「spanning」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that when a user intentionally lowers priority of a spanning tree protocol, a connection configuration can not be restructured until the hold period of a BPDU expires.例文帳に追加

使用者がスパニングツリープロトコルの優先度を意図して低く変更した場合ＢＰＤＵの保持期間を満了するまで接続構成の再構築を実施することができない。 - 特許庁

To provide an application structure of a follow current blocking device in a three-phase, four-circuit joint spanning steel tower that strikes a balance between the reduction of momentary drop occurrence probability and the reduction of equipment cost.例文帳に追加

瞬低発生確率の低下と、設備コストの低減とを両立させ得る三相四回線併架鉄塔における続流遮断機器の適用構造の提供。 - 特許庁

The Ethernet(R) switches employ spanning tree protocol to make one only switch active and to therefore disable one of the redundant paths created by the LAN bridge.例文帳に追加

イーサーネットスイッチは、１つのスイッチのみをアクティブにし、そしてＬＡＮブリッジにより作成された冗長経路の１つをディセーブルにするために、スパニングツリープロトコルを利用する。 - 特許庁

A wire driving mechanism 104 has a wire loop formed by training a wire 40 spanning in the scanning direction of a full-rate carriage 101 and a half-rate carriage 102.例文帳に追加

ワイヤ駆動機構１０４は、フルレートキャリッジ１０１及びハーフレートキャリッジ１０２の走査方向に渡って、ワイヤ４０を巻架させてなるワイヤループが形成されている。 - 特許庁

To provide a network system and a spanning tree configuration method in which a probability of congestion occurrence is reduced, and frequency of occurrence of arrival delay or omission of a frame caused by congestion is decreased.例文帳に追加

輻輳発生の確率を下げ、輻輳によるフレームの到着遅れや欠落が発生する頻度を減らすことができるネットワークシステム、スパニングツリー構成方法を提案する。 - 特許庁

The loop body 11 can be formed by hot welding and joining the plural thermoplastic resin cords 1 overlapped each other, or by spanning a cord-like or string-like reinforcing material in the wound body width direction between the thermoplastic resin cords wound in the coil state.例文帳に追加

あるいは、コイル状に巻いた熱可塑性樹脂紐の間に、紐状または糸状の補強材を巻体幅方向に差し渡してループ体を形成する。 - 特許庁

To make a wiring harness, spanning a space between a vehicle body and a movable member connected with the vehicle body through a hinge part, less likely to be cut.例文帳に追加

車体と当該車体に対してヒンジ部を介して連結された可動部材との間に架渡されるワイヤーハーネスが切断されにくいようにすることを目的とする。 - 特許庁

The sFv includes at least two polypeptide domains connected by a polypeptide linker spanning the distance between the C-terminus of one domain and the N-terminus of the other.例文帳に追加

ｓＦｖは、１つのドメインのＣ末端と他のドメインのＮ末端の間の距離をつなぐポリペプチドリンカーによって結合されている少なくとも２つのポリペプチドドメインを含む。 - 特許庁

Construction spanning the reigns of 3 emperors, it was first built on Mt. Shizuki, there called Shizuki Fushimi-jo Castle, and after an earthquake was moved to Mt. Kohata and named Kohata Fushimi-jo Castle. 例文帳に追加

歴代3度にわたって築城され、初めに指月山に造られたものを指月山伏見城、震災後に木幡山に移されたものを木幡山伏見城などと区別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to such complicated circumstances, Yodogawa-bashi (Railway) Bridge spanning the Uji-gawa River between Momoyama Goryo-mae Station and Mukaijima was constructed as the longest simple truss structured bridge in Japan, with a length of 164.6 meters. 例文帳に追加

桃山御陵前駅～向島駅間の宇治川に架かる澱川鉄橋が日本最長164.6mの単純トラス橋構造となったのは、このような複雑な事情による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Once a small station with a single platform and track on one side only, it was reborn as a fine over-track station in May 1991, spanning two platforms opposite each other and two tracks in between. 例文帳に追加

かつては1面1線、片面プラットホームのみの小さな駅であったが、1991年5月に、相対式2面2線のホームを持つ、立派な橋上駅に生まれ変わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When notified, the LAN switches 12, 13 set ports connected to the network terminal device 1, 2 to edge ports and set the spanning tree functions of the ports to be invalid.例文帳に追加

ＬＡＮスイッチ１２，１３は、通知を受けると、ネットワーク端末装置１，２に接続されているポートをエッジポートに設定するとともに、そのポートのスパニングツリー機能を無効に設定する。 - 特許庁

A directed graph is built of sizes of various available base files and delta files, and minimum spanning tree computation selects the files that result in the smallest package.例文帳に追加

可能な様々なベースファイルおよびデルタファイルのサイズから有向グラフが構築され最小スパニングツリー計算によって最も小さいパッケージをもたらすファイルを選択。 - 特許庁

