「spanning」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spanning tree device that can properly cope with a line fault/line restoration in a network built up in a loop or mesh form without need for a procedure of a particular protocol and to provide a network system.例文帳に追加

特別なプロトコルの手順を行わなくとも、ループ状又はメッシュ状に構築されるネットワークでの回線障害／回線復旧に対して適切に対応することができるスパニングツリー装置及びネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a spanning tree bridge that can earlier recover a fault at the occurrence of the fault in a network or its component devices and minimize a range of tree reconfiguration so as to reduce the interruption of a service to the utmost.例文帳に追加

ネットワークおよびその構成機器に障害があった場合に、より早く障害を復旧し、またツリーの再構成が行われる範囲を最小限にとどめてサービス中断を極力少なくするようにしたスパンニングツリーブリッジを得る。 - 特許庁

While operating a not-yet-altered tree as it is, a node of a spanning tree system operating in a network connected with a plurality of nodes generates a tree after alteration of cost using a different VLAN and switches a tree being used for transfer after a new tree is stabilized.例文帳に追加

複数のノードを接続したネットワークで動作するスパニングツリーシステムのノードが、変更前のツリーを運用したまま、別のＶＬＡＮを用いてコスト変更後のツリーを生成し、新規ツリーの安定後に転送に利用するツリーを切り替える。 - 特許庁

Each bridge in the relay network specifies an MST instance identifier of a reception frame by a conversion table showing a correspondence relation between a combination of a VLAN-ID with a COS value and an MST instance identifier and performs frame transfer according to a spanning tree having the MST instance.例文帳に追加

中継網内の各ブリッジは、ＶＬＡＮ−ＩＤとＣＯＳ値との組み合わせとMST instance識別子との対応関係を示す変換テーブルで、受信フレームのMST instance識別子を特定し、該MST instanceをもつスパニングツリーに従ってフレーム転送する。 - 特許庁

The inkjet head 50 has a plurality of cavities 521 whose internal volume can be changed by the distortion of a piezoelectric element 54 and a beam member 53 erected between side walls 522 and 522 spanning each of the cavities 521 in between.例文帳に追加

本発明のインクジェットヘッド５０は、圧電体素子５４の変形動作により内容積を変化可能な複数のキャビティ５２１を備えており、前記キャビティ５２１を挟む側壁５２２，５２２間に梁部材５３が架設されている。 - 特許庁

To provide a method and a device which can maintain network operation without causing the reconfiguration of a network at the time of the occurring of increase/trouble of devices employing spanning tree protocols in particular in regard to the method and the device connecting between the segments of a local area network(LAN).例文帳に追加

ＬＡＮのセグメント間を接続する方法及び機器に関し、特にスパニングツリープロトコルを用いた機器の増設時／障害発生時に、ネットワークの再構成が生じずにネットワーク動作を維持し得る方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A wire solid alignment device 1 comprises, a wire supply mechanism 1B, spacer 4 and guide block 5 for spanning a wire 2, die 6 for fitting the spacer 4 and the guide block 5, and rotation mechanism 7 for rotating the die 6.例文帳に追加

ワイヤ供給機構１Ｂと、ワイヤ２を張設するためのスペーサ４とガイドブロック５及びスペーサ４とガイドブロック５を取り付ける金型６、並びに金型６を回転させる回転機構７を備えたワイヤ立体整列装置１である。 - 特許庁

In July 2010, the German government released a fiscal plan spanning from 2010 to 2014, which said that expenditure cuts totaling 80 billion would be made during this period, and it, as well as the other three countries, needs to make constant efforts toward fiscal reconstruction.例文帳に追加

ドイツ政府は2010年7月に2010年から2014年の財政計画を発表し、同期間に総額800億ユーロの歳出削減を行うとしており、他の3か国と同様に財政再建へのたゆまぬ努力を進めていく必要がある。 - 経済産業省

The transportation auxiliary device includes constrainers (41, 42, 51 and 52) spanning between a body side cylindrical member 10a and a cylindrical cover (movable side cylindrical member) 20a for constraining relative displacement between a body 10 and a movable part 20.例文帳に追加

