「second Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

A first axis is set to time (the number of times of sampling), a second axis is set to the value of the variable quantities, and a third axis is set to a molding cycle, and the change pattern of the stored variable quantities of each molding cycle is displayed graphically and three-dimensionally.例文帳に追加

第１軸を時間（サンプリング回数）、第２軸を変量の値、第３軸を成形サイクルとして、記憶した各成形サイクルの変量の変化パターンを、３次元的にグラフ表示する。 - 特許庁

A CPU 11 of an audio unit 1 related to this invention outputs an adaptive system display request command to the mobile terminal 2 by each prescribed time, e.g. every second when power is turned on.例文帳に追加

本発明に係るオーディオ機器１によれば、電源がＯＮ状態であると、ＣＰＵ１１は、携帯端末２に、所定時間毎、例えば１秒ごとに適合システム表示要求コマンドを出力する。 - 特許庁

When it is judged that the provision of the additional service is needed at the time, a second transfer machine 5 transfers the call to a third telephone set 3 provided inside sub proxy facilities 30, according to the operation of the provider.例文帳に追加

この際に追加サービスの提供が必要であると判断されると、復代行者施設３０内にある第三電話機３に対し、提供者の操作に従い第二転送機５が転送する。 - 特許庁

After the lapse of a prescribed time from the transmission of a transfer start signal to the terminal adapter 6, the communication terminal device 3 sends the dial number of the transfer destination without detecting a second dial tone.例文帳に追加

通信端末装置３は、転送開始信号をタ−ミナルアダプタ６に送出してから所定時間経過後に、第２発信音を検出することなく転送先のダイヤル番号を送出する。 - 特許庁

Next, alarm processing is initiated (an alarm time is 1 second) (S42), a lamp 30 in the figure is turned on in red and flickered (S43) and finally, the state of waiting the next illegal packet is recovered for processing the packet.例文帳に追加

次に、アラーム処理を起動し（アラーム時間は一秒間である）（Ｓ４２）、図１のランプ３０が赤くなり、点滅し（Ｓ４３）、最後に次の違法なパケットを処理するためにパケットを待つ状態に戻る。 - 特許庁

Also the ECU 36 counts number of times when it is determined that low pressure side fuel pressure is higher than a normal range in a predetermined period of time and determines that a second abnormal mode occurs when the count value is a predetermined number of higher.例文帳に追加

また、所定時間内に低圧側燃圧が正常範囲よりも高いと判定した回数をカウントし、そのカウント値が所定回数以上になったときに第２の異常モードと判定する。 - 特許庁

The control device 1 calculates a heating power distribution time to achieve the heat quantity necessary for the hot water supply temperature on the basis of heat quantity per power distribution of one second in a heater 4 of a heat exchanger 6.例文帳に追加

この制御装置１により、熱交換器６内のヒータ４における通電１秒あたりの熱量に基づいて給湯温度に必要な熱量に至るまでの加熱通電時間を算出する。 - 特許庁

A rise rate calculating part 102 measures the rise time taken, until the temperature of the heater 31 rises to a second temperature after it reaches a first temperature, and calculates the temperature rise rate of the heater 31.例文帳に追加

上昇率算出部１０２は、ヒータ３１が第１の温度に到達してから第２の温度に上昇するまでの上昇時間を測定し、ヒータ３１の温度上昇率を算出する。 - 特許庁

At this time, the mass of the conductive metal layer 12 in the first substance activating means 10 and the mass of the conductive metal layer 22 in the second substance activating means 20 are different.例文帳に追加

このとき、第１の物質活性化手段１０における導電性金属層１２の質量と第２の物質活性化手段２０における導電性金属層２２の質量とが異なる。 - 特許庁

At an initial teaching time, a phase of the gear grinding tool 42 is matched with that of the ground gear 22, so as to the number N1 of store a phase pulses of the second counter 116 as the number N0 of store phase pulses.例文帳に追加

初期教示時に、歯車研削工具４２と被研削用歯車２２との位相を一致させて、第２カウンタ１１６の位相パルス数Ｎ１を記憶位相パルス数Ｎ０として記憶する。 - 特許庁

The connector covers are installed with a plurality of fixing parts 75 for fixing the connector covers to the upper case, and in the single-time fixing, are non-separably fixed thereto at least at a single fixing part by second fastening devices 76 and 49.例文帳に追加

コネクタカバーに、コネクタカバーを上ケースに固定するための複数の固定部７５を設け、一回の固定時に少なくとも１つの固定部で第２の締結具７６，４９により分離不能に固定する。 - 特許庁

