「space-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

A construction method using recyclable steel members while improving work efficiency by the use of a large indoor space of the basement is provided by connecting H-shape steel for waling to the temporary frame on the basement side, and supporting the temporary frame on the basement side by independent steel members while maintaining a constant space between the temporary frame on the basement side and the earth retaining material.例文帳に追加

腹起こし用Ｈ形鋼と地下室側の仮枠を連結して、地下室側の仮枠と山留めの間隔を一定に保つと共に、地下室側の仮枠を独立した鋼材で支えた事により、地下室の室内空間を広く活用する事が可能となり作業効率が向上すると共に、再利用可能な鋼材を使用した施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tape cassette housing and storing shelf capable of greatly increasing the number of housing windings for a housing space by greatly improving tape cassette housing efficiency compared with a conventional case, increasing a space utilization rate in a tape cassette housing storage and constructing a large-capacity tape cassette storing device.例文帳に追加

従来に比べて、テープカセットの収納効率を大幅に向上して、収納スペースに対する収納巻数を大幅に増大することができるとともに、テープカセット収納保管庫におけるスペース利用率を向上することができ、限られたスペースで多くのテープカセットが収納可能な大容量のテープカセット保管設備を構築することができるテープカセット収納保管棚を提供する。 - 特許庁

To achieve the enhancement of space utilizing efficiency and cost reduction by using the constitution of a part of mechanical type safety devices in common by a front safety door and a side safety door in a vertical injection molding machine taking a high safety constitution wherein the mechanical type safety devices are respectively provided to the front safety door and side safety door of a space permitting a movable die plate to move up and down.例文帳に追加

可動ダイプレートが上下動する空間の正面の安全ドアと側面の安全ドアとに、機械式の安全装置をそれぞれ設けた安全性の高い構成をとる縦型射出成形機において、正面の安全ドアと側面の安全ドアとで、機械式の安全装置の一部の構成を共用化することで、スペース利用効率の向上とコストダウンとを図ること。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing an ND filter having a gradation density distribution of flat spectral characteristics, capable of reducing an operation space and improving operation efficiency, to provide a light quantity aperture device provided with the ND filter and to provide a camera comprising the light quantity aperture device.例文帳に追加

作業スペースを縮小することができ、作業効率の向上を図ることが可能となる、分光特性がフラットなグラデーション濃度分布を有するＮＤフィルタの製造方法及び装置、光量絞り装置、該光量絞り装置を有するカメラを提供する。 - 特許庁

To prevent an unfilled portion and void (air bubbles) generated when a foamed heat insulating material is injected, foamed and solidified in a filling space formed between an outer case and an inner case constituting a heat insulating case body, and to improve the production efficiency of the heat insulating case body such as a refrigerator.例文帳に追加

断熱箱体を構成する外箱と内箱との間に形成された充填空間に発泡断熱材を注入発泡し固化する際に発生する未充填部やボイド（気泡）を防止し、冷蔵庫等の断熱箱体の生産効率を向上させる。 - 特許庁

Since snow or ice can be accommodated inside the storage pit 1, the storage pit 1 and the storage room 5 can be formed in an integral space, and the storage pit 1 can be formed in the earth, the air inside the storage room 5 can be refrigerated with high cooling efficiency, inexpensively, and easily.例文帳に追加

雪又は氷を貯蔵ビット（１）内に収容し、貯蔵ビット（１）と保管室（５）とを一体空間に形成できると共に、貯蔵ビット（１）を地中に形成できるので、保管室（５）内の空気を高い冷却効率で安価かつ容易に冷却できる。 - 特許庁

To provide a lead wire in which a loss by eddy current can be reduced, and heat radiation and space factor can be improved while a manufacturing cost is suppressed with excellent manufacturing efficiency, a manufacturing method of the lead wire, an electric motor using the lead wire as a coil and a reactor.例文帳に追加

渦電流による損失を低減でき、放熱性、占積率を向上させることができると共に、製造コストを抑え、製造効率の良い導線及び導線の製造方法、導線をコイルとして用いたモータ及びリアクトルの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a heat insulating technique for a roof, which exhibits a sufficient heat insulating function, improves effective use of an attic space and heating-cooling effect in a habitable room, has a waterproofing function, is good in construction efficiency, and advantageous in cost.例文帳に追加

