「securely」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a license information transmission apparatus, program, and method, and a license information receiver, program, and method capable of securely transmitting/receiving license information without increasing the production cost and the operation cost.例文帳に追加

生産コストおよび運用コストを増加させることなく、ライセンス情報を安全に送信し、受信することができるライセンス情報送信、プログラム、方法およびライセンス情報受信装置、プログラム、方法を提供する。 - 特許庁

To provide an LED lighting device that speedily and securely decides that a load circuit generates an arc discharge with high reliability by making distinct a criterion for detecting the load circuit on generating the arc discharge in such a case.例文帳に追加

負荷回路にアーク放電が生起したときにこれを検出するための基準を明確にして、判定を迅速かつ確実に、しかも信頼性高く行うようにしたＬＥＤ点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content transmission apparatus or the like capable of more securely carrying out the copy control of contents and correctly counting the number of copy times in accordance with a situation even if the transfer of the contents is interrupted.例文帳に追加

コンテンツのコピー制御をより安全に行うとともに、コンテンツの転送が中断された場合であっても状況に則して正しくコピー回数をカウントすることができるコンテンツ送信装置等を提供する。 - 特許庁

As the lure part is released from the outer surface 41a of the main body part 41 to eliminate pushing force, the main body part 41 restores to an original position, thus securely disconnecting the third branch passage 13a from the external.例文帳に追加

一方、本体部４１の外表面４１ａからルアー部を離して押し込み力を解消させれば、本体部４１はもとの位置に復帰して、第三分岐流路１３ａを外部と確実に遮断する。 - 特許庁

Since the end 13 is positioned between the wound plies of the self-adhesive film 2, it can be securely fixed to and held on the outer peripheral surface 14 of the coil 1 without untying while suppressing unnecessary motion.例文帳に追加

又、巻き終わり端部１３は、この自己粘着性を有するフイルム２の巻き間に配置されているので、不必要な動きが抑えられ、解けることなくしっかりとコイル１の外周面１４に止められ保持される。 - 特許庁

To provide a fireproof film which can impart fireproof function to a product (float glass etc.) requiring fire protection easily and securely, and a fireproof glass with the fireproof film, and a method of imparting the fireproof function to the product requiring fire protection.例文帳に追加

容易に且つ確実に被防火物（フロートガラスなど）に防火性能を付与することが可能な防火フィルム及びこの防火フィルムを貼り付けてなる防火ガラス並びに被防火物への防火性能付与方法を提供する。 - 特許庁

To perform the setting and maintenance of a sense part without exerting any influence on vehicle traffic, to prevent the visual field and a fine sight from becoming worse, and to accurately and securely sense the state of a passing vehicle at a desired place.例文帳に追加

車両交通に影響を与えることなく感知部の設置やメンテナンスが行え、視界不良や美観の悪化を防止し、所望の場所で通行車両の状態を正確かつ確実に感知できるようにする。 - 特許庁

To provide an unauthorized taking-out detection system which can securely specify a person, such as a lifter, who illegally takes out an article and passes through a gate, visually by an image, and does not require constant arrangement of a security personnel around the gate.例文帳に追加

ゲートを通過する、万引等の商品の不正持出し人を画像で視覚的に確実に特定でき、かつゲート付近に常時警備要因を配置する必要のない不正持出し検知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a storage case of a simple structure used for a recording medium consuming a small amount of use, adopting an automatic box making means heretofore available, provided with remarkable strength and easily and securely storing and taking out the recording medium.例文帳に追加

使用使用量が少なく、従来の自動製箱手段が採用でき、強度が大で記録用媒体の収納、取り出しが容易かつ確実であり、構造が簡単な記録用媒体の収納ケースを提供すること。 - 特許庁

To provide nail clippers that is easy even for a visually handicapped person to use and that can safely and securely clip nails without cutting to the quick even when you cut nails in a dark place or you cut child's nails.例文帳に追加

目の不自由な人であっても容易に使用することができ、また、暗い環境での爪切りや子供の爪を切るに際しても深爪することなく安全確実に爪を切ることができる爪切り器を提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive tape easy-to-open corrugated box designed so that a pressure-sensitive adhesive tape stuck to seal the corrugated box can be extremely easily and securely peeled with a small force without damaging a nail.例文帳に追加

段ボール箱を封緘するために貼着した粘着テープを、爪を傷めること無く小さな力で極めて容易かつ確実に剥がすことが出来るようにした粘着テープ易開封性段ボール箱を提供する。 - 特許庁

