「stem」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

There is provided the culture substrate for proliferating the undifferentiated mesenchymal stem cells, comprising a honeycomb-like porous material which comprises a water-insoluble polymer having a glass transition temperature of -50 to 200°C and a Young's modulus of 0.5 to 9 giga pascal and has pores having an average pore size of 1 μm.例文帳に追加

−５０〜２００℃のガラス転移温度及び０．５〜９ギガパスカルのヤング率を有する非水溶性ポリマーからなる平均孔径１μｍの孔を有するハニカム状多孔質体である、未分化の間葉系幹細胞を増殖させるための培養基材。 - 特許庁

To provide a method for simply determining whether a stem cell is a cell forming a tumor such as a teratoma in a living body or a cell capable of differentiating into various cells without tumorigenesis in the living body to contribute to normal histogenesis.例文帳に追加

幹細胞が生体内で奇形腫等の腫瘍を形成する細胞であるか、或いは生体内で腫瘍形成なく種々の細胞に分化し、正常な組織構成に寄与し得る細胞であるかを簡便に検定する方法を提供すること。 - 特許庁

The stem pats Ab of the flowering plants A are nipped by right and left chucks 22 constituting a lower leaf cutting device 19, and pressed to rubber members 30 stuck to right and left lower leaf-separating bodies 29....例文帳に追加

載置台８を送り方向に移動させながら、花卉Ａの茎部Ａｂを、下葉分離装置１９を構成する左右のチャック２２で挾持し、そのチャック２２近傍の茎部Ａｂ周面に、左右の下葉分離体２９…に張架したゴム部材３０を押付ける。 - 特許庁

There are provided: the clone of human neural stem cell or human neural stem progeny cell which is genetically modified and stably maintained in vitro as individual specific cell system suitable for engraftment to a living host subject in vivo upon request; and a progeny cell which is maintained in vitro as a stable cell system, and genetically modified to be suitable for engraftment to the living host subject in vivo upon request.例文帳に追加

生きている宿主被験者へ要求に応じてインビボ（ｉｎ ｖｉｖｏ）で移植するのに適する個々の明確な細胞系としてインビトロ（ｉｎ ｖｉｔｒｏ）で安定に維持される遺伝子的に改変されたヒト神経幹細胞もしくはヒト神経幹細胞子孫のクローンまたはインビトロ（ｉｎ ｖｉｔｒｏ）で安定な細胞系として維持され、生きている宿主被験者へ要求に応じてインビボ（ｉｎ ｖｉｖｏ）で移植するのに適する遺伝子的に改変されたヒト神経幹細胞の生きている子孫細胞。 - 特許庁

This airtight sealing method of a piezoelectric actuator for high temperature, inserting a movable element constituted by the piezoelectric actuator into an envelope consisting of stainless steel, airtightly seals a stem to the beveling part of this envelope by welding under a temperature or higher operating the element and 200°C or lower.例文帳に追加

圧電アクチュエータからなる可動素子をステンレスからなる外囲器に挿入し、その外囲器開先部にステムを前記素子を動作させる温度以上で２００℃以下の温度下で溶接して気密封止することとした高温用圧電アクチュエータの気密封止方法。 - 特許庁

When degassing, the inner-tube 2a, with the outer-tube 2b being detached, is pressed transversely as it is in the rest-mode position, thus is displaced within the range of the opening section, thereby forming an outflow passage for degassing in the interval with the stem gasket.例文帳に追加

ガス抜きの際には、外筒状部２ｂを取り外した状態の内筒状部２ａを静止モード位置のまま横方向に押して前記開口部の範囲内で変位させることにより、前記ステムガスケットとの間にガス抜き用の流出路を形成するようにした。 - 特許庁

In the stem section 5, a second air layer forming recess 15 is formed oppositely to the first air layer forming recess 11 and an air layer 16 is formed by the first air layer forming recess 11 and the second air layer forming recess 15 on the underside of the element mounting land 7.例文帳に追加

また、ステム部５は、第１の空気層形成凹部１１に対向して第２の空気層形成凹部１５が形成され、素子実装ランド７の下側には、第１の空気層形成凹部１１と第２の空気層形成凹部１５によって空気層１６が形成される。 - 特許庁