充分な断熱機能を有し、屋根裏空間の有効利用および居住室内の冷暖房効果の向上を図ることができるとともに、防水機能を有し、さらに施工時の作業性が良好で、かつコスト上も有利な屋根断熱技術を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the even plasma irradiation can be carried out on the workpiece of a large area, and cooling of the plasma can be suppressed in the space, the plasma can be arranged to survive for a comparatively long period of time (disappearing percentage is reduced), and irradiation efficiency can be enhanced.例文帳に追加

したがって、広い面積のワークに均等なプラズマ照射を行うことができるとともに、前記空間でプラズマの冷却を抑え、比較的長い時間プラズマを生存させることができ（消失する割合が小さくなり）、照射効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a film developing device which dries a long film after development, the film developing device being characterized in that the whole film developing device can be made small-sized by making a space for drying the film small and the drying efficiency of the film is excellent.例文帳に追加

長尺のフィルムを現像後に乾燥するフィルム現像装置において、フィルムを乾燥するためのスペースを小さくして、フィルム現像装置全体を小型化することができるとともに、フィルムの乾燥効率が良好なフィルム現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of enhancing the operating efficiency by allowing a car to pass hall calls issued from stories on the way when judgement is passed that there is no get-on space even in case the intra-car load has a margin relative to the maximum loading amount.例文帳に追加

本発明は、かご内荷重が最大積載量に対して余裕がある場合でも、乗り込みスペースが無いと判断した場合は途中の乗り場呼びを通過させることにより、運転効率の向上が図れるエレベータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable a module circuit device to be improved in production efficiency and reduced in production cost by decreasing component parts in number, and to improve a sheathing case in housing space-saving properties so as to provide the module circuit device and its sheathing case which are reduced in size as much as possible.例文帳に追加

構成部品を減らすことで、生産効率の向上と製造コストの低減を実現し、同時にケース内における収容スペースの省略化を図り、可能な限り小型化したモジュール型回路装置及びモジュール型回路装置の外装ケースを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device capable of reducing the space occupation of a peripheral structure of actuator motors when a plurality of actuator motors are provided, enhancing the mountability on a vehicle, reducing the number of components of a power transmission path, and ensuring the transmission efficiency and the durability.例文帳に追加

この発明は、複数のアクチュエータモータを備える場合にアクチュエータモータ周囲構造の占有スペースをコンパクトにし、車両への搭載性を向上し、パワー伝達系路の部品点数を削減し、伝達効率と耐久性を確保することを目的とする。 - 特許庁

Though the space electric potential inside an ionizing chamber 1 decreases as the generation of thermal electron increases, the applied voltage to the quadrupole filter 8 also decreases, thereby maintaining the voltage difference between them and preventing the decrease of the passing efficiency of ion through the quadrupole filter 8.例文帳に追加

熱電子の発生量が増えることによってイオン化室１内部の空間電位が下がるが、四重極フィルタ８への印加電圧も下がることによって、両者の間の電位差は変化せず、四重極フィルタ８を通過するイオンの通過効率は下がらない。 - 特許庁

To provide a method with high production efficiency preventing aggregate of protein with separation of milk fat and a change in an emulsified condition of milk component, and effectively preventing production of filmy aggregate to be produced on a head space surface of a container.例文帳に追加

乳脂肪分の分離、乳成分の乳化状態の変化に伴う蛋白の凝集を防止できる上に、容器のヘッドスペース表面部に生成する膜状凝集物の生成を有効に防止することができる生産効率の高い方法を提供する。 - 特許庁

To prevent formation of an unfilled section and voids (bubbles) found in injecting, foaming and solidifying foam insulation into a filling space formed between an outer box and an inner box configuring a heat insulating housing, and to improve production efficiency of the heat insulating housing of a refrigerator and the like.例文帳に追加

断熱箱体を構成する外箱と内箱との間に形成された充填空間に発泡断熱材を注入発泡し固化する際に発生する未充填部やボイド（気泡）を防止し、冷蔵庫等の断熱箱体の生産効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner for enabling individual air conditioning for a driver or the like while providing excellent energy efficiency, and satisfying a request for obtaining space in a cabin even when a part of the air conditioner is disposed in the cabin.例文帳に追加

エネルギー的に極めて効率のよいドライバー用等の個別空調を可能とするとともに、空調装置の一部を車室内に設置する場合にあっても、車室内スペース確保の要求を満たすことが可能に構成された車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion type driving tool for driving a nail and the like by burning combustible gas in a sealed space and moving a screwdriver blade by an increase of combustible gas pressure, and for performing both "single driving" and "continuous driving" having high work efficiency.例文帳に追加

