「second Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a brazing method with which the brazing time is shortened and joined state between a first member and a second member is good, by using a heating device for shortening temperature raising time by efficiently heating the first member.例文帳に追加

第１部材を効率的に加熱して温度上昇時間を短縮する加熱装置を得、この加熱装置を用いて、ろう付け時間を短縮するとともに第１部材と第２部材との接続状態が良好となるろう付け方法を得る。 - 特許庁

When it is confirmed that the age of the subject is included in the first range, a date comparison section 65 determines a differential time between a date of imaging the data of the target image and a date of imaging data of the similar image and compares the differential time to a second range.例文帳に追加

日付比較部６５は、被写体の年齢が第１範囲内であると確認された場合に、対象画像のデータの撮像日付と類似画像のデータの撮像日付との差分時間を求め、当該差分時間と第２範囲とを比較する。 - 特許庁

The program selector 15 connects the CPU 14 with the second control program memory 17 at a moment in time becoming the test start date from the received comparison results, and connects the CPU 14 with the first control program memory 16 at a moment in time becoming the test end date.例文帳に追加

プログラムセレクタ１５は、入力された比較結果から試験開始日時となった時点で、ＣＰＵ１４を第２制御プログラムメモリ１７に接続させ、試験終了日時となった時点で、ＣＰＵ１４を第１制御プログラムメモリ１６に接続させる。 - 特許庁

A current accumulation value Ih in a current accumulation section 24 from the time the inflection point P1 is detected to the time the battery voltage VT detected by a voltage detection section 22 reaches a full charging voltage FV is assumed as a second battery capacity Ih2.例文帳に追加

その変極点Ｐ１の検出時点から、電圧検出部２２で検出された電池電圧ＶＴが満充電電圧ＦＶとなった時点までの電流積算部２４での電流積算値Ｉｈを第２電池容量Ｉｈ２とする。 - 特許庁

To provide a simulation device capable of making simulation time shorter than the time required for conventional cycle-based simulations when a system including a first and a second circuit block operating on the basis of periodic clock input is simulated.例文帳に追加

周期的なクロック入力に基づいてそれぞれ動作する第１回路ブロックと第２回路ブロックとを含むシステムをシミュレーションする場合に、従来のサイクルベースシミュレーションよりシミュレーション実行時間を短縮することができるシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To be specific, stoppage of the one intake valve is started after passage of a second predetermined time T2 from the fulfillment of the fuel cut conditions, and a number of cylinders carrying out stoppage of one intake valve is increased one cylinder (or one group cylinders) every third predetermined time T3.例文帳に追加

具体的には、燃料カット条件の成立から、第２の所定時間Ｔ２経過後に、吸気片弁停止を開始し、第３の所定時間Ｔ３毎に、１気筒（又は１グループ気筒）ずつ吸気片弁停止を行う気筒を増大させる。 - 特許庁

By mounting the IC card 'A' on the first carrying path 3 and mounting the IC card 'B' on the second carrying path 4 at the same time, both the IC card 'A' and the IC card 'B' can be mounted at the same time.例文帳に追加

非接触式ＩＣカードＡを第１の搬送路３に装着すると同時に、接触式ＩＣカードＢを第２の搬送路４に装着することによって、非接触式ＩＣカードＡと接触式ＩＣカードＢとの双方を同時に装着できる。 - 特許庁

The write-in of data is performed by controlling the supply time of the first current in accordance with write-in data, the read-out of data is performed by detecting the supply time of the second current until the potential of the bit line 11 becomes equal to prescribed potential.例文帳に追加

データの書き込みは書き込むデータに応じて第１電流の供給時間を制御して行い、データの読み出しはビット線１１の電位が所定の電位と等しくなるまでの第２電流の供給時間を検出して行う。 - 特許庁

One time slot is allocated to ports Port1, 2, 5, 10 among the ports Port1-10 performing the first kind of access in each the slot, and one time slot is allocated to ports Port3, 4, 7, 8 performing the second kind of access in the total schedule.例文帳に追加

ポートＰｏｒｔ１〜１０のうち、第１の種類のアクセスを行うポートＰｏｒｔ１，２，５，１０に、１スロットユニット毎に１個のタイムスロットを割当て、第２の種類のアクセスを行うポートＰｏｒｔ３，４，７，８に、トータルスケジュールで１個のタイムスロットを割当てる。 - 特許庁