When the brazing filler metal of the tank is molten, by maintaining the temperature of a core at a level lower than that of the tank all the time, erosion of the tube is securely prevented even when the brazing filler metal is made to flow from the tank into the tube bending part.例文帳に追加

タンクのろうが溶融している間、コア部の温度を常にタンク部よりも低く保つことによって、タンク部からチューブ折り曲げ部へろう材が流動した場合でも、確実にチューブのエロージョンを防止する。 - 特許庁

To provide a shock absorption structure in collision of a bumper reinforce of a vehicle body capable of securely achieving an original function of the bumper reinforce for protecting a side member due to crush in collision.例文帳に追加

本発明は車両ボディのバンパレインフォースの衝突時緩衝構造に関し、衝突時に圧潰することによりサイドメンバの保護を図るというバンパレインフォースの本来の機能を確実に達成せしめることを目的とする。 - 特許庁

As a result, even if the needle bar seal members 33 and 34 are fitted to a needle bar 12 reciprocatingly and displaceably driven, the needle bar seal members 33 and 34 can be securely prevented from coming out of the needle bar receiving members 29 and 30.例文帳に追加

したがって往復変位駆動される針棒１２に設けられる針棒シール部材３３，３４であっても、針棒受部材２９，３０から針棒シール部材３３，３４が離脱することを確実に防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a camera by which a desired print is simply and securely obtained while easily grasping the size of an image to be obtained in the case of confirming an image picked up by a photographing device with a printer by a display means and printing it out.例文帳に追加

プリンタ付き撮影装置で撮影した画像を表示手段で確認してプリント出力をするときに、得られる画像の大きさを把握し易く、所望のプリントを簡単かつ確実に得られるカメラを提供する。 - 特許庁

To raise safety of an aquarium by securely detecting whether the body in which a heater is installed, is in the water or in the air and cutting power supply to the heater without heating the heater in the case of the body of heater is in the air.例文帳に追加

ヒータを内蔵している本体が水槽内にあるのか気中にあるのかを確実に検出し、気中にある時はヒータを発熱させることなく該ヒータへの通電を遮断することにより安全性を高める。 - 特許庁

To provide a device for supporting a substrate, by which both ends of the substrate can be securely supported, a device for mounting an electronic component, a method for supporting the substrate, and a working method using the device for mounting the electronic component.例文帳に追加

基板の両端部が確実に支持されるようにした基板支持装置、電子部品実装用装置、基板支持方法及び電子部品実装用装置による作業方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hearing system with superb comfort, which can securely and easily change modes by merely putting one's hand on it, without requiring visual observation of tan operating state of the hearing system while it is put on.例文帳に追加

装着中の聴音システムの作動状態を目視する必要がなく、手を当てるだけで確実、容易に変化させることのできる快適性に優れた聴音システム及び同システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

These oil passages 29, 39 and 69 are connected to an oil passage for supplying the oil to each bearing part of the first motor shaft 22, the second motor shaft 32 and the intermediate shaft 66, and the oil is securely provided to each bearing part.例文帳に追加

油路２９,３９,６９は、それぞれ第１モータ軸２２、第２モータ軸３２、中間軸６０の各軸受部にオイルを供給可能な油路と連結されており、各軸受部にオイルが確実に供給される。 - 特許庁

With this structure, when illicit cutting of power source is detected and the number of this detection exceeds the predetermined number, communication for preventing burglar is inhibited in addition to the inhibition of the operation of the internal combustion engine so as to securely prevent the burglar of vehicle.例文帳に追加

これにより、不正な電源遮断が検出されそれが所定回数となると内燃機関の作動の禁止に加えて盗難防止のための通信も禁止されることで、車両の盗難が確実に防止できる。 - 特許庁

To provide an intercom device that can make response contents to a visitor into response contents according to the condition of a resident at home, and in addition, more securely notify the resident that there is a visitor.例文帳に追加

来訪者への応答内容を在宅している在宅者の状況に応じた応答内容とすることができ、さらに、来訪者があることをより確実に居住者に知らせることができるインターホン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor drive controller which can securely start a motor even when the motor rotates in a positive direction or a reverse direction by influence of wind and the like when the motor is started.例文帳に追加

モータを起動させる際、風等の影響を受けてモータが正方向または逆方向のどちらかに回転している状態にあっても、モータを確実に起動させることができるモータ駆動制御装置の提供。 - 特許庁

To provide an undergarment capable of moderately and securely keeping the height of uplifted parts formed in rows inside the undergarment and made of tuck stitches, and excellently retaining e.g. massage effect owing to the lifted parts.例文帳に追加