A CPU 2, a main storage device 3, an input/output device 4 comprised of a CRT display device and an operation input device, an ISDN interface 5, a disk 6, and an optical card device 7 are connected to stem bus 1 which connects respective modules in a medical work station.例文帳に追加

医療用ワークステーション内の各モジュールを接続するシステムバス１には、ＣＰＵ２、主記憶装置３、ＣＲＴの表示装置とオペレーション入力装置から成る入出力装置４、ＩＳＤＮインタフェイス５、ディスク６、光カード装置７がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

When the inner pressure of the primary pressure introducing chamber 24 exceeds a prescribed level, the relief valve 38 opens a relief port 39, so that the fluid flows from the primary pressure side into an overpressure relief passage 45 in the valve stem part 36 and flows out into the drain chamber 29 from a through-hole 42.例文帳に追加

一次圧導入室２４内の圧力が所定圧を上回ると、逃がし弁３８が逃がし口３９を開放するため、一次圧側から弁軸部３６内の過圧逃がし路４５内へ流体が流入し、貫通孔４２からドレン室２９内へ流出する。 - 特許庁

In this bicycle handle with the nipping angle adjusting mechanism between the right-left grips, a pedestal fixed on a handle stem in a state capable of adjusting an elevation angle, has two independent shafts, and has the laterally separated grips capable of adjusting rotation around the respective shafts.例文帳に追加

ハンドルステム上にて俯角調整可能な状態で固定される台座は、２つの独立する軸を有し、それぞれの軸まわりに回転調整できる左右分離したグリップを持つことを特徴とする左右グリップ間の挟角調整機構付き自転車ハンドル。 - 特許庁

A suction hood 2 is installed to be movable by a moving apparatus 4 on the work surface 3a of a frame 3, a stem spray tool 6 is fitted to the hood 2, a dust collector 8 is connected to the hood 2, and a steam generator 7 is connected to the tool 6.例文帳に追加

架台フレーム３の作業面３ａ上に吸引フード２を移動装置４で移動可能に設け、蒸気吹きつけ具６を吸引フード２に取り付け、集塵機８と吸引フード２を接続し、蒸気発生装置７と蒸気吹きつけ具６を接続した。 - 特許庁

This cutter works as follows: The guides 16 and 17 are inserted into a space between the galeas 22 and the head 21 to set the wire material 11 at a target point for cutting off the vegetable followed by moving the wire material 11 in the direction of going into the stem of the vegetable 20.例文帳に追加

ガイド１６、１７の外径は線材１１の線径よりも大きく構成され、ガイド１６、１７を外葉２２と結球部２１との間に挿入して線材１１を切断位置に配設し、その後、線材１１を植物２０の茎に食い込む方向に移動させる。 - 特許庁

The fixed fitting of the fitting base rotatable with contact with the uppermost portion of the valve element in the opening in the fluid pipe places the point of supporting the valve stem and the valve element near to each other to thus suppress inclination of the valve element and facilitate rotation of the valve element.例文帳に追加

このように、弁体の最上部を接触させつつ回転する嵌入基部が流体管の開口部に嵌入して固定されているので、弁軸を支える支点と弁体が近接し、弁体の傾きが抑えられ、弁体の回転が容易になる。 - 特許庁

To provide an operating part structure and a watch equipped with it having various operating functions and compactly made by structuring an outer operating member which can be operated as a stem and can be used as a push-button switch.例文帳に追加

リュウズとして操作することができるとともに押しボタン型のスイッチとしても用いることができる外部操作部材を構成することにより、多様な操作機能を有するとともにコンパクトに構成できる操作部構造及びこれを備えた時計を提供する。 - 特許庁

A distance between the electrodes 5, 6 in a stem 3 is bigger than that between through holes 11, 12 in the dielectric member 10 and thus each electrode 5, 6 is welded with pressure to the inside of an opening on one end face 10a side of the through holes 11, 12.例文帳に追加