Thereafter, by releasing a brake after a lapse of a second given time starting from a time when the bank note B2 passes through the first detector, after the rear end of the bank note B2 passes the confluent point P, the bank note B1 in the lead-in passage is fed to the confluent point.例文帳に追加

その後、紙幣Ｂ２が第１検出器を通過してから第２の所定時間経過後にブレーキ解除することにより、（ｃ）のように、紙幣Ｂ２の後端が合流点Ｐを通過したあと導入路の紙幣Ｂ１が合流点へ送られる。 - 特許庁

In the plating treatment method including a process where a film surface having the surface resistance of 1 to 1,000 Ω/SQUARE is continuously subjected to electroplating for a plurality of times, the average plating treatment time in the first half part is made shorter than the average plating treatment time in the second half part.例文帳に追加

表面抵抗が１〜１０００Ω／□のフィルム表面を連続的に複数回電解めっきする工程を含むめっき処理方法であって、前半部の平均めっき処理時間を後半部の平均めっき処理時間より短くする。 - 特許庁

To provide a three-dimensional measuring device enabling to drastically reduce the measurement time to repeatedly measure an object to be measured, composite three-dimensional data with high accuracy, and drastically shorten the measurement time at the second measurement of the object.例文帳に追加

被測定物を繰返し測定する際の測定時間を大幅に削減し、高精度に立体形状データを合成でき、かつ、２回目の被測定物の測定時間を大幅に短縮することができる３次元測定機を提供すること。 - 特許庁

In this pachinko game machine 10, at least two kinds of the special games to be carried out in the case of a big win consisting of a first special game whose maximum continuation time is short and a second special game whose maximum continuation time is long are set.例文帳に追加

本発明のぱちんこ遊技機１０において、大当たり時に実行される特別遊技として、最大継続時間の短い第１特別遊技と、最大継続時間の長い第２特別遊技の少なくとも２種類が設定されている。 - 特許庁

With this structure, even in the last retreat time when retreating the first hand part 2a, or even in the following retreat time when retreating the second hand part 2b, friction force in each hand part works as dynamic friction, and the work is prevented from being pulled by the hand part in operation of each hand part.例文帳に追加

これにより、先の第１ハンド部２ａの退避時においても、またその後の第２ハンド部２ｂの退避時においても、各ハンド部の摩擦力が動摩擦となり、それぞれの動作時にワークがハンド部に引っ張られることがなくなる。 - 特許庁

A gear change controller is constructed so that when the second gear change operation unit 36 is turned on for a predetermined time or more during running stop of the vehicle, the collaborated main gear change pattern is automatically changed up or down from the present position one stage by one stage for every predetermined time.例文帳に追加

車体が走行停止中に第２変速操作部３６を所定時間以上オンしたときは、前記連携された主変速パターンを規定時間毎に現位置から１段ずつ自動的にアップ若しくはダウンさせるように構成する。 - 特許庁

In a communication/timing control part 20, at a first time, the voltage comparing part 252 compares reset components and the counter part 254 performs downcounting and on the other hand, at a second time, the voltage comparing part 252 compares signal components and the counter part 254 controls so as to perform upcounting.例文帳に追加

通信・タイミング制御部２０は、１回目は電圧比較部２５２でリセット成分を比較処理しカウンタ部２５４がダウンカウントする一方、２回目は電圧比較部２５２で信号成分を比較処理しカウンタ部２５４がアップカウントするように制御する。 - 特許庁

When an actual reception time interval t2 as shown in Figure (c) is greater than the reference time interval t1, a receiver side discriminates the occurrence of a transmission error, and switches the channel (first channel 31) whose settings are finished into another channel (second channel 32).例文帳に追加

受信側では、図４（ｃ）の受信受信時間間隔ｔ２が基準時間間隔ｔ１より大きい場合には、伝送エラーが発生したものと判断し、設定済みのチャンネル（第１のチャンネル３１）を別のチャンネル（第２のチャンネル３２）に切り換える。 - 特許庁

A transmitting device 2 transmits ID at prescribed intervals by a radio signal, and a first LED emits light at prescribed intervals, and a second LED emits light at a time in a period from the time when the first LED emits light until elapse of a prescribed interval.例文帳に追加

発信装置２がＩＤを無線信号により所定の間隔で発信し、第１ＬＥＤが所定の間隔で発光し、第２ＬＥＤが第１ＬＥＤが発光した時刻から所定の間隔が経過するまでの間の時刻で発光する。 - 特許庁