本発明の運搬補助装置は、本体側円筒部材１０ａと円筒カバー（可動部側円筒部材）２０ａ間に架け渡され、本体部１０と可動部２０の相対変位を拘束する拘束具（４１、４２、５１、５２）を備えて構成される。 - 特許庁

The engine-driven generator 10 is equipped with an under cover 25 for supporting an engine/generator unit 12, a vertical frame 26 vertically provided near a front end portion of the under cover 25, and a center frame 27 spanning over the vertical frame 26 and the under cover 25.例文帳に追加

エンジン駆動発電機１０は、エンジン／発電機ユニット１２を支えるアンダカバー２５と、アンダカバー２５の前端部近傍に立設された鉛直フレーム２６と、鉛直フレーム２６およびアンダカバー２５に架け渡されたセンタフレーム２７とを備えている。 - 特許庁

Communications protocols, systems, and methods that promote communication among distinct elements, particularly, across peer-to-peer (masterless) communication and include one or more unique features, such as packet atomicity (1100), blind ACKs (1800), NAT bridging, locking, multicast spanning and mirroring, and authentication.例文帳に追加

特にピア・ツー・ピア（マスターレス）において個別要素間における通信を促進し、パケット・アトミシティ（１１００）、ブラインドACK（１８００）、NATブリッジング、ロッキング、マルチキャスト・スパニングおよびミラーリング、そして認証など、1つ以上の独自の機能を含む通信プロトコル、システム、および方法。 - 特許庁

In the case of a trace control instruction for analysis and a slave instruction, a processor A tracing part 14 composed of a tracer writing circuit A 11 which outputs only a microprogram spanning over a plurality of address spaces designated by the circuit 50 is formed.例文帳に追加

解析用のトレース制御指示及びスレーブ指示の場合は、トレース情報制御回路５０で指定された複数のアドレス空間を跨いだマイクロプログラムのみを出力するトレーサ書き込み回路Ａ１１とからなるプロセッサＡトレース部１４を構成する。 - 特許庁

As an under-floor ventilator, an air tube 8 whose one part at least is flexible is arranged or attached freely of mounting and removal, spanning a part of the exhaust port 5 of an outdoor unit 1 for an air conditioner and a vent hole 7 under a floor.例文帳に追加

床下換気装置としては、エアコン用室外機１の排気口５の一部と床下６の通風口７とにわたり、少なくとも一部が可撓な導気管８を配設あるいは着脱自在に取付けるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a device for connecting of label switch pass, a method for the same and a recording media capable of controlling of LSP spanning between L-LSP and E-LSP and processing of suitable packet transferring at the boundary node.例文帳に追加

Ｌ−ＬＳＰの区間とＥ−ＬＳＰの区間にまたがるＬＳＰの制御を行ない、かつその境界ノードにおいても適切なパケット転送処理を行なうことが可能なラベルスイッチパス接続装置、その方法、及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a bridge device and a control packet processing method, enabling communication to be continued and to be tracked to the variations of a following network state, even if a trouble or a defective operation is generated, in which spanning tree protocol cannot be operated.例文帳に追加

スパニングツリープロトコルが動作できない障害または動作不能が発生しても、通信を継続させるとともに、さらにその後のネットワーク状態の変化への追従までも可能とするブリッジ装置および制御パケット処理方法を提供すること。 - 特許庁

Conductor lands 21 to 23 are formed on an upper surface of the ceramic substrate 11 while a thick-film resistor 24 is formed spanning two conductor lands 21, 22, and the resistance the thick-film resistor 24 is adjusted by laser trimming to its rated current.例文帳に追加

更に、セラミック基板１１の上面に導体ランド２１〜２３を形成すると共に、２つの導体ランド２１，２２に跨がって厚膜抵抗体２４を形成し、この厚膜抵抗体２４の抵抗値を、定格電流に応じてレーザトリミングにより調整する。 - 特許庁

A bridging member (bridging plate 26 or bridging rib 27) spanning over the inner wall 24 and the outer wall 25 is provided to extend on the longitudinal extension of a reinforcing rib 23 formed to suspend from the base wall 11 on a double wall part of a lower sidewall part.例文帳に追加

