「specified position」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

In the FAX-OCR device, positions of each character string on the image are specified and a part of the image centering around the character string preliminarily made correspond to the character input area is magnified and displayed based on the specified position when any of the character input areas 122 to 125 is selected.例文帳に追加

本ＦＡＸ—ＯＣＲ装置では、各文字列の画像上の位置が特定されており、文字入力領域１２２〜１２５のいずれかが選択された際に、文字入力領域にあらかじめ対応付けられている文字列を中心とする画像の部分が、特定された位置に基づいて拡大して表示される。 - 特許庁

(5) The term "Preferred Equity" as used in this Act means a membership position in a Specific Purpose Company which has been divided into equal units, whereby said member has a right to receive distributions of profits or distributions of residual assets from the Specific Purpose Company in preference to persons who have Specified Equity (hereinafter referred to as "Specified Equity Members"). 例文帳に追加

５　この法律において「優先出資」とは、均等の割合的単位に細分化された特定目的会社の社員の地位であって、当該社員が、特定目的会社の利益の配当又は残余財産の分配を特定出資を有する者（以下「特定社員」という。）に先立って受ける権利を有しているものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Each sidelight for automobile has a shading cover on the upper part of a light body having the emission system of a spotlight type movable up-and-down so that an upper limit emission angle is set downward from the horizontal position by a specified angle, and an vertical emission angle can be changed freely within the specified angle by remote control.例文帳に追加

この発明の自動車用各サイドライトは、照射方式をスポットライト方式にした上下移動式ライト本体上部に、上限照射角度が水平位置より所定角度程下向きに成る様、遮蔽カバーを設け、且つ、上下方向照射角度を遠隔操作により自在に、所定角度程変更可能にしたものである。 - 特許庁

In this method of manufacturing the rectifying plate for city water, plurality of material nets 21, 21, 21 are stacked each other, and the plurality of stacked material nets 21, 21, 21 are cut into pieces 22 of a specified shape after at least one position of each net is fixed for each predicted cut portions 30 into the pieces 22 of the specified shape.例文帳に追加

複数枚の素材網２１，２１，２１を重ね合わせ、重ね合わされた複数枚の素材網２１，２１，２１を、所定形状のピース２２の切断予定部分３０ごとに少なくとも１箇所ずつを固定した後、所定形状のピース２２に切断することにより、水道用等の整流板を製造する。 - 特許庁

A measuring instrument of traverse for vehicles having a means correcting the present position of a vehicle calculated according to the bearing detected by the magnetic compass to the position detected according to navigation radio, and a measuring instrument of traverse for vehicles which switches to the position calculated by the traveling bearing calculated according to the angle when the receiving level of the above navigational radio is below the specified value. 例文帳に追加

磁気コンパスの検出方位角と走行距離とに基づいて演算した車両の現在位置を、航法電波の受信に基づいて検出した検出位置に補正する手段を有し、上記航法電波の受信レベルが所定値以下に低下したときに、舵角に基づいて演算した進行方位角による位置の演算に切換えるようにした車両用走行測定装置。 - 特許庁

Conversion information 3 described with an insertion condition of data inserted in a template 2 and an insertion position of the data to the template 2 is analyzed, the data inserted in the template 2 are extracted from definition information 1, the insertion position of the data to the template 2 is specified, and the data extracted from the definition information 1 are inserted in the insertion position.例文帳に追加

テンプレート２に挿入するデータの挿入条件と、テンプレート２に対するデータの挿入位置とが記述されている変換情報３を解析して、定義情報１からテンプレート２に挿入するデータを抽出するとともに、テンプレート２に対するデータの挿入位置を特定し、その定義情報１から抽出したデータを当該挿入位置に挿入する。 - 特許庁

A positional coordinate group is specified which includes a clipped grid point 81 as positional coordinates in a predetermined equipment-independent color space that color value data indicate and virtual grid points 90 to 99 as a plurality of position coordinates virtually provided in a circumference of the grid point 81 as position coordinates thereof, and ink amount data of respective positional coordinates forming the position coordinate group are found through interpolating operation.例文帳に追加

色値データが示す所定の機器非依存色空間の位置座標であるクリッピングしたグリッド点８１とその位置座標であるグリッド点８１の周囲に仮想的に設けた複数の位置座標である仮想グリッド点９０〜９９とを含む位置座標群を特定し、位置座標群をなす位置座標の各々のインク量データを補間演算により求める。 - 特許庁

