「second Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

Or, when stop buttons 26, 28 and 30 are operated, the performance (small role navigation performance at first stoppage and the performance of emphasizing the small role navigation at second stoppage or the like) corresponding to the winning flag is executed every time.例文帳に追加

あるいは、停止ボタン２６，２８，３０が操作されると、その都度、入賞フラグに応じた演出（第１停止で小役ナビ演出、第２停止で小役ナビを強調する演出等）が行われる。 - 特許庁

In the lot information received by a lottery information receiving means 81, one specific lottery information commonly selected at the time of winning a first specific prize or a second specific prize is included.例文帳に追加

抽選情報受信手段８１が受信する役の抽選情報には、第１特定役又は第２特定役の当選時に共通して選択される１つの特定抽選情報を含む。 - 特許庁

At this time, the intermediate frequency and the first and second frequencies are set to such frequencies (fmax/N) that is obtained by dividing the highest frequency fmax capable of being output by an integer N by using the highest frequency as reference.例文帳に追加

この際、中間周波数及び第１、第２の周波数は、出力可能な最も高い周波数ｆmax を基準にしてそれを整数Ｎで割り算した周波数（ｆmax ／Ｎ）に設定する。 - 特許庁

Brightness of a first light source 7 and brightness of a second light source 8 can be set optionally and variably to have luminous intensity with which an operator can easily observe an image, during a prescribed period T_2 from an ion beam machining start time t_0.例文帳に追加

イオンビーム加工開始時刻ｔ_０から所定期間Ｔ_２においては、第１光源７の輝度と第２光源８の輝度は、オペレータが像を観察しやすい明るさに任意に可変設定される。 - 特許庁

Also, the value of a second count SYC is changed within the first range within standby time after the execution of the last operation processing program is ended until a new 'reset interruption' is generated.例文帳に追加

また、第２計数ＳＹＣの値は、最後の動作処理プログラムの実行が終了した後から新たな「リセット割込み」が発生するまでの待機時間内において、第１範囲内において変化している。 - 特許庁

Further, the second CPU 21 executes the modulation processing for the voice data read out from the memory card 30 at a voice reproducing time to output the modulated voice from the voice output system 6.例文帳に追加

さらに、第２のＣＰＵ２１は、音声再生時にメモリカード３０から読出した音声データに対する変調処理を実行して、音声出力系６から変調した音声を出力する。 - 特許庁

A switch SWoff2 is provided for increasing a discharge current when discharging the electric charge, and a timer 15 is provided which turns on the switch SWoff2 for a second prescribed time in response to turning-on of the switch SWoff1.例文帳に追加

そして、前記放電時の放電電流を増大させるためにスイッチＳＷoff2を備え、前記のスイッチＳＷoff1のオン時に、前記スイッチＳＷoff2を第２の所定の時間だけオンにするタイマー１５を備える。 - 特許庁

To provide an encoding rule conversion method and device for converting the encoding rule of data which are encoded with a first encoding rule, to a second encoding rule in a short period of time, without degradation in the quality.例文帳に追加

第１符号化則で符号化されているデータの符号化則を第２符号化則に短時間で変換でき、かつ品質劣化の少ない符号化則変換方法および装置を提供する。 - 特許庁

At every fixed interval of time, the data are acquired from the second memory 82 and analyzed using the data for the data acquisition period detection and summary data are stored in a third memory 83 by a summary data storage/management part 85.例文帳に追加

一定時間毎に第二メモリー８２からデータを取得しデータ取得期間検出用データを用いて解析し、サマリデータ蓄積・管理部８５によりサマリデータを第三メモリー８３に蓄積する。 - 特許庁

The purge rate PGR (PGR0 in a step 130) at a purge cut time is compared with the first guard value LMTPCUT and the second guard value LMTPTNK, and the smallest one is set at a desired purge rate PGR in restarting the purge (steps 138 to 144 and 128).例文帳に追加

パージカット時点のパージ率PGR（ステップ１３０のPGRO）と、第１ガード値LMTPCUTおよび第２ガード値LMTPTNKとを比較し、最も小さいものをパージ再開時のパージ率PGRの目標とする（ステップ１３８〜１４４，１２８）。 - 特許庁

The extrusion of conductive resin from a part between a chip and the mount face at the time of a mount process is suppressed by a tray shape (recess) where the frame-like pattern is set to be a side and the second electrode layer to be a base.例文帳に追加