可燃性ガスを密閉空間で燃焼させ、その圧力上昇によりドライバブレードを移動させて釘等を打込む燃焼式打込み工具であって、「単発打ち」動作も可能でかつ作業効率が高い「連発打ち」動作を可能な打込み工具を提供する。 - 特許庁

To provide a screen residue transfer system which enables an efficiency improvement of screen residue transfer and sanitization, and downsizing of an installation space and reduction in an installation cost and a running cost by surely crushing added screen residues and effectively washing the screen residues.例文帳に追加

投入された篩渣を確実に破砕すると共に、篩渣の洗浄を効果的に行うことで、篩渣移送の効率化及び衛生化を図り、さらに、設置スペースのコンパクト化、設置コスト及びランニングコストの低減を図ることが可能な篩渣移送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrospray ion source by which sample droplets and dry gas are easily mixed with each other even when a flying space between a spray nozzle and a counter electrode is not widened, and consequently the sample droplets sprayed can be dried (solvent removal) with good efficiency.例文帳に追加

霧化ノズルと対向電極の間の飛行空間を大きく取らなくても、試料液滴と乾燥ガスが容易に混じり合い、その結果、霧化した試料液滴を効率良く乾燥（脱溶媒化）させることのできるエレクトロスプレー・イオン源を提供する。 - 特許庁

To provide a method for winding a continuous molded article capable of making a space small during carrying, transportation and storage, and attempting labor-saving and promotion of efficiency of a work for storing an article to be stored, an apparatus for winding it and the continuous molded article.例文帳に追加

運搬及び輸送、保管するときのスペースが小さくて済み、被収容物を収容する作業の省力化及び能率アップを図ることができる連続的成形品の巻回方法及びその巻回装置及び連続的成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a film developing device which dries a long film after development, the film developing device being characterized in that the whole of the film developing device can be made small-sized by reducing a space for drying the film and drying efficiency of the film is excellent.例文帳に追加

長尺のフィルムを現像後に乾燥するフィルム現像装置において、フィルムを乾燥するためのスペースを小さくして、フィルム現像装置全体を小型化することができるとともに、フィルムの乾燥効率が良好なフィルム現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a joint folding door capable of having independent efficiency, being maintained by stabilizing a shape even in a semi-opened state and, at the same time, being used for wide varities of uses such as gate door having a wide frontage, shutter or the like without wastefully occupying a wide space for the door when it is opened.例文帳に追加

自立性があって、半開きの状態でも形態が安定して維持されるとともに、解放時には扉が広いスペースを無駄に占有することが無く、広い間口の門扉やシャッター等、幅広い用途に利用できる連結折戸を提供すること。 - 特許庁

To enhance an operation efficiency for container loading and provide a container terminal system high in safety by carrying a container from the outside to a container yard by directly using a manned chassis, and automatically carrying the container in a space between the container yard and each container crane by using an automatic guided vehicle.例文帳に追加

外部からコンテナを直接有人シャーシでコンテナヤードまで搬送し、コンテナヤードとコンテナクレーンとの間の搬送を自動運転を行うＡＧＶによって行ってコンテナ荷役の作業効率を向上し、かつ安全性の高いコンテナターミナルシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a color thermal recording method and a three head single pass system color thermal recorder in which energy can be saved by enhancing irradiation efficiency at the time of optical fixing following to thermal coloring and space of the recorder itself can also be saved.例文帳に追加

感熱発色後の光定着時における光照射効率が向上して省エネルギー化が図れると共に、装置自体の省スペース化を達成することができるカラー感熱記録方法及び３ヘッド１パス方式のカラー感熱記録装置の提供。 - 特許庁

To provide an insecticidal tool that is compact in bulk, when exhibited on the market or put away for storing, can easily be assembled in use and can show the insecticidal effect in a relatively wide space, for example, in a room or the like with increased diffusion efficiency of the insecticidal components.例文帳に追加

市販状態及び収納状態においては嵩が小さくコンパクトであり、使用時には、組み立てが容易であって、かつ殺虫成分の放散効率を高めて室内等の比較的広い空間での効能を発揮し得る殺虫器を提供する。 - 特許庁

Since the waste W1 is turned to a high temperature state inside the space surrounded by the blade pieces 8b of the beater member 8 and the inner wall of the external heating kiln 4, and the waste W1 is crushed and dried by the blade pieces 8b of the beater member 8, drying efficiency is improved.例文帳に追加

ビーター部材８の翼片８ｂと外熱式キルン４の内壁とで囲繞された空間内で廃棄物Ｗ１を高温状態にし、ビーター部材８の翼片８ｂによって廃棄物Ｗ１を破砕乾燥するため、乾燥効率が向上する。 - 特許庁

