「securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(336ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fixing control method for an image forming apparatus capable of securing the lives of respective members over a long period by quickly detecting overheating of a fixing means, attaining the uniform temperature in a fixing means and preventing the excessive fixation due to overheating.例文帳に追加

定着手段の過加熱を素早く検出し、定着手段における温度均一化と過加熱による過定着とを防止して、各部材の寿命を長期にわたって確保できる画像形成装置の定着制御方法を実現する。 - 特許庁

To provide a structure securing sufficient durability, even if a reinforcing member 4A is thinned, by reducing amplitude of stress applied to the reinforcing member 4a, and easily reducing weight of an outer ring member 2A including the reinforcing member 4A.例文帳に追加

補強部材４Ａに加わる応力の振幅を小さくして、この補強部材４Ａを薄肉化しても十分な耐久性を確保でき、この補強部材４Ａを含めた外輪部材２Ａの重量軽減を図り易い構造を実現する。 - 特許庁

To provide a propulsion unit for a ship and a ship, enabling improvement in driving force and securing of redundancy while restraining increase in work process and the number of part items in fitting, and restraining complicatedness of shape of the ship.例文帳に追加

取り付け時における作業工程及び部品点数の増加の抑制と、船体形状の複雑化の抑制とを図りつつ、推進力向上及び推進器の冗長性確保が図られた船舶用推進器及び船舶を提供する。 - 特許庁

To provide a high-tensile strength steel sheet capable of stably obtaining suitable joint strength not only in a tensile shear test but also in a cross tensile test in a resistance spot welding joint while securing tensile strength in a class of ≥780 MPa.例文帳に追加

７８０MPa級以上の鋼板引張強度を確保しつつ、抵抗スポット溶接継手において引張せん断試験だけでなく、十字引張試験においても好適な継手強度を安定的に達成することができる高張力鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide an ice making machine securing an air flow channel of the cooling air for a condenser installed in a machine room defined at a lower part of a stoker, and increasing a capacity of the stoker while keeping a low machine height of a structure itself.例文帳に追加

ストッカの下部に画成された機械室に配置された凝縮器用の冷却空気の空気流路を確保すると共に、構造体自体の機械高さを低く抑えながらストッカ容量を大きくすることができる製氷機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of smoothly falling game balls in an aligned state by effectively mitigating the pressure of game balls stored in a storage part and securing a large space in response to the enlargement of a variable display device or the like.例文帳に追加

貯留部に貯留される遊技球の球圧を効果的に緩和して、遊技球を整列状態で円滑に流下させることができ、しかも可変表示装置等の大型化に対応して広いスペースを確保できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a wheel superior in riding comfort, capable of reducing car inside noise, and capable of easily replacing an auxiliary air chamber when deformation of or damage to the auxiliary air chamber is caused, by restraining vibration to a vehicle, while securing high driveability.例文帳に追加

高い操縦安定性を確保しつつ車両への振動を抑制し、乗り心地がよく、車内騒音の低減を実現できるとともに、副気室の変形又は損傷が生じた場合に、副気室を容易に取替え可能なホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a superconducting current limiter that enables securing of a sufficient impedance to limit excessive current, that is produced at an accident, without having to use an iron core and that achieves perfectly canceling conditions of magnetic field at normal operations.例文帳に追加

鉄芯を用いないで、事故時に発生する過大な電流を制限するのに十分なインピーダンスを確保することが可能であり、通常運転時に完全な磁界のキャンセル条件を実現することが可能な超電導限流器を提供する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle camera that makes it possible to reduce the number of steps in the manufacturing process and to improve yield rate concerning appearance quality of a box that protects a camera unit, while securing dustproof performance, waterproof performance, strength, and design characteristics equivalent to the conventional level.例文帳に追加

従来相当の耐塵性、耐水性、強度、およびデザイン性を確保しつつ、製造工程の工数を削減し、カメラユニットを保護する筐体の外観の品質に関わる良品率を向上させることができる車載カメラを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thick-film multilayer substrate in which desirable effects such as reduction in the variation of a resistance value of thick-film resistance after laser trimming, the suppression of an increase in laser output, the securing of the degree of freedom of wiring laying, and the protection of the thick-film resistance.例文帳に追加

