「string on」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

gotBody - this event is sent on after receiving the complete response body (the decoded body is passed as a string in $data if it was gzipped) 例文帳に追加

gotBody -レスポンス全体を受信し終えた後でこのイベントを送信します(gzip 圧縮されている場合、それをデコードした内容が文字列として $data に渡されます)。 - PEAR

It matches the PCRE pattern "/R/" against the STAT column of ps and executes the specified string on the shell if any running processes have been found.-- watch name="running" pattern match="stat"/R//pattern condition type="presence" 例文帳に追加

ps の STAT カラムに対して正規表現 "/R/" でマッチングを行い、実行中のプロセスが見つかった場合に、指定した文字列がシェルで実行されます。 - PEAR

If n is zero or negative,the entire string is inserted.All characters to the right of the cursor are shifted right, with the rightmost characters on the line being lost.例文帳に追加

n がゼロまたは負の値の場合、文字列全体が挿入されます。 カーソルの右にある全ての文字は右に移動し、行の左端にある文字は失われます。 - Python

The classic Parser API is fine if you have the entire text of the message in memory as a string, or if the entire message lives in a file on the filesystem.例文帳に追加

旧式の Parser API はメッセージ全体のテキストが文字列としてすでにメモリ上にあるか、それがローカルなファイルシステム上に存在しているときには問題ありません。 - Python

You have to first open the directory before clicking on the ``select currentdirectory'' button. prompt is the prompt string which will be displayed at the top of the dialog.例文帳に追加

このダイアログでは、選択したいディレクトリを開いておいてから、``select current directory'' ボタンをクリックします。 prompt はプロンプト文字列で、ダイアログの一番上に表示されます。 - Python

At present, there are bracelet-type juzu, called udewa nenju (or wanju, bracelet nenju), which are miniaturized juzu that uses elastic as an inner string so that it can be hung on the arms. 例文帳に追加

最近では腕輪念珠（腕珠）と呼ばれる、数珠を小型化し中糸をゴムなどにして腕に着けられるようにしたブレスレット的な数珠がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Providing a sucker, a magnet or the like 1 around which a string, cloth, bristles or the like is provided in a gather shape 2 on an object surface allows the object surface to be wiped and polished.例文帳に追加

吸盤又は磁石等１の周りに、紐・布・毛等をヒダ状に付け２、目的物の表面に装着することにより、掃い・磨けるようにした。 - 特許庁

The frequency of appearance of the sub retrieval character string is calculated, and it is specified about which field the document data is described based on the appearance frequency.例文帳に追加

副検索文字列の出現回数を算出し、それをもとに前記の文書データがどの分野に関して記述されたものであるか特定する。 - 特許庁

A traveling direction estimating part 1106 estimates the traveling direction of the character string on the basis of the allocation of a plurality of the character areas continuing with the overlap area.例文帳に追加

進行方向推定部１１０６は重複領域により連続する複数の文字領域の配置に基づき、文字列の進行方向を推定する。 - 特許庁

Then, one of the patterns displayed on the left pattern display string 110 at the time of temporary stop is displayed (reported) again as the pattern defined finally.例文帳に追加

そして、一時停止した際に左図柄表示列１１０に表示された図柄のうちのいずれかの図柄を最後に確定図柄として再表示（報知）する。 - 特許庁

A time counter 191 measures an interpulse time interval corresponding to samephase and samepole on the basis of the pulse string included in the back detection signal 161.例文帳に追加

時間カウンタ１９１は、逆起検出信号１６１に含まれるパルス列に基づき、同一相同一極に対応するパルス間の時間間隔を計測する。 - 特許庁

When predicted conversion candidates are also selected based on the undefined character or character string, the phrase predicted candidates are displayed preferentially to the predicted conversion candidates.例文帳に追加

また、未確定文字又は文字列に基づいて予測変換候補も選出する場合には、予測変換候補よりもフレーズ予測候補を優先して表示する。 - 特許庁

The transport speed is calculated based on the pulse signal string 50 obtained after the leading edge is detected to thereby detect the transport position of the instant film sheet 11.例文帳に追加

