「string with」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a character recognition technology adaptive to an imaged image of low contrast, and combining reduction in data processing quantity necessary for character recognition with adaptivity to the variety of a character string.例文帳に追加

コントラストが低い撮像画像に対応できる一方で、文字認識に必要なデータ処理量の低減と文字列の多様性への対処とを両立させることができる文字認識技術を提供する。 - 特許庁

In order to alter a database originally created so as to correspond to only Japanese for multilingualization later, a mapping table is provided for discriminating a program corresponding to language with a URL parameter character string.例文帳に追加

元々日本語にのみ対応するべく作られたデータベースシステムを、後から多言語化のための改変を行う際、ＵＲＬパラメータ文字列で言語と対応するプログラムを判別するためのマッピングテーブルを設けた。 - 特許庁

In accordance with a bus timing set value selection signal corresponding to operation clock frequency supplied from a clock control circuit as a selector string, set values in the bus timing set value table are selected.例文帳に追加

セレクタ列でクロック制御回路から供給される動作クロック周波数に対応するバスタイミング設定値選択信号に従って、上記バスタイミング設定値テーブル中の設定値を選択する。 - 特許庁

Accordingly, the metadata resource does not need to be transmitted with the metadata string, thereby substantially reducing a bandwidth requirement or data communications traffic required on the data communications network.例文帳に追加

これにより、メタデータリソースをメタデータストリングによって送信する必要がなくなり、このため、データ通信ネットワークにおける帯域幅要求又はデータ通信トラヒックの量を実質的に低減することができる。 - 特許庁

It is also called a composite bow, where parts are strengthened by covering them with leather or metal to withstand the stress of movement and to provide more force in propelling the arrow by using a tendon of animal for the bow string, adding tonicity. 例文帳に追加

-合成弓ともいい、モーメント応力を考え強度が必要な箇所を革や金属などで被い補強したものや、動物の腱を使い緊張力を付加する事により反発力を高めた弓。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, together with the sword blade there remain the scabbard and hilt of jintachi style (the style of sword designed specially for use on the battle field); a Kinnashiji-painted scabbard and a Itomaki (string-wound) hilt, however these fittings were produced in the Edo period and are different from the original when the sword was made. 例文帳に追加

尚、刀身と共に金梨地鞘糸巻拵えの陣太刀様式の外装が現存しているが、この拵えは江戸時代に製作されたものであり、作刀当初のものとは異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a mouth stopper of a constitutionally-simple and easy-to-use ribbon-type bag which is composed of a cloth ribbon string, dispenses with labor for making a ribbon, eliminates unevenness in finish, and is rich in color and variation.例文帳に追加

構成が簡単で使用し易く、布製のリボン紐で、リボンを作る手間がいらなく、 仕上がりむらがなく、豊富な色彩とバリエーションに富んでいるリボン型袋の 口止め具を提供する。 - 特許庁

During the operation of this system, the data string 108 is compared with the operation data 104 to be output by the component 102 specified by the component specification functioning part 106 by an operation data comparison functioning part 110.例文帳に追加

システムの動作中に、データ列１０８と、コンポーネント特定機能部１０６によって特定されたコンポーネント１０２の出力する動作データ１０４が動作データ比較機能部１１０によって比較される。 - 特許庁

To provide electronic equipment with a dictionary function, which corrects misrecognized characters all together when characters recognized by a handwritten input is used as a search character string in dictionary search.例文帳に追加

手書き入力により認識された文字を検索文字列として辞書検索する際に、誤認識された文字を一括して訂正することが可能な辞書機能を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

When a commercially available potted plant 14 is placed on the pot pan 13, the water-absorbing pad 16 is compressed in the pot-bottom space 18d of the pot 18 to cause the contact of the water-absorbing string 15 with the pot bottom 18a.例文帳に追加

鉢敷き１３の上に市販の鉢物１４を載置すると、吸水性パッド１６は鉢１８の鉢底空間１８ｄ内において圧縮され、吸水紐１５と鉢底１８ａに圧接接触する。 - 特許庁

The first member is composed of two pairs of holes 13 penetrating an upper body 10a and a body confronted with the upper body 10a and a circular string 12 passing through all of the two pairs of holes 13.例文帳に追加