側壁下部の二重壁部分に、その内壁２４と外壁２５とを架橋する架橋部材（架橋板２６又は架橋リブ２７）を、底壁１１に垂下形成された補強リブ２３の長さ方向の延長線上を延びるようにして設ける。 - 特許庁

To provide a method of operating an ad-hoc network having a plurality of wireless nodes with which unnecessary route drops caused by the interaction between distribution-of-topology-change-information conditions and exclusive routing via the destination node's reverse-MPR-spanning tree is avoided.例文帳に追加

複数の無線ノードを有するアドホックネットワークを動作させる方法であり、トポロジ変化情報配信の状態の相互関係と、宛先ノードの逆方向ＭＰＲスパニングツリーのみを介して経路制御を行うこととに起因した不必要な経路脱落を回避する。 - 特許庁

The upper sealing skirt measure 32 is comprised of an upper sealing frame 32a and a lower sealing frame 32b which are combined relatively movably upward or downward, and a sealing bellows 35 spanning the sealing frames 32a and 32b.例文帳に追加

上断気スカート手段３２は、相互に上下移動可能に組み合された上側断気用フレーム３２ａ及び下側断気用フレーム３２ｂと、両断気用フレーム３２ａ、３２ｂ間に跨って装着された上下伸縮可能な断気用ベローズ３５とで構成されている。 - 特許庁

When a multicast packet is transmitted to a port which performs a link aggregation spanning a plurality of packet processing boards, a receiving side packet processing board PPU#0 attaches to the packet a bitmap that designates a packet processing board for transmitting the packet and transmits the packet to a crossbar switch CSW.例文帳に追加

複数のパケット処理ボード間に跨るリンクアグリゲーションを行うポートにマルチキャストパケットを送出する場合、受信側のパケット処理ボードＰＰＵ＃０はパケットを送出するパケット処理ボードを指定するビットマップをつけてクロスバスイッチＣＳＷにパケットを送出する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to make a spring feeling as soft compared with the conventional three dimensional knitted fabric formed as having uniform flexibility over the whole surface, and in the case of spanning it over the seat frame, it is possible to make the soft flexible structure resembling the spring characteristics of the muscle of human buttock.例文帳に追加

従って、面全体で一様な弾性に形成した従来の三次元立体編物と比較してバネ感を柔らかくでき、これをシートフレームに張設した場合に、人の臀部等の筋肉のバネ特性に近似した柔らかい弾性構造とすることができる。 - 特許庁

Connection terminals 4, 5 are installed and fixed spanning terminal connection portions 3B and terminal receiving portions 3C which are formed in a case 3 and installation portions 4A, 5A of the connection terminals are received in the two terminal receiving portions 3C.例文帳に追加

電動圧縮機用保護装置１の接続端子４及び５はケース３に設けられた端子接続部３Ｂと端子収納部３Ｃとの間を跨いで装着固定されており、接続端子の装着部４Ａ、５Ａは二箇所の端子収納部３Ｃに収納されている。 - 特許庁

This insect trap is characterized by attaching a light trap to the upper portion of the insect trap and spanning an insect-receiving tray having an adhesive sheet attached to an adhesion surface in a vertical direction in the lower portion of the insect trap in a state capable of being freely inserted or withdrawn.例文帳に追加

この発明は、器体の上部に誘虫ランプを取り付け、下部に粘着シートを接着面が垂直方向になるように取り付けた虫受け用のトレーを挿脱係止自在に架設したことを特徴とする捕虫器により目的を達成した。 - 特許庁

There are provided amino acid sequences comprising heavy and light chain immunoglobulin molecules, particularly sequences corresponding to contiguous heavy and light chain sequences spanning framework regions and/or complementarity determining regions (CDRs), and base sequences encoding the amino acid sequences.例文帳に追加

重鎖および軽鎖免疫グロブリン分子、特にフレームワーク領域および／または相補性決定領域（ＣＤＲ）に及ぶ連続する重鎖および軽鎖配列に対応する配列を含むアミノ酸配列およびそれらをコードする塩基配列が提供される。 - 特許庁

An optical scanner LS includes: a mirror part MR; a fixed frame FM enclosing the mirror part MR; a main shaft part MA which rockably supports the mirror part MR; and a deformable holding part HD spanning an end and the other end of the fixed frame FM and holds the main shaft part MA.例文帳に追加