また、先端を検知した以降に取得されるパルス信号列５０に基づいて搬送速度を算出して、インスタントフイルムシート１１の搬送位置を検出する。 - 特許庁

Here, the extracted streets are rearranged and displayed in the list fashion, such that streets, including the search character string at their unique noun portions, are disposed on their head side.例文帳に追加

この際、抽出されたストリートは、固有名詞部分に検索用文字列を含むストリートが先頭側に来るように並べ替えてリスト表示される。 - 特許庁

A string for attachment of the ornament pendant is hanged on the detachment prohibition part and passes through the open end of the groove and drawn to the outside of the main body part.例文帳に追加

装飾用ペンダントを取り付ける紐が、前記抜け止め部に掛けられ、且つ前記溝の開口端を通過して前記本体部の外部に引き出される。 - 特許庁

The character string of the character image and the picture of the picture image represent the same concept and are displayed nearly at the same position on a monitor 14.例文帳に追加

文字画面における文字列と絵画面における絵とは、同一の概念を表すものであって、かつ、モニタ１４上においてほぼ同位置に表示される。 - 特許庁

By mounting on the column of the cane with right-and-left attachments, a string loop makes an arch which is vertical to the grip at the upper part of the grip of cane.例文帳に追加

杖の支柱に左右の留め具で装着することにより、杖のグリップの上部にひも状の輪がグリップに対して垂直のアーチができる。 - 特許庁

When a user inputs character strings of the header or the footer to respective columns, display is switched so that a character string inputted as "inside" is laid out on the inside in a page spread state and a character string inputted as "outside" is laid out on the outside in a page spread state in printing or a print preview of the document.例文帳に追加

利用者がその各欄にヘッダまたはフッタの文字列を入力すると、その文書の印刷あるいは印刷プレビューにおいては、「内側」として入力された文字列は見開きの状態で内側に、「外側」として入力された文字列は見開きの状態で外側に配置されるよう、表示が切り替えられる。 - 特許庁

After support command extraction processing (S22) and font information retrieval processing (S23), the number of combinations of commands and languages which can be inputted by the user is checked based on the processing information, and the guide of character string input is displayed for the user on an LCD107 (S25) thus prompting the user to input a character string.例文帳に追加

サポートコマンド摘出処理（Ｓ２２）およびフォント情報検索処理（Ｓ２３）を行った後、これらの処理情報を基に、使用者が入力可能なコマンドおよび言語との組合わせ数をチェックし、使用者に対して文字列入力の案内をＬＣＤ１０７に表示し（Ｓ２５）、使用者による文字列入力を促す。 - 特許庁

When the control means discriminate that the character displayed on the screen is garbled by indication of the user receiving through the input means, the control means refers the garbled correction table, converts it to the prescribed character string which is not character-garbled, and displays the character string on the screen instead of characters which are garbled.例文帳に追加

制御手段は入力手段を介して受信したユーザーの指示により、画面に表示されている文字が文字化けしていると判定したとき、文字化け修正テーブルを参照して、文字化けのしていない所定の文字列に変換して画面に当該文字列を文字化けしている文字に換えて表示する。 - 特許庁

The control circuit displays characters 63 key-entered on an entry edit use display area 60 of a display device 6, retrieves a character string having the same characters as the entered characters 63 at its head among the character strings stored in the memory and displays the retrieved character strings on an object character string display area 64.例文帳に追加

制御回路は、キー入力された文字63をディスプレイ６の入力編集用表示領域60に表示すると共に、メモリに格納されている文字列の中から、該入力文字63と同じ文字を先頭に有する文字列を検索し、検索された文字列を候補文字列表示領域64に表示する。 - 特許庁

Besides, the control circuit 5 extracts one routine message sentence from the routine message sentence table in a message output mode, extracts the correspondent input character string from the input character string storage table on the basis of the semantic information number assigned to this routine message sentence, assembles a message and displays it on the display 9.例文帳に追加

