「spectacles」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The spectacles consist of a spectacle frame mounted with the lenses, a pair of temples having eye detaining parts mounted at the spectacle frame and a pair of pads mounted at the spectacle frame.例文帳に追加

また、本発明は使用することにより、自動的に目の部位に陰影を付与できるようにして、目の部位をきれいに見えるようにしたり、無着色のレンズを使用していても、カラーレンズを使用しているように見せることができる眼鏡を得るにある。 - 特許庁

In the spectacles having a frame and a temple attached to the frame, at least a part of the frame 2 is formed of the dried hard single wood, and also is treated so that the grain 2b of the wood 2 may stand out.例文帳に追加

フレームと、このフレームに取り付けられた眼鏡つるとを有する眼鏡において、少なくともフレーム２の一部を、乾燥させた硬質の単一木材から形成するとともに、木材２の木目２ｂを浮き出させるための処理を施した構成としてある。 - 特許庁

Then, a person actually wears the spectacles 100 that have dummy lenses 10 with the marks thereon, and which position of the first determination mark 32 the pupil center (vision) of the wearer (near view) passes through when the wearer is reading (determining step).例文帳に追加

次に、装用者は、マークが形成されたダミーレンズ１０が装着された眼鏡１００を実際に装用し、読書をしている（近方視）場合の瞳中心（視線）が、第１の判定マーク３２のどの位置を通過するかを判定する（判定工程）。 - 特許庁

Alternatively, spectacles have no nose pads and is provided with a lateral rod member 3 extended between left and right lenses 1 and 1 to be stopped from sliding down by locking the center part of the lateral rod member 3 to the ridge part L of the nasal bone.例文帳に追加

また、鼻当てを有しない眼鏡であって、左右のレンズ１，１相互間に横棒部材３が架設され、前記横棒部材３の中央部における鼻骨の稜線部Ｌへの係止により、眼鏡のズリ落ちが阻止されるものとしている。 - 特許庁

To provide a holder formed in a simple integral shape for making installation difficult due to requiring manufacturing cost, since these require a plurality of parts, though the holder is already designed for installing spectacles in a sun visor for an automobile.例文帳に追加

既に自動車用サンバイザーに眼鏡を取り付けるための保持具が考案されているが、これらは複数の部品を必要とするため、製造コストがかかり取り付けを難しくしているため単純な一体型の形状にした保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a display device which gives views of information and images different by viewing angles and individuals, allows a three-dimensional images to be viewed in real from around the device, and realizes a both-eye stereoscopic vision without using spectacles or the like.例文帳に追加

見ている角度や個人によって異なる情報や映像を見ることができ、また周囲方向から立体映像をリアルに見れるようにし、また眼鏡等を使用することなく、両眼立体視を実現する表示装置を提供することにある。 - 特許庁

In the method of forming the antifouling film on the entire of or on a part of the surface of the spectacles frame, the surface of the spectacle frame is subjected to preconditioning and after an acrylic silicon resin-based coating material is applied thereon, the acrylic silicon resin-based coating material is cured.例文帳に追加

眼鏡フレームの表面の全体又は一部に防汚被膜を形成する方法において、前記眼鏡フレームの表面に前処理を施し、その上にアクリルシリコン樹脂系塗料を塗布した後、前記アクリルシリコン樹脂系塗料を硬化させた。 - 特許庁

To provide variable focus lenses capable of securing user's safety, suppressing costs with more simple configuration, having a wide visibility angle, and allowed to be easily handled by the user because clear images can be obtained and a variable focus spectacles provided with the variable focus lenses.例文帳に追加

使用者に対して安全性を確保でき、より簡単な構成でコストを抑えることができる上に、広い視野角を有し、鮮明な像が得られることで使用者が使いやすい可変焦点眼鏡及びそれを備えた可変焦点眼鏡とする。 - 特許庁

To provide spectacles configured such that the angle between a lens and a temple is easily adjusted, an angle adjusting member for that does not project significantly to the outside of a frame, lenses are easily replaced, and no metal portion is used to have no problem associated with disposal.例文帳に追加

レンズとテンプルの角度調節が容易で、その角度調節部材がフレームの外側に大きく突き出すことなく、さらにレンズの取替も容易で、しかも金属部分を無くして廃棄処理上も問題となることのない眼鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a forward inclination angle adjusting mechanism of a front frame of spectacles, in which the mechanism is applicable even to wrap endpieces using a plastically undeformable rigid material, the changing of the adjusted angle with lapse of time does not occur and the structure is extremely simple.例文帳に追加