A layer 2 switch is installed in a master station apparatus 20 and slave station apparatuses 30 and the spanning tree protocol standardized as the IEEE 802.1D is operated among the switches in the sub network.例文帳に追加

親局装置２０および子局装置３０にレイヤ２スイッチを実装し、各スイッチ間でIEEE802.1Dとして標準化されているスパニングツリープロトコルをサブネットワーク内で動作させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing color cathode ray tubes capable of controlling tension reduction of a color selection electrode by pressurizing a frame before spanning process.例文帳に追加

架張工程前にフレームを加圧しておくことにより、色選別電極の引張力低下を抑えることができるカラー陰極線管の製造方法を提供する。 - 特許庁

Treatises on Artistic Accomplishments were written records spanning the Heian period (794-1185) through to around the Edo period (1603-1868) relating to the pursuit of: Japanese traditional Waka poetry, Noh drama, flower arrangement (kado), tea ceremony (sado), incense ceremony (kodo), martial arts etc. 例文帳に追加

芸道論（げいどうろん）とは、平安時代から江戸時代あたりまでの和歌、能、華道、茶道、香道、武術などの道を究めるために書かれたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the spanning tree protocol is used for avoiding a loop between switching HUBs, the capacity of transmission is allocated not only to a path going via an available link which is set by the spanning tree protocol by the network resource management device, but also to a path going via a backup link.例文帳に追加

スイッチングハブ間でのループを回避するためスパニングツリープロトコルを用いる場合に、網資源管理装置でスパニングツリープロトコルにより設定される利用可能となる伝送路を経由した経路だけに伝送容量を割当てるのではなく、予備として設定される伝送路を経由した経路にも、利用可能伝送路と同じ伝送容量を割当てる。 - 特許庁

Parallel spindles 21 to 24 holding many roll-pressing rollers 31 are arranged in fore and aft directions on the upper face side of a frame body 11 and spanning between both side portions 14, 15 of the frame body 11.例文帳に追加

多数の転圧ローラ３１を保持した平行な支軸２１〜２４が枠体１１の上面側に前後配列されて、その枠体１１の両側部１４・１５にわたり架設されている。 - 特許庁

A SRAM device (100) includes a column having opposing bit lines (140), asymmetrical memory cells (120) spanning the opposing bit lines (140) in alternating orientations, and a sense amplifier (130).例文帳に追加

ＳＲＡＭ素子（１００）は、相対するビット・ライン（１４０）を有する列と、交互の方向に相対するビット・ライン（１４０）にわたる非対称記憶セル（１２０）と、センス増幅器（１３０）を有する。 - 特許庁

To reclaim a bridge without causing a traffic hindrance, in the case of a small bridge installed in a mountain area by spanning a floor slab between abutments or between the abutment and a bridge pier.例文帳に追加

橋台と橋台の間、あるいは橋台と橋脚の間に床板をかけ渡した山間部に設置した小さな橋梁において、交通の障害にならずに橋梁を再生する。 - 特許庁

To provide a microwave communication apparatus capable of preventing missing of trap data packets used for SNMP Internet management by path revision of the spanning tree protocol STP to the utmost.例文帳に追加

ＳＮＭＰインタネット管理で使用するトラップデータパケットの消失をスパニングツリープロトコルＳＴＰの経路変更によって極力防ぐことが可能なマイクロ波無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a belt rear facing component spanning between a transfer material charging means and a second transferring means, and an image holding body being arranged in the belt rear facing component where the transfer materials pass through.例文帳に追加

転写材の通過する像担持体を挟んで、転写材帯電手段と２次転写手段とにまたがるベルト背面部材を設けることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

The Mibu Dainenbutsu Association is formed from approximately 40 members, spanning a wide age group from local elementary school students to senior citizens, who take time out from their normal occupations as commuting students, salaried employees, running small business and the like to rehearse and perform. 例文帳に追加

地元の小学生から長老まで約40人が壬生大念仏講中を構成し、学校通い、会社勤め、商いなどの本職のかたわらに練習をし、公演をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The advertising device comprises a plurality of concrete poles for electric poles, crossarms 3 for supporting wires spanning across the concrete poles and fixed thereto, the sign 4 and linking implements for fixing the sign to the crossarms.例文帳に追加

複数本の電柱用のコンクリート柱２と、コンクリート柱間に差し渡し固定される電線支持用の腕金３と、看板４と、看板を該腕金に固定する連結具５と、からなる。 - 特許庁

When a spanning tree constitution change event such as the topology change occurs in a part of the mutually connected LANs, the constitution change event is not transferred to the other LAN but abandoned by the communication apparatus when it is determined that a range that a constitution change event which is generated on the basis of the information of the spanning tree held by the communication device is localized to a LAN in which the constitution change event is generated.例文帳に追加