又、制御回路５は、メッセージ出力モードにて、メッセージ定型文テーブルから１つのメッセージ定型文を抽出して、該メッセージ定型文に割り付けられている意味情報番号に基づいて、入力文字列格納テーブルから対応する入力文字列を抽出して、メッセージを組み立て、ディスプレイ９に表示する。 - 特許庁

Two or more string-like ribs 14 prolonging in an axial direction are formed in a circumference direction with a desired space on an inner circumference surface 1a of the tube 1, a head end 14a of each string-like rib 14 which turns to a center of a radial direction in the tube 1 is made to abut on a periphery side surface 7a of the slider 6.例文帳に追加

筒体１の内周面１ａに、軸線方向に延びる複数本の細状リブ１４を円周方向に所望の間隔をもって設けるとともに、筒体１における径方向の中心を向く各細状リブ１４の先端部１４ａを、スライダー６の外周側面７ａに当接させる。 - 特許庁

To execute the reading of a character string in a prescribed area on a stopping letter, and to execute the reading of a character string in a prescribed area on the moving letter by using a line sensor whose elements are arrayed in the same direction as the moving direction of the letter without complicating any mechanism or processing circuit.例文帳に追加

この発明は、機構かつ処理回路が複雑化することなく、書状の搬送方向と同じ方向に各素子が配列されるラインセンサを用いて、静止している書状上の所定領域の文字列の読取りを行うことができ、しかも搬送される書状上の所定領域の文字列の読取りを行うことができる。 - 特許庁

In the FAX-OCR device, positions of each character string on the image are specified and a part of the image centering around the character string preliminarily made correspond to the character input area is magnified and displayed based on the specified position when any of the character input areas 122 to 125 is selected.例文帳に追加

本ＦＡＸ—ＯＣＲ装置では、各文字列の画像上の位置が特定されており、文字入力領域１２２〜１２５のいずれかが選択された際に、文字入力領域にあらかじめ対応付けられている文字列を中心とする画像の部分が、特定された位置に基づいて拡大して表示される。 - 特許庁

By making odd the total number of longitudinal strings, the longitudinal strings are arranged on a longitudinal center line 3 on the face of the racket and by making clear a cross point with a longest lateral string at a central position 1 on the face, a more exact shot can be performed.例文帳に追加

縦ストリングの総数を奇数とすることで、ラケット面の縦中心線上３に縦ストリングを配し、最長の横ストリングとの交点を面の中心位置１に明確に得ることにより、より正確な打球動作を実行出来る。 - 特許庁

To provide a method of displaying character strings on a pneumatic tire where excellent visibility of the character strings displayed on a region therein is sufficiently secured regardless of the size of a character string display region on a side wall of a tire.例文帳に追加

タイヤのサイドウォール部の文字列表示領域の大きさの如何にかかわらず、その領域に表示される文字列の優れた視認性を十分に確保することができる空気入りタイヤに文字列を表示する方法を提供する。 - 特許庁

Then, suitable numbers of the filter materials 8 are stored into the filtering chamber 1, and one end on the upstream side of the core string 8a is fixed to the porous plate 3 on the upstream side and the other end is fixed to the porous plate 2 on the downstream side, respectively.例文帳に追加

そして適宜数の該ろ材８を前記ろ過室１に収設して、前記芯紐８ａの上流側の一端を前記上流側の多孔板３に、他端を前記下流側の多孔板２にそれぞれ止着してする。 - 特許庁

Since the listening area 1 on trial of a reproduction time B and the listening area 2 on trial of a reproduction time C are shifted to the front of the frame string, the reproduction time described in the header of the listening data 73 on trial subjected to the frame order change is 'B+C'.例文帳に追加

再生時間Ｂの試聴領域１と再生時間Ｃの試聴領域２がフレーム列の先頭に移動されているので、フレーム順変更後試聴データ７３のヘッダに記載される再生時間は”Ｂ＋Ｃ”となる。 - 特許庁

