「second Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a steering device which improves maneuverability and running stability of a vehicle by preventing generation of a first "play" at an initial stage of a steering wheel operation and a second "play" at the time when an external force larger than the time running on a flat road surface is applied on front wheels as a load.例文帳に追加

ハンドル操作初期段階での第１の「あそび」および平坦な路面の走行時よりも大きい外力が荷重として前輪に負荷されたときの第２の「あそび」の発生を防止して、車両の操縦性および走行安定性を向上させるステアリング装置を提供する。 - 特許庁

A cost profit management server 14 assesses the production schedule, based on the second assessment items including a profit gained from shipment of the product and profit speed, which is a profit per unit of time calculated, based on time the product requires for production, and the quality of the assessment is output.例文帳に追加

原価利益管理サーバ１４は、製品の出荷により得られる利益と、製品の生産に費やす時間を基に求める単位時間当りの利益である利益速度とを含む第二評価項目を基に、生産計画を評価して、該評価の良否を出力する。 - 特許庁

At a time T6 when the trailing end of a first paper sheet P is detected by an ejection switch 800, a heat roller 141 is rotated by a conveyance control part 601 at a second speed lower than a paper conveying speed so as to prevent the temperature of a pressure roller 142 from lowering during a conveyance standby time I1.例文帳に追加

排出スイッチ８００が１枚目の用紙Ｐの後端を検出した時刻Ｔ６において、搬送制御部６０１は、加熱ローラ１４１を用紙搬送速度よりも低い第２の速度で回転させ、搬送待機時間Ｉ１において、加圧ローラ１４２の温度が低温になることを防止する。 - 特許庁

A bias voltage waveform superimposed at this time has an original period (first period) in which each of a development-side electrical potential and an opposite development-side electrical potential is applied one time and a period (second period) in which a Vpp is gradually increased from the initial value to the maximum value.例文帳に追加

このとき重畳するバイアス電圧波形は、現像側電位と逆現像側電位とが１回ずつ印加される本来の周期（第１の周期）と、Ｖｐｐを初期の値から最大となる値にまで徐々に増加させる周期（第２の周期）とを有することを特徴とする。 - 特許庁

When a user designates the object (actually a point in a rectangle enclosing the object) in the image, for example, (X, Y) coordinates on a designated screen and the frame number of the image at the designated point of time are acquired (processing 101), and the designated date, time, minute and second are acquired (processing 102).例文帳に追加

利用者が、映像中の被写体（実際は、被写体を囲む矩形中の一点）を指示すると、例えば、指示された画面の（Ｘ，Ｙ）座標および指示された時点の映像のフレーム番号を取得する（処理１０１）とともに、指示された年月日時分秒を取得する（処理１０２）。 - 特許庁

In this exposure time, when the component 3 comes to a third position C, a fourth position and a fifth position E in the image pickup area 21, each of a first illuminator 5, a second illuminator 6 and a third illuminator 7 is emitted for a short time by illumination signals from an illumination control part.例文帳に追加

この露光時間において、照明制御回路からの発光信号により、部品３が撮像エリア２１内の第３位置Ｃ，第４位置，第５位置Ｅにきたとき、それぞれ第１照明装置５，第２照明装置６，第３照明装置７を短時間発光する。 - 特許庁

The first time rubbing direction A and the second time rubbing direction B are set at different directions and the rubbing treatment is first executed at the rubbing angle of 0° to 10° in an arrow A direction.例文帳に追加

第１の基板に形成された配向膜のラビング処理を、この第１の基板と対向する第２の基板との間隔を保持するスペーサを第１の基板に形成した後に実行して液晶パネルを製造するに際し、前記配向膜に対してラビング角度が異なる複数回のラビング処理を実行する。 - 特許庁

The non-selective RF reverse pulse IR1 is transmitted when a first waiting time Tw1 has passed since a longitudinal magnetization adjustment pulse 45° pulse P45x_2, whereas the non-selective RF reverse pulse IR2 is transmitted when a second waiting time Tw2 has passed since the non-selective RF reverse pulse IR1.例文帳に追加