そして、基部３における電極５，６間の間隔が誘電部材１０の貫通孔１１，１２間の間隔より大きくなっているため、各電極５，６は、貫通孔１１，１２の一端面１０ａ側の開口部分における内側部分に圧接される。 - 特許庁

Though the stem gasket 20 in the filling mode is depressed by the high pressure of the discharge gas filled from an annular opening part A, the bottom inner part 20a is smoothly deflected in a copying manner to the inner flat face 30e and the tapered face 30g, and no excessive deformation is present.例文帳に追加

充填モード時のステムガスケット20は、環状開口部Ａから充填される放出用ガスの高圧力で押し下げられるが、その底面内側部分20ａが内側平坦面30ｅやテーパ面30ｇにならってなだらかに撓むので過度に変形することはない。 - 特許庁

A stem 8 for attaching a semiconductor pressure detecting element 9 is screwed into to a housing 1, a seat 10 is bonded to it; and a circuit substrate 11 is bonded to this seat 10; then the circuit substrate 11 and the semiconductor pressure detecting element 9 are connected by bonding wire 13.例文帳に追加

ハウジング１に半導体圧力検出素子９を装着したステム８を螺着し、次いで受け座１０を接着し、この受け座１０上に回路基板１１を接着して半導体圧力検出素子９との間をボンディングワイヤ１３により接続する。 - 特許庁

A throttle valve lever 5 and the drum 9 are connected by a link mechanism R comprising a connecting rod 13, and the link mechanism makes the rotation angle displacement of the control valve stem small relative to the rotation angle displacement of the drum shaft at least in a low opening region of the air control valve.例文帳に追加

絞り弁レバー５とドラム９とは連結杆１３よりなるリンク機構Ｒで連結され、前記リンク機構は、少なくとも空気制御弁の低開度域において、ドラム軸の回転角変位に対し、制御弁軸の回転角変位を小とする。 - 特許庁

The semiconductor light emitting element 12 is enveloped in a package 40 composed of a stem 36 and a cap 38, and a condensing lens 48 is provided to the upper side of the cap 38, so as to concentrate light emitted from the semiconductor light emitting element 12 on the tip of the optical fiber 16.例文帳に追加

半導体発光素子１２は、ステム３６とキャップ２８からなるパッケージ４０に内包されており、キャップ２８の上面には、半導体発光素子１２から出射された光を光ファイバ１６の先端に集光させる集光レンズ４８が設けられている。 - 特許庁

To provide a nailing machine having a starting valve mechanism, stably used to make the operating speed of a main valve substantially uniform even when the operating speed of a trigger stem caused by a trigger mechanism varies and having enough durability and sealing ability even if working pressure is high.例文帳に追加

トリガ機構によるトリガステムの操作速度が変化した場合であっても、メインバルブの作動速度をほぼ一定となるように安定し、かつ使用気圧が高圧でも十分な耐久性とシール性を有した起動バルブ機構を有する打込機を提供する。 - 特許庁

In the rack system containing an adapter element which defines a cavity for receiving a cylindrical container, for the convenient application of the small volumes of sample in the vessel to the analysis, the adapter element comprises a flexible central stem portion extending from the bottom of a hole.例文帳に追加

容器の中の少量の試料を便利に分析に応用するために、筒状容器を受けるための空洞を形成しているアダプタ要素を備えているラックシステムにおいて、前記アダプタ要素は穴の底部から延びる可撓性の中央ステム部を備える。 - 特許庁

To provide a sealing device for a valve stem seal 1 capable of reducing the number of parts and cost and giving tightening allowance to a seal lip 4 to provide the seal lip 4 with eccentric following property or to increase the eccentric following property.例文帳に追加

バルブステムシール１等の密封装置において、部品点数を削減してコストを低減させることができ、しかもシールリップ４に締めしろを付与してシールリップ４に偏心追随性を持たせ、あるいは偏心追随性を増大させることができる密封装置を提供する。 - 特許庁

When a stand 4 is set up, a cable 6 is pulled such that the lever 10 oscillates, and the lock pin 13 goes ahead by energizing force of the spring 11 with contracting the spring 14 to fit into a locking hole of a stem pipe 7 for attaining a handle locking condition.例文帳に追加