塑性変形しない硬質材料を使用した曲り智にも適用可能で、調整した角度が経時的に変化してしまうこともなく、しかも、構造も非常に簡素な眼鏡におけるフロント枠の前傾角調整機構を提供すること。 - 特許庁

To provide spectacles whose space between right and left temples can be easily adjusted as desired by a user himself (herself), while remaining nearly faultless even when used for a long time and which is assembled with reduced labor and time by keeping the shape of existing parts unchanged as far as possible.例文帳に追加

ユーザー自身が自分自身の望むように簡単に左右のテンプルの間隔を調整でき、しかも、長期にわたる使用に際しても調整が狂い難くしつつ、既存の部品の形状をできるだけ変更しないで、組み付けの手間を低減する。 - 特許庁

Liquid crystal shutter spectacles 3 include a selection part 31 for a left eye and a selection part 32 for a right eye, which can switch to transmit or block incident light, and a frame member 35 in which the selection part 31 for a left eye and the selection part 32 for a right eye are arranged.例文帳に追加

液晶シャッター眼鏡３は、入射光の透過及び遮断を切替可能な左目用選択部３１及び右目用選択部３２と、左目用選択部３１及び右目用選択部３２が配設されたフレーム部材３５とを備える。 - 特許庁

To provide spectacles which can make necessary components invisible, can eliminate protrusions and components on its appearance, is smoothly flipped up, has excellent design flexibility and, even on the functional respect, has high convenience capable of being fixed at a flip-up position, with respect to a flip-up frame.例文帳に追加

跳ね上げフレームにおいて、必要な部品を外観上なくして、外観に突起物や部品などが無く、スムーズに跳ね上がり、かつデザイン性に優れ、かつ機能面においても跳ね上げ位置で固定できる利便性の高い眼鏡を提供すること。 - 特許庁

At the time of judging that the infrared rays are not reflected by the spectacles of the driver in the infrared ray reflection judgement part 33, an infrared ray visual line calculation part 34 calculates a visual line vector and the object position of the line of sight on the basis of the infrared ray images.例文帳に追加

赤外線視線算出部３４は、赤外線反射判定部３３にて赤外線が運転者の眼鏡で反射されていないと判定された際に、赤外線画像に基づき視線ベクトルおよび視線の対象位置を算出する。 - 特許庁

To provide spectacles and spectacle frame which have ornamental surfaces having metallic gloss in the whole or part of the surfaces of the spectacle frame and provided with surface ornamentation having a luxurious feel and allowing ornamentation in various forms.例文帳に追加

眼鏡枠の表面の全部または一部に金属光沢の装飾面を備えた眼鏡枠及び眼鏡に関し、高級感があって、多様な形態での装飾が可能な新たな表面装飾を施した眼鏡及び眼鏡枠を提供する。 - 特許庁

When right and left spectacle lenses are designed and manufactured which constitute spectacles to which different prescriptions including degrees are given for right and left eyes, standard design data of lenses for right and left lenses are generated on the basis of information of the prescriptions including degrees (step S3).例文帳に追加

度数を含む処方が左右眼で異なる眼鏡を構成する左右の眼鏡レンズを設計製造する場合に、まず、度数を含む処方の情報に基づいて左眼用及び右眼用のレンズの標準設計データを生成する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The fixture 11 is position regulatably attached to a chord 5 of the frame of the spectacles and since its head side consists of a flexible member 13, the magnetic force is acted near the temple by the permanent magnets 14 mounted on the chord 5 and the asthenopia can be effectively mitigated.例文帳に追加

取付具11は、眼鏡のフレームの弦５に位置調整可能に取り付けられ、頭部側が柔軟部材13からなるから、弦５に取付けた永久磁石14により、こめかみ近傍に磁力が働き、眼精疲労を効果的に緩和することができる。 - 特許庁

To provide a lens coupling structure of rimless spectacles which are mounted with both lenses having no rims at tie-up sections disposed on both sides of couplings and can prevent chipping and cracking of the lenses without acting an undue stress on the mounted lenses.例文帳に追加

リムを持たないで両レンズを連結部の両側に設けた止着部に取付ける縁なしメガネであって、取付けたレンズに無理な応力を作用せず、レンズの欠けや割れを防止することが出来る縁なしメガネのレンズ連結構造の提供。 - 特許庁

Liquid crystal shutter spectacles 3 include: a selection part 31 for a left eye and a selection part 32 for a right eye, capable of selecting incident light and transmitting the incident light; and a frame member 33 in which the selection part 31 for a left eye and the selection part 32 for a right eye are juxtaposed to each other.例文帳に追加