非選択的ＲＦ反転パルスＩＲ１は、縦磁化調整用パルス４５°パルスＰ45x_2から第１の待ち時間Ｔw1が経過した時点で送信され、非選択的ＲＦ反転パルスＩＲ２は、非選択的ＲＦ反転パルスＩＲ１から第２の待ち時間Ｔw2が経過した時点で送信される。 - 特許庁

A mask signal generation circuit 40 generates a mask signal Smsk having a predetermined level during a period after the pulse signal Vpulse transited to low level before a first mask time Tmsk1 elapses and a period after the pulse signal Vpulse transited to high level before a second mask time Tmsk2 elapses.例文帳に追加

マスク信号生成回路４０は、パルス信号Ｖｐｕｌｓｅがローレベルに遷移してから、第１マスク時間Ｔｍｓｋ１が経過するまでの期間と、ハイレベルに遷移してから、第２マスク時間Ｔｍｓｋ２が経過するまでの期間、所定レベルとなるマスク信号Ｓｍｓｋを生成する。 - 特許庁

According to the information signal inputted from the CPU, the voice controller makes a speaker output first information voice for 10 sec when the elapsed time (t) is 4 min<t≤5 min, and makes the speaker output second information voice for 20 sec when the elapsed time (t) is 2.5 min<t≤4 min.例文帳に追加

音声制御装置は、ＣＰＵから入力された報知信号に応じて、経過時間ｔが４分＜ｔ≦５分であれば、スピーカに第１報知音声を１０秒間出力させ、経過時間ｔが２．５分＜ｔ≦４分であれば、スピーカに第２報知音声を２０秒間出力させる。 - 特許庁

In this case, in the CPU 311, the presence/absence of the generation of the winning is specified on the basis of not only information inputted to the first input port 351 but also information stored in an area 362 for the previous time and an area 363 for the second from the last time provided in a RAM 313.例文帳に追加

この場合に、ＣＰＵ３１１では、第１入力ポート３５１に入力された情報だけでなく、ＲＡＭ３１３に設けられた前回用エリア３６２及び前々回用エリア３６３に記憶された情報に基づいて入賞の発生の有無が特定される。 - 特許庁

A relay processing part 43 interrupts movement of data to a transmitting message box 45 during second time when data received from a CAN bus 2a is moved from a receiving buffer 44 to the transmitting message box 45 within a first time and a movement count or a movement amount becomes a prescribed value or more.例文帳に追加

中継処理部４３は、ＣＡＮバス２ａから受信したデータの受信バッファ４４から送信メッセージボックス４５への移動が第１の時間内で所定の移動回数又は移動量以上となった場合、送信メッセージボックス４５への移動を第２の時間の分だけ中断させる。 - 特許庁

Respective detecting switches 31 and 32 and the like detect the entering of the game ball in the winning hole and output a command to put out prize balls based on the detection result after the lapse of a first predetermined time after the detection and before the lapse of a second predetermined time.例文帳に追加

各検出スイッチ３１，３２等は遊技球の入賞口への入賞を検出し、その検出があってから第１の所定時間経過後第２の所定時間経過前に、前記検出結果に基づいて景品球の払い出しを実行する指令を出力する。 - 特許庁

Second watchdog timers 4a, 4b respectively start counting operation by control start signals of devices 2a, 2b, output a reset signal for resetting the CPU 1 within time shorter than the set time of the first watchdog timer 3 and are cleared on the basis of output signals from the devices 2a, 2b.例文帳に追加

第２のウォッチドッグタイマ４ａ，４ｂは、デバイス２ａ，２ｂの制御開始信号でカウント動作を開始し、第１のウォッチドッグタイマ３の設定時間より短い時間でＣＰＵ１をリセットするためのリセット信号を出力し、かつ、デバイス２ａ，２ｂの出力信号に基づいてクリアされる。 - 特許庁

The drive unit performs duty control in application to each phase of coil and performs at least two times of current application to each phase of coil so as to set a magnet rotor in a specified initial position before performing inductive drive, and shortens the first current application time than the second current application time between the two current application.例文帳に追加

駆動装置は、各相コイルへの通電をデューティ制御とし、誘起駆動を行う前に、マグネットロータを所定の初期位置にセットすべく各相コイルへ少なくとも２回の通電を行い、２回の通電のうち１回目の通電時間を２回目の通電時間より短くする。 - 特許庁