そしてスタンド４を立てるとケーブル６が引張られて揺動レバー１０が揺動するようにし、バネ１１の付勢力によりスプリング１４を縮ませながらロックピン１３を前進させ、ステムパイプ７の係止孔７ｈに嵌合させてハンドルロック状態とする。 - 特許庁

To perform accurate cutting by fixing a bite for cutting a valve seat surface to an attachment seat with a high attachment rigidity, even if the leading end of a tool body is reduced in diameter in a cutting tool for coaxially cutting a valve stem guide hole of a valve hole and the valve seat surface.例文帳に追加

バルブ穴のバルブステムガイド穴とバルブシート面とを同軸に切削加工するための切削工具において、工具本体先端部が小径化されても、このバルブシート面を切削するバイトを高い取付剛性で取付座に固定して高精度の切削加工を図る。 - 特許庁

To provide a makeup applicator having an application portion formed by applying flocking to the surface of a spatula projecting from a stem and having a wide flat shape, in which the flocking is prevented from separating due to friction between the flocking and a scraping part, even if the applicator is repeatedly used.例文帳に追加

軸より突出した幅広扁平形状のスパチュラの表面をフロッキー植毛した塗布部を有する化粧用塗布具であって、繰り返し使用した場合にも、フロッキー植毛がシゴキパーツとの摩擦によって剥離することがない化粧用塗布具を提供する。 - 特許庁

To provide a motor-operated valve capable of securing high coaxiality in a rotor being a rotation system member, a valve body, a can, a valve stem, a guide member, a valve holder, and a rotation regulating stopper, or the like, and capable of minimizing frictional resistance generated between them.例文帳に追加

回転系構成部材であるロータ、弁本体、キャン、弁軸、ガイド部材、弁ホルダ、回転規制用ストッパ等に高い同軸度を確保できるとともに、それらの間に発生する摩擦抵抗を可及的に低減できるようにされた電動弁を提供する。 - 特許庁

Whether the stem moment is within a moment allowable range or not is determined by a determining means M7, and design support information based on the determination result is created by a design support information creating means M8 and output for supporting design.例文帳に追加

判定手段Ｍ７によって幹モーメントがモーメント許容範囲に収まっているか否かが判定され、該判定結果に基づいた設計支援情報が設計支援情報生成手段Ｍ８によって生成されて、設計を支援するために出力される。 - 特許庁

Electricity is discharged at the secondary gap 29 by applying plug discharge voltage generated at the secondary coil 13 side on the discharge electrode 24, and electricity is discharged at a first gap 36 by applying discharge voltage based on the discharge on the stem 34.例文帳に追加

そして、２次側コイル１３側に発生させたプラグ放電用電圧を放電電極２４に印加することにより第２ギャップ２９に放電を起こさせ、この放電に基づく放電電圧をステム３４に印加することにより第１ギャップ３６に放電を起こさせる。 - 特許庁

Furthermore, the connection part 11 is fixed and connected to the other component 101 at the end opposite to the joint side in the other component 101, and the stem part 12 is formed integrally with the connection part 11 at opposite side fixed to the other component 101.例文帳に追加

更に、連結部１１は、他のコンポーネント１０１における関節側と反対側の端部で他のコンポーネント１０１に固定されて連結され、ステム部１２は、連結部１１に対して、他のコンポーネント１０１に固定される側と反対側において、一体に形成される。 - 特許庁

This composition for eating and drinking rapidly exhibiting dissolution of obesity and giving visible effects is provided by a method for producing the same by adding one or more kinds of stem part of senna and Aloe arborescens Miller having bowel motion-improving action.例文帳に追加

便通促進改善作用のあるセンナ茎部およびキダチアロエの１種又は２種以上を配合して製造する方法によって、肥満解消の体現速度が極めて速く効果が目に見える形での飲食用組成物を提供することで上記課題を解決した。 - 特許庁

This method for differentiating and proliferating the endothelial cells, especially arterial endothelial cells efficiently is provided by elevating the cAMP concentration in vascular endothelial proliferation factor receptor Flk-1 positive cells differentiated from the embryonic stem cells by using adrenomedullin, etc.例文帳に追加

