「separate- type」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an enclosed-ball type game machine, dispensing with a separate driving source only for moving a game ball in a ball polishing mechanism, and inhibiting complicatedness in structure of the ball polishing mechanism.例文帳に追加

球研磨機構内で遊技球を移動するためだけの駆動源を別個に設ける必要がなく、球研磨機構の構造が複雑になることを抑えることができる封入球式遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive heat exchange apparatus for water with superior energy conservation, capable of using an existing production facility, and capable of sharing parts of an outdoor unit of a separate type air conditioner.例文帳に追加

セパレート式空気調和機の室外機の部品を流用することができ、既存の生産設備を使用でき安価で省エネに優れた水用熱交換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The position of a sensor 13 is made to retreat to a position separate from the conveying path of the sheet type medium according as a secondary transfer roller 11 contacts with/separates from a driving roller 5 supporting the intermediate transfer belt 4.例文帳に追加

センサ１３の位置を、２次転写ローラ１１が中間転写ベルト４を支持する駆動ローラ５に対して接離するのに合わせてシート状媒体の搬送径路から離間した位置に退避させる。 - 特許庁

To provide a rotary-drum type magnetic separator which has a magnetic flux density increased close to 1 tesla in the vicinity of the outer peripheral surface of the rotary drum and can separate nonmagnetic matter in a coolant liquid reliably.例文帳に追加

回転ドラムの外周面近傍の磁束密度を１テスラ近傍まで大きくして、クーラント液中の非磁性体を確実に分離することができる回転ドラム型磁気分離装置を提供する。 - 特許庁

To reliably separate stuff to be sorted which is fed from a pelletizing device into pellets and powder, and to remove burrs without abrasion of pellets themselves in a pretreatment device of a coke bed type melting equipment.例文帳に追加

コークスベッド式溶融処理設備の前処理装置において、造粒装置から送られる成形処理物を造粒物と粉体とを確実に分離し、造粒物自体が磨滅することなしにバリを除去する。 - 特許庁

To provide a separated-type wig installed with a device allowing separate attachment of part of the wig in order to reduce uncomfortable feeling caused by body temperature rise of the head when a patient with cancer uses the wig.例文帳に追加

がん患者がかつらを使用する際の頭部の体温上昇に伴う不快感軽減のため、かつらの一部分の分離装着を可能とする装置を設けた分離型かつらを提供する。 - 特許庁

By such a separate type traveling bag 10, since the front shell 20 and the back shell 30 can be separated and the front shell 20 can be stored inside the back shell 30, the occupancy space is reduced.例文帳に追加

このような分離式旅行かばん１０によるとフロントシェル２０とバックシェル３０とを分離してフロントシェル２０をバックシェル３０内に収めることができるため、占有空間を減少させることができる。 - 特許庁

To provide an outdoor fan for facilitating heat exchange of an outdoor heat exchanger according to the physical nature of a refrigerant in a separate type air conditioner employing a low GWP refrigerant in place of R410A.例文帳に追加

Ｒ４１０Ａに代わる低ＧＷＰ冷媒を用いたセパレ−ト型空気調和機において、その冷媒の物性に応じた室外熱交換器の熱交換促進用の室外ファンを提供する。 - 特許庁

To provide a superior photoelectric separate type sensor which makes address setting possible by a connection with a terminal part of an address setting device without cutting or reconnecting the wire from a system halfway.例文帳に追加

システムからの配線を途中で切断したり再接続したりすることもなく、アドレス設定装置の端子部への接続によりアドレス設定ができる優れた光電式分離型感知器を提供する。 - 特許庁

To precisely determine the propriety of a refrigerant amount in a refrigerant circuit, while reducing labors and times for inputting information of a refrigerant interconnecting pipe to the utmost before operating a separate type air conditioner.例文帳に追加