A second detection unit 42 clocks data writing time for each block other than the detected congenital defective block, and detects a block selected on the basis of the clocked data writing time as a block likely to be an acquired defective block in the future.例文帳に追加

第２検出部４２は、検出された先天性不良ブロック以外の各ブロックについてデータ書込時間を計測するとともに、計測されたデータ書込時間に基づいて選択されたブロックを、将来的に後天性不良ブロックとなるおそれのあるブロックとして検出する。 - 特許庁

At the time of proof reading, only the correction amount by the first correction circuit 15 is altered according to the operation of the user and at the time of regulation for printing, correction amounts by the first and second correction circuits 15 and 21 are altered while being interlocked according to the operation of the user.例文帳に追加

校正時には、ユーザの操作にしたがって第１の補正回路１５による補正量だけを変更し、印刷用の調整時には、ユーザの操作にしたがって第１の補正回路１５による補正量と、第２の補正回路２１による補正量とを連動して変更する - 特許庁

First information showing a plurality of snapshot acquisition time points of a data storage device, journal management data that are second information including a time point of writing data into the data storage device and a size of a journal for writing the data, and third information showing a plurality of recovery points are acquired.例文帳に追加

データ記憶装置の複数のスナップショット取得時点を表す第一の情報と、該データ記憶装置に対するデータの書込み時点と該データの書込みについてのジャーナルのサイズとを含んだ第二の情報であるジャーナル管理データと、複数のリカバリポイントを表す第三の情報とを取得する。 - 特許庁

To provide a timer or the like for taking examination, capable of performing reexamination or correction of answers in a stage of the latter half of test time, while paying attention to the remaining time of a second unit by preparing the answers, while intuitively grasping a rough situation of progress, at the intermediate stage of the testing period.例文帳に追加

試験時間中盤の段階では大まかな進捗状況を直感的に把握しながら答案を作成でき、試験時間後半の段階では答案の見直しや修正を秒単位の残時間に気を配りながら行うこともできる受験用タイマー等を提供する。 - 特許庁

When no detection signal is outputted from a position detection means 24 despite the continuation of directing the electric motor 7 to rotate for the first prescribed period of time, a control means halts the direction for rotating the electric motor 7 and then directs the electric motor 7 to rotate again after the second prescribed time passes.例文帳に追加

制御手段は、電動モータ７に第１の所定時間回転指示を続行しても位置検出手段２４から検出信号が出力されなかったとき、電動モータ７への回転指示を中断し、第２の所定時間経過後に再び電動モータ７に回転指示を行う。 - 特許庁

In this system, a multiplying rate of the second PLL 123 for generating a clock signal to the high-speed operation part is changed to make an operation frequency for the high-speed operation part such as a CPU 60, a high-speed bus 70 and an SDRAM 140 in a inspection processing time get higher than that in a usual operation time.例文帳に追加

検査処理時には、ＣＰＵ６０、高速バス７０、及びＳＤＲＡＭ１４０等の高速動作部の動作周波数が通常動作時の動作周波数よりも高くなるように、高速動作部に対するクロック信号を生成する第２ＰＬＬ１２３の逓倍率を変更する。 - 特許庁

The data recording is intercepted after a second interval, and an amount of change with time of the β value is calculated using a β value obtained by measuring again at the same recording terminal and a past β value, followed by further correction of the optimal recording power using a power correction amount corresponding to the amount of change with time.例文帳に追加

第２間隔後にデータ記録を中断し、同一記録終端部において再度測定して得られたβ値と、過去のβ値とを用いてβ値の経時変化量を算出し、経時変化量に応じたパワー補正量を用いて最適記録パワーをさらに補正する。 - 特許庁

When the information on the date and time of photography can not be obtained, initial hours (year, month, day, hour, minute, and second) are set on the starting frame according to the frame number and values obtained by adding (a) seconds each time the frame number increases by one are set on the following frames.例文帳に追加

撮影時の年月日時分の情報を取得できなかった場合は、コマ番号に基づいて先頭コマにイニシャル時刻（年月日時分秒）を設定すると共に、それ以降のコマについてはコマ番号が１つ進む毎にａ秒ずつ加算して得た値に設定する。 - 特許庁

