| 意味 | 例文 |
same-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28809件
To solve such a problem that molded products are scattered when all of molded products are released at the same time by an ejector to rush in the gaps between molds ready to be closed to damage the molds and a place where the molded articles are placed is scattered over a wide range.例文帳に追加
取出機が全ての成形品を同時に開放すると、成形品が飛散し、閉鎖しつつある金型の間に突入して金型を損傷させたり、成形品を載置する場所が広範囲に散乱する。 - 特許庁
At the same time, the home location register 10 conducts authentication arithmetic operation for the registered authentication code and the authentication random number from the mobile communication control center 20 and transmits the result of authentication arithmetic operation to the mobile communication control center 20.例文帳に追加
同時に、ホームロケーションレジスタ10は、登録されている認証コードと移動通信制御センタ20からの認証乱数とで認証演算し認証演算結果を移動通信制御センタ20へ送る。 - 特許庁
To provide a dye-sensitized solar cell realizing both low resistance and a high aperture ratio, and at the same time, hardly causing degradation of efficiency even if cell areas are enlarged, by obtaining a current-collecting grid having corrosion resistance.例文帳に追加
低抵抗化と高い開口率を両立し、また同時に耐腐食性を有する集電グリッドを得ることによって、セルを大面積化しても効率低下が起きにくい色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic component-packaging method and a packaging system that increase productivity, and at the same time package an electronic component to the substrate electrode of a circuit board with excellent junction strength for improving reliability.例文帳に追加
生産性の向上を図りながらも回路基板の基板電極に対し電子部品を高い接合強度で実装して信頼性を高めることのできる電子部品実装方法および実装システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method of satisfactorily manufacturing a high grade flexible tube satisfied with push-in, torque transfer and follow-up properties at the same time, without crushing the shape of lumina.例文帳に追加
押し込み性、トルク伝達性および追随性の全ての特性を同時に満たすことのできる高品位な可撓性チューブを、管腔の形状が潰れることなく好適に製造することができる製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a catalyst for exhaust gas purification, which contains a complex oxide catalyst and a heat resistant carrier, and at the same time, makes a decrease in activity hard to occur even in case of using in high temperatures and an atmosphere high in oxygen concentration.例文帳に追加
複合酸化物触媒と耐熱性担体とを含むと共に、高温であり且つ酸素濃度が高い雰囲気中で使用した場合であっても活性低下が生じ難い排ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁
To provide a method for correcting the measurements of a plurality of colors on a display in which colors vary with time, so that the measurements approximate values measured under the same condition, and enhance the color reproducibility of the display.例文帳に追加
色の経時変化を伴うディスプレイで、複数の色を測色した結果を、同じ条件で測定した値に近くなるように修正する方法の提供と、ディスプレイの色再現性向上を目的としている。 - 特許庁
To provide a thin film metal conductive line capable of preventing the occurrence of voids or seams and preventing undercut phenomena at the time of etching, when the thin film metal conductive line is manufactured, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
薄膜金属導電線を製造するに際して、ボイドまたはシームの発生を防止し、エッチング時にアンダーカット現象を防止することができる薄膜金属導電線、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
Thus, the primary charging and cleaning are performed at the same time by the conductive blade 4, so that charging and cleaning can be performed with a small number of parts and the apparatus can be miniaturized.例文帳に追加
このように導電性ブレード4により一次帯電処理とクリーニング処理を同時に行っているため、少ない部品点数で帯電処理とクリーニング処理を行うことができ、装置の小型化を図ることができる。 - 特許庁