液晶シャッター眼鏡３は、入射光を選択して透過可能な左目用選択部３１及び右目用選択部３２と、左目用選択部３１及び右目用選択部３２が並列に配設されたフレーム部材３３とを備える。 - 特許庁

To provide eyeglasses, combined with a portable timpiece, which are easy to use as spectacles for the far-sighted or near-sighted, in simple structure for mounting on the portable timepiece, high in operability for the aged, superior in economy and productivity, and high in durability.例文帳に追加

随時の老眼用又は近眼用のめがねとして使いやすく、また、携帯時計への着脱構造が簡単で、高齢者の操作性が高く、経済性、生産性に優れ、かつ、耐久性の高い携帯時計に併設する眼鏡の提供。 - 特許庁

To provide spectacles capable of exchangeably using several kinds of auxiliary spectacle frames with one kind of a spectacle main body frame by setting an auxiliary spectacle frame for replacement to the spectacle main body frame so that it can be freely detached and can rise and fall.例文帳に追加

眼鏡本体枠に取替え用の補助眼鏡枠を着脱自在で且つ起伏可能に装着できるようにして、一種類の眼鏡本体枠で数種類の補助眼鏡枠を取替えて使用することができる眼鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide electronic spectacles that may have a variety of single-focus and multi-focus lens configurations, in which there is no bounce of an image at a border of a shortsighted lens and even when the gaze is turned to the right and left under the lenses, the gaze does not move away from the nearsighted lenses to avoid defocusing.例文帳に追加

近用レンズの境目に像の跳躍が無く、レンズの下側で左右に視線を移動しても視線が近用レンズから外れないで焦点のボケが起こらない単焦点及び多焦点の多様なレンズ構成が可能な電子眼鏡を提供する。 - 特許庁

The display controller 122 determines a temperature segment to which the temperature input by the temperature sensor 121 belongs, outputs a control instruction to a backlight controller 123 based on the temperature segment, and outputs opening and closing instructions of shutters to a 3D spectacles controller 124.例文帳に追加

また、表示コントローラ１２２は、温度センサー１２１から温度を入力すると温度が属する温度区分を決定し、温度区分に基づいてバックライトコントローラ１２３に制御指令を出力し、３Ｄメガネコントローラ１２４にシッター開閉指令を出力する。 - 特許庁

To provide a novel thin flat folding type spectacle frame and a flat folding type rimless spectacles that are made flat and compact when not used, free of risks of breakage and damage caused by a shock of a fall and vibrations in a case, and slim in terms of design.例文帳に追加

不使用時の形態を扁平にコンパクト化することができ、落下時の衝撃やケース内での振動による破損や傷みの心配も少なく、しかも、意匠的にもスマートで斬新な薄型変形式眼鏡フレーム及び折畳式リムレス眼鏡を提供すること。 - 特許庁

Further, although the right-eye image and the left-eye image are mixed in a region other than the light-shielding regions BR1, BR2, when the observer wears spectacles for observation, a plurality of observers can observe the same stereoscopic image simultaneously.例文帳に追加

また、遮光領域ＢＲ１，ＢＲ２を除く領域においては、右眼用画像と左眼用画像とが混在した状態となっているが、観察用メガネを観察者が着用することにより、複数の観察者で同じ立体画像を同時に観察できる。 - 特許庁

To provide a spectacle lens which can show as if a spectacle frame exists, contributes to the weight reduction of spectacles and enables a wearing person to wear the lens without anxiety without changing much the impression of the face that the wearing person possesses too much.例文帳に追加

あたかも眼鏡フレームが存在するように見せることができ、眼鏡の軽量化と、着用者が持っていた顔の印象をあまり変えてしまうことがなく、着用者が安心して着用することができる眼鏡レンズを提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide an eyeguard structure which makes an eyeguard member, having wall surface on one side for avoiding the stray light entering ocular from the surrounding usable, regardless of whether spectacles are worn and makes the eyeguard member usable in an appropriate position, while matching with the size of a face depending upon individual differences, positions of the eyes, etc.例文帳に追加

周囲から接眼レンズへ入る迷光を避ける為片側に壁面を持つ目当て部材を、眼鏡の着用の有無に関係なく、また、個人差による顔の大きさ、眼の位置などに合わせて適正な位置で使用できる目当て構造を課題とする。 - 特許庁

The material for spectacles composed of a resin plate P is constituted, by embedding at least two pattern surfaces 1a and 1b regularly having a number of slits apart spaced intervals in the thickness direction of the resin plate P into the resin plate P in such a way as to generate the moires.例文帳に追加