The gyro comprises a plurality of light sources 2, a plurality of optical fiber loops 4, a plurality of first optical couplers 3, a plurality of second optical couplers 7, a plurality of phase modulators 6, a plurality of polarizers 9, a light receiving element 8 with multicore ferrule, and a time division control circuit for time-division controlling the plurality of light sources 2.例文帳に追加

複数の光源２と、複数の光ファイバループ４と、複数の第１光カプラ３と、複数の第２光カプラ７と、複数の位相変調器６と、複数の偏光子９と、多芯フェルール付き受光素子８と、複数の光源２を時分割制御する時分割制御回路とを備えた。 - 特許庁

Generation of vibration and noise by both of the sliding doors is restrained and the clearance between both of the sliding doors at the time of closing the doors is blocked by both of the first door stop body 9 and the second door stop body 12 at the time when both of the sliding doors 4 collide against each other by door closing motion.例文帳に追加

引き戸４の両者が戸閉動作により相互に衝突するときに、第一戸当り体９及び第二戸当り体１２の双者により、上記両者による振動、騒音の発生を抑制し、また戸閉時の上記両者相互間の隙間を閉塞する。 - 特許庁

When the ball makes a prize winning entry to a second ball receiving part, movable blades 22 and 23 of an opening/closing generator device 20 are opened for the specified time, and if the ball makes a prize winning entry to a special prize winning port 21 in the meantime, the opening action of the movable blades 22 and 23 for the specified time is repeatedly executed.例文帳に追加

また、第２玉受部６６に球が入賞すると、開閉役物装置２０の可動羽根２２，２３が所定時間開放し、その間に特別入賞口２１に球が入賞すると、可動羽根２２，２３の所定時間の開放動作が繰り返し実行される。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for treating thin piece specimen capable of carrying out a surface treating process including a chemical treating process for a short time with good repeatability by controlling the response time in second at the period of treating the specimen without damaging the specimen being made thinner.例文帳に追加

薄片化した試料を破損することなく、試料を処理するに際して秒単位の反応時間制御が可能なことにより再現性がよく、短時間で化学処理を含む表面処理を行なうことが可能な薄片試料処理装置及び薄片試料処理方法を提供する。 - 特許庁

The fixed sound source code book 207 includes a first sound source code book 401 which is relatively high in time resolution to partially express sound source vectors and a second sound source code book 402 which is relatively low in time resolution to express the entire part of the sound source vectors.例文帳に追加

固定音源符号帳２０７において、音源ベクトルを部分的に表現する比較的時間分解能が高い第１の音源符号帳４０１と、音源ベクトル全体を表現する比較的時間分解能の低い第２の音源符号帳４０２と、を具備することを特徴とする。 - 特許庁

A feed water control device controls the first temperature of feed water to be supplied to the reactor to become higher than the second temperature of the feed water to be supplied to the reactor at a rated output time in a partial period at the reactor start time for raising the reactor output up to the rated output.例文帳に追加

給水制御装置は、原子炉出力を定格出力まで上昇させる原子炉起動時の一部の期間において、原子炉に供給する給水の第１温度を、定格出力時で原子炉に供給する給水の第２温度よりも高くなるように制御する。 - 特許庁

The mode changeover part 26 changes over from normal mode to safety cruise mode when the vehicle is parked at a place of work of the user of the vehicle and that a time interval between the start of the vehicle's parking at its parking location and the start of its next movement is longer than a second prescribed time.例文帳に追加

さらに、モード切替部２６は、車両の駐車場所が当該車両の使用者の勤務先であり、且つ、車両がその駐車場所で駐車されてから次に移動開始されるまでの時間間隔が第２所定時間よりも長い場合、通常モードから安全走行モードに切り換える。 - 特許庁

In the sustenance period of a first sub-field, a wide-width pulse Pa2 which has an amplitude Vn smaller than the amplitude Vm of the sustaining pulse Pa1 of a second sub-field and succeeding sub-fields and a time width T2 longer than the time width T1 of the sustaining pulse Pa1 is impressed on a scanning electrode SCNi.例文帳に追加