The assembling apparatus 1 for the guide rail 100 of one embodiment is used for assembling the guide rail 100 guiding a car of the elevator, and mounts a plurality of rail segments 101 at the same time.例文帳に追加
一実施形態のガイドレール100の組立装置1は、エレベータの乗籠を案内するガイドレール100を組み立てる際に利用され、複数本のレールセグメント101を同時に搭載する組立装置1である。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which does not cause connection troubles due to excessive etching, even when the material to be etched is respectively various or the manufacturing apparatus forms contact holes different in depths at the same time.例文帳に追加
エッチングする材料及び深さが各々異なるコンタクト孔を同時に形成する場合においても、過度のエッチングにより接続不良が生じることのない半導体装置及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a stable bioanalytical measuring system, in particular for determining glucose, which avoids the sensitivity to hydrolysis of NAD/NADP and at the same time acts as a coenzyme in an enzyme reaction.例文帳に追加
本発明の目的は、NAD/NADPの加水分解感受性を回避し、同時に酵素反応において補酵素として作用する、特にグルコース測定のための安定なバイオ分析測定システムを提供することである。 - 特許庁
This gas distribution member consists of a fabric obtained by weaving the two sheets of cloths by a loom equipped with Jacquard machine or Dobby machine and at the same time, joining these cloths partially by utilizing part of base yarns constituting the cloths.例文帳に追加
ジャガード機またはドビー機を装備した織機により2枚の布を製織すると同時に、該布を構成する原糸の一部を利用して、該2枚の布を部分的に連結した織物からなるガス分配部材。 - 特許庁
Thereafter, a gate WSi2 film 107 is formed by sputtering, and dry etching is carried out using a photoresist 108 as a mask to form a gate WSi2 electrode 111 and a WSi2 side wall 109 at the same time.例文帳に追加
その後、ゲートWSi2層107をスパッタ成膜し、さらに、フォトレジスト108をマスクとしてドライエッチングを実施し、ゲートWSi2電極111とWSi2からなるサイドウォール109を同時に形成する。 - 特許庁
To provide a deposit soil recycling method which effectively recycles dihydrated gypsum deposited on the bottom of a river, a dam, a lake or the like, and at the same time removes arsenic components to recycle arsenic.例文帳に追加
本発明は、河川又は、ダム,湖沼などの底に堆積した2水石膏を有効に再利用すると同時に砒素成分を取り出してこの砒素を再利用し、堆積土の再利用方法を提供するものである。 - 特許庁
Thereafter, each time data are written to the same logical sector address, the indirect address field is programmed with the address of a spare data block, and the direct address field of the spare data block is programmed with the new physical address of the data.例文帳に追加
その後、同じ論理セクタアドレスにデータが書き込まれるたびに、間接アドレスフィールドが予備データブロックのアドレスでプログラムされ、予備データブロックの直接アドレスフィールドがそのデータの新しい物理アドレスでプログラムされる。 - 特許庁
To provide a construction method for a filling for preventing the collapse of the filling, at the same time, using a minimum site for constructing the filling and quickly constructing the very stabilized filling.例文帳に追加
盛土の崩壊を防止するとともに、盛土構築のための最小限の用地を使用し、急速にかつ非常に安定した盛土を構築するための盛土の施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
At the same time when reproduction reaches the beat position X, the CPU directs a compression voice decoder to stop the reproduction of the preceding music piece A, and directs a MIDI sound source circuit to start reproduction of the connection phrase.例文帳に追加
そしてCPUは、拍位置Xに再生が到達すると同時に、先行曲Aの再生を停止させるように圧縮音声デコーダに指示するとともに、つなぎフレーズの再生開始をMIDI音源回路に指示する。 - 特許庁
At this time, by making driving stop of a toner replenishing agitator 9 to be before or same as driving stop of the developing roll 4, a pressure more than normal pressure and be prevented from being imparted on the toner in vicinity of the toner replenishing opening 8a.例文帳に追加
このとき、トナー補給アジテータ9の駆動停止を現像ローラ4の駆動停止より早くするか同等とすることにより、トナー補給口8a付近のトナーに通常以上の圧力がかかることを防止する。 - 特許庁
To provide a compound semiconductor hetero junction structure that has excellent crystalizability, at the same time, a small content of a hydrogen atom, and a carbon doped p-type GaAs-based crystal layer than can inhibit variation in device characteristics.例文帳に追加
