「section」に関連した英語例文の一覧と使い方(943ページ目) - Weblio英語例文検索

A control section controls the movable part 13c and the tilting mechanism in a coordinately operating mode according to the purpose of the swinging to tilt both of the seat section 14 and the backrest section 15, change the angles formed by the respective sections 14, 15, and then change the posture when the user swings.例文帳に追加

これら可動部１３ｃ及び傾動機構が揺動の目的に応じて協調動作する態様で制御部により制御されて、座部１４及び背もたれ部１５の両方を傾動させて各部１４，１５の成す角度が変化されることで使用者の揺動時の姿勢が変化される。 - 特許庁

Input/output wiring between a PLC input/output section and user equipment is duplexed and when a signal is transmitted from any arbitrary PLC output section onto output wiring, the signal is fed back from a side of the user equipment onto input wiring to the PLC input section.例文帳に追加

ＰＬＣ入・出力部とユーザ装置との間の入出力配線を複線化し、任意のＰＬＣ出力部から出力配線上に信号を伝送したとき、そのＰＬＣ入力部にその信号がユーザ装置側から入力配線上にフィードバックされてくる構成とする。 - 特許庁

The refrigerant divider 2 for diving the refrigerant flowing in from the inflow pipe 10 into a plurality of outflow pipes, is composed of an inflow section piece 4 connected with the inflow pipe 10 having a bent section 8, and an outflow section piece 6 connected with the plurality of outflow pipes.例文帳に追加

流入管１０から流入した冷媒を複数の流出管に分流するための冷媒分流器２を、曲げ部８を有する流入管１０が接続される流入部ピース４と、複数の流出管が接続される流出部ピース６とで構成した。 - 特許庁

A semiconductor device comprises: a semiconductor chip; a digital section disposed on the semiconductor chip; an analog RF section disposed on the semiconductor chip; a dielectric having a periodic structure, which is disposed at the location where noise propagated from the digital section can be blocked.例文帳に追加

半導体チップと、前記半導体チップ上に配置されたディジタル部と、前記半導体チップ上に配置されたアナログＲＦ部と、前記ディジタル部から伝播するノイズを遮断するような位置に配置された周期構造を有する誘電体と、を備えた半導体装置である。 - 特許庁

In the oscillator 1, unit fstep of frequency adjustment of a synthesizer section 4 by a control section 6 is made smaller than the frequency shift following capability fv of a demodulating section 8 connected to the output side of a frequency converter 3.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明の発振器１は、周波数変換器３の出力側に接続された復調部８の周波数変動追従性をｆｖとすると、制御部６によるシンセサイザ部４の周波数調整単位ｆｓｔｅｐを、ｆｖより小さくした構成とする。 - 特許庁

The 1st control section 4 measures power distribution and variance of the block unit signal 13 from the blocking processing section 2 or the received image signal 11 and outputs the block processing section command signal 15 and to integrates the block unit signals, whose power distribution is similar to each other and whose variance is small.例文帳に追加

第１の制御部４は、ブロッキング処理部２からのブロック単位信号１３または入力画像信号１１に対し電力分布や分散を測定し、電力分布が類似したり分散が小さいブロック単位信号１３を統合化するブロック化指令信号１５を出力する。 - 特許庁

A synchronization section 16 controls a position of the pixel substrate of the image display section 22 via the actuator 20 and synchronizes a control signal of the actuator 20 and an image output signal so that three output frame data may be appropriately output to the image display section 22 in each position.例文帳に追加

同期化部１６はアクチュエータ２０を介して画像表示部２２の画素基板の位置を制御するとともに、各位置において３つの出力フレームデータを画像表示部２２に適宜出力するようにアクチュエータ２０の制御信号と画像出力信号の同期をとる。 - 特許庁

The image processing apparatus 1 includes: an output image read section 6 for reading an image outputted to the paper; and an image data comparator section 9 that compares first image data read by an image data input device 7 with second image data obtained by the output image read section 6.例文帳に追加

画像処理装置１は、用紙に出力された画像を読み取る出力画像読取部６と、画像データ入力装置７にて読み取られた第一の画像データと出力画像読取部６にて得られた第二の画像データとを比較する画像データ比較部９と、を備えている。 - 特許庁