At idle vibration time, the solenoid valve is closed, the diaphragm 368 is swollen to expand/ contract the second sub-liquid chamber 370 to absorb idle vibration by making the liquid come and go by the idle orifice 246.例文帳に追加

アイドル振動時には、電磁弁を閉じてダイヤフラム３６８を膨らませて第２副液室３７０を拡縮可能とさせ、アイドルオリフイス２４６で液体を行き来させてアイドル振動を吸収する。 - 特許庁

At the same time, the tip end of an oil pipe 9 is inserted into the outlet and inlet port 5 of oil of the tank main body 8 to retain the oil pipe 9 by the second pawl parts 6 projected from the tip end of the same so as not to drop off.例文帳に追加

それと共にオイルパイプ９の先端部をタンク本体８のオイル出入口５に挿入し、その口縁に突設された第２爪部６によりオイルパイプ９を抜け止め係止する。 - 特許庁

At the time of soldering a core wire to the tail part, the core wire is positioned at a corner part (53a) made by the first platy part and the second platy part, so that the soldering work is made easy.例文帳に追加

本発明によれば、芯線をテール部に半田付けする際に、第１板状部分及び第２板状部分が形成する隅部（５３ａ）に芯線を位置決めすることで、半田付け作業が容易になる。 - 特許庁

This milking device is provided by cooling the milk by a second water heat exchanger 5, at the same time elevating the temperature of supplied water to 50 to 60°C instantaneously at a first water heat exchanger 3 and storing in a hot water storage tank 13.例文帳に追加

牛乳の冷却は第二の水熱交換器５で冷却し、同時に第一の水熱交換器３では補給水を瞬時に５０〜６０℃まで昇温させ、貯湯タンク１３に貯湯する。 - 特許庁

Similarly, another search coil 21 and correction coil 22 are provided under a second projection lens 13 as shown in the figure and, at the same time, another external magnetic field detecting circuit 28 and external magnetic field correcting circuit 29 are also provided.例文帳に追加

第２投影レンズ１３の下側にも、同様にサーチコイル２１と補正コイル２２が図に示すように設けられると共に、外部磁界検出回路２８、外部磁界補正回路２９が設けられている。 - 特許庁

When the differential time is included in the second range as a result of the comparison by the date comparison section 65, classification means classifies the data of the target image into the same group as a group to which the data of the similar image belong.例文帳に追加

分類手段は、日付比較部６５により比較された結果、差分時間が第２範囲内である場合、対象画像のデータを、類似画像のデータが属するグループと同一グループに分類する。 - 特許庁

At the same time, the other split light beam is made incident on a second camera 6 through a high-magnification lens system 12 to pick up a high-magnification image wherein the inner hole part of the ferrule is enlarged, this image being output to the controller.例文帳に追加

同時に、他の分割光を高倍率レンズ系１２を通して第２のカメラ６に入射させてフェルールの内孔部分を拡大した高倍率画像として撮像し、コントローラに出力する。 - 特許庁

Regarding the second invention, in the method for producing a hard film, combinedly using means with different plasma density at the time of application, a film having high hardness and a film having low hardness are continuously alternately applied.例文帳に追加

次に、本願第２発明は、プラズマ密度の異なる手法を被覆時に併用し、高硬度皮膜と低硬度皮膜とを連続して交互に被覆することを特徴とする硬質皮膜の製造方法である。 - 特許庁

Although not directly imparting a big gain, such as that given by the first support game, to a player, the second support game functions as chance time for linking to occurrence of the first support game.例文帳に追加

第２サポート遊技は当該遊技によって第１サポート遊技のような大きな利益を遊技者に直接付与するものではないが、第１サポート遊技の発生につながるチャンスタイムとして機能する。 - 特許庁

A second thermochromic index of the lid is used to display that liquid in a deep pot is boiling or a certain time elapses after the external appearance of the first thermochromic index is changed.例文帳に追加

蓋の第二の熱変色指標は、深鍋の液体もまた沸騰していること、あるいは第一の熱変色指標の外観が変化してからある時間が経過していることを表示するのに用いられる。 - 特許庁

As well, in case operation for setting preparation of time printing is carried out to perform operation for printing under the condition of timing not carried out, a motion of the second vibrator 415 starts to carry out timing.例文帳に追加

同様に、計時が行われていない状態で、時計印字準備の設定の操作がされ、且つ、印字実行の操作がされた場合、第二振動子４１５の動作が開始され、計時が行われる。 - 特許庁

The converted image indicates a position where each object probably exists at the time when the second image is imaged in the case of assuming that all the objects included in the image exist on a road plane.例文帳に追加