When the terminal equipment 10 is pressed on the surface of paper, a read SW 16 is turned on, a character recognizing mode is set and the characters of the character string of the URL or the like on the surface of paper read by a reading device 15 are recognized and stored in a RAM 26.例文帳に追加

そして、該端末装置１０を紙面に押しつけると読取ＳＷ１６がＯＮし、文字認識モードになり、読取デバイス１５で読み取った紙面のＵＲＬ等の文字列を文字認識して、ＲＡＭ２６に記憶しておく。 - 特許庁

Frame orders are exchanged, and a header with a changed reproduction time is attached to generate listening data 73 on trial (listening data on trial to be distributed) subjected to frame order change, wherein all of the listening areas on trial are shifted to the front of a frame string.例文帳に追加

そして、フレームの順番が入れ替えられて、再生時間が変更されたヘッダが付加されて、試聴領域が全てフレーム列の先頭に移動されている、フレーム順変更後試聴データ７３（配布される試聴データ）が生成される。 - 特許庁

Over-turn of the flowerpot is prevented by providing a pedestal having a weight effective for lowering a gravity center of the flowerpot and provided with a plurality of protrusions and recesses for retaining a string on a circumference, and firmly bonding the flowerpot to the pedestal by using the string for fixing the flowerpot.例文帳に追加

植木鉢の低重心化に有効な重量を持ち周囲に紐状体を保定する為の凹凸を複数設けた台座と、植木鉢を固定する為の紐状体を用いて植木鉢と台座を強固に締結することで植木鉢の転倒を防止する。 - 特許庁

A Unicode display processing part 24 selects a font storage part 25 based on the font type of the above-mentioned character string, and converts the Unicodes in the data string into intrinsic character codes, and then reads out font images corresponding to the intrinsic character codes, to let display part 22 display them.例文帳に追加

ユニコード表示処理部２４は、上記文字列のフォントタイプに基づいてフォント記憶部２５を選択し、データ列中のユニコードを固有の文字コードに変換した後、当該固有の文字コードに対応するフォントイメージを読み出して、表示部２２へ表示させる。 - 特許庁

To make exactly and accurately extractable a character string even when a character string, in which the sizes, forms or character intervals of characters are not fixed or characters are located in various directions or located on a curved line, is mixed in an input image.例文帳に追加

入力画像中に文字の大きさや形状、文字間隔等が一定でない文字列や、文字の並ぶ方向が様々であったり曲線上に並んでいたりする文字列が混在していても、これらの文字列を的確に、かつ、精度良く抽出できるようにする。 - 特許庁

Afterwards, a substitution processing part 25 substitutes the input character string from the double Pinyin to Pinyin by referring to the key array table 26, and a dictionary retrieving part 23 retrieves a Chinese character dictionary 24 based on the substituted Pinyin character string, and extracts the index as the candidate of conversion.例文帳に追加

以後、置換処理部２５はキー配列テーブル２６を参照して入力文字列をダブルピンインからピンインへ置換し、辞書検索部２３はその置換後のピンイン文字列に基づいて中国語辞書２４を検索し、該当する見出しを変換候補として抽出する。 - 特許庁

The deriving lead 20 consists of a bare lead wire, is arranged on a back surface 1rs of the solar battery string 1 through an insulating resin film layer 21 and extends toward a center side of the solar battery string 1 in a direction intersecting with the terminal electrode 15.例文帳に追加

導出リード２０は、裸導線で構成してあり、絶縁樹脂成膜層２１を介して太陽電池ストリング１の裏面１ｒｓに配置され端子電極１５と交差する方向で太陽電池ストリング１の中心側に向けて延長されている。 - 特許庁

When the first circumscribed rectangle information and the second circumscribed rectangle information on a first circumscribed rectangle in the first image are different from each other, the bit string is embedded in a character string excluding a character whose first circumscribed rectangle is obtained from the input image (S308).例文帳に追加