本発明は、胚性幹細胞より分化させた血管内皮増殖因子受容体Flk-1陽性細胞において、アドレノメジュリン等を用いて細胞内cAMP濃度を上昇させることで、内皮細胞、とくに動脈系内皮細胞の分化増殖を効果的に行う。 - 特許庁

To obtain an effective and safe plant activator for promoting growth of a plant, especially a plant belonging to plant C3, increasing a carbohydrate content of root, stem and leaf and fruit, having an extremely low load to the environment.例文帳に追加

植物、特にＣ３植物に属する植物の生長を促進するとともに、根及び茎葉中や果実の炭水化物含有量を増量し、さらに環境への負荷が極めて低い有効かつ安全な植物活性剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

A semiconductor pressure sensor 10 includes: a single crystal silicon substrate 21 having a sensing part 20a; a sensor chip 20 having a glass pedestal 30 supporting a bottom surface of the single crystal silicon substrate 21; and a ceramic stem 40 supporting a bottom surface of the pedestal 30.例文帳に追加

半導体圧力センサ１０は、センシング部２０ａを有する単結晶シリコン基板２１と、この単結晶シリコン基板２１の底面を支持するガラス製の台座３０とを有するセンサチップ２０と、台座３０の底面を支持するセラミックス製のステム４０とを備える。 - 特許庁

The bone compensation material to be provided comprises a base material made of a biocompatible material such as a ceramic porous body; and cells inside peripheral blood, marrow-originated hematopoietic stem cells, and blood vessel basement membrane generating cells such as vascular endothelial cells or smooth muscle cells are attached to the base material.例文帳に追加

セラミックス多孔体のような生体適合性材料からなる基材に、末梢血内の細胞、骨髄由来の造血幹細胞、血管内皮細胞または平滑筋細胞のような血管基底膜生成細胞を付着させてなる骨補填材を提供する。 - 特許庁

A large quantity of components for increasing the recovery speed of the deficient part of the bone after the operation are applied by applying a concentrate body 12 of humor from which a required unnecessary component is removed, including at least mesenchymal stem cells, to the bone filling material 11 made of β-tricalcium phosphate.例文帳に追加

体液から所望の不要成分を除去した少なくとも間葉系幹細胞を含む濃縮体１２をβ−リン酸三カルシウムからなる骨補填材１１に付与することにより、術後の骨欠損部の修復速度を高くする成分を多く付与する。 - 特許庁

The joint member 6 comprises a cylindrical body 6a fitted with and held by the stem 1 of the container and a base 6b having a discharge pipe body 8 slidably worked in linkage at an inlet opening of the head body 2 and slidably worked in linkage with the cylindrical body 7 while keeping a liquid-tight state.例文帳に追加

該ジョイント部材6を、容器のステム1に嵌合保持される筒体6aと、ヘッド本体2の入側開口にてスライド可能に連係する排出管体8を有し該筒体7に対して液密状態を維持したままスライド可能に連係するベース6bにて構成する。 - 特許庁

This EGR valve device includes a valve housing body, a valve guide 17 which is disposed in the valve housing body and guides the sliding of a valve stem 16, and a nozzle which is disposed so as to face the valve guide 17 and has a restriction part for jetting a cooling oil.例文帳に追加

ＥＧＲ用のバルブ装置において、バルブハウジング本体と、前記バルブハウジング本体内部に配置されてバルブステム１６の摺動を案内するバルブガイド１７と、バルブガイド１７に向けて配置され、冷却油を噴出させる絞り部を有するノズルとを備える。 - 特許庁

A stem abnormality detection means 26 detects discharge between stems of a high-pressure discharge lamp 12 based on a lamp current detected by a current detector 24 and a lamp voltage detected by a voltage detector 25 at the start of the high-pressure discharge lamp 12.例文帳に追加

ステム異常状態検出手段２６は、高圧放電ランプ１２の始動時に電流検出器２４で検出されたランプ電流及び電圧検出器２５で検出されたランプ電圧に基づいて高圧放電ランプ１２のステム間放電を検出する。 - 特許庁