The error spread processing section 162 executes the error spread processing resulting from referencing a quantization error of peripheral pixels by a peripheral reference section 163 for the acquired pixel data, and the FM screen processing section 164 executes FM screen processing utilizing a threshold screen table 165 for the acquired pixel data.例文帳に追加

誤差拡散処理部１６２は、周辺参照部１６３による周辺画素の量子化誤差を参照した誤差拡散処理を取得した画素データに実行し、ＦＭスクリーン処理部１６４は、閾値スクリーンテーブル１６５を利用したＦＭスクリーン処理を取得した画素データに実行する。 - 特許庁

This pump includes an impeller structure having an integrated rotor 4 of which the shroud section 2A and rotor section 3A are integrally formed by using a plastic magnet, and the brushless motor molded by storing a winding 23 and a drive circuit 22 in it by using resin for a motor outer shell section 21.例文帳に追加

シュラウド部分２Ａと回転子部分３Ａがプラスチックマグネットを用い一体化成形した一体化回転子４を備えた羽根車構造を有し、さらに、モータ外殻部２１が樹脂を用いて巻線２３及び駆動回路２２を内部に収納しモールド成形されたブラシレスモータを用いる。 - 特許庁

The rear projector is provided with: the main body circuit section 107 separately provided from the interface circuit section 106 for receiving an image signal and receiving the image signal from the interface circuit section 106; and a projection lens 103 for projecting a modulated image in response to the image signal.例文帳に追加

画像信号を入力するためのインターフェース回路部１０６と分離して設けられ、インターフェース回路部１０６からの画像信号が入力される本体回路部１０７と、画像信号に応じて変調された画像を投写する投写レンズ１０３とを有する。 - 特許庁

After the computation section 12 computes the ratio scale for the received codeword in reference to all the transmission codewords selected by the selection section 11, the determination section 13 determines that a transmission codeword having a minimum or maximum value of the ratio scale is a decoded code of the received codeword.例文帳に追加

判定部１３は、選択部１１で選択されたすべての送信符号語に対して、受信符号語との間における比例尺度を演算部１２で演算した後、比例尺度が最小値又は最大値となる送信符号語を受信符号語の復号符号であると判定する。 - 特許庁

An emphasis processing section 2 detects a part considered to have dot disturbance on the basis of the signal received from the horizontal arrangement check section 12 and the vertical arrangement check section 13 and executes emphasis processing for Y signals other than the part having the dot disturbance.例文帳に追加

強調処理部２は、水平並びチェック部１２および垂直並びチェック部１３から入力された信号を基に、ドット妨害が発生していると考えられる部分を検出し、ドット妨害が発生した部分以外のY信号に対して強調処理を実行する。 - 特許庁

The controller 46 for the shovel crane receives the work machine section attitude data possessed by the front interference prevention controller 43 when the hydraulic shovel is used as a shovel crane and restricts the movable range of the front work machine section 23 thereby preventing the overturning due to the enlargement of a slewing circle diameter of the front work machine section 23.例文帳に追加

ショベルクレーン用コントローラ46は、油圧ショベルをショベルクレーンとして用いた場合に、フロント干渉防止用コントローラ43が保有している作業機部姿勢データを受信して、フロント作業機部23の可動範囲を規制することにより、フロント作業機部23の旋回径拡大による転倒を防止する。 - 特許庁

When the control section 11 of the mobile terminal 1 receives a peripheral device connection request from a requesting section 10, the control section 11 acquires device information corresponding to the operation state of own device from a peripheral device list 15, based on information included in the received peripheral device connection request.例文帳に追加

携帯端末１の制御部１１は、要求部１０から周辺機器接続要求を受け付けると、受け付けた周辺機器接続要求に含まれる情報をもとに、自装置の動作状態に対応する機器情報を周辺機器リスト１５から取得する。 - 特許庁

A delay profile calculation section 40 and a delay time detection section 41 use an auxiliary antenna reception OFDM signal to calculate a delay time of a delay wave contained in an interference wave, and a delay section 12 delays the auxiliary antenna reception OFDM signal just for the delay time and outputs a delay branch signal.例文帳に追加