The rigidity of the suspension cross member 10 can be ensured by the front cross member 11 and the rear cross member 41, a sufficient working space can be ensured on the back side of the front cross member 11 by separating the rear cross member 41, and the maintenance work efficiency is enhanced thereby.例文帳に追加

前部クロスメンバ１１と後部クロスメンバ４１によりサスペンションクロスメンバ１０の剛性が確保できると共に、後部クロスメンバ４１を分離することによって前部クロスメンバ１１の後側に充分な作業スペースが確保できて整備作業性が向上する。 - 特許庁

Since a supply and exhaust unit 23 and a lamp unit 22 are individually slid on a rail 21, drawn to the side of a conveying path 12 of a printed matter and can be easily moved in a wide working space, a working efficiency at a maintenance time is improved as compared with a prior art.例文帳に追加

また、給排気ユニット２３と、ランプユニット２２とを、別々に、レール２１にスライドさせて、印刷物の搬送路１２の側方に引き出し、容易に広い作業空間に移動することができるから、従来のものに比べて、メンテナンス時の作業効率が向上する。 - 特許庁

To provide a container aligning apparatus capable of preventing increase of the size of the apparatus and capable of restraining an installation space and an increase ratio of the cost when increasing a container treatment number per unit time and improving treatment efficiency.例文帳に追加

容器整列装置において、単位時間あたりの容器処理数を増加させ処理効率を向上させるに際し、その装置を大型化せず、従って設置スペース及びコストの増加率を低く抑えることのできる容器整列装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a stator core in which space factor of a coil is improved and utilization efficiency of flux is improved by forming a flange and a yoke stretching in the laminating direction of silicon steel plates while suppressing manufacturing cost, and also to provide its related technology.例文帳に追加

コイルの占積率の向上が図れるとともに、製造コストを抑制しつつ珪素鋼板の積層方向に張り出すツバ部及びヨーク部を形成して磁束の利用効率を向上させることができるステータコア及びその関連技術を提供する。 - 特許庁

To provide an induction thermal fixing device capable of reducing primary copper loss and improving heating efficiency by making space for winding a coil large and forming an induction coil by winding a lead wire whose wire diameter is comparatively large by the required number of turns.例文帳に追加

コイルを巻くスペースを大きくし、線径の比較的大きい導線で必要とされるターン数を巻いて誘導コイルを形成することにより、一次銅損を減少させて、発熱効率を向上させることができる誘導加熱定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide excellent crystallinity while solving a lateral constraint of a protrusion, to improve external quantum efficiency by adjusting an angle of a scribing line to a substrate having the protrusion, and to secure a sufficient space for growing a nitride semiconductor on the substrate.例文帳に追加

突起の側面方向の制約を解消しながらも、結晶性に優れ、突起を有する基板に対してスクライビングラインがなす角度を調節することによって外部量子効率を上げ、窒化物半導体の成長のための空間を基板上に十分に確保する。 - 特許庁

To provide a currency processor capable of performing both receiving processing and exchange processing of respective paper money and coins with one device, performing space saving and making efficiency of rotating currency satisfactory in a financial business store.例文帳に追加

１つの装置で紙幣および硬貨の各々の入金処理および両替処理の両方を行うことができ、しかも省スペース化を図ると共に金融営業店での貨幣の回転効率を良好なものとすることができる貨幣処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ozonizer where a gap is easily uniformly maintained even if the gap is a discharging space having a double cylindrical structure like a high voltage electrode tube and a grounding electrode tube, where the high voltage electrode tube is easily inserted into the grounding electrode tube and where the efficiency of ozone generation is not lowered.例文帳に追加

高電圧電極管と接地電極管のような二重筒構造の放電空間であっても間隙を容易に均一に維持し、接地電極管内に高電圧電極管を容易に挿入することができ、かつオゾン発生効率を低下させないこと。 - 特許庁

To perform power transmission to a steering shaft in a steering mechanism from a motor driven in accordance with an operation of a steering member quietly with high transmission efficiency and to install a device in limited space around the steering mechanism by downsizing the motor and transmitting means.例文帳に追加

操舵部材の操作に応じて駆動されるモータから舵取機構中の操舵軸への伝動を、高い伝動効率下にて静粛に行わせ、またモータ及び伝動手段の小型化により舵取機構の周辺の限られたスペース内への配設を容易とする。 - 特許庁