To provide a reaping part structure for a combine harvester for cutting standing stem culms by two stages by using a lower reaping apparatus and an upper reaping apparatus and supplying only grain bearing parts to a threshing apparatus, with which the reaping apparatuses are obtained by a simple structure and the cutting is carried out in a state of uniform stocks of cut stocks.例文帳に追加

植立茎稈を下段刈取装置と上段刈取装置で２段刈りして着粒部のみを脱穀装置に供給するコンバインにおいて、構造簡単に得られるように、かつ、切り株の株揃いがよい状態に刈取りできるようにする。 - 特許庁

A display part 125, a reflection preventing member 126, a lens 127, and a stem 125a are internally fitted in a case 120 in their integrated state so that they can vertically move, and a substrate 122 carrying a switch 123 and a light source 124 is mounted on the back of the case 120.例文帳に追加

表示部１２５、反射防止部材１２６、レンズ１２７、およびステム１２５ａが一体化された状態で上下動可能にケース１２０に内嵌され、ケース１２０の背面には、スイッチ１２３と光源１２４を搭載した基板１２２が取り付けられている。 - 特許庁

Simultaneously, the air G jetted from an air-jetting part 37 of the peeling unit 35 is continuously jetted to the periphery of the stem parts Ab of the green onions A in the longitudinal direction to continuously separating the unnecessary and inedible skins Ae of the green onions A while conveying the onions.例文帳に追加

同時に、皮剥ぎユニット３５のエアー吐出部３７から吐出されるエアーＧをネギＡの茎部Ａｂ周面に対して長さ方向に連続して吹付け、不必要又は食用に供し得ないネギＡの表皮Ａｅを搬送しながら連続して分離する。 - 特許庁

An external wall of a valve casing 9 of the swing check valve 3 is provided with the cylinder device 20, and a valve stem 11 supporting a valve element 10 is connected to a piston 22 of the cylinder device 20 by a connection mechanism to interlock the opening/closing operation of the valve element 10 with the reciprocating motion of the piston 22.例文帳に追加

スイング逆止弁３の弁箱９の外壁にシリンダー装置２０を設け、弁体１０を支持する弁棒１１とシリンダー装置２０のピストン２２を連結機構で連結し、弁体１０の開閉動作とピストン２２の往復移動を連動させる。 - 特許庁

The main raw material is the single or mixed vegetable powder of a leaf or a stem of molokheiya, a tea leaf, a vegetable such as a lotus root, Lepidiummeyenii Walp, agar, beer yeast or the like, and the powder of the leaf of the lotus in a proportion of 5-60 wt.% is used with 95-40 wt.% of the vegetable powder.例文帳に追加

主原料はモロヘイヤの葉や茎、茶葉、レンコン等の野菜、マカ、寒天、ビール酵母等の単独或いは混合した植物質粉末であり、植物質粉末９５〜４０重量％に対し荷葉粉末５〜６０重量％の割合で使用する。 - 特許庁

Unnecessary skins Ae covering the stem portion Ab of the Welch onion A are peeled and separated with a peeling unit 28, and the leaf portion Ac of the Welch onion A held with or released from the holding unit 26 is cut with the rotary blade 51a of the leaf-cutting unit 51.例文帳に追加

且つ、皮剥ぎユニット２８によりネギＡの茎部Ａｂを覆っている不要な表皮Ａｅを剥ぎ取り及び分離した後、保持ユニット２６による保持が解除又は保持されたネギＡの葉部Ａｃを葉切りユニット５１の回転刃５１ａで切り揃える。 - 特許庁

Insulating rubber 6 is injected from a first inlet 4a to fill a space between the reception opening 12a and the insertion part 22a and between an inner circumferential surface of a thick-walled adapter 32 and an outer circumferential surface of a stem 22b of the second solid insulator 22 with the insulating rubber 6.例文帳に追加

第１の注入口４ａから、絶縁ゴム６を注入し、受容口１２ａと挿入部２２ａとの間、および厚肉アダプタ３２の内周面と第２の固体絶縁体２２の茎部２２ｂの外周面との間の間隙が絶縁ゴム６で充填される。 - 特許庁