光スキャナＬＳは、ミラー部ＭＲと、そのミラー部ＭＲを囲む固定枠ＦＭと、ミラー部ＭＲを揺動可能に支持する主軸部ＭＡと、固定枠ＦＭの一端と別端とに架け渡るとともに、主軸部ＭＡを保持する変形可能な保持部ＨＤと、を含む。 - 特許庁

To provide a load retaining bar-hanger and attachment clip assembly which can further save labor and material, can employ a commercially available spanning-bar and has higher versatility which can cope with the requirements of various structural environments and various load wire structures.例文帳に追加

従来のクリップ組立体と比べて労力および材料を節約し、市販のスパニングバーを使用して設置することができ、様々な構造環境および荷重ワイヤ構成に対処できるようにより高い汎用性を有する、荷重保持バーハンガーおよび取付クリップ組立体を提供する。 - 特許庁

To prevent a photosensitive material immersed into a developing processing part from reaching an exposure part when the exposure part and the developing processing part are clogged with the photosensitive material spanning the both and when the photosensitive material causing the clogging is removed, without providing a one-way clutch to a roller.例文帳に追加

ローラにワンウェイクラッチを設けることなく、感光材料が露光部と現像処理部とに跨って詰まっている場合であって、その詰まっている感光材料を取り除くときにおいて、現像処理部で浸漬された感光材料が露光部に達することを抑制する。 - 特許庁

To provide a route optimization system for a radio road system which can control a route to select a route of suitable packet transmission and reception, using a radio base station for optimizing the route by enlarging a spanning tree function and replacing an adjacent radio base station with a route-notifying message.例文帳に追加

スパニングツリー機能を拡張し、隣接する無線基地局と経路通知メッセージを交換して経路最適化を行う無線基地局を用いて適切なパケット送受信の経路を選択する経路制御を行うことができる道路無線システムにおける経路最適化方式を提供すること。 - 特許庁

The impact-safe structure 1 is composed engine cross members 3, 3 fixed to the side members 4, 4, and an engine cross member 2 spanning between the cross members 3, 3 and formed of a linear rod member having both ends bent upward and coupled to the engine cross member brackets 3, 3.例文帳に追加

車両のシャシフレーム衝突安全構造１はサイドメンバ４，４に固定されるエンジンクロスメンバブラケット３，３とこの間に架設されるエンジンクロスメンバ２からなり、エンジンクロスメンバ２は直線状の棒体からなりその両端は上方に折れ曲がってエンジンクロスメンバブラケット３，３に固定される。 - 特許庁

The collective engagement detecting member which can push the half engaged male connector into a normal engagement position has a length spanning over all male connector engagement chambers, one end in its longitudinal direction is connected to the housing of the female connector through a hinge 44, and it is rotatable with the hinge as a rotation fulcrum A.例文帳に追加

一括嵌合検知部材は、半嵌合のオスコネクタを本嵌合位置まで一緒に押し込むことができるもので、全オスコネクタ嵌合室に亘る長さを有し、長手方向の一端をメスコネクタのハウジングにヒンジ４４を介して連結され、ヒンジを回動支点Ａとして回動可能である。 - 特許庁

A plurality of laminated wood beams 11 in an arched shape are bridged between columns 12, 12, opposed to each other in a spanning direction, in the same direction and laterally assisting rigid materials 7 are bridged between adjacent laminated wood beams 11, 11 to construct a roof in an arched shape between both ends via joint plates.例文帳に追加

スパン方向に対向する柱１２，１２間にアーチ形状をなす集成材ばり１１を複数、同一方向に架け渡し、かつ隣接する集成材ばり１１，１１間に横補剛材７を架け渡し、その両端を継手プレート５を介してアーチ形状の屋根を構築する。 - 特許庁

To provide a relay elevation engineering method for a steel tower and elevation guide mechanism wherein many of difficult points in conventional engineering method such as difficulty in securing a site, a large amount of expense, and delay of construction period and the like for construction of temporary tower pillar and spanning of support wire are almost solved.例文帳に追加