相互接続されたＬＡＮの一部でトポロジー変更などスパニングツリーの構成変更イベントが起きた場合，通信装置が保持するスパニングツリーの情報を踏まえて発生した構成変更イベントが影響する範囲が，構成変更イベントが発生したＬＡＮに局所化すると判断した場合，その構成変更イベントを他ＬＡＮへ転送せずに通信装置が破棄する。 - 特許庁

This spanning tree protocol configures each port coupled to the bridge into either a forwarding state in which messages are forwarded to and from the port, or a backup state in which messages are not forwarded to or from the port.例文帳に追加

このスパニングツリープロトコルは、ブリッジに結合された各ポートを、メッセージがポートへもポートからも転送される転送状態か、またはメッセージがポートへもポートからも転送されないバックアップ状態に構成する。 - 特許庁

After his father's death, he was one of the leading members of the imperial government, serving as Kanpaku for 50 years, spanning the reigns of Emperor Gosuzaku and Emperor Goreizei and, together with his father Michinaga, built what was the golden age of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

父の死後は朝政の第一人者として後朱雀天皇・後冷泉天皇の御代に渡り、関白を50年の長きに渡って務め、父道長と共に藤原氏全盛時代を築いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 11, 1198, Emperor Tsuchimikado took over the Imperial Throne, but Emperor Go-Toba continued to run his cloister government as a retired emperor for 23 years until 1221, spanning three generations starting from Emperor Tsuchimikado and continuing to Emperor Juntoku and Emperor Chukyo. 例文帳に追加

建久9年（1198年）1月11日、土御門天皇に譲位し、以後、土御門、順徳天皇、仲恭天皇と承久三年（1221年）まで、3代23年間に渡り太上天皇として院政を敷く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Heian period denotes a period of Japanese history spanning roughly 390 years, from 794 when Emperor Kanmu moved the capital to Heian Kyo (ancient Kyoto) to the establishment of the Kamakura Bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) in 1185. 例文帳に追加

平安時代（へいあんじだい、794年-1185年頃）とは、794年に桓武天皇が平安京（京都）に都（首都）を移してから、鎌倉幕府の成立までの約390年間を指す日本の歴史の時代区分の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce power consumption during the standby state of a network terminal device without incurring degradation in network performance nor trouble, in a network system constructed using a LAN switch having a spanning tree function.例文帳に追加

スパニングツリー機能を有するＬＡＮスイッチを用いて構築されたネットワークシステムにおいて、ネットワーク性能の低下や不具合を起こさずに、ネットワーク端末装置の待機時の消費電力を低減する。 - 特許庁

The reactor includes a pair of conduit ports 114 in the ceiling adjacent the sidewall at opposite sides thereof and respective external conduits generally spanning the diameter of the chamber and coupled to respective pairs of the ports.例文帳に追加

リアクタは、側壁に隣接したシーリング内でその対向する側に対のコンジットポート１１４と、たいていはチャンバの直径にわたり且つそれぞれ対のポートに結合されたそれぞれの外部コンジットとを含む。 - 特許庁

Each resonator has its own cavities (48, 76) and bottom electrodes (46, 64) spanning the cavities, and thus the bottom electrodes (44, 64) have unsupported internal areas surrounded by supported peripheral areas.例文帳に追加

各共鳴器は独自の空洞(48;76)、及びその空洞を完全に覆う下部電極(44;64)を有し、そのため下部電極(44;64)は支持された周辺領域により囲まれた支持されていない内部領域を有する。 - 特許庁

CMP operations associated with a plurality of wired 1394 networks are mirrored with the specifications of CMP as they are, thus realizing a CMP procedure spanning the different wired 1394 networks.例文帳に追加

ＣＭＰの仕様をそのままに、複数ある有線１３９４ネットワークの各々のネットワークで関係するＣＭＰの処理をミラーリングすることによって、異なる有線１３９４ネットワークをまたがるＣＭＰの手続きを実現する。 - 特許庁

A bulk filter is provided to categorize one or more received messages, according to a range of classification, the range spanning from at least a bulk classification of values to a non-bulk classification of values.例文帳に追加

一定の分類範囲に従い１つまたは複数の受信メッセージを分類するバルクフィルタを実現するに際して、その範囲は値の少なくとも１つのバルク分類から値のノンバルク分類までを対象とする。 - 特許庁

The cover device 11 for closing a lower opening of a fixture body 2 is provided with a frame 12 composed of side frames 13 and end frames 21, the cover 26 spanning both the side frames 13, a frame cover, pressing members 41 fixing packings 45, and pressing screws 51.例文帳に追加

器具本体2の下方開口を閉じるカバー装置11が、側枠13と端枠21からなる枠体12、両側枠13にわたるカバー26、枠体覆い、パッキング45が固定された押え部材41、及び押えねじ51を備える。 - 特許庁