In a tape feeder for feeding components from a tape 32 having stored components at specified spacings, the prescribed position between a reel location and a component pickup part 37 is a tape set position, a tape- moving conveyer belt 40 is mounted over the tape set position and the pickup part 37, and locking protrusions 44 are provided on the conveyer belt 40 for locking the tape 32.例文帳に追加

所定間隔おきに部品を収納したテープ３２から部品を供給するテープフィーダーにおいて、リール設置個所と部品取出し部３７との間の所定位置がテープセット位置とされ、このテープセット位置と部品取出し部とにわたり、テープ搬送用のコンベアベルト４０が装備され、このコンベアベルト４０に上記テープ３２を係止させる係止突起４４が設けられている。 - 特許庁

In this impact wave position detection method, a pressure sensor is arranged at a desired position of impact waves which occur in a channel, output signals of the pressure sensor are resolved into a DC component and an AC component, and the position of the impact waves is specified on the basis of the AC component through the use of characteristics that pressure variations are great at a location very approximate to impact waves.例文帳に追加

本発明の衝撃波位置検出方法は、流路内に発生する衝撃波の所望位置に圧力センサを配置し、該圧力センサの出力信号を直流成分と交流成分とに分解し、衝撃波のごく近傍では圧力変動が大きくなる特性を利用して前記交流成分に基づいて衝撃波の位置を特定するようにした。 - 特許庁

A position on an image is specified by the inter-frame tracking of featured points from preliminarily pickup moving image data, and the distance information is calculated from the position on the image and one of position information which is not distance information among three-dimensional information, and an image is generated based on the calculated distance information, and the image is compounded with the reproduction video of the preliminarily pickup moving image.例文帳に追加

予め撮像した動画像データから特徴点のフレーム間トラッキングにより画像上の位置を特定し、前記画像上の位置と３次元情報のうち距離情報でない位置情報の１つとから前記距離情報を算出し、前記算出された距離情報をもとに画像を生成し、当該画像を前記予め撮像した動画像の再生映像と合成する。 - 特許庁

The position reading apparatus 30 displays a map image 61 of the area of the received marker position information 51a, and generates a corrected image 72 after geometric corrections and scale and azimuth corrections based upon a plurality of marker position information 51a from the camera image 71 and superposes it on the map image 61, so that the disaster-struck area in the map image 61 is instantaneously specified.例文帳に追加

位置判読装置３０では、受信したマーカ位置情報５１ａの領域の地図画像６１を表示し、カメラ画像７１から複数のマーカ位置情報５１ａに基づいて幾何補正、縮尺および方位の修正された補正画像７２を生成して地図画像６１に重ね合わせることで、瞬時に地図画像６１上における被災地域の特定を行う。 - 特許庁

A touch screen 104 is constituted, by placing a touch panel 202 whose contact position can be specified with a finger on an image display part, and in a display area, an image range setting area 301 and an image manipulation area 302 are set.例文帳に追加

タッチスクリーン１０４は画像表示部上に指で接触位置を指定可能なタッチパネル２０２を重ねて構成され、表示領域には、画像範囲設定領域３０１と、画像操作領域３０２が設定される。 - 特許庁

To provide a circuit board, a discharge lamp lighting device, and a lighting fixture wherein an electronic component body with a lead drawn out from one side or both sides of the board body is fixed to a specified position on the circuit board.例文帳に追加

本体の片側または両側からリード線が導出している電子部品本体を回路基板上の所定位置に固定させ得る回路基板、放電ランプ点灯装置および照明器具を提供する。 - 特許庁

Based on playing information, primary track data are generated which represent temporal transition in position, speed, and acceleration component of movement of a specified key to prescribed the movement of the specific key to automatically operated.例文帳に追加

演奏情報に基づき、自動的に操作されるべき特定の鍵の動きを規定するために、該特定の鍵の動きの位置、速度及び加速度成分の時間的変遷を表す１次的軌道データを生成する。 - 特許庁

A position on which a similar bug may exist is specified by retrieving a character string expressing the bug entered into a bug slip 15 from the whole original source code 81.例文帳に追加