第１サブフィールドの維持期間では、第２サブフィールド以降の維持パルスＰａ１の振幅Ｖmよりも小さい振幅Ｖｎを有し、かつ、当該維持パルスＰａ１の時間幅Ｔ１よりも長い時間幅Ｔ２を有する太幅パルスＰａ２を走査電極ＳＣＮｉに印加する。 - 特許庁

A first time period during which energy is stored in the inductor L_12 before discharging the panel capacitor C_p is longer than a second time period during which energy is stored in the inductor L_11 before charging the panel capacitor C_p, so that a voltage higher than half of a sustain-discharge voltage is charged to an energy recovery capacitor C_yer2.例文帳に追加

パネルキャパシタＣ_ｐの放電前にインダクタＬ_１２にエネルギーを保存する第１期間を，パネルキャパシタＣ_ｐの充電前にインダクタＬ_１１にエネルギーを保存する第２期間より長くして，電力回収用キャパシタＣ_ｙｅｒ２に維持放電電圧の半分より大きい電圧を保存する。 - 特許庁

Once the time (t) elapsed after the completion of image forming action, measured by a timer 206 during the power-saving mode, exceeds a second set period of time t2 (step S803), the power-saving mode is disabled and the separation mechanisms 310, 311, 312 are put into separation action (step S804, 805).例文帳に追加

節電モード中にタイマ２０６により計時された画像形成動作終了後からの経過時間ｔが第２の設定時間ｔ２を超えると（ステップＳ８０３）、節電モードが解除され、上記各離間機構３１０，３１１，３１２が離間動作を行う（ステップＳ８０４，８０５）。 - 特許庁

When the time T reaches (n-1)L/n, the information memory 273 stores the received binary signal that is latched at the time T(=iL/n) by using, as a trigger, the second clock signal supplied from a delay element (n-1) to store the binary signal in a quantity of a unit frame into its information memory 2731.例文帳に追加

Ｔ＝（ｎ−１）Ｌ／ｎになると、情報メモリ２７３は、遅延素子２７１（ｎー１）から供給される第２のクロック信号をトリガとして、入力されたＴ＝ｉＬ／ｎでの２値信号をラッチして格納することにより情報メモリ２７３１に単位フレーム分の２値信号を格納する。 - 特許庁

A control part 50 performs a first film thickness measuring process T20 in a time lag period T20, during which etching processing is started and performs second film thickness measuring process T21 to fifth film thickness measuring process T24 in the time lag periods T6 to T12, during which the supply of hydrofluoric acid L2 is stopped.例文帳に追加

制御部５０は、エッチング処理が開始されるタイムラグ期間Ｔ２０に第１の膜厚測定工程Ｔ２０を行い、フッ酸Ｌ２の供給が停止されるタイムラブ期間Ｔ６〜Ｔ１２に第２の膜厚測定工程Ｔ２１〜第５の膜厚測定工程Ｔ２４を行う。 - 特許庁

In addition, output timing of flash control signals is set such that a time period from start to end of the flash firing is included within a time period from after completion of the signal charge readout with a first readout direction signal till an input of a subsequent second readout direction signal.例文帳に追加

また、第１の読み出し指示信号による前記信号電荷の読み出し完了後から次の第２の読み出し指示信号入力までの期間内に、前記フラッシュの発光開始から終了までの期間が含まれるように、フラッシュ制御信号の出力タイミングを設定する。 - 特許庁

In the case the prediction time Tϕ in which the yaw angle ϕ of one's own vehicle with respect to the lane end L lies below zero is short, the steering torque to be applied in a second alarm control is disengaged before the yaw angle ϕ having got zero, i.e., before the elapse of the prediction time.例文帳に追加

また、自車両の車線端Ｌに対するヨー角φがゼロ以下となる予測時間Ｔφが短いならば、第２警報制御において付加する操舵トルクを、ヨー角φがゼロになる前、つまり予測時間が経過する前に操舵トルクの付加を解除している。 - 特許庁

The service life of the photosensitive drum 11 is detected when the accumulated electrified time reaches a specified value by changing over AC voltage value applied to an electrifying roll 12 according to the accumulated pixel count twice and starting the counting of the accumulated electrified time from the second change over.例文帳に追加