アンダーガーメントの内面に形成されたタック編みからなる多数条の隆起部の隆起高さを程よく確実に保持し得て、該隆起部によるマッサージ効果等を良好に保ち得るアンダーガーメントを提供すること。 - 特許庁

In this way, when returning the rotary shaft 3 so as to coincide with the axial center of the outer ring 7 while shaking the rotary shaft, the problem that a part of the balls get into contact with the surface of the rotary shaft 4 is eliminated and hence, it can be securely assembled.例文帳に追加

それにより回転軸３を揺動して外輪７の軸心と一致するように戻すとき、玉３３の一部が回転軸３の表面と接触することが無くなり、確実に組み込むことができる。 - 特許庁

To provide a highly safe in-vivo tissue closing implement and an in-vivo tissue closing apparatus, capable of easily and securely closing a wound opening formed in an in-vivo tissue membrane and completely stop bleeding of the wound.例文帳に追加

生体内組織膜に形成された傷穴を容易かつ確実に閉じることができて、完全に止血することができるとともに、安全性の高い生体内組織閉鎖具および生体内組織閉鎖装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ball plunger with a positioning flange possible to adjust the projection dimension of a ball from a plate end surface of a mold and a jig and possible to be easily and securely fitted and removed without damaging the plate.例文帳に追加

金型、治具等のプレート端面からボールの突出寸法が簡単に管理でき、又プレート等を傷つける事もなく、容易に確実に取り付け取り外しが出来る位置決めツバ付ボールプランジャーを提供する。 - 特許庁

To provide an electric razor allowing a user with weak grip and with less flexibility of finger joints to securely grip a razor body without efforts, and capable of exhibiting a light impression with its slim appearance.例文帳に追加

握力の弱い使用者や、指関節の自由が利きにくい使用者でも、かみそり本体を無理なく確実に握りしめることができ、しかも見た目がスリムで軽快な印象を発揮できるる電気かみそりを提供する。 - 特許庁

This configuration makes it possible to dispose the displacement preventing device 30 next to or adjacent to any side face of an article 50 regardless of the size of the article 50 and more securely prevent lateral displacement of the article 50.例文帳に追加

この構成により、荷物５０の大きさに拘わらずズレ防止具３０を荷物５０の側面に隣接又は当接させることができ、荷物５０の横ずれを従来より確実に防止することが可能になる。 - 特許庁

By abutting the cutout step part 4 on the joint sheet material 10, the clearance D with the predetermined dimension can be securely formed and since the sheet materials 1 and 1 can be properly positioned, a positioning operation can be very easily performed.例文帳に追加

切欠段部４と目地板材１０とを突き合わせることにより、所定寸法の隙間Ｄを確実に形成でき、板材１，１の位置合わせが適切になされるから位置決め作業がきわめて簡単である。 - 特許庁

To provide a conductive endless belt in which nonuniform waving on images in a high temperature and high humidity environment is prevented, and satisfactory image characteristics are securely obtained, and also to provide an image forming apparatus using the conductive endless belt.例文帳に追加

高温・高湿度環境下での画像上の波打ちムラの発生を防止して、良好な画像特性を確実に得ることができる導電性エンドレスベルトおよびこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper yarn tube, in which penetration of oil agent from an abutting part of paper tapes can be securely prevented, in which coating agent application quantity is reduced to restrict product cost, and in which the yarn releasing function is improved.例文帳に追加

紙製ヤーンチューブにおいて、紙テープの突合せ部分からの油剤の染み込みの防止を確実化するとともに、コーティング剤の塗布量を減らして製品の価格を抑え、さらに糸条の解除機能を向上させる。 - 特許庁

To provide a stopper for writing brush and a writing brush roll by which a user can securely fasten and fix a writing brush roll by only winding the stopper around the outer periphery of a writing brush roll storing a writing brush.例文帳に追加

本発明は筆を収納した筆巻きの外周部に巻付けるだけで、確実に筆巻きを締付け固定することができる筆巻き用の留め具および筆巻きを提供することを目的を得るにある。 - 特許庁

To provide a practical configuration capable of marking on a periph eral face of a long object at 360 degrees securely and easily, removing the marking easily, and eliminating a necessity of fixing both ends of a linear elastic body to form in a shape of a ring.例文帳に追加

長尺物の周面３６０度に確実で容易にマーキングでき、マーキングの除去も容易で、線状弾性体の両端を固着してリング状にする必要の無い実用的な構成を提供する。 - 特許庁

To securely control air volume of sorting wind of a winnower to the front/lower part of a shaking sorter body in the sorting chamber at a lower part of the threshing sorter by sucking air from the side and blowing the sorting air flow to the body of the shaking sorter.例文帳に追加