そして、元ソースコード８１において、バグ票１５に記入され前記バグを表現している文字列を元ソースコード８１全体に対して検索することにより同種のバグが存在する可能性がある箇所を特定する。 - 特許庁

By inserting the hub wheel 1 into the outer ring 3, the conical roller 4a moves in the radial direction, and the circumscribed circle diameter A becomes larger than the inside diametrical dimension of the collar part, and the conical roller 4a is placed in a specified position.例文帳に追加

ハブ輪１が外輪３に挿入されることにより、円すいころ４ａが径方向に移動して外接円径Ａが鍔部の内径寸法よりも大きくなり、円すいころ４ａが規定位置に収められる。 - 特許庁

The Z-direction holding mechanism 66 consists of vertically-movable rod 65 which keeps the stylus 37 mounted on the upper end and balance spring 80 which pushes up this rod 65 in shape measuring to maintain it in the specified height position.例文帳に追加

Ｚ方向保持機構６６を、上端にスタイラス３７が取付けられた上下動自在なロッド６５と、このロッド６５を形状測定時に押し上げて所定の高さ位置に保持するバランスばね８０とで構成する。 - 特許庁

To obtain a method and a device for picture processing which quickly retrieve a pattern, that consists of plural elements and that is specified by their relative position relations, from a picture and to obtain a recording medium where a picture processing program is recorded.例文帳に追加

複数エレメントからなりそれらの相対的な位置関係により特定されるパターンを画像から高速に検索する画像処理装置、方法及び画像処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a walking beam type continuous heating furnace capable of locally heating a specified position of a workpiece to be heated while suppressing an increase in the fuel consumption and a steep rise in the equipment cost, and maintaining the production efficiency.例文帳に追加

燃料消費量の増大、設備コストの高騰を抑制し、生産能率を維持しながら被加熱材の特定位置を局部的に加熱することができるウォーキングビーム式連続加熱炉を提供する。 - 特許庁

A direct current transformer 30 having annular cores 32 and 34 with windings is prepared, and the cores 32 and 34 are positioned to align their centers with a specified position 20a (usually, the center) 20a of a radiation window 20.例文帳に追加

巻線付の環状コア３２、３４を有する直流変流器３０を用意し、当該環状コア３２、３４をその中心が照射窓２０の所定位置（通常は中心）２０ａに一致するように配置しておく。 - 特許庁

In a camera provided with the release manipulating part on the camera main body, the camera is constituted so that the release manipulating part is arranged in a specific area on the camera main body, and the releasing operation is made possible at a plurality of position in a specified area.例文帳に追加

カメラ本体上にレリーズ操作部を備えたカメラにおいて、レリーズ操作部がカメラ本体上の所定領域内に配置され、且つ、所定領域内の複数位置でレリーズ操作が可能であるように構成した。 - 特許庁

After ruggedness information 22D at the specified position is obtained, calculation of setting conditions of a stage 13 is tried by considering the ruggedness information 22D so as to render a focus plane (reference plane S1) to be within the focus tolerance ΔF.例文帳に追加

特定位置の凹凸情報２２Ｄを取得したのち、フォーカス面（参照面Ｓ１）がフォーカス裕度ΔＦ内に入るように、凹凸情報２２Ｄを考慮してステージ１３の設定条件の計算を試みる。 - 特許庁

According to another design of piston pin out of shortening, a spherical seat metal cap fitted in clicking in the specified position of the end part is incorporated (Fig. 2), and the pin (and cap) is secured so as not to contact with the inner wall of a cylinder.例文帳に追加

別の短くしていないピストンピン設計は、端部の所定位置にカチッとはめられた球状シートメタルキャップを組み込み（図２）、これは、ピン（及びキャップ）を、シリンダー内径壁と接触しないように固定する。 - 特許庁

To provide a tool simple to mount a label and capable of simply applying the label correctly to a specified position on a container to which the label is to be applied, capable of improving efficiency in applying the label and requiring no adjustment after the application.例文帳に追加

治具へのラベル装着が簡便で、ラベルを装着する容器に対し、正確に規定された位置へラベルを装着でき、ラベル装着の効率を上げ、装着後の手直しの必要がない治具を提供すること。 - 特許庁

When a photograph is taken, message data depending on the lapse of years after the birth date of a selected child and the date of photographing is read out from an EEPROM and that message is synthesized to be displayed at a specified position of a photograph image.例文帳に追加

