light distribution surface 8 retaining almost the same shape, size, and position.例文帳に追加

この結果、２個のＬＥＤ４Ｌ、４Ｓのそれぞれ大きさＤＬ、ＤＳが異なる発光部５Ｌ、５Ｓからの光ＳＬＬ、ＳＬＳが、２個の投光用開口孔１Ｌ、１Ｓを通過することにより、ほぼ同一形状、ほぼ同一大きさ、ほぼ同一位置の配光面８が得られる。 - 特許庁

The plurality of retaining/holding structures 50 is so arranged that the individual retaining members 52 press the face plate 31 in the same direction within the plane orthogonal to the turning spindle when turned around the turning spindle 51 to be engaged with the rear surface of the face pate 31.例文帳に追加

これら複数の係止保持構造５０は、各係止部材５２をそれぞれ回動支軸５１まわりに回動させて化粧板３１の背面に係合させたときに、各係止部材５２が回動支軸と直交する面内で化粧板３１を同一方向に押圧するように配設される。 - 特許庁

The mold for glass has an outer mold 4 of a square shape in the section of an ingot housing recessed part 4a and a plunger punch 6 for pressing the glass ingot 5 housed in this outer mold 4 while heating the same, in which the plunger punch 6 is regular quadrangular pyramidal in the shape of a pressurizing surface 6a.例文帳に追加

インゴット収納凹部４ａの断面が正方形状の外型４と、この外型４内に収納されたガラスインゴット５を加熱しながら押圧する押型６を有するガラスの成形型において、押型６は加圧面６ａの形状が正四角錐状であるガラスの成形型である。 - 特許庁

The suction duct is a component made of a synthetic resin in a cylindrical form such that only one open end 10a to take in the atmosphere is enlarged diametrically and the diameter of the inside surface 10c extending in the longitudinal direction from the open end 10a till the other open end 10b is set in the same dimension.例文帳に追加

大気を取り入れる一方の開口端部１０ａのみを拡径し、この開口端部１０ａから長手方向に延在して他方の開口端部１０ｂまでの内周面１０ｃの径を同一寸法に設定した円筒形状の部品であり、合成樹脂を材料として成形されている。 - 特許庁

Consequently, contact holes 52 and 453 penetrating the thick resin film 5 are formed after unset resin is removed and at the same time, the reflection type pixel electrode 62 is made uneven to form an uneven pattern 55 for preventing a glaring reflection on the surface of the thick resin film 5.例文帳に追加

これにより、未硬化樹脂を除去した後には、厚型樹脂膜５を貫くコンタクトホール５２，５３が形成されるとともに、同時に、厚型樹脂膜５の表面に、反射型画素電極６２を凹凸させて眩光反射(glaring)を防止するための凹凸パターン５５が形成される。 - 特許庁

To prevent defective plating due to an electrode set in the surface to be plated of a semiconductor substrate and, at the same time, to prevent insufficient continuity between the electrode and a current film, in a method for manufacturing semiconductor device including a step of forming a wiring pattern on the semiconductor substrate by a plating method.例文帳に追加

半導体基板上にメッキ法によって配線パターンを施す工程を含む半導体装置の製造方法において、半導体基板の被メッキ面に突き立てた電極によるメッキ不良を防止するとともに、電極とカレントフィルムとの間の導通不良を防止する。 - 特許庁

To provide a reflector with construction capable of improving manufacturing efficiency and the yield in manufacturing the reflector to be disposed on the rear side surface of a liquid crystal display unit so as to construct a liquid crystal display device, a method for manufacturing the same and the liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示ユニットの背面に配設して液晶表示装置を構成する反射体を製造する場合の製造効率やその歩留まりを向上させることができる構成を備えた反射体及びその製造方法、並びに液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The building steel is produced by coating the surface of the base material steel (carbon steel, low alloy steel or alloy steel) with an aqueous solution comprising 0.3 to 5 mass% chromium (III) ions and/or 0.3 to 6 mass% nickel (II) ions, and thereafter heating the same at 450 to 720°C.例文帳に追加

この建築用鋼材は、基材鋼（炭素鋼、低合金鋼、合金鋼）の表面に０．３〜５質量％のクロム（ＩＩＩ）イオンおよび／または０．３〜６質量％のニッケル（ＩＩ）イオンを含む水溶液を塗布した後、４５０〜７２０℃に加熱することにより製造することができる。 - 特許庁