遅延プロファイル算出部４０および遅延時間検出部４１が、補助アンテナ受信ＯＦＤＭ信号を用いて干渉波に含まれる遅延波の遅延時間を求め、遅延部１２が補助アンテナ受信ＯＦＤＭ信号をその遅延時間分遅らせて遅延ブランチ信号を出力する。 - 特許庁

The air bag 122 is arranged so that a second constitution section 124 as a part of the air bag 122 straddles a handle central section 104a of the handlebar 104 in the longitudinal direction outside the retainer 128, and the arrangement section is attached to the front part of a panel 105 by a fixture 125.例文帳に追加

エアバッグ１２２は、このエアバッグ１２２の一部である第２構成部１２４がリテーナー１２８の外部においてハンドル１０４のハンドル中央部１０４ａを前後方向に跨ぐように配置され、この配置部分が取付具１２５によってパネル１０５の前部に取り付けられる。 - 特許庁

The control section 6 calculates the charging rate of the storage battery 5 by using the determined results and charging capacity of the storage battery 5, and changes lighting patterns of a lighting section 4 so as to make the lighting of the lighting section 4 continue by predetermined days when the charging rate is a designated value or below.例文帳に追加

制御部６は、判定結果と蓄電池５の充電容量とを用いて蓄電池５の充電率を算出し、充電率が所定値以下である場合は照明部４の点灯が予め定められた日数だけ継続するように照明部４の点灯パターンを変化させる。 - 特許庁

In the image processing section 14, predetermined distance information can be extracted based on the acquired imaging data including information in the light travel direction by a distance information extracting section 143 and a refocusing coefficient α is set based on the distance information by a refocusing coefficient setting section 149.例文帳に追加

画像処理部１４では、距離情報抽出部１４３により、光線の進行方向の情報をも含むようにして取得した撮像データに基づいて所定の距離情報が抽出され、リフォーカス係数設定部１４９により距離情報に基づいてリフォーカス係数αが設定される。 - 特許庁

The oil supplying apparatus 1 is composed so that a pipeline at a part connected to an end section 61 becomes lower than an end section 61 as compared with conventional examples, and uses piping 2 where an oil residence section 21 for temporarily storing oil 99 for flowing into an oil tank 8 is provided.例文帳に追加

この発明の油供給装置１は従来例に対し、端部６１に連接している部分の管路を端部６１よりも下位となるように構成し、油タンク８に流入しようとする油９９を一時滞留させるための滞留部２１を設けた配管２を用いている。 - 特許庁

First a shadow extract section 11 extracts an area with high gray level from input image data, a dot extract section 12 extracts an area consisting of dots, and a line segment extract section 13 extracts line segments with a width by a 1st prescribed number of pixels.例文帳に追加

先ず、入力画像データに対し、シャドー抽出部１１によって濃度の濃い領域を抽出するとともに、網点抽出部１２によって網点で構成された領域を抽出する一方、線分抽出部１３によって第１の所定画素数分の幅の線分を抽出する。 - 特許庁

An edge monitoring section 25 detects the rise position and the like of the delayed detection signals K3, while a complement counter section 24 generates complement signals KC on the basis of the complement on-off signal ST outputted from the edge monitoring section 25 and complements places with pulse anomaly in the delayed detection signals KC.例文帳に追加

エッジ監視部２５は遅延検出信号Ｋ３の立ち上がり位置等を検出し、補完カウンタ部２４はエッジ監視部２５から出力される補完開始終了信号ＳＴに基づいて補完信号ＫＣを生成し、遅延検出信号ＫＣのパルス異常が生じている箇所を補完する。 - 特許庁

The FRC unit 10 includes a motion vector detecting section 11e for detecting a motion vector between frames of the input image signal; an interpolation vector evaluating section 11f for allocating an interpolation vector between frames on the basis of the motion vector information; and an interpolation frame generating section 12d for generating an interpolation frame from the interpolation vector.例文帳に追加

ＦＲＣ部１０は、入力画像信号のフレーム間で動きベクトルを検出する動きベクトル検出部１１ｅ、該動きベクトル情報に基づいてフレーム間に内挿ベクトルを割り付ける内挿ベクトル評価部１１ｆ、該内挿ベクトルから内挿フレームを生成する内挿フレーム生成部１２ｄを備える。 - 特許庁