撮影すると、選択した子供の誕生日からの経過年月と撮影日時に応じたメッセージデータがＥＥＰＲＯＭから読み出され、そのメッセージが撮影画像の所定位置に表示されるように合成される。 - 特許庁

A mount 16 is elevated and a PU unit 15 is adjusted to the specified height of the holding position and a PU unit 15 is advanced to a space formed by dividing the stocker 13 to play the CD14 back.例文帳に追加

架台１６が上昇して指定された保持位置の高さにＰＵユニット１５を合わせ、ストッカ１３が分割されて形成される空間にＰＵユニット１５を進出させてＣＤ１４の再生を行うことができる。 - 特許庁

Thereafter, when the printing plate 12 is transported to the specified position, and the measuring time (t) by the timer reaches the time T1, the developing bias voltage VS is switched to the voltage V2 being lower than the voltage V1 (step 108 and 110).例文帳に追加

この後、印刷版１２が所定位置まで搬送され、タイマによる計測時間ｔが時間Ｔ_1に達すると、現像バイアス電圧Ｖ_Sを電圧Ｖ_1より低い電圧Ｖ_2に切替える（ステップ１０８、１１０）。 - 特許庁

By measuring the value of current which flows in each part of the branch cable line, and finding the flow route of the specifying current, the position of the fault point (point P) or a section, where this fault point (point P) exists, is specified.例文帳に追加

分岐ケーブル線路の各部分を流れる電流を測定し、上記特定用電流の流通経路を求める事で、上記事故点（Ｐ点）の位置又はこの事故点（Ｐ点）が存在する区間を特定する。 - 特許庁

Then, a list specifying a top level net to connect the cell block is generated (305) and according to any one among these top level nets exceeding a maximum signal transmission reference (such as RC interconnection limit, for example), the position is specified (325).例文帳に追加

そして、セルブロックを接続するトップレベルネットを特定するリストが生成され(305)、これらのトップレベルネットのうちで最大信号伝送基準(例えば、RC相互接続制約)を越えるものにしたがって位置が特定される(325)。 - 特許庁

To provide an electronic device and an image display control method which enable easy recognition of a position of a frame having the image specified by a user in video content data upon video content data reproduction.例文帳に追加

ユーザによって指定された画像を含むフレームが映像コンテンツデータの再生時に映像コンテンツデータ中のどこに位置するのかを容易に認識することが可能な電子機器および画像表示制御方法を提供する。 - 特許庁

A color image input part 12 obtains color information of the business form 3 and an object area extraction part 13 extracts a specified partial area image from a color image according to area position information of definition body information 21.例文帳に追加

カラー画像入力部12は、帳票３のカラー画像を取得し、対象領域抽出部13は、定義体情報21の領域位置情報をもとにカラー画像から所定の部分領域画像を抽出する。 - 特許庁

When the data on the past image corresponding to the position of the specified tip portion are present in a plurality, the image observation device displays the data on the past images sequentially, beginning with those having assorted information containing a larger amount of specific images.例文帳に追加

画像観察装置は、特定された先端部分の位置に対応する過去画像のデータが複数ある場合、過去画像のデータの付帯情報に含まれる特定の情報が多いものから順に表示する。 - 特許庁

A specified coordinate data is calculated in the GPS receiver to be input into a positioning data acquisition part 23 and a satellite position information acquiring part 24, and an acquired positioning data and positional information are input into a computing part 25.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機で特定の座標データを算出し、測位データ取得部２３と衛星位置情報取得部２４に入力し、取得された測位データと位置情報は演算部２５に入力される。 - 特許庁

Since the relative position relation of an in-liquid squeeze part, a transportation member and a transportation guide member is precisely specified, the sensitive materials are surely transported and passing of the processing liquid can be suppressed to the minimum.例文帳に追加

液中スクイズ部、搬送部材、および搬送ガイド部材の相対位置関係を詳細に規定しているので、感光材料を確実に搬送するとともに処理液の通過を最小限に抑制することができる。 - 特許庁

The first and second coiled springs 34 and 35 are members for connecting the second flywheel 3 to the crankshaft so as to be rotated relative to each other within a specified angle range, and its radial position is on the inner peripheral side of the friction surface 3a.例文帳に追加