枠状パターンを側面とし第２の電極層を底面とするトレー形状（くぼみ）により、マウント工程時の、チップとマウント面と間からの導電性樹脂のはみ出しが抑制される。 - 特許庁

A direct wave and an indirect wave transmitted from the first mobile terminal are received by a communication device provided on the second mobile terminal to detect delay time ΔT between the direct and indirect waves.例文帳に追加

他の移動端末に設けられた通信装置により一の移動端末から送信された直接波および間接波が受信され、直接波と間接波との間の遅延時間ΔＴが検出される。 - 特許庁

Valve lift amount provided by rocking the rocking cam arm by the second drive cam is established to the maximum established lift amount at a time of rocking the rocking cam arm by a first drive cam or larger.例文帳に追加

第２駆動カムによって揺動カムアームを揺動させることで得られるバルブのリフト量は、第１駆動カムによって揺動カムアームを揺動させるときの最大設定リフト量以上に設定する。 - 特許庁

The output timing switching mechanism can output a second scan signal, which switches the pixel switch SWP into a conductive state, to the scan lines GL at the same time based on the control signal.例文帳に追加

出力タイミング切替え機構は、上記制御信号を基に、画素スイッチＳＷＰを導通状態に切替える第２走査信号を複数の走査線ＧＬに同時に出力可能である。 - 特許庁

The rotation operating means is formed so that the time axis is physically transferred by second physical quantity corresponding to first physical quantity when its rotating operation is performed by the first physical quantity.例文帳に追加

前記回転操作手段は、第１の物理量にて回転操作した時に、少なくとも前記時間軸が前記第１の物理量に対応した第２の物理量にて物理移動するよう形成されること。 - 特許庁

In time of replenishment processing, a replenishment overflow coin not requiring replenishment of a by-denomination coin storage/ejection device 57 is collected and stored in a first coin storage part 86a or a second coin storage part.例文帳に追加

補充処理時には、金種別硬貨収納投出装置５７へ補充の必要がない補充オーバーフロー硬貨を第１の硬貨収納部８６ａまたは第２の硬貨収納部へ回収収納する。 - 特許庁

Consequently, in the retrieval of the best route where route switching occurs, a route to be a best route next is already registered as the second best, time required for route retrieving processing can be reduced.例文帳に追加

従って、経路切り替えが発生したベスト経路の検索で、次にベスト経路となる経路はセカンドベストとして既に登録しているので経路検索処理に掛かっていた時間の短縮を図ることができる。 - 特許庁

At this time, a first threshold is selected from the threshold series based on a ratio between the tone value of the pixel group and the biggest threshold, and a second threshold is selected by comparing the tone value and the first threshold.例文帳に追加

この時、画素群の階調値と最も大きな閾値との比率に基づいて、閾値列の中から第１の閾値を選択し、該階調値と第１の閾値との比較に基づいて第２の閾値を選択する。 - 特許庁

Moreover, when the small winning combination game is triggered, the requirements for the execution of the minor game are altered according to the number of game balls winning the second special winning hole 41 within a prescribed period of time.例文帳に追加

更に、小当たり遊技に当選した場合には、所定時間内に第２特別入賞口４１内に入賞した遊技球の個数に応じて、小当たり遊技の実行条件を変更する。 - 特許庁

To provide an image forming unit making the reading operation of a manuscript image unnecessary when copying an original on and after a second time and thereafter, in a unit for preventing illegal copy using paper fingerprint information.例文帳に追加

紙指紋情報を用いて不正コピーを防止するための装置において、２回目以降の原本のコピー時には、原稿画像の読み取り動作が不要な画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

The minimum absolute value and the second minimum absolute value are stored among data, used in row processing at the time of calculating an external value logarithmic ratio αmn in a row processing part of a parity check matrix.例文帳に追加

パリティ検査行列の行処理部における外部値対数比αｍｎを算出する処理時に、行処理において利用されるデータのうち、絶対値が最小値および２番目の最小値を記憶する。 - 特許庁

In this state, the first ECU 20 acquires the keyword from the second ECU 30 through LAN 40 in the vehicle at the communication wake-up time (for example, when a key is inserted into a key cylinder).例文帳に追加

このような状態において、第１のＥＣＵ２０は、通信のウェイクアップ時（例えばキーシリンダにキーが差し込まれた時）に車内ＬＡＮ４０を介して第２のＥＣＵ３０からキーワードを取得する。 - 特許庁