An imaging apparatus includes: an imaging device (sensor 102) for generating an image signal through photoelectric conversion by pixel; a signal processing section 105 for processing the image signal from the imaging device; and an IP conversion section 106 for adaptively performing field interpolation after signal processing by the signal processing section 105.例文帳に追加

画素毎に光電変換により画像信号を生成する撮像素子（センサ１０２）と、撮像素子からの画像信号を処理する信号処理部１０５と、信号処理部１０５による信号処理の後、適応的にフィールド補間を行うＩＰ変換部１０６とを備える。 - 特許庁

To provide a multi-function switch device capable of easily finding equipment of a specific section to be operated among equipment of each section of a vehicle and simply and securely selecting and operating a desired switch function corresponding to the equipment of the specific section among various switch functions.例文帳に追加

車両各部位の装備の中から操作したい特定部位の装備を容易に発見することができると共に、各種スイッチ機能の中からその特定部位の装備に対応される所望のスイッチ機能を簡単かつ確実に選出して操作できる多機能スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

When a print file accepted at a web server processing section 12 from the web browser 21-1 of a client PC2-1 is a kind of file uninterpretable at a PDL processing section 13, the web server processing section 12 provides the web browser 21-1 with an information page for acquiring an appropriate driver.例文帳に追加

ウェブサーバ処理部１２がクライアントＰＣ２−１のウェブブラウザ２１−１等から受け付けた印刷ファイルが、ＰＤＬ処理部１３で解釈不能な種別のファイルであった場合に、ウェブサーバ処理部１２は、適切なドライバを取得するための情報ページを、ウェブブラウザ２１−１に提供する。 - 特許庁

The response voice signal mixing section 1457 mixes the response voice signal delivered from the response voice signal selecting section 1455, with a voice signal indicating the speech of each user 19 mixed by an spoken voice signal mixing section 1456, and then transmits the mixed signals to each terminal unit 11.例文帳に追加

応答音声信号ミキシング部１４５７は、発言音声信号ミキシング部１４５６によりミキシングされた各々のユーザ１９の発言を示す音声信号と、応答音声信号選択部１４５５から引き渡された応答音声信号をミキシングした後、各々の端末装置１１に送信する。 - 特許庁

The solar cell module mounting structural body comprises the solar cell module and the installation section mounting the solar cell module on the body to be installed, and the installation section comprises a plurality of sealing compounds 35, 36 and 37 arranged by corresponding to each side section of the solar cell module.例文帳に追加

本発明の太陽電池モジュール取付構造体は、太陽電池モジュールと、この太陽電池モジュールを被設置体に取り付ける設置部とから成り、そして、前記設置部は太陽電池モジュールの各辺部に対応して、それぞれに配する複数のシール材３５，３６，３７から成る。 - 特許庁

A fine particle sensor 100 comprises: an ion generation section 50 which generates a positive ion PI by corona discharge; an exhaust gas charging section 40 to charge a fine particle contained in exhaust gas by the positive ion PI; and an ion trap section 30 to trap the positive ion which is not used for charging the fine particle.例文帳に追加

微粒子センサ１００は、コロナ放電によって陽イオンＰＩを発生させるイオン発生部５０と、陽イオンＰＩによって排ガス中の微粒子を帯電させる排ガス帯電部４０と、微粒子の帯電に用いられなかった陽イオンＰＩを捕捉するイオン捕捉部３０とを備える。 - 特許庁

An information collection section 1 collects path calculation information 2A from a network, a path calculation section 3 creates a path table 2B by each quality class on the basis of algorithm, depending on the individual quality classes from the path calculation information 2A and stores the table 2B, in advance to a storage section 2.例文帳に追加

情報収集部１でネットワークから経路計算用情報２Ａを収集し、この経路計算用情報２Ａから、個々の品質クラスに応じたアルゴリズムに基づき、各品質クラスごとに経路テーブル２Ｂを経路計算部３で生成し、記憶部２へ予め格納しておく。 - 特許庁