第1及び第2コイルスプリング34,35は、第2フライホイール3をクランクシャフトに対して所定角度範囲で相対回転可能に連結するための部材であって、半径方向位置が摩擦面3aより内周側である。 - 特許庁

To provide a game program and a game apparatus for enabling a player to enjoy the feeling of tension of carefully guiding a moving body to a specified position on a game picture and expressing a game whose contents do not become monotonous.例文帳に追加

ゲーム画面上でプレイヤが慎重に移動体を特定位置まで誘導していくような緊張感を味わうことができ、ゲーム内容が単調とならないゲームを表現するゲームプログラムおよびゲーム装置を提供する。 - 特許庁

A mount 16 is elevated and and a PU unit 15 is adjusted to the height of specified holding position, the PU unit 15 is advanced in a space formed by dividing the stocker 13, and reproduction of the CD 14 can be performed.例文帳に追加

架台１６が上昇して指定された保持位置の高さにＰＵユニット１５を合わせ、ストッカ１３が分割されて形成される空間にＰＵユニット１５を進出させてＣＤ１４の再生を行うことができる。 - 特許庁

Every time when the read out destinations at the memory banks 202 of the 1st to (n-1)th of the data processing circuit 203 reach a specified bank address, the read out destination is switched to the initial position of the memory bank 202 by a bank switching means 204.例文帳に追加

データ処理回路２０３の第一から第(ｎ−１)のメモリバンク２０２での読出先が特定のバンクアドレスに到達するごとに、読出先をバンク切替手段２０４が次段のメモリバンク２０２の最初の位置に切り替える。 - 特許庁

When irregular tape winding such as sudden tape movement occurs, in order to predict the specified position of the tape when the irregular winding reaches the head, an adaptation estimator positions the head by using the sensor signal.例文帳に追加

急激なテープの移動をはじめとするテープ乱巻きが生じた場合には、乱巻きがヘッドに達するときのテープの所期の位置を予測するために、適応推定装置がセンサ信号を用いて、ヘッドを位置決めする。 - 特許庁

The mount 16 rises, a PU unit 15 is adjusted to the height of a specified holding position, the PU unit 15 is advanced to a space formed by division of the stocker 13 to playback the CD 14.例文帳に追加

架台１６が上昇して指定された保持位置の高さにＰＵユニット１５を合わせ、ストッカ１３が分割されて形成される空間にＰＵユニット１５を進出させてＣＤ１４の再生を行うことができる。 - 特許庁

To provide an image reader such that a read image is not influenced by a noise mixture factor causing noise to be mixed with a pixel in a specified position in a main scanning direction among pixels forming the image.例文帳に追加

読み取られた画像が、画像をなす画素のうち主走査方向の特定の位置にある画素にノイズを混入させうるノイズ混入要因による影響を受けない画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reliably suck, hold and transfer a sheet material even if the sheet material is made of a very thin material to be easily charged with electricity, and to precisely place the sheet material in a specified placing position.例文帳に追加

シート材が極めて薄く帯電し易い素材であっても確実に吸着保持して移送することができ、所定の載置位置に該シート材を精度良く載置することができるシート材の移送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of detecting the places of radio terminals arranged at every specified region in a wide-area space, and to provide a method for detecting the positions of the terminals and a terminal-position detecting program.例文帳に追加

広域空間において、所定領域ごとに配置されている無線端末の位置検出を行うことが可能な無線通信システム、端末位置検出方法、および端末位置検出プログラムを提供すること - 特許庁

A jet hole for washer liquid is fitted firmly at the lowest position of a camera case and, in response to a remote washer operation, the washer liquid is spouted while a camera is swiveled toward a specified place.例文帳に追加

本発明は、ウォッシャ液の吹出し口をカメラケースの最下向位置に固定取り付け、遠隔からのウォッシャ操作によりカメラを指定の場所に旋回動作させつつウォッシャ液を吹出させる一連動作で行うものである。 - 特許庁

A ring-shaped guage 40 is used for controlling a plug on which a rotational direction phase at the thread cutting start position of a male screw part and relative positional relation between the rotational direction phase and a direction of the outside electrode are specified.例文帳に追加

おねじ部のねじ切り開始位置の回転方向位相およびその回転方向位相と外側電極の向きとの相対位置関係が特定されているプラグの管理に使用するねじリング状のゲージ４０である。 - 特許庁