第一部材は、上胴部１０ａと、上胴部１０ａと対向する胴部とをそれぞれ貫通する２組の穴１３と、２組の穴１３をすべて通る環状の紐である環状紐部１２からなる。 - 特許庁

The D/A converter selects an output of a resistance string 10 with a high-order m-bit signal of an input digital signal and performs conversion into a pair of analog signals VH and VL having a width of low-order n bits.例文帳に追加

入力デジタル信号の上位ｍビットの信号により、抵抗ストリング１０からの出力を選択して下位ｎビットの分の幅を持つ一対のアナログ信号ＶＨ、ＶＬに変換する。 - 特許庁

Two or more coated optical fibers are first twisted together with a shock absorbing material that is arranged surrounding the coated optical fiber (step S1) and a pressing winding string or a pressing winding tape is wound outside the shock absorbing material (step S2).例文帳に追加

まず二本以上の光ファイバ心線を、その周囲に配置した緩衝材とともに撚り合わせ（ステップＳ１）、緩衝材の外側に押さえ巻き糸またはテープを巻回する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an implement to be used together with a ribbon or a string for fixing a crime prevention buzzer to a shoulder strap of a school satchel, etc. as it is effective to attach and suspend the crime prevention buzzer to the shoulder strap for a school child to immediately use the buzzer for an emergency.例文帳に追加

児童がランドセルなどの背負い鞄の防犯ブザーを取り付けるに当たり、非常時に即座に使用するためには、背負いベルトに取り付けて胸元にぶら下げておくことが有効である。 - 特許庁

To provide a step motor equipped with a simple electric control part, having definable damping characteristics and use the step motor in an apparatus for winding and/or delivering a belt-shaped or string-shaped material.例文帳に追加

設定可能な制動特性を有する簡単な電気制御部を有するステップモータを提供し、かつ帯又は糸状の材料を巻き付けかつ／又は繰り出す装置にこのステップモータを使用する。 - 特許庁

When the effective aperture value is different from the set aperture value, the CPU controls the LCD driver to display a character string 87 together with the set aperture value 86, showing that the aperture value is not a true value.例文帳に追加

実効絞り値と設定絞り値が異なる場合には、ＣＰＵは、ＬＣＤドライバを制御して、設置絞り値８６と共に、絞り値が真値でないことを示す文字列８７を表示させる。 - 特許庁

In this case, the HDMI transmission/reception section 2 performs communications with the DVD recorder 101 to receive a vender ID and a logical address, and uses a table 158 to convert the vender ID into a character string of a manufacturer.例文帳に追加

このとき、ＨＤＭＩ送受信部２とＤＶＤレコーダ１０１と通信して、ベンダーＩＤ、論理アドレスを受信し、テーブル１５８を用いてベンダーＩＤを製造者の文字列に変換する。 - 特許庁

Overcoming a strong repugnance, I tore open his shirt at the neck, and there, sure enough, hanging to a bit of tarry string, which I cut with his own gully, we found the key. 例文帳に追加

まったく気持ち悪いことだったが我慢して、シャツの首のところを引き裂くと、なるほど確かにタールまみれのひもでカギがぶら下がっており、僕はやつのナイフでひもを切り取ると、カギを手に入れた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

When executing an application program, a program execution device 100 registers the character string data associated with only a user class configuring an application program in a hash table in a RAM 120 when loading the user class, and does not register the character string data associated with a system class when loading the system class which is usable by being succeeded by the user class or the like when the application program is executed.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの実行にあたって、プログラム実行装置１００は、アプリケーションプログラムを構成するユーザクラスのみに関連する文字列データについてはそのユーザクラスのロード時にＲＡＭ１２０内のハッシュテーブルに登録するが、アプリケーションプログラムの実行時にユーザクラスから継承される等により利用されるシステムクラスのロード時にはシステムクラスに関連する文字列データをハッシュテーブルに登録しない。 - 特許庁