この変換画像は、画像に含まれる全ての被写体が道路平面上にあったとした場合に、第２画像が撮像された時刻において各被写体が存在したであろう位置を示している。 - 特許庁

The elastically deformable element 6 is spherical under a nonoperated state, a conductive filler 8 on a surface cannot contact at the same time with the first and second fixed contacts 4, 5, to keep an OFF state.例文帳に追加

非操作状態では、弾性変形素子６は、球状をなしていて、表面の導電性フィラー８が、第１及び第２の固定接点４，５に同時に接触することができず、オフ状態を維持する。 - 特許庁

In the case of a normal mode, the movable piece 12a is opened in a third opening control pattern, and the movable piece 12a is opened once for the opening time of 0.2 second after lamps 15a and 15b flicker for 8 seconds.例文帳に追加

通常モードの場合は、第三開放制御パターンで可動片１２ａが開放され、ランプ１５ａ，１５ｂが８秒点滅した後に可動片１２ａが０．２秒の開放時間で１回開放する。 - 特許庁

In this stage, the image data and image synchronizing signals relating to images to be displayed in the first display unit 1 and the second display unit 2 are transferred in a time-sharing way through a common signal line.例文帳に追加

このとき、第１の表示部１と第２の表示部２のそれぞれに表示する画像に関する画像データおよび画像同期信号を、共通の信号線を通して時分割で転送する。 - 特許庁

A first voltage of the magnitude not moving a nozzle needle of an injection valve is applied to an actuator first, and then a second voltage of the magnitude moving the nozzle needle of the injection valve is applied after a specific time.例文帳に追加

アクチュエータにまず噴射弁のノズルニードルが動かされない大きさの第１の電圧を印加し、所定の時間が経過した後に噴射弁のノズルニードルを動かす第２の電圧を印加する。 - 特許庁

A switching element control circuit 6 is set at starting time, and there it switches on a first switch 9 and switches off second and third switching elements 10 and 25, and accumulates energy in an inductor 11 in a first state.例文帳に追加

スイッチ素子制御回路６は、起動時にセット状態として、第１のスイッチ素子９をオン、第２，第３のスイッチ素子１０，２５をオフし、第１の状態としてインダクタ１１にエネルギーを蓄える。 - 特許庁

An update control part 3 gathers the update order information D2 from the respective update order information management parts 2D, decides the point of time at which the respective second volumes 2A can be updated and notifies respective update parts 2C.例文帳に追加

更新制御部３は、各更新順序情報管理部２Ｄから更新順序情報Ｄ２を収集し、各第２ボリューム２Ａを更新可能な時点を決定して、各更新部２Ｃに通知する。 - 特許庁

Since the circulation decolorization of the filtrate water in the first reaction tank and the circulation decolorization of the filtrate water in the second reaction tank are alternately performed, the filtrate water can be efficiently decolorized in a short time.例文帳に追加

また、第１反応槽３１のろ過水の循環脱色と、第２反応槽３２のろ過水の循環脱色とが交互に実行されるので、ろ過水を短時間で効率的に脱色できる。 - 特許庁

At that time, the sheets P lying in the second place and thereunder are hindered from advancing by the sheet guide 72, and the likelihood of their plunging into the separating feeding part 61 is reduced, and the sheets P are transported separatedly one by one.例文帳に追加

その際、シートガイド７２によって２枚目以降のシートＰの前進が妨げられ、２枚目以降のシートが捌き部６１に突入する頻度が低減され、シートＰは１枚ずつ分離して搬送される。 - 特許庁

At this time, the display position of the first pitch curve and the second pitch curve in the up-and-down direction is adjusted so that the average of both pitches coincides with the zero point (for example a position on a horizontal axis) of a longitudinal axis.例文帳に追加

このとき、第１ピッチ曲線と第２ピッチ曲線とは、双方のピッチの平均値が縦軸のゼロ点（例えば横軸の位置）に一致するように上下方向の表示位置が調節される。 - 特許庁

The power is not supplied to a back-end unit 61 in the second power-saving mode, and the back-end unit 61 executes a periodic execution program, such as a POP program 53, at fixed time intervals in the first power-saving mode.例文帳に追加

バックエンド部６１は、第２省電力モードにおいて電力が供給されず、第１省電力モードにおいて、ＰＯＰプログラム５３などの定期実行プログラムを一定の時間間隔で実行する。 - 特許庁

Compressed purging air is made to flow in the clearance through an air outward route 42, a first air passage 104, an open hole 78, a second air passage 106 and the air outward route 42 during the time to do the electrostatic coating work.例文帳に追加