セパレート型の空気調和装置の運転前に冷媒連絡配管の情報を入力する手間を極力減らしつつ、冷媒回路内の冷媒量の適否を高精度に判定できるようにする。 - 特許庁

The arm body is equipped with a member for starting and stopping the traveling of a machine body and the riding type rice transplanter is traveled or stopped with linking to the action to seize or separate the member for starting and stopping the traveling of the machine body.例文帳に追加

前記アーム体に機体走行開始及び走行停止するための部材を設け、機体走行開始及び走行停止するための部材を掴む又は離す動作と連動させる。 - 特許庁

To provide a flush type cooking range capable of giving impression of an end piece and a panel as one unit without projecting the impression of them as separate things, and improving the appearance of a front exposed part.例文帳に追加

エンドピースが化粧板と別体の印象を醸し出すことなく、一体の印象を感じさせることができて、前面露出部の外観を高めることができる埋め込み型コンロを提供する。 - 特許庁

The air conditioner 1 is a separate type air conditioner having a refrigerant circuit 10 having a receiver 25, and comprises a by-pass refrigerant circuit 71, a super-cooler 26, and a refrigerant amount determining means.例文帳に追加

空気調和装置１は、レシーバ２５を有する冷媒回路１０を備えたセパレートタイプの空気調和装置であり、バイパス冷媒回路７１と、過冷却器２６と、冷媒量判定手段とを備えている。 - 特許庁

To shorten a time necessary for cleaning work by efficiently recovering a cleaning liquid from a pipe in safety without leakage when the cleaning work of the air-cooled separate type refrigerant pipe is performed.例文帳に追加

空冷セパレート型の冷媒配管の洗浄作業を行う場合に、配管内から洗浄液を漏らさずに完全且つ効率的に回収して洗浄作業に要する時間の短縮化を実現する。 - 特許庁

For a separate type active infrared sensor, a frost detecting element 13 which photodetects reflected light when the light from a light projecting element 12 is reflected by frost F is put in a light projector 1.例文帳に追加

分離タイプの能動型赤外線センサに対し、投光器１に、投光素子１２からの投光が霜Ｆによって反射された際の反射光を受光する霜検知素子１３を収容する。 - 特許庁

To make membrane sealing having no pinholes to the fine structure part without giving damages to the body structure of the organic EL element and realize a long life in the organic EL display panel of element separate type.例文帳に追加

素子分離型の有機ＥＬディスプレイパネルにおいて、有機ＥＬ素子本体構造物にダメージを与えることなく、微細構造部分にピンホールのない膜封止を行い、長寿命化を図る。 - 特許庁

In a continuous magnetic filter system, a rotating type filter belt comprising meshes of a magnetic wire is arranged at a prestage of a superconductive magnet to separate and recover the magnetic activated carbons caught by the magnetic wire at a removal part.例文帳に追加

連続磁気フィルターシステムは、磁性ワイヤのメッシュからなる回転式フィルターベルトを超伝導磁石の前段に配置して磁性ワイヤに捕捉された磁性活性炭を除去部で分離・回収する。 - 特許庁

To provide a door for a card type locker capable of preventing the reduction of the cost of products and appearance because a handle separate from a casing need not be mounted on the surface side of a door body.例文帳に追加

扉本体の表側にケーシングとは別個の把手を設ける必要がなく、以って製品コストや外観の低下を阻止できるようにしたカード式ロッカーの扉を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this three-way bleed type proportional solenoid valve, a stop valve element provided in sliding contact with a passage between the input port and output port to contact or separate from a valve seat is added.例文帳に追加

この発明の３方ブリード式比例電磁弁によれば、前記入力ポートと出力ポート間の流路に摺接状に設けられ、上記バルブシートに接離するストップ弁体を付加したものである。 - 特許庁

To solve the following problem: separate precision working processes such as hemispherical-end processing, middle slit processing, element fixing, and the like to provide a ferrule type optical component with a lens function, optical elements, and the like, and the manufacturing processes are complex and difficult.例文帳に追加