The user authentication and collation device detects a character string consisting of numerals or codes of about four digits such as an identification number and input rhythm for inputting the character string, decides whether the authentication code and the input rhythm coincide with a previously stored reference authentication code and the input rhythm of the reference authentication codes or not, and when these data coincide with each other, authenticates the user.例文帳に追加

利用者認証照合装置において、暗証番号などの４桁程度の数字または記号などの文字列と、これらの文字列が入力される入力リズムとを検出し、これらの認証記号及び入力リズムと予め記憶されている基準認証記号及び基準認証記号の入力リズムが一致するか否かを判断して、一致する場合は利用者として認証する。 - 特許庁

When a similarity determination part 233 determines that the face picture acquired by the face picture acquisition part 221 is the face picture of the registrant accumulated in a string table 228, a storage medium issue part 302 records the accumulated negotiable value associated with the face picture of the registrant by the string table 228 and issues the negotiable value storage medium.例文帳に追加

類似度判定部２３３により、顔画像取得部２２１により取得された顔画像が、紐付テーブル２２８に蓄積された登録者の顔画像であると判定された場合、記憶媒体発行部３０２は、紐付テーブル２２８により登録者の顔画像に対応付けて蓄積されている有価価値を記録して有価価値記憶媒体を発行する。 - 特許庁

This device is provided with a selection line driver supplying selection voltage restricted lower than power source voltage to a string selection line while program voltage is supplied to a word line, and a slope control circuit controlling rising slope so that electrostatic coupling is not caused between the string selection line and a selected word line during program operation.例文帳に追加

プログラム電圧がワードラインに供給される間に、ストリング選択ラインに電源電圧より低く制限される選択電圧を供給する選択ラインドライバ、そしてプログラム動作の間、ストリング選択ラインと選択されたワードライン間に静電結合が発生しないように、プログラム電圧のライジングスロープを制御するスロープ制御回路を備える。 - 特許庁

To improve the precision and efficiently of document retrieval based upon a non-complete-matching model by retrieving a document including a character string which is not registered in a dictionary without any omission and efficiently calculating the similarity between the document and a question sentence even if a user questions with a question sentence including the character string which has not been registered in the dictionary.例文帳に追加

利用者から、辞書に登録されていない文字列（未知語）を含む質問文で質問された場合でも、当該文字列を含む文書を漏れなく検索し、かつ精度を落すことなく文書と質問文との類似度を効率的に計算することを可能にし、非完全一致モデルに基づく文書検索の検索精度および効率の向上を図る。 - 特許庁

In the data collection system in which data detected at least by one slave station, are transmitted to the master station by radio, the system is provided with a radio communication environment diagnosis means in which the slave station transmits bit string data for predetermined test to the master station, and the master station returns the receiving result of the bit string data for the test to the slave station.例文帳に追加

少なくとも１台の子局で検出されるデータを無線により親局に送信するデータ収集システムにおいて、 前記子局より所定のテスト用ビット列データを前記親局の送信し、前記親局より前記テスト用ビット列データの受信結果を前記子局に返す、無線通信環境診断手段を備える。 - 特許庁

A PRML system is used to establish a target value by adding a compensation amount according to the bit string of N (N>NN) bits to a target value set by the convolution calculation of NN bits, and to binarize it to be a surest bit string in which an error between a reproducing signal and the target value becomes minimum among the bit strings of N bits while comparing reproducing signals with each other.例文帳に追加

ＮＮビットの畳み込み演算で定まる目標値に対して，Ｎ（Ｎ＞ＮＮ）ビットのビット列に応じた補償量を加えて目標値を定め，これと再生信号を比較しながら，Ｎビットのビット列の中から最も確からしい，すなわち再生信号と目標値の誤差が最小になるビット列に２値化するＰＲＭＬ方式を用いる。 - 特許庁

When trouble occurs in any one of solar battery cells 2 of a string 1, as exchange is made in group units composed of the three solar battery cells 2, the normal six solar battery cells 2 of the other two groups which are not exchanged do not need to exchange, and as compared with a case that the entire string is exchanged as usual, the waste cells are fairly decreased.例文帳に追加