結晶性に優れ、且つ水素原子の含有量が少なく、デバイス特性の変動を抑制できる炭素添加p形GaAs系結晶層を有する化合物半導体ヘテロ接合構造体を提供する。 - 特許庁
The knocking is restrained by angle of delay of ignition timing when amount of particulates (the amount of particle) during exhaust is below allowance value, and at the same time rise in exhaust temperature is restrained by increasing in quantity of fuel injection.例文帳に追加
排気中のパティキュレート量(微粒子量)が許容値以下のときには、点火時期の遅角によりノッキングが抑制されるとともに、燃料噴射量の増量により排気温度の上昇が抑制される。 - 特許庁
To provide a microwave applicator capable of improving the efficiency in using microwaves in the chemical reaction using microwaves and reducing the time necessary for the reaction thereby, and a method for decomposition using the same.例文帳に追加
マイクロ波を利用した化学反応において、マイクロ波の利用効率を高め、それによって反応所要時間を短縮することが可能となるマイクロ波照射装置、およびそれを用いた分解処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a safe spawning spot and a living space for fishes under water and, at the same time, a round timber vegetation zone facility for spawning and living of fishes under water capable of creating a waterfront park mild to the environment.例文帳に追加
水中魚類の安全な産卵場所及び生息空間を提供すると同時に環境に優しい水辺公園を造成できる、水中魚類の産卵及び生息用の丸木植生帯施設物を提供する。 - 特許庁
To provide a silicon condenser microphone package that allows acoustic energy to come into contact with a transducer and provides a necessary pressure reference, and at the same time, protects the transducer from light, electromagnetic interference and physical damage.例文帳に追加
音響エネルギーをトランスデューサに接触させて、必要な圧力リファレンスを提供すると同時に、光と電磁妨害および物理的損害からトランスデューサを保護するシリコンコンデンサマイクロフォンパッケージを提供する。 - 特許庁
The coating is applied by feeding air to a plasma device, etc., and performing the plasma thermal spraying operation with a coating powder and air at the rate of 200-1000 standard liter per minute at the same time.例文帳に追加
かかるコーティングは、例えばプラズマ装置に空気を供給して、前記基板上に前記コーティング粉末と前記空気を同時に1分あたり200〜1000標準リットルの量でプラズマ溶射することにより設けられる。 - 特許庁
To prepare a crosslinked polyethylene microporous membrane which has high strength and, at the same time, a low shutdown temperature and a high meltdown temperature, and accordingly, exhibits high safety when used as a battery separator, and its manufacturing method.例文帳に追加
高強度であるとともに、シャットダウン温度が低くメルトダウン温度が高いために、電池セパレーターとして使用する場合に高い安全性を発揮する架橋ポリエチレン微多孔膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To realize recycling and reuse of metal wastes developed in a machining process as melting raw material for cupola and, at the same time, of plastic waste materials as fuel.例文帳に追加
機械加工工程で発生した金属切削屑のキュポラでの溶解原料としての再資源化,再利用化を図りつつ、同時にプラスチック廃材の燃料としての再資源化,再利用化を低コストにて実現する。 - 特許庁
To provide a reclamation treatment method and reclamation treatment system of an earth and sand-waste mixture for reliably removing wastes from earth and sand mixed with the wastes and at the same time efficiently reusing the earth and sand.例文帳に追加
廃棄物混じりの土砂から廃棄物を確実に取り除くとともに、土砂を有効に再利用することができる土砂・廃棄物混合物の再生処理方法及び再生処理システムを提供すること。 - 特許庁
Further, by providing a discharge pipe having a venting hole to the center of the discharge port 8, two centrifugal and revolving inertial effect type classifications are performed around the discharge pipe at the same time.例文帳に追加
更にこれに加えるに、排出ポート8の中心に通気孔9を有する排出管10を設ける事で、その周りに遠心と旋回慣性効果形の二つの分級を、同時に行う事も可能にした。 - 特許庁
Vacuuming and vacuum replacement are executed at the same time to the body tank 5 and the lid-side tank 6 by operating a valve 9 with the lid member 70 for transport is mounted to the body tank 5 and the lid-side tank 6.例文帳に追加