フェルール型光部品において、レンズ機能、光学素子等付加する為、先球加工、中間スリット加工、素子固定等、別途精密加工プロセスが必要で、製造プロセスが複雑、困難である。 - 特許庁

In the indoor unit of a separate multi-type air conditioner, an indicating means indicates a heterogeneous operation mode when the indoor unit has stopped because a secondary operation commands a heterogeneous operation mode.例文帳に追加

分離型マルチ空気調和機の室内機において、後着運転指示が、異運転モードであることによって停止状態にある場合、表示手段により異運転モードによる運転指示を表示する。 - 特許庁

To provide a color cone type road sign tool easy to replace a protective cover of a sign part of a color cone, convenient to move and install the sign of the color cone and easy to perform separate waste treatment.例文帳に追加

カラーコーンの標識部の保護カバーの交換が簡単で、カラーコーンの標識移動や設置に便利なであり、部材の分別廃棄処理が容易なカラーコーン型の道路用標識具を提供する。 - 特許庁

To provide a blade replacement type cutter which is integrally formed so as not to separate a back seat from a cutter body via a strip and does not protrude the back seat from the cutter body when the strip is broken.例文帳に追加

裏座が帯状部を介してカッタ本体に対して切り離し不能に一体に形成され、帯状部が折れた場合に裏座がカッタ本体から飛び出さない替刃式カッタを提供する。 - 特許庁

To mold a green compact produced, e.g., into a longitudinal edge type throw-away tip having a tip breaker projecting from a rake face in such a manner that punches are made to separate/approach to a direction corresponding to the thickness direction of the tip body.例文帳に追加

例えばすくい面から突出するチップブレーカを有する縦刃式スローアウェイチップに製造される圧粉体を、チップ本体の厚さ方向に対応する方向にパンチを離接させて成形する。 - 特許庁

To provide a vehicle of a right and left independent drive type, wherein right and left output shafts can be fixed with simple operation while eliminating the need for providing a parking mechanism on each of right and left separate rotating shafts.例文帳に追加

左右独立駆動方式の車両において、左右別々の回転軸にそれぞれパーキング機構を設ける必要をなくし、簡易な操作で左右の出力軸を固定することができるようにする。 - 特許庁

To provide a bridge-shaped unloader capable of charging separate objects into a traveling type simple hopper without forming a high running frame and performing maintenance of a glove bucket without forming a long back reach.例文帳に追加

走行フレームを高く形成しなくともバラ物を移動式簡易ホッパに投入でき、バックリーチを長く形成しなくともグラブバケットのメンテナンスを行うことのできる橋形アンローダを提供する。 - 特許庁

To determine the propriety of a refrigerant quantity in a refrigerant circuit with high accuracy while reducing time required to input information on refrigerant communication piping prior to the operation of a separate type air conditioner.例文帳に追加

セパレート型の空気調和装置の運転前に冷媒連絡配管の情報を入力する手間を減らしつつ、冷媒回路内の冷媒量の適否を高精度に判定できるようにする。 - 特許庁

To separate and recover dried metal powders from a slurry containing the metal powder by using a decanter type centrifugal separator without any other drier and without drying by heat.例文帳に追加

乾燥装置を別途設けることなく、かつ乾燥を加熱によることなく、デカンタ型遠心分離機を用いて、金属粉末を含有するスラリーから乾燥状態の金属粉末を分離し、回収する。 - 特許庁

When the lapse of time from the update date 214a to a present date exceeds a predetermined time, a message 215 urging data update is displayed in an balloon type separate window 216.例文帳に追加

また、更新日付２１４ａから現在日付までの経過日数が所定期間を超えている場合には、データ更新を促す旨のメッセージ２１５が、吹き出し型の別ウィンドウ２１６に表示される。 - 特許庁

A correspondence is enabled by connecting separate display equipment to the telephone, not a partial liquid-crystal type telephone, while the correspondence is enabled by the simple improvements of memories in both a fixed telephone and a mobile portable telephone.例文帳に追加