第１の画像中の第１の外接矩形の第１の外接矩形情報と第２の外接矩形情報とが異なる場合、入力画像中から第１の外接矩形を求めた文字を省いた文字列に対して埋め込みビット列を埋め込む（Ｓ３０８）。 - 特許庁

An information retrieving device accepts a character string for retrieving service information, and specifies attribute retrieval information corresponding to the attributes of the character string, and specifies and extracts the service information based on the attribute retrieval information, and outputs the extracted service information.例文帳に追加

情報検索装置は、サービス情報を検索するための文字列を受け付け、この文字列の属性に応じた属性検索情報を特定し、この属性検索情報に基づきサービス情報を特定して抽出し、抽出したサービス情報を出力する。 - 特許庁

A restriction conversion part 17 converts the source restriction information on the basis of equivalence relationship/inequivalence relationship patterns and outputs converted restrictions wherein only character string variables classified as expanded variables are expressed with arrays and the other character string variables are expressed with one-dimensional variables.例文帳に追加

制約変換部１７は，等価関係／非等価関係パターンをもとに元制約情報を変換し，展開変数に分類された文字列変数のみを配列で表現し，それ以外の文字列変数を1次元変数で表現した変換後制約を出力する。 - 特許庁

In the speech synthesis device 200, a language processing part 201 generates a string of pronunciation marks from a text, and a prosodic data generating part 202 creates prosodic data, expressing parameters such as the time duration of phonemes, pitch and sound volume, on the basis of the string of pronunciation marks.例文帳に追加

音声合成装置２００において、言語処理部２０１は、テキストから発音記号列を生成し、韻律生成部２０２は、この発音記号列に基づいて音素の継続時間長、ピッチ、音量等のパラメータを表現した韻律データを作成する。 - 特許庁

The character string collation part 150 performs, based on a relevant character string related to a selected icon, collation with relevant character strings stored in the function identification name storage part 120, and extracts function identification character strings with relevant character strings matched thereto in order.例文帳に追加

文字列照合部１５０は、選択されたアイコンに関連付けられる関連文字列に基づき機能識別名格納部１２０に格納される関連文字列と照合して抽出し、関連文字列が一致する機能識別文字列を順番に抽出する。 - 特許庁

To improve the productivity of a manufacturing method which covers a string with a protection resin and to reduce the manufacturing cost of the solar cell module in the manufacturing method of the solar cell module where the string, formed by connecting multiple solar cells with wiring materials, is arranged on a substrate.例文帳に追加

配線材によって複数の太陽電池セルを接続したストリングを基板上に配置してなる太陽電池モジュールの製造方法において、ストリングを保護用の樹脂で覆う製造方法の生産性を上げ太陽電池モジュールの製造コストを下げる。 - 特許庁

To provide an image producing method/device which can produce a display image to effectively display a character string including full size display characters such as KANJI (Chinese characters) on a small display screen and also can produce a print image to print the said character string in good appearance.例文帳に追加

漢字等の全角表示文字を含む文字列を小さな表示画面に効率よく表示するための表示画像およびその文字列を見栄え良く印刷するための印刷画像を作成できる画像作成方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of a series of simple replacement rules for giving one tag to the inputted information string, the information string can be tagged and the respective simple and independent replacement rules are added, deleted and changed to deal with the specification change or addition of the tag.例文帳に追加

入力情報列に対して１つのタグを付与する一連の単純な置換ルールによって情報列に対するタグ付けを実現し、個々の単純で独立した置換ルールを追加，削除，変更することによってタグの仕様変更や追加に追従する。 - 特許庁

The decoder has a detector (226) for creating a decoding target data string, and an error candidate extractor (227) for extracting the bit positions of which likelihood of each bit shows a high probability of error as the error candidates of the decoding target data string based on the likelihood information from the detector (226).例文帳に追加

復号対象データ列を作成する検出器（２２６）と、検出器（２２６）からの尤度情報により、復号対象データ列のエラー候補として、各ビットの尤度から誤りの可能性の高いビット位置を抽出するエラー候補抽出器（２２７）を設けた。 - 特許庁