従来工法の多くの難点、即ち、仮設塔柱の構築や支持用ワイヤーの張設の為の、用地確保の困難さと多大な支出、及び工期の遅延等を概ね解消させ得る、鉄塔の中継式高上工法及び高上用ガイド機構を提供する。 - 特許庁

The inner peripheral surface 2a of the staple loading chamber 6 is provided with a roll abutting part 10 spanning a pressure sensitive adhesive part A to which a pressure sensitive adhesive is applied to inhibit contact between the pressure sensitive adhesive agent and the inner peripheral surface 2a and support and rotate the roll staple positioned on both sides of the pressure sensitive adhesive agent part A.例文帳に追加

ステープル装填室６の内周面２ａには、粘着剤が付与された粘着剤部Ａを跨いで粘着剤部と内周面２ａとの接触を阻害して粘着剤部Ａの両側に位置するロールステープルを支持して回転させるロール当接部１０が設けられている。 - 特許庁

To provide a rapid spanning tree protocol (RSTP) processing system for materializing a recovery time meeting a request of real-time transmission processing by performing RSTP processing in an extremely short period of time in a network where a plurality of IEEE802.3 compliant nodes constitute a ring-like topology using a predetermined transmission line.例文帳に追加

ＩＥＥＥ８０２.３に準拠した複数のノードが所定の伝送線路によってリング型のトポロジを構成したネットワークにおけるＲＳＴＰ処理を極めて短い時間で処理し、リアルタイム伝送処理の要求を満たすリカバリ時間を実現するＲＴＳＰ処理方式を提供する。 - 特許庁

The sand pit includes supporting columns provided so as to be raised around the sand pit, a net member spanned around the sand pit, a wire to hold the suspended net member, a supporting member by spanning the supporting columns, and a sheet type ceiling member provided being supported by the supporting member.例文帳に追加

本発明の砂場設備は、砂場の周囲に立設される支柱と、砂場の周囲に張り巡らされるネット部材と、ネット部材を吊り下げた状態で保持するワイヤーと、支柱間に掛け渡されて設けられる支持部材と、支持部材に支持させて設けられるシート状の天井部材とを備えている。 - 特許庁

In this network system 1, the data transmission terminal 2 for transmitting video data by multicast, a plurality of packet relay devices 3, the data reception terminal 5 for receiving the video data, and a route bridge 4 for periodically transmitting a BPDU (Bridge Protocol Data Unit) are connected to an IP network using a spanning tree protocol.例文帳に追加

ネットワークシステム１は、映像データをマルチキャスト転送で送信するデータ送信端末２、複数のパケット中継装置３、映像データを受信するデータ受信端末５、ＢＰＤＵを定期的に送信するルートブリッジ４とがスパニングツリープロトコルを用いたＩＰネットワークで接続される。 - 特許庁

This dropping-preventing structure of the working machine on whose travel machine frame 2 a lifting or lowering 30 for lifting or lowering a member 6, 53 to lifted or lowered with pulling forces through a cable 55 is characterized by spanning an auxiliary cable 77 between the lifting or lowering 30 and the member 6, 53 in parallel to the cable 55.例文帳に追加

索条５５を介した引張力で昇降物６，５３を昇降させる昇降手段３０を走行機体２に装備してある作業機の落下防止構造において、予備の索条７７を、索条５５と並列に昇降手段３０と昇降物６，５３とにわたって掛け渡した。 - 特許庁

In Tsuji/Tori front areas, the remains of some constructions have been discovered including an all-pillared building measuring 3.6 meters x 5.45 meters spanning in south-north orientation along with a line of a fence extending in east-west orientation; in Ota Minamitobizuka area, a sign of collapsed building was discovered; in Makinouchi Ietsura area, a small building measuring 1.8 meters x 1.8 meters, and another all-pillared building measuring 3.6 meters x 3.6 meters have been discovered. 例文帳に追加

辻・トリイ前地区でほぼ南北に2×3間の掘立柱建物とその南に東西に並ぶ柵列が、太田南飛塚地区で家屋倒壊遺構が、巻野内家ツラ地区で1×1間の小家屋と2×2間の総柱の建物が検出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nucleotide sequences encoding and amino acid sequences including heavy and light chain immunoglobulin molecules, particularly contiguous heavy and light chain sequences spanning the complementarity determining regions (CDRs), specifically from within FR1 and/or CDR1 through CDR3 and/or within FR4, are provided.例文帳に追加