When a substrate is treated by discharging treatment solution from a treatment solution discharging part, the lapse of time for the plating solution after the solution temperature is adjusted to a predetermined value is set to be not less than the first time and not exceeding the second predetermined value.例文帳に追加

処理液吐出部から処理液を吐出することで基板の処理を行う際に、所定の設定温度に液温が調節されてからの経過時間が第１の所定の時間以上、第２の所定の時間以下のメッキ液を用いる。 - 特許庁

Further, a time when voltage boosting operation in which a boosting voltage VUP lowered with the execution of the first injection is raised for the second injection by a voltage boosting circuit 10a again is completed is calculated as a reference injection time φ2_ND (step 15).例文帳に追加

また、第１噴射の実行に伴って低下した昇圧電圧ＶＵＰを第２噴射のために昇圧回路１０ａによって再び昇圧する昇圧動作が完了する時期を、基準噴射時期φ２＿ＮＤとして算出する（ステップ１５）。 - 特許庁

Since the first arithmetic device and the second arithmetic device share computation processing, a properly high-resolved image can be generated, without producing missing of the frames of the output image, even if a processing time Tp becomes longer than a frame time Tf.例文帳に追加

そして、第１演算装置と第２演算装置とで演算処理を分担するため、処理時間Ｔｐがフレーム期間Ｔｆより長くなっても、出力画像がコマ落ちすることなく、適正に高解像度化した画像を生成することが可能となる。 - 特許庁

(stage G.) Then the cholesteric liquid crystal layer 16 is heated up to a temperature different from the temperature at the time of forming the first pattern and exposed to the active light beam at this temperature using a pattern different from the pattern at the time of forming the first pattern to form a second pattern.例文帳に追加

(工程Ｇ） 次にコレステリック液晶層１６に対して、第一のパターン形成時と異なる温度で加熱し、この温度条件下で活性光線を第一のパターン形成時と異なるパターンで露光して第二のパターンを形成する。 - 特許庁

Furthermore, since chargings for a plurality of batteries are conducted in parallel when the main battery is charged with the second current value, a time for charging does not differ as a whole from that in the case the plurality of batteries are charged in parallel and simultaneously, thus shortening the time for charging.例文帳に追加

また、第２電流値で充電するとき以降は複数のバッテリで並行して充電を行うので、全体の充電時間は複数のバッテリを同時並行して充電し始める場合とほとんど変わらないので、充電時間を短くできる。 - 特許庁

For example, the driving pulse P1 at the time of starting is set at duty 100% for at least over one second, and the driving pulse P2 at the time of normal driving is set at a constant pulse duration at duty of less than 100%, for example, at duty 50%.例文帳に追加

例えば、起動時の駆動パルスＰ１は、少なくとも１秒間以上、デューティ１００％に設定されており、通常駆動時の駆動パルスＰ２は、デューティ１００％未満、例えばデューティ５０％で一定のパルス幅に設定されている。 - 特許庁

A first fuel pressure value Perr1 for determining a malfunction of a fuel pressure sensor and a second fuel pressure value Perr2 (Perr1<Perr2) for detecting a malfunction of a high pressure pump are set focusing on a behavior change of fuel pressure during normal time and malfunction time of the fuel pressure sensor and the high pressure pump.例文帳に追加

燃圧センサ及び高圧ポンプの正常時と異常時の燃圧の挙動変化に着目して、燃圧センサの異常を判定するための第１燃圧値Ｐｅｒｒ１と、高圧ポンプの異常を検出するための第２燃圧値Ｐｅｒｒ２（Ｐｅｒｒ１＜Ｐｅｒｒ２）を設定する。 - 特許庁

The rubbing treatment is carried out by controlling the number of revolution of the rubbing roller 72 to be a first number of revolution from starting the rubbing treatment for a predetermined time, and after the lapse of the predetermined time, to be a second number of revolution smaller than the first number of revolution so as to form the alignment layer.例文帳に追加

ラビングローラ７２の回転数をラビング処理開始から所定時間は第１の回転数とし、所定時間経過後は第１の回転数より小さい第２の回転数とすることでラビング処理し、配向膜を形成する。 - 特許庁

A small pressing button 19 is provided on a surface of a first casing 10 facing to a second casing 11 in a closed status for giving different directions depending on a pressing operation shorter than a predetermined time or the pressing operation over the predetermined time.例文帳に追加