When re-starting operation, after a timer 29 counts the time for stabilizing quantity of the water inside the water tank 1, the second opening/closing valve 27 is opened to drain from the overflow pipe 14.例文帳に追加

運転再開時には、タイマ２９により水槽１内の水量が安定する時間経過してから第２の開閉弁２７を開いてオーバーフロー管１４からの排水が可能な状態にする。 - 特許庁

Further, the control section 107 receives a TCCH for a second time over the different frequency band, and transmits and receives an SCCH after transmitting an RCH to allocate a TCH to the terminal device.例文帳に追加

また、制御部１０７は、別の周波数帯において、２回目のＴＣＣＨを受信し、ＲＣＨを送信した後、ＳＣＣＨを送受信することによって、端末装置にＴＣＨを割り当てる。 - 特許庁

At the time of switching from movement in the circumferential direction to movement in the spiral direction, a second top part 2b is brought into contact with a third top part 1a and the fifth top part 1c to perform switching to movement in the spiral direction.例文帳に追加

また、円周方向移動から螺旋方向移動へ切り替わり時には、第２の山部２ｂが第３の山部１ａ及び第５の山部１ｃに当接して、螺旋方向移動へ切り替わる。 - 特許庁

At this time, an edge of a projection 13a formed on a first dam bar 13 provided to the divided lead frame 10 overlaps a second dam bar 23 provided to an adjacent lead frame 20.例文帳に追加

そのとき、分割リードフレーム１０に設けられた第１のダムバー１３に形成された突起部１３ａは、その端部が隣り合う分割リードフレーム２０に設けられた第２のダムバー２３と重なり合う。 - 特許庁

On the other hand, even when the right hitting button 9 is operated not during the first jackpot and time shortening game state, the first hitting state M1 is not switched to the second hitting state M2.例文帳に追加

一方、第１の大当りおよび時短遊技状態でないときに右打ちボタン９の操作をしても、第１の発射状態Ｍ１から第２の発射状態Ｍ２に切り替わることはない。 - 特許庁

On the basis of the fact, it is determined that the melted part 40 is formed, and at the same time, a pressing force of the first electrode tip 12 and the second electrode tip 14 with respect to the laminate 20 is instantly reduced.例文帳に追加

このことに基づいて溶融部４０が形成されたと判断し、同時に、第１電極チップ１２及び第２電極チップ１４の積層体２０に対する加圧力を瞬時に低減させる。 - 特許庁

As the primary treatment device 1 and the secondary treatment device 2 are closely arranged in parallel to be unified, the first and second processes are continuously and simultaneously carried out while saving on time and effort of transporting the waste.例文帳に追加

一次処理装置１と二次処理装置２とを互いに近接して並設して単一化したので、廃棄物の運搬の手間を省きながら、それらの工程を連続して同時に行うことができる。 - 特許庁

The cutting-out means cuts out a second impulse response which is configured by the time region obtained by conversion by the frequency inverse conversion means into a prescribed tap number by a window function or the like.例文帳に追加

前記切り出し手段は、前記周波数逆変換手段により変換して得られた前記時間領域により構成される第２のインパルス応答を窓関数等で所定タップ数に切り出す。 - 特許庁

In addition, the second sound path 140 is constituted by being provided with an attenuation material for adjusting a phase so as to be equivalent to a difference in an arrival time of the reflected sound generated by the reflection at the boundary of the spaces.例文帳に追加

また、第二音道１４０は、空間の境界における反射により生成される反射音の到達時間差に相当するよう位相を調整する減衰材を備えて構成される。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that increases the probability that a right to variably display a second special symbol is reserved, immediately after a jackpot game where no time-shortening mode is given.例文帳に追加

時短遊技を付与しない大当たり遊技終了直後において、第２特別図柄を変動表示する権利が保留された状態となる確率を高めるようにしたパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

When the lamp current I3 is reversed, the first capacitor C1 is charged in a short time and then the second capacitor C2 is charged since the current I1 of the first capacitor C does not get a constant-current control.例文帳に追加

ランプ電流Ｉ３が反転した際、第１コンデンサＣ１の電流Ｉ１が定電流制御を受けないため、第１コンデンサＣ１が短時間で充電され、続けて第２コンデンサＣ２が充電される。 - 特許庁

Subsequently, after a second predetermined time, the movable shutter driving means 60 is operated by the control means 61, and thereby the movable shutter 58 is moved to open the opening 50a of the developing device 5Y.例文帳に追加