静電塗装が行われている最中、このクリアランスには、エア往路４２、第１エア通路１０４、開孔７８、第２エア通路１０６、エア往路４２を介して、パージ用圧縮エアが流通される。 - 特許庁

To construct an optimize prediction model for prediction time and first and second parameters used for model creation and to predict a specific parameter of a petroleum refinery with sufficient accuracy using the prediction model.例文帳に追加

予測時間及びモデル作成に用いる第一及び第二パラメータについて最適化された予測モデルを構築し、この予測モデルを用いて精度良く石油精製プラントの特定のパラメータを予測する。 - 特許庁

Then the method 100 considers a broadcast program, whose total viewing time Tt exceeding a second threshold TF0 as a broadcast program which the user substantially could have viewed, and deletes the recording from the STB 200.例文帳に追加

その上で、携帯端末１００は、総視聴時間Ｔｔが第２の閾値ＴＦ０を超えた放送番組についは、当該放送番組は概ね視聴できたとみなし、ＳＴＢ２００から記録消去する。 - 特許庁

At the time, the first and second suction/discharge nozzles 9a and 9b are respectively movable in the radial direction of the catching/storing part 5 and are turnable around first parts 9a_1 and 9b_1.例文帳に追加

このとき、第１および第２吸引排出ノズル９ａ,９ｂはそれぞれ捕捉貯留部５の径方向に移動可能であるとともに、第１部分９ａ_1,９ｂ_1を中心に回動可能とされている。 - 特許庁

To provide a method for providing dynamic switching in real time between a first service provider and a second service provider capable of providing a user with service on a communication network, respectively.例文帳に追加

通信ネットワーク上でユーザにサービスをそれぞれ提供することができる第１のサービス・プロバイダと第２のサービス・プロバイダの間でリアルタイムのダイナミック・スイッチングを提供するための方法を提供すること。 - 特許庁

When an insulating film 14 having higher resistance than the amorphous silicon 13 is formed between the first and second conductive layers 11 and 12, current flowing through the antifuse at the time of writing is reduced.例文帳に追加

第１導電層１１と第２導電層１２の間に非晶質シリコン１３よりも抵抗が高い絶縁膜１４を形成することで、書き込み時にアンチヒューズに流れる電流が低減される。 - 特許庁

The well potential of the MOS transistor is feedback-controlled so that the offset is made zero by a second control circuit FC using a signal generated by the offset of a sense amplifier at the time.例文帳に追加

この時のセンスアンプのオフセットにより発生する信号を用いて、第２の制御回路ＦＣにより上記ＭＯＳトランジスタのウエル電位を、オフセットが零となるようフィードバック制御する構成とする。 - 特許庁

A determination canceling means 41 determines that the voltage change includes noise when an amplitude of the voltage change detected within a third period U after a predetermined time passes is a second threshold value R.例文帳に追加

判定取り消し手段４１は所定期間が経過した後の第３期間Ｕ内に検出される電圧変化の振幅が第２閾値Ｒの場合には、電圧変化にノイズが含まれていると判定する。 - 特許庁

At the time, a connection part 38 for connecting the first and the second light guiding parts 36 and 37 is in a constricted shape, and thereby optical interference between the light guiding parts 36 and 37 can be restrained.例文帳に追加

その際、第１，第２の導光部３６，３７を連結する連結部３８を括れ形状とすることにより、各導光部３６，３７間の光学的な干渉を抑制することができる。 - 特許庁

At this time, the coding processing is performed by using coding parameters of first, second, or third generation supplied from the decoding device 102 or a history decoding device 104 when these parameters can be utilized.例文帳に追加

このとき、復号装置１０２、またはヒストリデコーディング装置１０４より供給される第１世代乃至第３世代の符号化パラメータが利用できる場合、それを利用して符号化処理が行われる。 - 特許庁

Audio information following the audio information recorded in the pre-imaging recording time set by the first setting means, is recorded on a second recording medium different from the first recording medium.例文帳に追加

第１の設定手段により設定された撮影前の録音時間に録音された音声情報以降の音声情報を、第１の記録媒体とは異なる第２の記録媒体に記録する。 - 特許庁

A signal synthesizing circuit 5 synthesizes the outputs of the first and the second delay inserting circuits 3 and 4, forms a signal OUT obtained by delaying the input signal IN by the time TD and outputs it.例文帳に追加

信号合成回路５は、第一および第二の遅延挿入回路３，４の出力を合成して、入力信号ＩＮを時間ＴＤ遅延させた信号ＯＵＴを形成し出力する。 - 特許庁