第１の筐体１０の、閉状態における第２の筐体１１を向いた面に設けられた、所定時間よりも短時間内の押操作と所定時間を越えて押し続ける押操作とで異なる指示を与える、小さな押ボタン１９を設ける。 - 特許庁

In a lighting unit 100, a lighting control circuit 111 switches a state of auxiliary light between a first lighting mode suitable for low luminance and a long-time lighting and a second lighting state suitable to high luminance and a short-time lighting different in color component from the first lighting state.例文帳に追加

照明ユニット１００は、照明制御回路１１１によって、補助光を、低輝度、長時間に適した第１の点灯状態と、高輝度、短時間に適し、第１の点灯状態とは色成分が異なる第２の点灯状態に切り替える。 - 特許庁

A timer unit of a flow rate measuring device includes: a first counter that starts to count at a starting point for measuring a propagation time; and a second counter that starts to count at an ending point for measuring the propagation time and counts at a speed higher than the first counter.例文帳に追加

流量計測装置の計時部は、伝搬時間を計測する起点でカウントを開始する第一カウンタと、伝搬時間を計測する終点でカウントを開始し、かつ、第一カウンタよりも高速でカウントを行う第二カウンタと、を有している。 - 特許庁

Driving circuits 9 and 10 performing zero voltage switching of the first and second switching means determine a switching timing at a moment in time having a specified time lag behind a zero voltage timing detected based on the voltage across a main switch depending on the polarity of a load current Ix.例文帳に追加

第１及び第２スイッチ手段に係るゼロ電圧スイッチングを行う駆動回路9,10は、負荷電流Ixの極性に応じて、主スイッチの両端電圧に基づいて検出したゼロ電圧タイミングから所定時間遅延させた時点をスイッチタイミングとする。 - 特許庁

When the temperature of the plasma display panel is outside the prescribed temperature range or when the use time exceeds the prescribed time, the maximum value of the potential difference between one line electrode and the other line electrode is made to decrease in the second half of a reset stroke.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの温度が所定の温度範囲外である場合又は使用時間が所定時間を超えた場合には、リセット行程後半部において、一方の行電極及び他方の行電極間の電位差の最大値を減少させる。 - 特許庁

As shown on Fig. 2, when the reproduction speed is 1/3, two interpolation frames (frames drawn by slant lines in Fig. 2) are generated between the original first frame (time code=01:00:00:00) and second frame (time code=01:00:00:01) of video data.例文帳に追加

例えば、再生速度が１／３である場合、図２に示されるように、映像データの元の１番目のフレーム（タイムコード＝01:00:00:00）と２番目のフレーム（タイムコード＝01:00:00:01）の間に２枚の補間フレーム（同図において斜線で描かれているフレーム）が生成される。 - 特許庁

The FFT window control circuit A105 differenties search start positions and defections of the FFT window between the first time and the second time, discriminates which of the S/N values is better, and allows the buffer 107 to select an FFT arithmetic operation result with the better S/N value.例文帳に追加

ＦＦＴウィンドウ制御回路Ａ１０５では、１回目と２回目とでＦＦＴウィンドウのサーチ開始位置、方向を異ならせ、どちらのＳ／Ｎ値がよいか判定し、バッファ１０７にＳ／Ｎ値がよい方のＦＦＴ演算結果を選択させる。 - 特許庁

A second transistor 6 is set on for a predetermined speed time TR to apply a backward voltage VR to an LED 1, and then a first transistor 5 is set on for a predetermined time Tr to apply a forward voltage to the LED 1.例文帳に追加

第２トランジスタ６を予め設定された第２時間ＴR だけオンにして、ＬＥＤ１に逆方向電圧ＶR を印加し、引き続いて第１トランジスタ５を予め設定された第１時間Ｔf だけオンにして、ＬＥＤ１に順方向電圧を印加する。 - 特許庁

A second calculation means 17 calculate the electric off timing of the suction collet 3 where the chip suction force reaches zero when the bonding start height is provided, from the response time detected by the response time detection means 15.例文帳に追加

第２算出手段１７にて、応答時間検出手段１５にて検出した応答時間とから、ボンディング開始高さに到達した時にチップ吸着力が零となる吸着コレット３の電気的なオフタイミングを算出することができる。 - 特許庁

When a received signal obtained by selecting a different vibrator at the third time and the received signal at the second time are added after phase correction, data of twice transmission and reception by the same aperture are used, so that precise phase correction is possible.例文帳に追加