樹脂板Ｐよりなる眼鏡用素材であって、多数のスリットを規則的に備えた少なくとも二つの模様面１ａ，１ｂがモアレを生じるように樹脂板Ｐの厚み方向に間隔をあけて樹脂板Ｐ中に埋設された構成の眼鏡用素材とする。 - 特許庁

When the order of a lens received from the optician's store is for the lens used for the frame of rimless spectacles in conformity with the standard, the spectacle lens maker performs machining work such as cutting or boring in conformity with the standard to the lens and then delivers the lens to the optician's store.例文帳に追加

また、眼鏡レンズメーカーは、眼鏡販売店から受けたレンズの注文が、その規格に則った縁無し眼鏡用フレームに使用される場合、そのレンズに規格に則った切削や穴あけ等の加工作業を施した後に、眼鏡販売店に納品すること。 - 特許庁

To provide a plastic lens for spectacles having excellent dyeability, etc., by providing the surface of an optical cast molding resin obtained by polymerizing specific monomers with a cured film obtained by coating applying and curing of specific coating compositions.例文帳に追加

レンズ基材とコーティング組成物による硬化膜の屈折率差に起因する干渉縞がなく、充分な染色性および耐久性と、該硬化膜表面に無機物質からなる反射防止膜を設けたときの密着性の双方を満足するプラスチックレンズの提供。 - 特許庁

At this time, the controller 25 controls the range of a first correction area of the progressive type spectacles 10 to confirm the in-cabin equipment 19 through the first correction area, and also controls a first correction condition to obtain a focal length for focusing on the in-cabin equipment 19.例文帳に追加

このとき、制御部２５は、累進型眼鏡１０の第１補正エリアを通して車内装備１９が確認されるように該第１補正エリアの範囲を制御し且つ焦点距離が車内装備１９の位置となるように第１補正条件を制御する。 - 特許庁

When a user wearing a stereoscopic viewing spectacles device 11 moves its head, a gyro 14 measures the moving amount of the head and sends the moving amount to a picture processor 18 as head position data through an input signal converting section 17.例文帳に追加

使用者が立体視眼鏡装置１１を装着し、使用者が頭を動かすことにより、ジャイロ１４が使用者の頭の動いた量を計測して、その動いた量が入力信号変換部１７を介して頭部位置データとして画像処理装置１８に送られる。 - 特許庁

The controller 25 controls the progressive type spectacles 10 based upon the visual acuity and physique of the driver stored in an IC chip 15, information on the position of interior equipment in a cabin, and information on a seat cushion position and a seat back angle detected by seat state detection sensors.例文帳に追加

制御部２５は、ＩＣチップ１５に記憶される運転者の視力、体格及び車内装備の位置の情報およびシート状態検出センサにより検出されたシートクッション位置およびシートバック角度の情報に基づいて累進型眼鏡１０を制御する。 - 特許庁

The image display circuit 13 limits a scanning time at the display part 14 to the display area of the reduced stereoscopic image, and a shutter spectacle control circuit 15 increases the opening time of the shutter spectacles 16 by the reduced portion of the scanning time at the display part 14.例文帳に追加

画像表示回路１３は、表示部１４における走査時間を縮小された立体画像の表示領域に限定し、シャッター眼鏡制御回路１５は、表示部１４における走査時間の短縮分だけシャッター眼鏡１６の開時間を増加させる。 - 特許庁

To provide an image display device which has a compact and low-cost device constitution without using a half mirror, a lens or a concave mirror in an information display spectacles and is capable of uniting a virtual image of an output image and a background transmission image and observing the images while maintaining the function of the spectacle of its own.例文帳に追加

情報表示眼鏡において、ハーフミラーとレンズまたは凹面鏡等を用いることなく、コンパクトで安価な装置構成とし、且つ眼鏡本来の機能を保持しながら出力画像の虚像と背景透過像を融合して見ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a cleaning liquid for body wearing parts having excellent cleaning effects on the body wearing parts represented by a wrist watch, a bracelet, a necklace, a finger-ring, spectacles, etc., without causing discoloration in the body wearing parts and to provide a method for cleaning using the cleaning liquid.例文帳に追加

腕時計、ブレスレット、ネックレス、指輪、眼鏡などに代表される身体装着部品に対して、洗浄効果に優れ、さらに、身体装着部品に変色を引き起こさない身体装着部品洗浄液、およびこれを用いた洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

Polyethylene materials etc., of articles on the market are subjected to embossing and are made into a bag form by welding the materials to the temple shape of the spectacles and cutoff lines are disposed along the obtained shapes, and thereby, the low-cost protection bags for the spectacle temples of a disposable type are obtained.例文帳に追加