続いて、第２の所定時間後に、制御手段６１によって可動シャッタ駆動手段６０を作動させて可動シャッタ５８を移動させて現像装置５Ｙの開口５０ａを開放するようにしてある。 - 特許庁

The registration control unit 21 controls the response time calculating unit 22 and the allocation control unit 23 to allocate the landing call including the second and subsequent responses based on the result of determination of the boarding acceptance/rejection.例文帳に追加

登録制御部２１は乗車可否の判定結果に基づいて２回目以降の応答を含めて乗場呼びを割り当てるように応答時間算出部２２および割当制御部２３を制御する。 - 特許庁

To provide a big date display mechanism and a watch equipped with the same, displaying date and time in an appropriate position of a date window under such a condition that first and second sun wheels are arranged concentrically, and having a small hand to be displayed.例文帳に追加

第一及び第二日車を同心に配置した状態で日窓の適切な位置に日付を表示し得、且つ小針表示が可能なビッグデイト表示機構及びこれを備えた時計の提供。 - 特許庁

When driving the movable performance accessory 130 from the reference surface to the first performance surface, it is driven with the same required time as that in the case of driving it from the reference surface to the second performance surface.例文帳に追加

可動演出役物１３０を基準面から第１の演出面へ駆動させる場合、基準面から第２の演出面へ駆動させる場合と同一の所要時間をもって駆動させる。 - 特許庁

The communication means 138, after executing the first communication, on occasion of a ball passing through the working ball-entry port 68, executes a second communication suggesting that a ball-shooting state is suitable to an occasion of the time-shortening.例文帳に追加

また報知手段１３８は、第１報知後、遊技球が作動入球口６８を通過したことを契機に、遊技球の発射状態が時短時に適していることを示唆する第２報知を実施する。 - 特許庁

A post acquisition trigger circuit 125 detects a post-acquisition trigger event in the data record based on a second trigger criterion where the waveform is automatically adjusted to be adapted to the time point of the post-acquisition trigger event.例文帳に追加

ポスト取込みトリガ回路１２５が第２トリガ条件に基づいてデータ記録からポスト取込みトリガ・イベントを検出し、ポスト取込みトリガ・イベントの時点に適合するように波形を自動調整する。 - 特許庁

A second contact plug having the first conductive material, which extends through the first insulator film, is formed in the peripheral circuit region at substantially the same time when the first contact plug is formed.例文帳に追加

前記第１絶縁膜を貫通して延長して、前記第１導電物質を含む第２コンタクトプラグを前記第１コンタクトプラグと実質的に同時に前記周辺回路領域に形成する。 - 特許庁

Every time a stop mode is shifted to a reception operation mode, a filter coefficient for a place of a digital receiver 1 is read out of the second memory 34a, and is set to be a filter coefficient of the filter part 31.例文帳に追加

そして、休止モードから受信動作モードになる毎に、デジタル受信装置１の位置する場所に対するフィルタ係数を第２メモリ３４ａから読み出してフィルタ部３１のフィルタ係数に設定する。 - 特許庁

Since an intensive liquid level interference can be generated in the center of the nozzle at the time of applying the second voltage variation process 52, a liquid drop having an extremely small liquid volume can be ejected.例文帳に追加

これにより、第２電圧変化プロセス５２の印加時において、ノズル中央部で激しい液面干渉を発生させることができ、滴体積の極めて小さな液滴を吐出することが可能となる。 - 特許庁

At the same time, the first and second openings are closed with the flexible substrate 40 via a ring-like seal member 41 provided around them, and fixed with plate-like members 30a, 30c of the slide member 30.例文帳に追加

かつ、第１および第２の開口はその周囲に設けた環状のシール部材４１を介してフレキシブル基板４０で塞がれ、フライド部材３０の板状部材３０ａ，３０ｃで固定される。 - 特許庁

To provide a wear volume measuring device capable of relatively moving a first contact and a second contact in a contact state and accurately measuring wear volumes of the contact in real time.例文帳に追加

第１の接触部と第２の接触部とを接触状態で相対移動させながらこれらの摩耗量を正確にリアルタイムで測定することができる摩耗量測定装置を提供する。 - 特許庁

To indicate to a user that information showing a present leap second is going to be received, as to a radio-controlled wrist watch wherein time is corrected by receiving a radiowave from a satellite such as a GPS satellite.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星等の衛星からの電波を受信し、時刻を修正する電波腕時計において、現在の閏秒を示す情報を受信しようとしていることを、使用者に表示すること。 - 特許庁