重鎖および軽鎖の免疫グロブリン分子をコードするヌクレオチド配列および該分子を含むアミノ酸配列、特に相補性決定領域（CDR）に渡る隣接する重鎖および軽鎖配列、具体的にはFR1内および/またはCDR1からCDR3および/またはFR4内に渡る配列が提供される。 - 特許庁

A wireless terminal 31 connected to a wireless LAN 30 is connected to a wired LAN 20 via a wireless LAN access point 10 having wired interfaces 14 and 15 with a layer 2 switching function, and an internal layer 2 switch 16, where a spanning tree protocol executed in a passive mode is mounted.例文帳に追加

無線ＬＡＮ３０に接続された無線端末３１は、レイヤ２スイッチ機能を有する有線インターフェイス１４，１５とパッシブモードで実行されるスパニングツリープロトコルが実装された内部レイヤ２スイッチ１６とを備える無線ＬＡＮアクセスポイント１０を介して有線ＬＡＮ２０に接続される。 - 特許庁

To solve the problem wherein equipment connected to a network erroneously detects that errors have occurred in the network when frequency of link disconnection becomes high to change communication speed in transition to power saving modes in electronic equipment connecting to the network including spanning tree protocols and communicable at a plurality of communication speeds.例文帳に追加

スパニングツリープロトコルで構成されたネットワークに接続し、複数の通信速度で通信可能な電子機器において、省電力モードへ移行する際に、通信速度の変更を行うためにリンクの切断の頻度が高い場合に、ネットワークに接続している機器がネットワークエラーと誤検知させる。 - 特許庁

On the other hand, the communication equipment is imparted with a function for converging the event without the interposition of the other switch by constituting, by itself, a response packet which should be transmitted by the adjacent switch constituting the spanning tree to the generated constitution change event, and by responding to the switch which has transmitted the event.例文帳に追加

または，発生した構成変更イベントに対してスパニングツリーを構成する隣接スイッチが本来送信する応答パケットを通信装置が自ら構成し当該イベントを送信したスイッチに応答することにより，他スイッチの介入なしに当該イベントを収束できる機能を通信機器に提供する。 - 特許庁

A reduction gear 81 transmits a rotation drive force to a drum shaft through a steel belt 84 spanning between an input pulley 83, fixed on a motor shaft 82 connected to a drive motor M, and an output pulley 85 fixed on a drive output shaft 86 connected to a drum shaft 20a of a photoreceptor drum.例文帳に追加

減速装置８１は、駆動モータＭに接続されるモータ軸８２に固定された入力プーリ８３と、感光体ドラムのドラム軸２０ａに接続される駆動出力軸８６に固定された出力プーリ８５とに張架されたスチールベルト８４を介して、ドラム軸に回転駆動力を伝達する。 - 特許庁

The first and second micro optics 21, 22 are positioned in the emission regions of the first and second laser diode bars 14, 16, respectively, in such a manner that the image spots 24 of the laser diodes 18 of the first and second laser diode bars 14, 16 are located at disjoint positions on the printing form 12 substantially along a spanning polyline 30.例文帳に追加

第１および第２のレーザダイオードバー１４、１６のレーザダイオード１８の画点２４が、実質的に、張り版画線３０に沿って版１２上の分離した位置にあるように、第１、第２のマイクロ光学系２１、２２は、それぞれ、第１、第２のレーザダイオードバー１４、１６の出射領域に配置されている。 - 特許庁

Thus, there is provided waste decomposition treatment equipment 1 which is capable of making an installed frame 10c largely spanned by supporting a light screw agitator 2 to the installed frame 10c on a running frame 10 spanning between an upper rail 9a on the storing wall part 3a and a lower rail 9b at the opening part 3c for working.例文帳に追加

貯留用壁部３ａ上の上部レール９ａと作業用開放部３ｃの下部レール９ｂとに跨って走行する走行フレーム１０の架設フレーム１０ｃに、軽量のスクリュー攪拌機２を支持した構成により、架設フレーム１０ｃを大スパン化できる廃棄物分解処理装置１を提供する。 - 特許庁