固定電話及び移動携帯電話ともにメモリー単純改良で対応可能となるが、一部液晶式電話機でない電話機には別途表示装置機器を接続することにより対応可能となる。 - 特許庁

To provide an upper and lower two-tub type washing machine by which washing can be carried out while saving water to reduce a load of washing work for washing desired to be washed separate without requiring time and labor.例文帳に追加

洗濯時の仕事量を軽減するために、分けて洗いたい洗濯物を時間と労力を要することなく節水しながら洗濯ができる、上下２槽式洗濯槽洗濯機を提供する。 - 特許庁

Consequently, while the television broadcast received by the tuner part 10 is viewed in real time, contents of the television broadcast during the transition period of change of the tuner part 10 and a panel part 20 from the integrated type to the separate type are recorded on an HDD mounted in the tuner part 10 to be re-viewed.例文帳に追加

これにより、チューナ部１０で受信したテレビジョン放送をリアルタイムで視聴している状態で、チューナ部１０とパネル部２０が一体型から分離型に移行する際の移行期間に於けるテレビジョン放送のコンテンツをチューナ部１０に搭載したＨＤＤに録画し再視聴できる。 - 特許庁

The curing process of the energy-curing type adhesive 14 is carried out to secure an uncured layer by placing a plate separator material 15 to separate the adhesive layer 14a and the uncured adhesive layer 14b for the cured layer followed by curing the energy-curing type adhesive 14.例文帳に追加

エネルギー硬化型接着剤１４の硬化過程で未硬化層を確保すべく、該未硬化層のための接着層１４ａと硬化層のための接着層１４ｂとを分離するための板状の分離部材１５を配置した状態でエネルギー硬化型接着剤１４を硬化させる。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to separate and unite albumen downward and yolk upward only by cracking and putting an egg shell from the upper opening, and easily make three-dimensional type boiled eggs of various forms only by cracking the shell of a raw egg and charging the content into the three-dimensional type boiled egg-forming tool followed by boiling.例文帳に追加

これにより、上部開口部から卵の殻を割り入れるだけで卵白は下に卵黄は上に分離一体化され、様々な型の立体型ゆで卵が、生卵の殻を割り中身を立体型ゆで卵成形器に投入しボイルするだけで簡単に作ることができるものである。 - 特許庁

A light-emitting element 100 has a separate formation of LED structures, each composed of laminated semiconductor layers of an n-type semiconductor layer (LED structure) 20, an active layer (not shown) and a p-type semiconductor layer 3, respectively disposed in the vicinity of corners on one diagonal of a rectangular-shaped substrate 1.例文帳に追加

発光素子１００は、矩形状の基板１の一方の対角線上の角部近傍それぞれに、ｎ型半導体層（ＬＥＤ構造）２０、活性層（不図示）及びｐ型半導体層３を積層した半導体層で構成されるＬＥＤ構造を分離して形成してある。 - 特許庁

To obtain a projection optical system which can attain compactness and improve the state where polarized light is separated by a polarized light separating section, without a separate optical system which makes a telecentric state, by using a reflective-type light valve, and to obtain a projection-type optical apparatus using the projection optical system.例文帳に追加

反射型ライトバルブを用い、コンパクトで、偏光分離部における偏光分離状態を良好なものとすることができ、かつテレセントリックな状態を生成する別途の光学系を設ける必要のない投写光学系およびこれを用いた投写型光学装置を得る。 - 特許庁

A projection 21 having the height of 20 to 30 mm of an integral type or a separate type, is formed in a rear end part of the bottom plate 2, and the overturning is prevented by increasing weight of the retaining wall by placing a heavy load such as a crushed stone in a space on the bottom plate 2 surrounded by this projection 21.例文帳に追加

底盤２の後端部には一体型または分離型の高さ２０〜３０ｍｍの突起２１が形成してあり、この突起２１で囲まれる底盤２上の空間に砕石等の重量物を置くことにより擁壁の重量を増大させて転倒を防止する。 - 特許庁