レーザートリミング後の厚膜抵抗の抵抗値変動の低減、レーザー出力増大の抑止、配線布設自由度の確保、厚膜抵抗の保護といった望ましい効果を実現可能な厚膜多層基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card securing security equal with conventional one after the issue of the IC card while making the issuer of the IC card control the read/write of a memory built in the IC card without going through an authentication procedure at the time of issuing the IC card.例文帳に追加

ＩＣカードの発行者が、ＩＣカードの発行時に、ＩＣカードに内蔵されたメモリを、認証手続きを経ずに読み書き制御するとともに、ＩＣカードを発行した後には、従来と同等のセキュリティが確保されるＩＣカードを提供すること。 - 特許庁

This constitution can facilitate the attachment/detachment of the rice scoop 5, just taking out and putting in the rice coop grip part 8 relative to the rice scoop holding part 9, and provide the rice scoop holder securing the design property of the rice cooker and having superior attachment/detachment operability of the rice scoop.例文帳に追加

これによって、しゃもじ保持部９からしゃもじ把手部８を抜き差しするだけでしゃもじ５を容易に着脱可能となり、炊飯器のデザイン性を確保しつつ、しゃもじの着脱操作性のよいしゃもじ受け具とすることができる。 - 特許庁

To provide a rotary support mechanism, keeping the relative angular displacement of two member rotatably coupled to each other without a hook, securing the relative angular displacement of two members 180° or more, and having excellent durability.例文帳に追加

回転可能に結合された２つの部材の相対角変位をフックなど用いることなしに維持することができ且つ２つの部材の相対角変位を１８０°以上確保することのできる耐久性に優れた回転支持機構等を提供する。 - 特許庁

To provide an ink pan mechanism of a gravure printing press which makes easier both the setting of an ink pan body covering sheet to the inner surface of the ink pan body and the securing of an ink discharge path, and which reduces cleaning work resulting from ink smudge.例文帳に追加

インキパン本体被覆用シートをインキパン本体の内面にセットし易くすると共に、インキの排出路を確保し易くし、インキ汚れに起因する清掃作業が軽減できるようにした、グラビア印刷機のインキパン機構の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine sufficiently securing a rolling space of a game ball in a game area and improving an interest of a player by condensing functions of two variable winning devices into a single variable winning device.例文帳に追加

２基の変動入賞装置の機能を１基の変動入賞装置に凝縮することにより、遊技領域における遊技球の転動スペースを充分に確保することができ、且つ遊技者の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an inverted mesa type crystal vibration piece and a method of manufacturing the same that can suitably be made practical by suppressing a leak of vibration from an excitation part to increase an energy confinement effect and make a CI value small, securing mechanical strength, and improving shock resistance.例文帳に追加

励振部からの振動の漏れを抑制してエネルギ閉じ込め効果を高めかつＣＩ値を小さくし、機械的強度を確保して耐衝撃性を向上させ、実用化に適した逆メサ型水晶振動片及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a designing method for a spectacle lens that can make an edge of the spectacle lens having minus refracting power thick while sufficiently securing a center part by properly determining a border between the center part and marginal part of an internal surface.例文帳に追加

マイナスの屈折力を有する眼鏡レンズにおいて、内面の中央部と周辺部の境界を適切に決定して、中央部を必要十分に確保しつつも、縁厚を薄くすることができる眼鏡レンズの設計方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a steering lock device allowing securing of safety of the steering lock device against a secondary collision and improvement of visual impression around a steering column by closing an opening part of a steering column cover provided to insert an operation knob of a tilt lever.例文帳に追加

ステアリングロック装置への二次衝突の安全性を確保するとともに、チルトレバーの操作ノブが挿通するために設けられたステアリングコラムカバーの開口部を塞ぎ、ステアリングコラム周辺の見栄えを改善することのできるステアリングロック装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of through-holes are provided to the material of a substrate, a lens part is formed inside the through-hole, and then the material of the substrate is cut, so that the entire length of the imaging lens can be restrained while securing the axial thickness of the lens part without making a lens substrate thin.例文帳に追加

基板素材に複数の貫通穴を設け、その内部にレンズ部を形成した後に切断しているので、レンズ基板を薄くすることなく、レンズ部の軸上厚を確保しながらも、撮像レンズの全長を抑えることが可能になる。 - 特許庁

To provide a bicycle parking device effectively supporting twisting force when loading of a bicycle, smoothly sliding and moving, being excellent in rigidity, easily securing a work space for carrying in and out, and effectively using a narrow space.例文帳に追加

自転車の搭載時におけるねじり力を有効に支持してスムーズなスライド移動ができ耐久性に優れると共に、搬入や搬出時の作業スペースの確保が容易で狭いスペースを有効に利用できる自転車駐輪装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to build a simplified rainwater pump station by providing large-sized submerged pumps and vertical shafts by underwater excavation method, by securing pumping capacity by connecting a plurality of vertical shafts, and by positive use of return pipe for compensating the shortage in pump well capacity.例文帳に追加

大型の水中ポンプと水中掘削工法による立坑、複数の立坑の連結による揚水能力確保、及びポンプ井容量不足を補う戻り管の積極的な利用により簡易な雨水ポンプ場を可能にするものである。 - 特許庁

To provide a flame resistant cable 1 securing flame resistance provided with a mark 4 for cable identification in a groove 3 stopping at a sheath 2 or reaching an insulator 6 on the surface of the sheath 2, and facilitating the manufacture and reducing the cost.例文帳に追加

シース２の表面に、シース２までとどまり又は絶縁体６にまで達する深さの溝部３にケーブル識別のためのマーク４を設けた難燃電線ケーブル１の難燃性を確保しつつ、製造が容易でコストの安いものを提供することである。 - 特許庁

To provide a jack mounting structure capable of securing a jack to a base board strongly in its front and rear by intruding hooks of the jack and engaging to/with the front and rear of the board and of preventing the patterns on the board from exfoliation when AV cords are inserted from the front.例文帳に追加

ジャックのフックを基板の前後に係入係止してジャックを基板にその前後位置で強固に固定でき、前側からＡＶコードを挿入したときに、基板のパターンが剥離されることを防ぐことができるジャック取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic operation unit which can automatically reproduce a water supply initially set by an operator corresponding to ultrasonic setting securing the minimum (recommended) water supply to suppress heat generation of a probe.例文帳に追加

プローブの発熱を抑制するための最低（推奨）送水量を確保しつつ、超音波設定に応じて、術者が当初に設定した設定送水量を自動的に再現することができる超音波手術装置の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a wiper auxiliary device of a cab capable of easily wiping off stains due to dust, etc. on a glass surface in a dry state not in the case of rain by a wiper without changing the wiper itself and securing a field of vision.例文帳に追加

ワイパーによって、雨天でない場合の乾燥状態のガラス面の塵埃などによる汚れを、ワイパーそのものを変更することなく、容易に払拭することができ、視界を確保することができる、キャブのワイパー補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rectangular secondary battery that has a small expansion of its armor-can in charging, repeating charge-discharge cycles, or leaving it under a high temperature atmosphere while securing a high battery capacity, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高い電池容量を確保しながら、充電を実施した際および充放電サイクルを重ねた際、あるいは高温雰囲気下に放置した際などにおける外装缶の膨れが小さい角型密閉二次電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent uneven sensitivity and mixing of colors or the like to assure excellent optical characteristics in sensitivity, smear, and shading or the like by securing a large total margin for advancement in fine pixels in view of forming a gap-free and stable color filter pattern.例文帳に追加

画素の微細化に対し、合せマージンを大きく確保して、隙間がない安定したカラーフィルタのパターンを形成することにより、感度むら及び混色等を防止でき、感度、スミア及びシェーディング等に優れた光学特性を得られるようにする。 - 特許庁

To provide an information processing system, device, and method, and a storage medium capable of placing orders without being limited by time zones, restricting power consumption, securing safety, and maintaining service life, while avoiding order transfer errors.例文帳に追加

時間帯の制限を受けないでオーダーを発することができると共に、電力消費の抑制、安全性の確保、寿命の維持を図りつつ、オーダーの転送エラーを回避することができる情報処理システム、装置、方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an atmospheric pressure plasma generating device in which the atmospheric pressure plasma generating device can be installed without giving a problem of securing a space for a voltage impression device and the cost associated with the specification change of the device can be reduced.例文帳に追加

電圧印加装置のスペース確保が問題になることなく大気圧プラズマ発生装置を設置することができ、大気圧プラズマ発生装置の仕様変更にかかるコストを低減することができる大気圧プラズマ発生装置を提供する。 - 特許庁

Thus, while securing traveling performance of a vehicle 1 (turning performance, acceleration performance or braking performance, etc., for instance) using the high gripping characteristic of the wheel 2, the energy consumption of the vehicle 1 can be reduced using the rolling resistance of the wheel 2.例文帳に追加

よって、車輪２の高グリップ性を利用して、車両１の走行性能（例えば、旋回性能、加速性能あるいは制動性能など）を確保しつつ、車輪２の転がり抵抗を利用して、車両１の消費エネルギーを低減させることができる。 - 特許庁

To provide a steam inhaler, causing no breathing and stop of atomization, shortening the time elapsed from the power-on to the atomizing start, securing stable atomizing state to the end, and preventing a hot water drop from directly jetting from a nozzle.例文帳に追加

息づきや噴霧の停止がなく、電源投入後から噴霧開始までの時間を短くすると共に、最後まで安定した噴霧状態を確保し、しかも湯滴がノズルから直接噴出しないようにした蒸気式吸入器を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for realizing efficient merchandise advertisement by using medical record information owned by a dental office while securing the privacy, and thereby reducing the load of recall activity by the dental office.例文帳に追加

歯科医院が所有するカルテ情報を、その秘匿性を担保した上で利用することにより、効率のよい商品広告を行うことを可能とし、これにより歯科医院によるリコール活動の負担を軽減させることが可能な技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of executing radio communication of audio data with high sound quality while securing the number of channels required for radio communication even in an environment where there are a lot of channels without excelling in a communication condition.例文帳に追加

通信状況が良好でないチャンネルが多く存在する環境下であっても、無線通信に必要なチャンネル数を確保しつつ、無線による音声データの通信を高い音質で行うことができる無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a driving control device of a hybrid car for both securing highly efficient motor travel and maintaining exhaust emission control performance of combustion gas in an engine co-rotating motor travel scene with a driving motor as a motive power source.例文帳に追加

駆動モータを動力源とするエンジン連れ回りモータ走行シーンにおいて、効率の良いモータ走行の確保と、燃焼ガスの排気浄化性能の維持と、の両立を達成することができるハイブリッド車の駆動制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a parking lot facility for two-wheelers easily installable with simple constitution, securing a space for parking every model of two-wheelers in a limited space and allowing a plurality of two-wheelers to be parked in a narrow space.例文帳に追加

簡便な構成で設置も容易であり、限られたスペースにあらゆる車種の二輪車を駐車するスペースを確保でき、複数台の二輪車を狭いスペースに駐車することを可能とする二輪車用駐車場設備を提供すること。 - 特許庁

The adhesive layer essentially consists of the olefin-based polymer (A) and lactic acid-based polymer (B), therefore, the difference of fusion viscosity of resins constituting respective layers can be reduced and the productive stability can be maintained while securing the transparency of the adhesive layer.例文帳に追加

オレフィン系重合体（Ａ）及び乳酸系重合体（Ｂ）を主成分として接着層を形成するため、各層を構成する樹脂の溶融粘度差を小さくでき、接着層の透明性を確保しつつ生産安定性を維持できる。 - 特許庁

To provide a dwelling house provided with storage capable of providing a large-scale living space comprising plural living spaces continuously provided in a building to increase feeling of openness and stateliness, and sufficiently securing separateness of each living space.例文帳に追加

複数の居住空間が連続する大規模居住空間を建物内に設けて開放感や重厚感を高めることができ、しかも、各居住空間の独立性も充分に確保することができる収納付き住宅を提供すること。 - 特許庁

To provide a doghouse securing a place for a dog to be able to rest and sleep in a room or an outdoor, and capable of preventing that the falling down of puppies, etc., from the doghouse or accident such as going out from the doghouse and entering into a gap between shelves, etc.例文帳に追加

室内もしくは屋外で犬が休息、就眠可能な場所を確保し、子犬等の犬舎からの落下の防止や、犬舎外に出て棚と棚の隙間等に入り込む事故等の防止を図ることが可能な犬舎を提供すること。 - 特許庁

To obtain a feeder system of such a type as feeding power to a light emitting element, or the like, by fixing a magnetic body and a securing section of split structure to wiring in which power loss is reduced as much as possible by joining the magnetic bodies of split structure surely thereby decreasing reluctance.例文帳に追加

分割構造の磁性体と固定部を配線に装着して発光素子等に給電するタイプの給電装置において、分割構造の磁性体の結合を確実にして磁気抵抗を低くし、パワーロスの可及的減少を図る。 - 特許庁

Thus, the care provider can easily and safely change diapers or pull down or up pants while securing the standing position of the cared person, and the cared person can move or transfer using the transfer caring support vehicle without a concern in putting on and taking off a sling, net, or the like or falling them when the cared person is transferred.例文帳に追加

立位確保でのおむつ、パンツの上げ下げ交換は介護者には便利で安心であり、被介護者には移乗先でのスリングやネット等の着脱や落下の心配も無く移動も移乗もできる移乗介護支援車を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of encryption for securing information quantitative security, in other words, even if a malicious third person uses a computer of what kind of performance, an encrypted message cannot be altered so that manipulation which the malicious third person intends to plaintext may be added.例文帳に追加

いかなる性能のコンピュータを用いても悪意の第三者が平文に対し意図したような操作が加わるように暗号文を改ざんすることができない、所謂、情報量的安全性を保障し得る暗号の構造を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for a hot press molded article of lignocellulosic material capable of improving physical properties of the lignocellulosic molded article, and solving a problem of achieving both securing a pot-life of an adhesive formulation liquid and decreasing a hot press time.例文帳に追加

リグノセルロース系成形体の物性の向上、並びに接着剤配合液の可使時間の確保と熱プレス時間の短縮の両立という課題を解決できるリグノセルロース系材料の熱圧成形体用接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of treating nuclear fuel polluted water for (1) reducing the capacity of polluted water, for (2) transforming the polluted water into a non-outflow (plasticized) solid body, for (3) carrying out the inclusion, minimization and long-term storage of nuclear fuel substance in a long half life, and for (4) securing safety in human exposure.例文帳に追加

（１）汚染水の容積を縮小し、（２）非流出（塑性化）固体とし、（３）長い半減期の核燃料物質を内包し、極小化し、長期に亘り保管でき、（４）人体被曝に安全な核燃料汚染水の処理方法を得ること。 - 特許庁

I. Securing profitability while the population of the residents in a commerce areas is reducing While depopulation and aging are further advancing, as the population in commerce areas continues to decrease in the forthcoming years, it is expected that preservation of the business will gradually become difficult unless the business model is modified. 例文帳に追加

Ⅰ．商圏居住人口の減少の中での採算性の確保過疎化や高齢化が更に進む中で、商圏人口の減少が今後も続くため、ビジネスモデルの転換なくしては事業の維持がますます困難になると予想される。 - 経済産業省

On the other hand, seeing the issue from the side of venture capitals, many claim that repurchase provisions are necessary for the purpose of encouraging Start-ups to work hard to go public and securing liquidity of shares a fund owns when it is about to reach the maturity date. 例文帳に追加

一方、ベンチャーキャピタルファンド側から見ると、株式公開に向けたベンチャー企業の努力を促す意味、ファンド終期が近づいた際の所有株式の流動性を確保する意味から、買戻条項は必要であるという意見が強い。 - 経済産業省