Based on conditions that the smart control section 10 performs a verification acceptance of an ID code and the smart control section 10 as well as the motion sensor 15 presume user intention, the body control section 20 drives the door locking/unlocking motor 21 and the door opening/closing motor 22 or the trunk opening/closing motor 23.例文帳に追加

スマート制御部１０によりＩＤコードの受理認証がされ、かつ、スマート制御部１０及びモーションセンサ１５によりユーザの意思が推認されることを条件として、ボデー制御部２０がドアロック／アンロックモータ２１を駆動し、ドア開閉モータ２２あるいはトランク開閉モータ２３を駆動する。 - 特許庁

A control signal generating section 115 generates a control signal 206 indicating the new portion of the decoded video data, and outputs the signal 206 at the timing the vide data reading-out section 114 outputs the video data through a video data outputting section 116 based on the decoding completion notifying signal 204.例文帳に追加

制御信号生成部１１５は、復号された映像データの新規部分を指示する制御信号２０６を生成し、復号完了通知信号２０４により映像データ読出し部１１４が映像データ出力部１１６から出力するタイミングに合わせて制御信号２０６を出力する。 - 特許庁

The communication apparatus comprises a communication unit which is constituted with an antenna 1, a wireless section 2, a modem section 3, and control section 4 for making communication with the other communication apparatus and a normal receiving rate acquiring unit 5 for acquiring the normal receiving rate RRT from the communication result in the communication unit.例文帳に追加

本発明に係る通信装置は、アンテナ１、無線部２、モデム部３及び制御部４で構成される、他の通信装置と通信を行う通信部と、当該通信部での通信結果から正常受信率ＲＲＴを取得する正常受信率取得部５とを備えている。 - 特許庁

Upon receiving a resuming message, on the other hand, the control section 404 respectively retrieves from a group setting section 313 and a connection setting section 319 the belonging group of the device which transmits the resuming message and communication connection set to the group, and registers that the device which transmits the resuming message is in a resumed state.例文帳に追加

一方、レジュームメッセージを受信した場合には、レジュームメッセージを送信した装置が属するグループ及びそのグループに対して設定されている通信コネクションを、それぞれグループ設定部３１３とコネクション設定部３１９から検索してレジューム中であることを登録する。 - 特許庁

Based on the judgment results from a movement judging section 111 and the detection results from the correlation detecting section 112, a tap generating section 113 generates information for specifying a tap to be extracted from an inputted SD signal and controls region extracting sections 121 and 126.例文帳に追加

タップ生成部１１３は、動き判定部１１１の判定結果と、相関検出部１１２の検出結果に基づいて、入力されたSD信号から抽出すべきタップを特定するための情報を生成し、領域抽出部１２１と領域抽出部１２６を制御する。 - 特許庁

One-surface side wall panel sections of the decorative wall panels 5 are disposed among the peripheral section of a waterproof pan for the bathroom and another wall panel 13 adjacent to ceiling panels 14, and the other- surface side decorative panel section 52 and the transom panel section 53 are arranged among the ceiling, floor 3 and interior wall of the lavatory room 2.例文帳に追加

この場合、化粧壁パネル５の一面側壁パネル部が浴室の防水パンの周縁部と天井パネル１４と隣接する他の壁パネル１３との間に配設され、また、他面側化粧パネル部５２および欄間パネル部５３が洗面室２の天井と床３と内壁との間に配設される。 - 特許庁

To largely keep a difference between drain currents in the state that electrons are stored in a charge storage section of a readout object and in the state that electrons are not stored in the charge storage section of the readout object by suppressing a deterioration of a current Ids between drain-source by the electron stored in the charge storage section which is not the readout object.例文帳に追加

読出し対象ではない電荷蓄積部に蓄積された電子によるドレイン−ソース間電流Ｉｄｓの低下を抑制することで、読出し対象の電荷蓄積部に、電子が蓄積されている状態と蓄積されていない状態でのドレイン電流の差を大きく保つ。 - 特許庁

Similarly, when the user requests log-in, the user service accepting section 81 instructs the system management section 52 to perform log-in processing, the system management section 52 responses to the request and judges whether or not a password inputted from the operation panel 15 is acceptable, and displays a result of judgement on the operation panel 15.例文帳に追加