This tape sticking device for sticking a DAF integration type dicing tape to an annular frame and a wafer arranged at the center of an opening of the annular frame includes a peeling means to peel a peeling sheet from a fed tape body to separate the peeling sheet from the DAF integration type dicing tape.例文帳に追加

環状フレームと該環状フレームの開口中央に配設されたウエーハにＤＡＦ一体型ダイシングテープを貼着するテープ貼着装置であって、送りだされたテープ体から剥離シートを剥離して、剥離シートとＤＡＦ一体型ダイシングテープを分離する剥離手段を具備している。 - 特許庁

To provide a drawer type washing machine and a washing method conveniently accommodating and drawing out the washing by providing an openable/closable drawer type washing tank, extensively selecting a place of installation of the washing machine and facilitating separate washing and small- quantity washing.例文帳に追加

洗濯槽を引き出し式で開閉可能にして、洗濯物の収納及び引出を便利に行い、洗濯機の設置場所を幅広く選択し、分離洗濯及び小容量の洗濯を容易に行うことができる引き出し式洗濯機及びその洗濯方法を提供することである。 - 特許庁

The method for recovering includes the steps wherein the saccharide syrup, as a raw saccharide syrup, is fed to pseudo-moving-bed column chromatography by using an alkali metal type or an alkaline-earth metal type strong acidic cation exchange resin, to thereby separate the fractions containing high contents of various saccharides and collect fractions containing high trehalose.例文帳に追加

糖液を原糖液とし、これをアルカリ金属型又はアルカリ土類金属型強酸性陽イオン交換樹脂を用いる擬似移動床式カラムクロマトグラフィーに供することにより、各種糖高含有画分を分離して、トレハロース高含有画分を採取する回収方法。 - 特許庁

A plurality of separate-type outdoor unit stands 1 for use on level ground and each having posts 2 at the four corners of a rectangle in plain view are arranged side-by-side, with the adjacent posts 2 secured to each other by an upper connecting member 10 and a lower connecting member 20 to form the connected-type outdoor unit stand.例文帳に追加

平面視四角形の四隅に支柱２を有する複数台の平地用単品型室外機置台１を横並びに配置し、隣接する支柱２間を上連結部材１０及び下連結部材２０により固定して平地用連結型室外機置台を構成する。 - 特許庁

To provide an opening-closing type operation panel of an elevator capable of automatically opening a return panel only by operation for removing a lock means, without requiring any separate tool for opening such as a sucker, in maintenance-inspection.例文帳に追加

保守点検時に、吸盤のような開放用の別個の用具を何ら要することなく、ロック手段を外す動作だけで自動的にリターンパネルを開放させることができるエレベータの開閉式操作盤を提供する。 - 特許庁

This robot hand is constituted by arranging at least one pair of hand nails for work holding free to approach and to separate on a hand body 12 installed on a head end of a robot arm 10 to grip a flat plate type work 1 on its both side edges.例文帳に追加

平板状ワーク１をその両側縁で把持するためにロボットアーム１０の先端に取付けられたハンド本体１２に、少なくとも一対の接近離反可能なワーク把持用ハンド爪１３を配設する。 - 特許庁

The three-color exchange type ink container 12 has three separate ink supply sources and an electric storage 80 which is electrically connected to a controller 29 when inserted to a three-color accommodation bay 58 in a printing system 10.例文帳に追加

三色交換式インク容器１２は、３つの別個のインク供給源と、印刷システム１０内の三色収容ベイ５８に挿入されたときにコントローラ２９と電気的に接続する電気記憶装置８０とを備える。 - 特許庁

The measuring system simultaneously measures a plurality of objects to be measured and is constituted of a module type measuring device, to which a plurality of measuring modules capable of separate settings of power supply frequencies are mounted.例文帳に追加

同時に複数の測定対象を測定する測定システムであって、個別に電源周波数が設定可能な複数の測定モジュールが装着されたモジュール型測定装置で構成されたことを特徴とするもの。 - 特許庁