累積ピクセルカウントに応じて帯電ローラ１２に印加するＡＣ電圧値を２回切り替え、２回目の切り替え時から、積算帯電時間のカウントを開始し、すなわち不揮発性メモリ５０に記憶し、積算帯電時間が所定値に達した時に感光ドラム１１の寿命と判断する。 - 特許庁

In case the light of the light-quantity irradiates the light-curing ink only for the period of a second predetermined time longer than the first predetermined time, the light-quantity at the discharging face of the recording head is adjusted so that the viscosity increasing-rate of the light-curing ink is kept between 5% and 30%.例文帳に追加

記録ヘッドの吐出面における光量は、当該光量の光が光硬化性インクに向けて、第１所定時間よりも長い第２所定時間だけ照射されると、光硬化性インクの粘度上昇率が５％以上３０％以下となるように調整されている。 - 特許庁

In a second control mode performing high speed reading, the document tray is raised gradually at the inter-transferring timing every time when a sheet of document is transferred, until the upper surface height reaches a height which is higher by a predetermined distance than the height at a moment in time, when the height sensor is turned off (S117-121).例文帳に追加

高速読取を行う第２制御モードでは、高さ検知センサがＯＦＦになった時点での高さから所定の距離だけ高い高さに前記上面高さが到達するまで、原稿の１枚繰込ごとに、前記繰込間タイミングで原稿トレイを小刻みに上昇させる（Ｓ１１７〜Ｓ１２１）。 - 特許庁

The voltage difference operation part 320 calculates a voltage difference between a first voltage command at the time of executing rectangular wave voltage control, and a second voltage command at the time of executing pulse width modulation control by substituting a current difference into a voltage equation of the AC electric motor.例文帳に追加

電圧偏差演算部３２０は、交流電動機の電圧方程式に電流偏差を代入することにより、矩形波電圧制御の実行時における第１の電圧指令と、パルス幅変調制御の実行時における第２の電圧指令との電圧偏差を演算する。 - 特許庁

A test image display unit 14 outputs a test image for making the first figure appear at substantially random time intervals at the particular position on the display screen, and changing the brightness of a given second figure at the center of the display screen at substantially random time intervals.例文帳に追加

テスト用画像表示部１４は、ディスプレイ画面の特定位置に、実質的にランダムな時間間隔で第１図形を出現させるとともに、ディスプレイ画面の中央に実質的にランダムな時間間隔で所定の第２図形を輝度変化させる、テスト用画像を出力する。 - 特許庁

The occurrence of the pinch is determined when the determining section determines that the cycle frequency of the load estimate value being a threshold value or more continues for the first frequency in the case of determining a non-travel time, and continues for the second frequency more than the first frequency in the case of determining a travel time.例文帳に追加

判定部により、負荷推定値が閾値以上になったサイクル回数が、非走行時と判定された場合には第１の回数連続することにより、走行時と判定された場合には第１の回数より多い第２の回数連続することにより挟み込みが生じたと判定する。 - 特許庁

A transmission waveform forming circuit 3 controls the switches Q1-Q6 during a transmitting period by using a pattern corresponding to a desired ultrasonic waveform, and controls the switches Q7 and Q8 to be in the first state during the transmitting period and to be in the second state at least during a period of time including a receiving period within a time period except the transmitting period.例文帳に追加

送信波形生成回路３は、送信期間に所望超音波波形に応じたパターンでスイッチQ1〜Q6を制御し、送信期間には第１の状態となり、送信期間以外の期間のうちで少なくとも受信期間を含む期間に第２の状態となるようにスイッチQ7，Q8を制御する。 - 特許庁

Conditions for starting the playback of the next cut in the middle of the cut of a drama are assumed to be such that, for the first cut, a viewer/listener blinks two times in the detection time zone, and for the second cut, the pupil diameter of the viewer/listener has become 8 mm or more in the detection time zone.例文帳に追加

ドラマのカットの途中で次のカットの再生を開始するための条件として、最初のカットについては、検出時間帯で視聴者が瞬きを２回したこととされ、２番目のカットについては、検出時間帯で視聴者の瞳孔径が８ｍｍ以上になったこととされる。 - 特許庁