同様に、ユーザサービス受付部８１は、ユーザからのログイン要求があった場合には、システム管理部５２にログイン処理を指示し、システム管理部５２はこれに応答して、操作パネル１５から入力されたパスワードの正否を判定し、その結果を操作パネル１５上に表示する。 - 特許庁

When both of them match, a verification section 4 sends a verification result 45 to a recording section 5, the recording section 5 creates a report 51 from the verification result 45 and sends it to a client 1, and a broadcast confirmation agent 6 takes a broadcast confirmation commission 11 in compensation for the report 51.例文帳に追加

両者が一致した場合、照合部４は照合結果４５を記録部５に送出し、記録部５が照合結果４５からレポート５１を作成して依頼主１に提出し、放送確認業者６はレポート５１の対価として放送確認委託料１１を受け取る。 - 特許庁

When an arbitrary division of the button section is pushed by the extended part in the extended section, more approximate push pressure can be obtained, so that the button section stably slides up and down; by a position search ability of the touch board, a different position is pushed to emit a different output signal.例文帳に追加

該延伸区の延伸部分により、該ボタン区の任意の区域をプッシュすると、より近接したプッシュ圧力を得ることができ、こうして該ボタン区は安定的に上下揺動し、該タッチボードの位置探知能力により、異なる位置を押されると異なる出力信号を発する。 - 特許庁

This tunnel boring machine 1 comprises a boring machine body 2 which forms a forepiling structure by boring an outer peripheral section of a boring cross section and arranging an outside skin plate 4 in the bored section, and an in-machine boring machine 3 which bores a cutting face etc. opened inside the forepiling structure.例文帳に追加

トンネル掘削機１は、掘削断面の外周部分を掘削するとともにその掘削部分に外側スキンプレート４を配置させて先受け構造を形成する掘削機本体２と、その先受け構造の内側で開放された切羽面等を掘削する機内掘削機３とからなる。 - 特許庁

A communication section 12 communicates with the image reading device 20, and a reading device control section 13 acquires image data by controlling the image reading device 20 in accordance with the specification of WIA (Windows Imaging Acquisition) and an image forming section 14 forms images on a paper on the basis of the image data acquired.例文帳に追加

通信部１２が画像読取装置２０との間で通信を行い、読取装置制御部１３がＷＩＡ(Windows Imaging Acquisition)の仕様に応じて、画像読取装置２０を制御して画像データを取得し、取得した画像データに基づいて、画像形成部１４が用紙上に画像を形成する。 - 特許庁

The energizing member 5 integrally forms a section 5a to be fixed into the gear unit 4, a first retaining section 5b for applying a thrust load to the tip of the lead screw 7, and a second retaining section 5c for applying the thrust load to the tip of shaft 3a of the motor 3 by a plate having spring properties.例文帳に追加

付勢部材５は、ギヤユニット４内への固定用の固定部５ａと、リードスクリュー７の先端にスラスト荷重を与える第１の押え部５ｂと、モータ３のシャフト３ａ先端にスラスト荷重を与える第２の押え部５ｃとを、バネ性を有するプレートによって一体的に形成する。 - 特許庁

The portable terminal device 100 has a control section 6 that determines a position of the user 9 according to the direction determined by the determination section and the distance measured by the distance measurement section and controls directivity of the parametric speaker 10 so that the acoustic field 2 is formed at the determined position.例文帳に追加

携帯端末装置１００は、判定部により判定された方向と、距離計測部により計測された距離とに応じて、使用者９の位置を判定し、該判定した位置に音場２が形成されるようにパラメトリックスピーカ１０の指向性を制御する制御部６を有する。 - 特許庁

A solder 10e" sticking to a rear section 10" accompanied by a solder bridge 11 draws a solder 10' sticking to a front section 10', and cuts a solder bridge 6e' between solders 10e' and 6d sticking to the front section 10' and the solder pad 2d.例文帳に追加

半田ブリッジ１１を伴って後側区画１０”に付着した半田１０ｅ”が前側区画１０’に付着した半田１０ｅ’を引き寄せ、前側区画１０’と半田パッド２ｄとに付着した半田１０ｅ’，６ｄの相互間の半田ブリッジ６ｅ’を切断するようになっている。 - 特許庁