脱穀選別装置下部の選別室内の揺動本体の前下方に、側部よりエアを吸引し揺動本体に選別風を送風する唐箕の選別風の風量を確実に調節する。 - 特許庁

To provide a reverse insertion alarming circuit for a battery inspection capable of securely alarming that a battery is reversely connected to terminals, thereby enhancing the reliability of a voltage inspection and dispensing with the skill of the inspection.例文帳に追加

この発明の課題は端子に電池を逆に接続した場合、これを確実に報知し電圧検査の信頼性を高め検査の熟練を不要とする電池検査の逆入れ報知回路を提供するものである。 - 特許庁

To quickly and securely judge the presence or absence of a possibility of the generation of a frost damage in a method for evaluating the frost damage resistance of stone used for the exterior finish or the like of a building.例文帳に追加

本発明は、建物の外装等に使用する石材の耐凍害性を評価するための石材の耐凍害性評価方法に関し、凍害発生の可能性の有無を、短期間に確実に判定することを目的とする。 - 特許庁

To read binary data as they are when they can be read as binary data and to read multi-valued data when they can not be read except as multi- valued data while securely reading various optical information.例文帳に追加

多様な光学情報について確実な読取を行いながら、２値データだけで読み取れるものは２値データで読み取りを行い、多値データでないと読み取れないものについては多値データで読み取りを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a gas meter reset mechanism capable of inhibiting using the mechanism in an abnormal condition of gas when a return shaft is pressed in by a finger and the like, and opening the closed shutoff valve securely when the finger is removed.例文帳に追加

復帰軸を指等で押し込んだ場合にはガスの異常な状態での使用が不可能でありながらも、指を離せば、閉じた遮断弁が確実に開くガスメーターの復帰機構を提供することである。 - 特許庁

To provide a sheet-like article supply device capable of achieving high taking-out speed without damaging a sheet-like article and taking sheet-like articles out of a hopper one by one securely.例文帳に追加

シート状物品を損傷することなく、その取出し速度を高速化でき、しかも、ホッパからシート状物品を１枚ずつ確実に取出すことができるシート状物品の供給装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a battery-driven liquid crystal display device capable of automatically adjusting luminance of a liquid crystal panel so as to securely recognize information displayed on the liquid crystal panel even when a battery as a power source runs out.例文帳に追加

電源とされる電池が消耗した場合にも、液晶パネルに表示される情報が確実に認識することができ、電池を交換した場合には、表示パネルにおける輝度を適切な状態とすることができる。 - 特許庁

To provide an arrangement device which can be securely fixed in place on a floor surface, and allows the expansion of a cooler without any material overload or the excessive maladjustment of a turbomachine taking place in this connecting part.例文帳に追加

床面に適切な場所にしっかりに固定され得て、同時にこの結合部に起こるターボ機械の任意の材料過負荷或いは過剰な不調整なしに、冷却器を膨張できる配列装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an agricultural machine, which can securely scour off plowed soil attaching to the side cover section at the cover body end, thereby preventing clogging problems caused by the soil and wear of the side of the rotary pawl positioned on the rotary end.例文帳に追加

カバー体５の端面側カバー部52に付着した切削土ａを確実に掻き取ることができ、切削土ａが詰まることを防止でき、ロータリー４の端面側に位置するロータリー爪35の側面部の摩耗を防止する。 - 特許庁

As the deodorizing fluid is injected, after the rod section 13 of the deodorizing nozzle 10 is extended, the deodorizing fluid can securely be sprayed on the odor generating source and a secure deodorizing effect can be expected.例文帳に追加

消臭ノズル１０のロッド部１３を伸張させたのち消臭用流体を噴射するから、臭気発生源に消臭用流体を確実に浴びせることができ、確実な消臭効果を期待できる。 - 特許庁

(i) To take measures of securely attaching a transport pipe to a transport pipe or a hose using couplings, securing the transport pipe onto a sound building, etc., to prevent the coming off or sway of the said transport pipe or hose; 例文帳に追加

一　輸送管を継手金具を用いて輸送管又はホースに確実に接続すること、輸送管を堅固な建設物に固定させること等当該輸送管及びホースの脱落及び振れを防止する措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 194-2 (1) The employer shall, when attaching or removing a rod or a bit, etc., of a boring machine, obstruct power driving the rod, etc., securely by fixing the clutch lever with a stopper. 例文帳に追加

第百九十四条の二　事業者は、ボーリングマシンのロッド、ビット等を取り付け又は取りはずすときは、クラッチレバーをストッパーで固定する等によりロッド等を回転させる動力を確実に遮断しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム