「securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(338ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve operability by securing high supercharging pressure while quickly reaching target temperature of an exhaust emission control device by controlling the opening of an exhaust gas throttle valve in an internal combustion engine provided with a supercharger, the exhaust emission control device and the exhaust gas throttle valve.例文帳に追加

過給機、排気浄化装置および排気絞り弁を備える内燃機関において、排気絞り弁の開度を制御することにより、排気浄化装置の目標温度への早期到達を図りながら、高い過給圧の確保による運転性の向上を図る。 - 特許庁

By this constitution, rigidity in the wiper rotary shaft attaching part is reduced locally to secure protection performance for a walker and the like, while securing proper supporting rigidity for the wind shield 14 in the cowl upper panel 3 of the cowl member 1.例文帳に追加

かかる構成とすることで、上記カウルメンバー１の上記カウルアッパーパネル３におけるフロントガラス１４の適正な支持剛性を確保しつつ、ワイパー回転軸２１の取付部位における剛性を局部的に低減して歩行者等の保護性能を確保できる。 - 特許庁

To restrict the generation of the mist in an EGR cooler, to work a large quantity of the EGR in a wide operation range including a high load range by securing a pressure difference between the exhaust pressure and the intake air pressure, and to circulate the clean EGR gas.例文帳に追加

ＥＧＲクーラーにおけるミストの発生を抑制するとともに、排気圧と吸気圧との圧力差を確保して高負荷域まで含めた広い運転領域において大量のＥＧＲの実施を可能にし、更には清浄なＥＧＲガスを還流させる。 - 特許庁

To provide a slim-type speaker using a diaphragm which has a high degree of freedom in the shape design and impedance design of the diaphragm and reduces its impedance dispersion, capable of securing high sound pressure and high sound quality generating no foreign sound and attaining mass productivity also.例文帳に追加

振動膜の形状設計やインピーダンス設計の自由度が高く、振動膜のインピーダンスばらつきの少ない振動膜を用い、高い音圧と異音発生のない高音質を確保しかつ、量産性を両立させた薄型スピーカを提供することとを目的とする。 - 特許庁

To provide a concrete device capable of solving problems such as high cost, efficiency property and the like, caused by recycling activities for used PET bottles for securing comfortable life environment free of dust and trash within a home to accomplish both clean recovering operations and clean urbanization.例文帳に追加

使用済みペットボトルのリサイクル活動における高コスト、効率性などの問題点を解決するとともに、家庭内においてごみ溢れのない快適な生活環境と、クリーンな回収作業ならびにクリーンな都市づくりのための具体的な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laptop personal computer capable of being thinned as a whole, by lowering the height of a key switch device while securing an amount of a key stroke required for key operation, and by thinning the key switch device while keeping excellent operability of the key.例文帳に追加

キー操作上必要なキーストローク量を確保しつつキースイッチ装置の高さを低くすることができ、もって良好なキー操作性を保持したままキースイッチ装置の薄型化を図ることにより、全体として薄型化可能なノート型パーソナルコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for a ballpoint pen, capable of securing good ink-discharging properties over a long-distance writing by inhibiting the abrasion of a ball-receiving seat caused by the rotation of a ball, and not damaging the excellent writing feeling, and to provide the ballpoint pen including the ink composition.例文帳に追加

ボールの回転によるボール受け座の摩耗を抑制することで、良好なインキ吐出性を長距離の筆記に亘って確保できると共に、優れた筆記感を損なうことがないボールペン用水性インキ組成物とそれを内蔵したボールペンを提供する。 - 特許庁

The bond for a third company and a credit company or the like is established by obtaining subscriber information by the mobile communication terminal by lease or installment selling, thereby securing a commercial transaction on the network and distributing the service information unspecifically and occasionally.例文帳に追加

移動体通信端末をリース又は割賦販売にし加入者情報を得る事で第三者及び信販会社等との債務保証契約を確立しネットワーク上の商業取り引きの安全性を確保し不特定に又、不定期にサービス情報を配信するこ。 - 特許庁

To provide an annular core wire of a cable bead for a tire and a manufacturing method of the core wire for that and the annular core wire capable of securing the strength of a regular part and a welded part while facilitating a welding operation, and saving an annealing treatment after welding.例文帳に追加

溶接作業が容易になると共に、通常部及び溶接部の強度を確保することができ、溶接後の焼鈍作業を省略することができるタイヤ用ケーブルビードの環状芯線、そのための芯線及び環状芯線の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easily machined fluid bearing motor in spite of enough securing a reservoir for supplying a lubricating fluid to an air chamber for quickly discharging bubbles mixed in a thrust fluid bearing part and a thrust fluid bearing part.例文帳に追加

スラスト流体軸受部に混入した気泡をすみやかに排出する空気室、及びスラスト流体軸受部に潤滑流体を供給するためのリザーバを十分に確保できるにも関わらず加工が容易な流体軸受モータを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an impeller fastening structure capable of preventing looseness on both directions, preventing reduction of accuracy in a fitting section at assembling and disassembling, reducing overhanging weight, and securing concentricity of an impeller at high speed rotation of the impeller without preparing a tapered section.例文帳に追加

両方向の緩み止めができ、組立て・組ばらし時における嵌め合い部の精度の低下を防止でき、オーバーハング重量を減らすことができ、テーパ部を設けることなくインペラの高速回転時の同芯度を確保できる、インペラ締結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine with a turbocharger capable of raising temperature of a catalyst provided in the exhaust gas passage at an early stage during engine cold time and of securing appropriate supercharging pressure in a process in which an engine load increases from a low load condition.例文帳に追加

排気通路に設けられた触媒の機関冷間時における早期昇温を可能にするとともに、低負荷状態から機関負荷が増大する過程での過給圧を好適に確保することのできるターボチャージャ付き内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

While compressing a process image, a swap-out processing means applies swap-out to a low speed secondary storage device 12 capable of easily securing a swap file and then a swap file moving processing means 21 moves the swap file to a secondary storage device of a higher speed.例文帳に追加

スワップアウトはスワップアウト処理手段１１がプロセスイメージを圧縮しながら、スワップファイル確保が容易である低速な二次記憶装置１２に行ない、その後スワップファイル移動処理手段２１がスワップファイルをより高速な二次記憶装置に上に移動する。 - 特許庁

To provide a disk storage device by which a hindrance such as an access error can be prevented by securing interchangeability with a case where a security function is not used even when a secret area required for the security function is set on a disk.例文帳に追加

セキュリティ機能に必要な秘匿領域をディスク上に設定した場合でも、セキュリティ機能を使用しない場合との互換性を確保できるようにして、アクセスエラーのような支障の発生を未然に防止できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a surely installable and highly versatile refuse removing cover for a gutter and its installation structure for reducing labor such as construction and refuse cleaning by enhancing attachability, by checking the inflow of refuse in a down pipe while sufficiently securing a drain quantity of rainwater.例文帳に追加

雨水の排水量を十分に確保しながらも竪樋内へのゴミの流入を阻止し、脱着性を高めて施工やゴミ掃除等の労力を軽減し、確実に取付けることのできる汎用性の高い樋用ゴミ除けカバーとその取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a guard pipe for a road securing the mounting strength of a guard pipe main body and a cap divided vertically in two preventing breakage at the time of collision of a vehicle, and realizing improvement of visibility at the night time and safety and reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

上下に二分割構成とされたガードパイプ本体とキャップとの取付強度が確保され、車両の衝突時における破損を防止し、夜間における視認性や安全性の向上と製造コストの低減が実現された道路用ガードパイプを提供する。 - 特許庁

When the driver has a will to run or the vehicle has a high speed, the braking force is not given to the vehicle by setting the desired wheel cylinder pressure Pti to be 0 for securing a situation so as to be capable of running the vehicle.例文帳に追加

これに対し運転者に走行意志がある場合や車速が高いときには、各車輪の目標ホイールシリンダ圧力Ｐtiが０に設定されることにより車輌に制動力は付与されず、車輌の走行が可能な状況が確保される（Ｓ１５０、２１０）。 - 特許庁

An ignition plug 1 incorporating a pressure sensor has a main body metal fitting 17 inside which a pressure sensor 41 is arranged so as to be in contact with an internal combustion engine main body 25 through a gasket 33 for securing airtightness.例文帳に追加

本実施例の圧力センサ内蔵点火プラグ１は、主体金具１７に、気密性を確保するためのガスケット３３を介して内燃機関本体２５に接するように、主体金具１７に備えられた取付座部３５の内部に、圧力センサ４１を備えている。 - 特許庁

To propose a verification system for preventing the information leakage of biological information in biometrics authentication using a portable communication terminal equipped with an image shooting function, and for achieving the reduction of the labor of authentication processing while securing the precision of authentication.例文帳に追加

画像撮影機能を備えた携帯通信端末を用いたバイオメトリック認証において、生体情報の情報漏洩を防止するとともに、認証の精度保証を行いながら認証処理の負担を軽減して実現可能な照合システム等を提案する。 - 特許庁

To positively cool a drive motor, reduce suction resistance and avoid shortage of air flow and increase of noise by securing large draft air duct formed in a scroll case even when a blower unit is stored in a limited storage space.例文帳に追加

駆動モータを積極的に冷却することができ、また、限られた収容空間に送風ユニットを収容する場合においても、スクロールケース内に形成される送風路を大きく確保し、吸込み抵抗の低減を図り、風量不足や騒音の増加を回避する。 - 特許庁

To provide an optical device which can realize low insertion loss, a larger number of ports, low-voltage driving, and higher-precision mirror driving by securing sufficient flatness and smoothness of a mirror and making spring rigidity small and a manufacturing method of the optical device.例文帳に追加

ミラーの平坦性及び平滑性を十分確保し、かつ、バネ剛性も小さくすることにより、低挿入損失及びポート数の大規模化、低電圧駆動、更にはミラー駆動の高精度化を実現することができる光デバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a failure diagnostic device of an evaporator purge system carried on a vehicle (hybrid vehicle) having an internal combustion engine and vehicle driving means other than the internal combustion engine, capable of making a failure diagnosis in the state of securing intake pipe negative pressure.例文帳に追加

本発明は内燃機関と内燃機関以外の車両駆動手段とを備えた車両（ハイブリッド車）に搭載されるエバポパージシステムの故障診断装置に関し、吸気管負圧が確保された状態で故障診断を行いうるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To constitute a long-life heating device system capable of coping with speeding-up by preventing the breakage of the end of a thin metallic sleeve and securing sufficient heating property and carrying property in an on-demand heating device having a heating member using the metallic sleeve.例文帳に追加

金属製スリーブを用いた加熱部材を有するオンデマンド加熱装置において、薄肉の金属製スリーブの端部の破損を防止し、十分な加熱性および搬送性を確保し、かつ高速化対応可能な高寿命の加熱装置システムを構築すること。 - 特許庁

To provide a height adjusting tank capable of securing a required and sufficient space between the tank and a hood not to interfere with the hood at the time of flexing deformation without large costs and manhours for manufacturing the tank or significant change from a current position.例文帳に追加

タンク製造のためのコスト及び工数がかからず、現状の位置から大幅に変更すること無く、撓み変形時のフードと干渉しないようにフードとの間に必要、且つ、十分な空間を確保することができる高さ調整タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a performace board capable of controlling leakage of a signal to outside and inflow of noise, and securing low-loss/low-reflection and stable transmission characteristics, when electronic components under test are tested by utilizing a high frequency signal.例文帳に追加

高周波信号を用いて被試験電子部品をテストする際にも、低損失・低反射で安定した伝送特性を確保することが可能であると共に、信号の外部への漏洩及びノイズの流入を抑制することが可能なパフォーマンスボードを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of securing cooling by an evaporator on the other side even if it becomes difficult for refrigerant to flow smoothly into the evaporator on the other side when restricting and adjusting flow rate of refrigerant into an evaporator on one side in accordance with opening of a valve element.例文帳に追加

一方の蒸発器への冷媒流量を弁体の開度に応じて絞り調節する場合に、他方の蒸発器に冷媒が流れにくくなるにしても、他方の蒸発器による冷却を確実に実行することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a comfortable study room capable of securing a space for the study room without sacrificing other living spaces, and excellent in convenience and function, in a house where the study room can be hardly installed because a living space is narrow.例文帳に追加

狭い住空間で、ゆとりがなく書斎を設置することが困難な住宅において、他の居住空間を犠牲にすることなく、書斎用スペース確保が可能で、しかも快適で利便性が高く、機能的にも優れた書斎を安価に提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide the controller for responding to the failure of communication of a hybrid car for securing traveling until engine fuel runs out by supplying a power and generating creep torque in the case of communication failure disabling information transmission from an integral controller to respective controllers.例文帳に追加

統合コントローラから各コントローラへの情報伝達が不能となる通信異常時、電力供給とクリープトルクの発生により、エンジン燃料が無くなるまで走行を確保することができるハイブリッド車両の通信異常対応制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a means for securing a total electric-charge amount of a ferroelectric capacitor, while preventing degradation in polarization characteristics of a ferroelectric substance of the ferroelectric capacitor hermetically sealed in a hermetically-sealed structure formed of upper/lower hydrogen barrier films, after forming the lower hydrogen barrier film.例文帳に追加

下部水素バリア膜を形成して上部水素バリア膜とで形成される密閉構造内に密封した強誘電体キャパシタの強誘電体の分極特性の劣化を防止すると共に、強誘電体キャパシタの総電荷量を確保する手段を提供する。 - 特許庁

This resolver stator structure is designed to reduce a second hardness of a resin material (10A) for crossover for securing a crossover (23) than a first hardness of a resin material (10) for fixing a stator coil (1) wound around respective pole teeth (20) and to prevent the disconnection of the crossover (23).例文帳に追加

本発明によるレゾルバステータ構造は、各磁極歯(20)に巻回されたステータコイル(1)を固定する樹脂材料(10)の第１硬度に対して、渡り線(23)を固定する渡り線用樹脂材料(10A)の第２硬度を低くし、渡り線(23)の断線を防止する構成である。 - 特許庁

To reduce weight, while securing breaking strength capable of standing axial direction tension load and compression load and bending rigidity capable of preventing buckling deformation by the axial direction compression load, in a connecting rod to be used for a supporting rod of a leg pillar of a storage type aircraft leg.例文帳に追加

格納型航空機脚の脚柱の支持棒等に使用される連結ロッドにおいて、軸方向の引張荷重及び圧縮荷重に耐え得る破壊強度、及び軸方向の圧縮荷重による座屈変形を阻止可能な曲げ剛性を確保しつつ、軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a heater structure capable of securing the degree of cleanness in furnace environment required for drying and firing a large sized substrate such as a glass substrate used for PDP, preventing a heat leak out of the furnace and the entry of dust, and contributing to simplification of maintenance.例文帳に追加

ＰＤＰに使用されるガラス基板のような大型の基板の乾燥、焼成に要求される炉内環境のクリーン度を確保しつつ、炉内からの熱リークやダストの侵入を防止し、メンテナンスの簡便化にも寄与することができるヒータ構造を提供する。 - 特許庁

To provide the counter of suture needles for surgical operation which is capable of counting the number of needles in securing the safety by counting an accurate number of needles or disposing of used needles so that they won't be left behind a living body of a patient or possible incidents due to erroneous puncture can be prevented.例文帳に追加

使用済の縫合針を廃棄する際に、患者体内に残さないように正確にその使用本数をカウントし、カウント作業中や廃棄時の安全性を確保し、針刺し事故を未然に防ぐことができる手術用縫合針カウンターを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an outer member of a hub unit bearing by which such a state that an outer ring to be an another member is strongly integrated even when temperature rises during rotation is secured and the outer member securing strength of an outer ring raceway surface is obtained.例文帳に追加

ハブユニット軸受の外側部材の製造方法として、回転中に高温になっても別部材である外輪が強固に一体化された状態が確保でき、外輪軌道面の強度も確保できる外側部材が得られる方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a thermal transfer sheet for securing the vacuum bonding uniformity between the thermal transfer sheet and an image receiving sheet when the thermal transfer is carried out without using a particle-like substance having the possibility of affecting the picture quality for an ink layer and forming an image of good picture quality.例文帳に追加

画質に影響を与える可能性のある粒子状物質をインク層に用いることなく、熱転写時の熱転写シートと受像シートとの真空密着均一性を確保し、良好な画質の画像を形成しうる熱転写シートを提供する。 - 特許庁

To provide an outdoor skiing field capable of considerably restricting the snow melting even though the temperature is higher than 0°C, of securing and maintaining high quality snow offering good slidability, of quickening definitive opening season for the slope and of increasing the number of skiers expected to come.例文帳に追加

プラス温度下でも大幅に雪の融解を抑え、滑走性のよい、質の良い雪を確保して維持することが可能であり、ゲレンデの確実なオープンの可能な時期の早期化と雪質向上による集客増を期待できる屋外スキー場を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of maintaining thickness of toner stuck on a sleeve surface of a developing roller of the developing device in an optimum range, securing the optimum charge quantity of a toner layer, and preventing such as base soil of printing, density lowering of the printing, the printing fall off or the like.例文帳に追加

現像装置の現像ローラのスリーブ表面に付着するトナー厚みを最適な範囲に保ち、トナー層の最適な帯電量の確保と印字の下地汚れや印字の濃度低下及び印字抜け等の防止が可能な現像装置の提供を課題とする。 - 特許庁

The target slip ratio is corrected to an area capable of securing both a braking friction coefficient and a slide slip friction coefficient based on the relationship between the ratio of a change rate of the braking friction coefficient to a change rate of the slip ratio and the ratio of the braking friction coefficient to the slip ratio.例文帳に追加

スリップ率の変化率に対する制動摩擦係数の変化率の比と、スリップ率に対する制動摩擦係数の比との関係に基づき、制動摩擦係数及び横滑り摩擦係数を共に確保可能な領域に向けて、目標スリップ率を補正する。 - 特許庁

To provide a pipe joint for an inner auxiliary pipe securing a space for work or the like inside a manhole by minimizing projection into the manhole, and allowing easy attachment/detachment of a cover body for a cleaning port and easy and firm locking of the cover body.例文帳に追加

マンホール内側への突出を最小限に押さえて、マンホールの内部に作業用等の空間を確保すること、さらに清掃口の蓋体の着脱が簡単にでき、かつ蓋体のロックが簡単かつ強固に行える内副管用管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a friction material without causing environmental pollution and reduced waste and cost of the friction material securing compatible fundamental performance with those of conventional friction materials so as to use processed powder of the friction material as a structural component.例文帳に追加

環境汚染などの不具合を招かず、また、摩擦材の基本性能も従来品と比べて遜色なく確保しながら摩擦材の加工粉を構成成分として利用できるようにして廃棄物の削減や摩擦材のコスト低減を図ることを課題としている。 - 特許庁

To obtain medium-rise to high-rise buildings while flexibly corresponding to a sloped surface of any topography by maintaining coexistence with nature relative to the rupture of the sloped surface when constructing a building after cutting a sloped land while securing the safety of the building.例文帳に追加

傾斜地に切り工を施してここに建物を構築する場合に、傾斜面の崩壊に対して自然との共存を図りながら建物の安全性を確保でき、しかも、どのような地形の斜面にも柔軟に対応できる中高層建物を得る。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus and method of a hot rolled steel strip capable of giving appropriate feeding force to a hot rolled steel strip on a hot-run table located at an outlet side of a finish rolling mill and securing a stable traveling property of the hot rolled steel strip.例文帳に追加

本発明の目的は、仕上圧延機出側のホットランテーブル上で熱延鋼帯に適切な搬送力を付与し、熱延鋼帯の安定した走行性を確保することができる熱延鋼帯の冷却装置および冷却方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head capable of securing electrical insulation between a magneto-resistance effect element and a pair of upper and lower magnetic shielding layers sufficiently while improving electromagnetic conversion characteristics including the PW50 of the magneto-resistance effect element, etc.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子のＰＷ５０をはじめとする電磁変換諸特性を向上させながら、磁気抵抗効果素子と一対の上下各磁気シールド層間の電気的絶縁性を十分に確保することができる薄膜磁気ヘッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a heat exchange plate capable of coping with difference in properties of fluids flowing on top and bottom faces of the plate by optimizing the irregular pattern shape of a heat transfer portion, sufficiently securing heat transferring performance to each fluid, and obtaining high heat exchanging efficiency.例文帳に追加

伝熱部分の凹凸パターン形状を最適化して、プレート表裏を流れる各流体の性質の違いに対応可能とし、各流体に対する熱伝達性能を十分に確保し、高い熱交換効率を得られる熱交換用プレートを提供する。 - 特許庁

To provide a disaster prediction system detecting crust vibration in an initial state of a detection limit or less, securing the personnel involved in the regular operation for a dedicated crustal movement data collection system and reducing the cost concerned thereto.例文帳に追加

地殻振動を検出限界以下の初期状態で検知することができ、専用の地殻変動データ収集システムの定常的運用に関わる人員の確保、及びこれに伴う経費の発生を低減することが可能な災害予測システムを提供する。 - 特許庁