輸送用蓋部材70を本体タンク5及び蓋側タンク6に取り付けた状態で、バルブ9操作により本体タンク5及び蓋側タンク6に対し真空引き及び真空置換を同時に行う。 - 特許庁
To provide a one side welding method for multiple panels, a method that can feed a plurality of panels simultaneously onto a backing device, that can perform welding and its preparation at the same time, and that can carry out one side automatic welding with high efficiency.例文帳に追加
複数個のパネルを同時に裏当装置上に供給し、溶接及びその準備を同時に実施することができ、高効率で片面自動溶接することができる複数パネル片面溶接方法を提供する。 - 特許庁
Consequently, fixed voltage control is materialized by the composite control system where the conduction angle of the switching element and the switching frequency are varied at the same time, so that it becomes possible to omit an orthogonal control transformer.例文帳に追加
これにより、スイッチング素子の導通角及びスイッチング周波数が同時に可変される複合制御方式によって定電圧制御が実現されるので、直交型制御トランスを省略することが可能になる。 - 特許庁
In the display device, a signal generating circuit changes the voltage of each storage signal with regard to respective pixels until predetermined time passes immediately after the application of the data voltage to the same pixel is finished.例文帳に追加
本発明による表示装置では信号生成回路が各画素に対する維持信号の電圧を、同じ画素に対するデータ電圧の印加が終了した直後から所定時間が経過するまでに変える。 - 特許庁
To simultaneously add functions that are different at front and back sides, to particularly form a flawless layer on a front surface, and at the same time to simultaneously add high gettering capability in a silicon wafer and its heat treatment method.例文帳に追加
シリコンウェーハの熱処理方法及びシリコンウェーハにおいて、表面側と裏面側とで異なる機能を同時に付加すること、特に表面に無欠陥層を形成すると共に、高いゲッタリング能力を同時に付加すること。 - 特許庁
A thrust accelerating operation part 6 is provided on the lower face of the speed change pedal 5 for increasing/reducing the output speed of the engine set and held by the throttle lever 4 at the same time when the pedal is actuated.例文帳に追加
そして、この変速ペダル5の下面に、同ペダルを踏み込んだ時に、前記スロットルレバー4により設定保持されたエンジンの出力回転数を同時に増減速できる押圧式のアクセル操作部6を備える。 - 特許庁
To provide a photographic element for transmission type display providing the improved transmissivity of white light and forming the diffusion of more effective light so as to make an observer impossible to clearly recognize light source elements at the same time.例文帳に追加
白色光の改良された透過率を備え、同時に、光源の素子が見る者にはっきりとわからないように、より有効な光の拡散を提供する透過型ディスプレー材料に対する要求が存在する。 - 特許庁
To enhance the responsiveness of an electric brake for railroad vehicles and secure a large braking force at the same time, while maintaining low cost, low weight and low fuel consumption by means of a low-output electric motor.例文帳に追加
鉄道車両用電動ブレーキにおいて、低出力の電動モータを用いて低コスト化、低重量化及び低燃費化を維持しつつ、応答性の向上と大きなブレーキ力の確保とを両立できるようにすること。 - 特許庁
When a second inquiry packet having the same call origin ID as that of the first inquiry packet is received while the time T1 passes, the server 1 does not transmit the response to the second inquiry packet.例文帳に追加
サーバ1は、時間T1が経過する間に、第1の問い合わせパケットと同じ発信元IDを有する第2の問い合わせパケットを受信した場合に、第2の問い合わせパケットに対して応答を送信しない。 - 特許庁
To provide a phenylalanine sensor with which a limitation concentration of phenylalanine to be detected is low and measurement for analysis can be performed in a short time and repeated usage is possible, and to provide a phenylalanine measurement method using the same.例文帳に追加
フェニルアラニンの検出限界濃度が低く、短時間にて分析測定できるとともに繰り返し使用も可能なフェニルアラニンセンサ及びこれを用いたフェニルアラニンの測定方法の提供を目的とする。 - 特許庁
A change in the solvent composition of the dope in the vicinity of the inner surface of the flexible piping 57 caused at that time by the scattering of the solvent passed through the flexible piping 57 is reduced to keep the solvent composition almost same.例文帳に追加