市販品のポリエチレン素材等にエンボス加工を施し、これらを眼鏡の弦形状に溶着して袋状にし、さらに得られた形状に沿って切り取り線を設けることにより、単価の安い、且つ使い捨てタイプの眼鏡弦用保護袋を得ることができる。 - 特許庁

To provide a novel transmission method and apparatus for a synchronization signal that can prevent malfunction of shutter opening and closing of shutter spectacles even when the synchronization signal transmitted from a display device is affected by interference caused by an electromagnetic wave of another home electric appliance etc.例文帳に追加

本発明は、ディスプレイ装置から送信される同期信号が他の生活家電の電磁波などによる干渉を受けても、シャッターめがねのシャッター開閉の誤動作を防止することができる新しい同期信号の送信方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The grinding water treatment device for separating the grinding chips etc. by filtrating the grinding water for grinding a lens for spectacles is furnished with a filter (grinding chips separating filter 10) to remove the grinding chips etc. by filtrating the grinding water.例文帳に追加

眼鏡レンズを研削加工するための研削水を濾過して研削屑等を分離処理する研削水処理装置を有すると共に、研削水処理装置に研削水を通過させることにより研削屑等を濾過処理するフィルタ（研削屑分離フィルタ１０）を設けている。 - 特許庁

An infrared ray reflection judgement part 33 judges whether or not the infrared rays emitted from respective infrared ray LEDs 23_1 and 23_n toward the eyeball of the driver are reflected by the spectacles of the driver on the basis of infrared ray images inputted from the visual line sensor 12.例文帳に追加

赤外線反射判定部３３は視線センサ１２から入力される赤外線画像に基づき各赤外線ＬＥＤ２３_１，…，２３_ｎから運転者の眼球に向けて照射される赤外線が運転者の眼鏡で反射されているか否かを判定する。 - 特許庁

This polarizing lens for spectacles includes a first lens element 1 consisting of a thermoplastic synthetic resin or thermosetting synthetic resin, a second lens element 2 consisting of the thermoplastic synthetic resin or thermosetting synthetic resin and a polarizing film 3.例文帳に追加

本発明の眼鏡用偏光レンズは、無機ガラス、熱可塑性の合成樹脂又は熱硬化性の合成樹脂からなる第一のレンズ要素１と、熱可塑性の合成樹脂又は熱硬化性の合成樹脂からなる第二のレンズ要素２と、偏光フィルム３と、を含む。 - 特許庁

In the three-dimensional picture observation system, a picture for a left eye and a picture for a right eye are alternately displayed on the ordinary display screen, and are separated and observed with the corresponding eyes by using dedicated spectacles with polarizing filters whose polarization directions are orthogonal right and left.例文帳に追加

左眼用画像と右眼用画像とを通常の表示画面に交互に表示し、左右で偏光方向が直交する偏光フィルタの付いた専用メガネを用いて前記左眼用画像と右眼用画像とを分離し、それぞれ対応する眼で観察する。 - 特許庁

A terminal computer 101 of a spectacles store 100 transmits spectacle lens information, spectacle frame information including the information on the angle of inclination which is the angle formed by right and left frames and prescription values via a public communicate circuit 300 to a main frame 201 of a factory 200.例文帳に追加

眼鏡店１００の端末コンピュータ１０１が、眼鏡レンズ情報、左右フレーム枠のなす角度である傾斜角の情報を含む眼鏡フレーム枠情報、および処方値を工場２００のメインフレーム２０１に公衆通信回線３００を介して送信する。 - 特許庁

The nose pad assembly 1 fitted to a front part 26 of the spectacles frame 20 includes a base 2, pad lengths 10 provided integrally with the base 2 and made of elastically deformable wire rods 11, and the nose pads 15 to be fitted to tip parts of the pad legs 10.例文帳に追加

メガネフレーム２０のフロント部２６に取り付けられるノーズパッド組立て体１であって、支持台２と、支持台２に一体に設けられる弾性変形可能な線材１１からなるパッド足１０と、パッド足１０の先端部に取り付けられるノーズパッド１５とを備える。 - 特許庁

When the user puts on a spectacles type or head-mounted type mount unit, an imaging means becomes ready to image a scene in a direction in which the user sees, and an image of the scene always imaged by the imaging means is temporarily stored in a temporary storage unit 23.例文帳に追加

ユーザが眼鏡型もしくは頭部装着型の装着ユニットを装着することで、撮像手段がユーザの視線方向の光景を撮像する状態となるようにし、常時撮像手段で撮像された画像が一時記憶部２３で一時記憶されるようにする。 - 特許庁