The filter device 10 is constituted by spanning the filter 11 formed by twisting by odd number times of 180° and coupling both the end of the same to form the same into an endless belt shape around three or more rollers 15, 17 and forming the same into a planar shape.例文帳に追加

１８０度の奇数倍捻り両端部を連結して無端帯状に形成したフィルタ１１を、３本以上の複数本のローラ１５，１７に掛けてほぼ平面状に形成してフィルタ装置１０を構成した。 - 特許庁

The fixation members are placed on the meniscal tissue with the suture length spanning the tear, the knot configurations are expanded to form anchoring knots and the suture length is shortened to close the tear.例文帳に追加

定着部材は半月板組織上に縫合糸の長さが断裂をまたがるように配置され、結び目構成が固定用結び目を形成するように拡大され、縫合糸の長さが短縮されて断裂を閉鎖する。 - 特許庁

source identifies the biological source of the specified span of the sequence; this key is mandatory; every entry will have, as a minimum, a single source key spanning the entire sequence; more than one source key per sequence is permissible 例文帳に追加

source配列の指定間隔の生物学的sourceを特定する。このsourceキーは強制的である。各入力は，最小限として，全配列に亘る単一のsourceキーを有することになる。配列当たり複数のsourceキーは容認される。 - 特許庁

In the case where the operating mode shift notification data are received from the terminal device 21A, the LAN switch 11B sets invalid a spanning tree function with respect to a status change of a LAN port to which the terminal device 21A is connected.例文帳に追加

ＬＡＮスイッチ１１Ｂは、端末装置２１Ａからの動作モード遷移通知データを受信した場合に、端末装置２１Ａが接続されているＬＡＮポートの状態変化に対するスパニングツリー機能を無効に設定する。 - 特許庁

The disk brake oppositely disposes a pair of frictional pads 6, 6 comprising a backing 6b and a lining 6a between an action portion 5a and a reaction portion 5b of a caliper body 5 arranged spanning the outer the periphery of a disk rotor 2 while interposing a disk rotor therebetween.例文帳に追加

ディスクロータ２の外周を跨いで配設されるキャリパボディ５の作用部５ａと反作用部５ｂとの間に、裏板６ｂとライニング６ａとから成る一対の摩擦パッド６，６をディスクロータを挟んで対向配置する。 - 特許庁

In fact, the Kyogoku clan, related to the Sasaki clan (Rokkaku clan), were appointed successors to the Izumo Shugo, but Tsunehisa AMAGO disobeyed Masatsune KYOGOKU and pursued the lord, and by gaining control of Izumo expanded it into a great country spanning 11 provinces. 例文帳に追加

そもそも、出雲守護は佐々木氏(六角氏)の傍流　京極氏が補任されていたが、京極政経に背いた尼子経久が主君を追い、出雲国を掌握し11カ国に拡がる大国へと成長していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the only station on the section extending south of Kyoto Station for which public participation was invited for its name prior to inauguration, whereupon it was named after the 'Kuina-bashi Bridge' (a kuina is a species of water bird) spanning the Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system). 例文帳に追加

京都駅以南が開業する際、延長区間で唯一駅名の公募が行われ、近くを流れる鴨川(淀川水系)にかかる「水鶏橋」（くいなばし）にちなんで駅名が決まった（クイナは鳥の一種）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Zhiyi's explanation of the Three Teachings (the Three Characteristic Teachings in the Lotus Sutra) in "Hokke Gengi" (Essentials of the Lotus Sutra), his second point mentioned the procedure of guiding sentient beings to the other shore of liberation through the Three Stages of Benefit, i.e., geshu yaku, chojuku yaku and gedatsu yaku, spanning sanzen-jin-tengo (an immensely long period of time). 例文帳に追加

智顗は『法華玄義』1上で、すなわち三種の教相（法華経にある3つの特徴的な教説）を立てる中の2つ目に三千塵点劫にわたる「化道始終不始終相」を述べた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, some say that the bridge where they met was the one spanning over the Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system), while others say the bridge was the one near Gojo Tenshingu Shrine that crossed a river running along Nishinotoin-dori Street, since Kamo-gawa had no bridge. 例文帳に追加

その橋も、鴨川(淀川水系)であるとする説の他、鴨川には橋は架かっておらず五条天神宮の近く、西洞院通に沿って流れていた川に架かっていた橋であるとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bench is composed of: the legs 4 constituted by parallel arranging a plurality of tubular bodies 1 obtained by cutting metal pipes 2 spaced apart at an interval while making the directions of the same parallel; and a seat plate 5 spanning the legs 4.例文帳に追加

金属製パイプ２を切断して得られる複数の円筒体１を、その軸方向を平行にして間隔を開けて並置した脚部４と、 それら脚部４上に架け渡された座板５より構成されている。 - 特許庁