When the cut-off materials 17 are fixed, the cut-off efficiency of the cut-off structure 10 can be confirmed by applying pressure to each space formed between each of the first line stripe bodies 11a and 11b and each of the second ling stripe bodies 12a and 12b.例文帳に追加

止水材１７の固定時には、第１線条体１１ａ及び１１ｂの各々と第２線条体１２ａ及び１２ｂの各々との間に形成された空間に圧力を掛けて止水構造体１０の止水性能を確認することができる。 - 特許庁

To provide a small and low-cost image forming apparatus with less noise by operation sound of an internal mechanical component, conflict sound or sliding sound of paper conveyance heard in the outside even when a heat fixing device and a sheet ejection part are located in the vicinity of coating in order to enhance space efficiency.例文帳に追加

スペース効率を高めるため加熱定着装置やシート排出部を外装の近傍にしても、外部で聞こえる内部機構部品の稼動音、紙搬送の衝突音や摺擦音による騒音が少ない小型で低コストな画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a winder, in which a tensile force is always constant with respect to an iron core having various dimension shapes so as to copper- wind uniformly and to also make insulated sheet windings, and which reduces size and saves space, and improves product quality, and can reduce manufacture costs by improving working efficiency.例文帳に追加

多様な寸法形状の鉄心に対して常に張力一定で均一に銅線巻可能で、絶縁シート巻も可能であり、小型・省スペース化、製品品質の向上、および作業効率改善による製造コストの低減が可能な巻線機を提供する。 - 特許庁

To provide a gas decomposing apparatus the gas decomposing efficiency of which is increased by arranging a rotary electrode to form an apparent plasma discharge plane in the gas fluidizing space between a cylindrical body and a shaft, in which the amount of the gas to be decomposed can be controlled and the pressure loss of which is made low.例文帳に追加

回転電極を備え、筒体と軸の間のガスが流動する空間にみかけのプラズマ放電面を形成することで、ガスの分解効率が高く、また分解量を制御でき、圧力損失の少ないガス分解装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, by arranging the wavelength conversion element 3 on the above-mentioned position, the pharomeror that the laser beam having a spike-like peak in the space intensity distribution is made incident is eliminated, and the life of the wavelength conversion element 3 is elongated, and the conversion efficiency is improved.例文帳に追加

したがって、波長変換素子３を上記位置に配置することにより、空間強度分布がスパイク状のピークを持つレーザ光が入射することがなく、波長変換素子３の長寿命化を図るとともに変換効率を向上することができる。 - 特許庁

To improve the drive efficiency of a motor and a drive output by arranging winding systematically at the inside circumference side of a core, by improving the space factor of the winding at the outside circumferential side up to a level equal to that at the inside circumferential side, and by reducing flux leakage.例文帳に追加

コアの内周側において巻線を整然と配置し、外周側での巻線の占積率を内周側でのそれと同等にまで向上すること、さらには磁束漏れを低減して、モータの駆動効率及び駆動出力を高めることが目的とされる。 - 特許庁

To provide a driving water injection nozzle and a sand pumping apparatus (jet pump) including the driving water injection nozzle capable of preventing a fall in sand pumping efficiency of sediment sand even if a dead space (place where sediment sand tends to accumulate) is formed at the bottom part of a sediment sand pit due to arrangement of a driving water pipe.例文帳に追加

駆動水管の配設により沈砂ピットの底部にデッドスペース（沈砂が溜まりやすい場所）が形成されたとしても、沈砂の揚砂効率低下を防止することができる駆動水噴射ノズル、およびそれを備えた揚砂装置（ジェットポンプ）を提供すること。 - 特許庁

To provide a container and a volume erduction structure of the container which enable volume of a packaging container to be reduced after usage of the packaging container, achieve space-saving thereby achieving increase in efficiency of the disposal and recovery, and, only as necessary, enable the volume of the container to be reduced.例文帳に追加

包装用容器の使用後の容器容積の減少を可能とし、省スペース化を図ることにより廃棄や回収時の効率を高めることができ、必要なときのみ容器の減容積化を可能とする容器とその減容構造を提供する。 - 特許庁

To provide an equipment and a method of treating oily drain, which can correspond to kitchen drain containing various oils and fats properly and by which the decomposition efficiency of oils and fats can be maintained at a high value and the seed-bacteria purchase cost of oil-fat decomposition bacteria and a storage space can be reduced.例文帳に追加

多種多用な油脂を含有する厨房排水に好適に対応可能で、油脂分解効率が高く維持でき、油脂分解菌の種菌購入費用や保管スペースを低減することができる含油排水の処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