３回目に異なる振動子選択により得た受信信号と２回目の受信信号について位相補正を行なってから加算すると、同一開口で２回の送受信を行なったデータを用いるため、精度のよい位相補正が可能となる。 - 特許庁

A communication device 500 transmits information about the radio quality of all the subcarriers in the communication band in first communication time, and transmits information about the radio quality of a part of the subcarriers in the communication band in second communication time.例文帳に追加

通信装置５００は、第１の通信時間において通信帯域内の全てのサブキャリアの無線品質に関する情報を送信し、第２の通信時間において通信帯域内の一部のサブキャリアの無線品質に関する情報を送信する。 - 特許庁

Display control means 12 displays a graphic showing commencing time of sound producing period of each of multiple sounds, its pitch and its sound length on a screen of display means 13, in accordance with a coordinate system including a first axis showing pitch and a second axis showing time.例文帳に追加

表示制御手段１２は、音高を表す第１軸および時間を表す第２軸を有する座標系に従って、複数の音の各々の発音期間の始期、音高、および音長を表す図形を表示手段１３の画面に表示させる。 - 特許庁

The measurement indicated value in the drying tub by the first vacuum gauge and the measurement indicated value in the drying tub by the second vacuum gauge are compared, and a time point when the difference between the measurement indicated values is converged in minimum, is determined to be a time of confirmation of the drying end point.例文帳に追加

第１の真空計による乾燥槽における測定指示値と、第２の真空計による乾燥槽における測定指示値とを比較し、当該測定指示値の差が極小に収束する時点を乾燥終点確認時と判断する。 - 特許庁

Thereafter, a process for determining degree of allowance of measurement values at the present moment to the measurement values at the first time of teaching operation and a process for displaying the calculated degree of allowance on the display portion 21 are repeated until a second time of teaching operation will be conducted.例文帳に追加

この後は、２回目の教示操作が行われるまで、１回目の教示操作時点での測定値に対する現時点の測定値の余裕度を求める処理と、算出した余裕度を表示部２１に表示する処理とを繰り返す。 - 特許庁

The controller detects the tension abnormality based on the third wave shape W3 obtained by dividing the second wave shape W2 obtained by shifting an original wave shape W1 along the time base, from the original wave shape W1 showing time fluctuation of the detected tension value.例文帳に追加

制御装置は、検出張力値の時間変動を示す原波形Ｗ１から、原波形を時間的にずらした第２の波形Ｗ２を差し引きして第３の波形Ｗ３を求め、第３の波形に基づいて張力異常を検出する。 - 特許庁

A second its own plane presence probability calculation part calculates the probability Psr(T,s) that its own plane is present in the respective squares s at the time t=T in the case that it is established that its own plane reaches the target position at the time t=nT.例文帳に追加

第二自機存在確率計算部が、時刻ｔ＝ｎＴにおいて自機が上記目標位置に到達することが確定している場合に、時刻ｔ＝Ｔにおいて自機が各升目ｓに存在する確率Ｐｓｒ（Ｔ，ｓ）を計算する。 - 特許庁

Then, from the moment when the volume of variation ΔVL goes beyond a preset threshold value, a second control part 12 is provided for changing a time change rate of power inputted in the discharge lamp at a transition period in accordance with rise of the ΔVL or elapse of time.例文帳に追加

そして、該変化量ΔＶＬが予め決められた閾値以上となった時点から、過渡期における放電灯への投入電力の時間変化率をΔＶＬの上昇又は時間経過に応じて変化させるために第２制御部１２を設けた。 - 特許庁

At the alarm notification time, apart from fixed musical sound data and audio files stored inside in advance, the audio file downloaded a little before the alarm notification time is reproduced to be sounded by a second speaker 7R and a third speaker 7L.例文帳に追加

そして、アラーム報知時刻になると、内部に予め記憶されている固定楽音データやオーディオファイル以外にも、上記アラーム報知時刻の少し前にダウンロードされたオーディオファイルを再生して、第２スピーカ７Ｒ、第３スピーカ７Ｌで鳴動させる。 - 特許庁

At a first time access from the client, an advertisement image plane is forcibly sent (advertisement image plane sending part 132), and an access from the client is relayed until a cut off log from an authentication server is received in regard to accesses of a second time and onward (proxy body part 134).例文帳に追加

クライアントからの初回アクセス時に広告画面を強制送信し（広告画面送信部１３２）、２回目以降のアクセスに対し、認証サーバから切断ログを受信するまでクライアントからのアクセスを中継する（プロキシ本体部１３４）。 - 特許庁