このときフレキシブル配管57を透過して溶媒が飛散することによるフレキシブル配管57内面近傍でのドープの溶媒組成変化が少なく、溶媒組成が略同一に保たれるようにする。 - 特許庁
The capacitor structure is fabricated by forming the pattern of a first dielectric on a metallic foil, and a first electrode on the first dielectric to bake the first dielectric and first electrode at a same time.例文帳に追加
金属箔の上に第1誘電体のパターンを形成し、第1誘電体の上に第1電極を形成し、第1誘電体および第1電極を同時焼成することによって、コンデンサ構造を作製する。 - 特許庁
To provide a method for isolating a high purity lactic acid which is advantageous for crystallization, by removing inorganic salts and at the same time removing impurities originating from cultivation (proteins and polysaccharides) in the culture solution of a microorganism.例文帳に追加
微生物培養液中の無機塩を除去と同時に培養由来の不純物(タンパク質や多糖)を除去して、結晶化に有利な高純度の乳酸を分離する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
When the control magnet 11 is de-energized, the joint spring 8 disconnects the joint and the brake spring 14 brakes the driven shaft 4 at the same time to check further movement thereof in the driving direction.例文帳に追加
制御磁石を消磁すると、継手スプリング8による継手接続は断たれると共に直ちにブレーキスプリング14によって被駆動軸4にブレーキがかけられ、被駆動軸4の駆動方向への動きが阻止される。 - 特許庁
To provide a single discharge type photocatalyst filter capable of performing the purification of a gas-liquid mixture or the purification of a liquid and the purification of air independently at the same time, and a refrigerator using it.例文帳に追加
気液混合体または液体の浄化と空気の浄化を独立して同時に行える単一の放電型光触媒フィルターからなる浄化装置およびそれを用いた冷蔵庫を提供するものである。 - 特許庁
In a high engine speed range in the vicinity of limit engine speed, injection quantity from the fuel injector 14 is limited and at the same time, the carburetor 33 is operated and proper fuel quantity is supplied according to required air quantity.例文帳に追加
制限回転数近傍の高速回転域において、燃料インジェクター14からの噴射量を制限すると同時に、気化器33を作動させ、必要空気量に応じて適正な燃料量を供給する。 - 特許庁
To provide an adsorption sheet which enables a measure for the protection against radioactive iodine and a measure to prevent the contamination to the periphery, is flexible at the same time, also has good water absorption properties and can be worked secondarily.例文帳に追加
放射性ヨウ素の防護対策や周辺への汚染防止対策が可能であって、同時に柔軟であり、さらには吸水性が良好であり、二次加工も可能な吸着シートを提供するものである。 - 特許庁
At the same time, the the other coefficient is supplied to the other input terminal of the multiplier 75, and the output value inputted from one input terminal is multiplied by the other coefficient by the multiplier 75.例文帳に追加
このとき同時に、乗算器75の他方の入力端子に他方の係数が供給され、乗算器75では、一方の入力端子から入力された前回の出力値に該他方の係数が乗算される。 - 特許庁
To provide an information retrieval system capable of saving labor to register new information after retrieving the existing information and at the same time, evading duplication and contradiction of information in a data base by a user.例文帳に追加
ユーザが既存の情報の検索を行ってから新規情報を登録するという手間を省き、同時にデータベース中の情報の重複および矛盾を回避できるような情報検索システムを提供する。 - 特許庁
To provide a message transmission system by which a computer processing time required for the execution of a notification service can be reduced eve when a plurality of even recipients requiring the same event are in existence.例文帳に追加
同一イベントを必要とする複数のイベント受信者が存在した場合でも、ノーティフィケーション・サービスの実行に必要なコンピュータ処理時間を短くすることが可能なメッセージ送信方式を提供すること。 - 特許庁
Since the mixture obtained by performing the site-specific recombination can be applied to a host without having a further process such as the selection of a desired recombinant virus genome DNA, it is possible to obtain many recombinant viruses at the same time more quickly.例文帳に追加
部位特異的組換した混合物を、所望の組換ウイルスゲノムDNAの選出といった更なる工程なくして、宿主に適用することができるので、同時に多数の組換ウイルスをより迅速に得ることが出来る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|