ストリング１の各太陽電池セル２のうちのいずれかが故障したときには、３枚の各太陽電池セル２からなるグループ単位で交換を行うので、交換されない他の２つのグループの正常な６枚の太陽電池セル２を交換せずに済み、従来の様にストリング全体を交換することと比較すると、無駄が大幅に減少する。 - 特許庁

A reception unit 2 comprises: a reception circuit 61 for receiving a transmitted signal; a first detection circuit 71 for demodulating the start bit by detecting a signal of the first carrier wave; a second detection circuit 72 for demodulating the information bit string by detecting a signal of the second carrier wave; and a detection circuit 81 for reading out the information bit string by being synchronized with the start bit.例文帳に追加

受信部２は、送信された信号を受信する受信回路６１と、第１搬送波の信号を検波してスタートビットを復調する第１検波回路７１と、第２搬送波の信号を検波して情報ビット列を復調する第２検波回路７２と、スタートビットにより同期され、情報ビット列を読み取る検出回路８１と、を備える。 - 特許庁

The retrieval processing of voice data by the use of a retrieval word is achieved by representing a two-dimensional array with a syllable string of a voice recognition result of voice data and a syllable string of a retrieval word, constructing a plane as an element of the two-dimensional array by the use of a distance between syllables, that is, similarity, and detecting a straight line on the plain.例文帳に追加

音声データの音声認識結果の音節列と検索語の音節列から２次元配列を表し、前記２次元配列の要素として音節間の距離、すなわち類似度を用いることにより平面を構成し、前記平面上で直線を検出することにより、検索語による音声データの検索処理を実現する。 - 特許庁

In this flash memory management device for monitoring the write frequency to the flash memory, the flash memory comprises a RAM storing bit string information the bit state of which is changed every occurrence of writing, and storing counted frequency information every occurrence of writing, and a flash memory management means collating the bit string information with the frequency information.例文帳に追加

フラッシュメモリの書き込み回数を監視するフラッシュメモリ管理装置において、 前記フラッシュメモリには、書き込みの発生毎にビット状態が変わるビット列情報が記憶され、 書き込みの発生毎にカウントする回数情報が記憶されるＲＡＭと、 前記ビット列情報と前記回数情報とを照合するフラッシュメモリ管理手段と、を備える。 - 特許庁

An address character string structure analysis section 11 analyzes an address character string structure with respect to an address data selected from an input data for speech conversion, on the basis of data recorded in an address speech conversion application rule data memory section 8, and a structure data element analysis section 12 for address speech conversion decomposes the address data for each element of the structure.例文帳に追加

入力した音声変換用データから選択した住所データを、住所文字列構造体分析部１１が、住所音声変換適用規則データ記憶部８に記録されたデータに基づき住所文字列構造体の分析を行い、住所音声変換用構造体データ要素分解部１２は住所データを構造体の要素毎に分解する。 - 特許庁

The computer 11 is composed of an extracting means for reading screen information within a reading area and extracting a desired character string from the screen information within the reading area by designating the reading area within an application displaying screen in accordance with a cursor position within the display screen by an application, and a transmitting means for transmitting using the extracted character string.例文帳に追加

コンピュータ１１は、アプリケーションによる表示画面中におけるカーソル位置によりアプリケーション表示画面中に読込み領域を指定し、読込み領域内の画面情報を取り込み、読込み領域内の画面情報から所望の文字列を抽出する抽出手段と、抽出した文字列を用いて発信する手段とからなる。 - 特許庁

Since recognition of the character strings by the character string recognition part 103, for which time is required such as pattern matching is performed only once, even when decision of the classification items is mistaken and erroneous adaptation processing is performed in accordance with it, an adaptation character string which is a result based on the correct classification itme is instantaneously selected and adopted.例文帳に追加

パターンマッチングのような時間を要する文字列認識部１０３による文字列の認識を一度しか行なわないので、分類項目判定が誤ってしまい、それに伴って誤った適合化処理が行なわれた場合でも、即時に正しい分類項目に基づいた結果である適合化文字列を選んで採用することが可能である。 - 特許庁

To provide a size adjustable mask by making it oblong and adjustable to the sizes of individual faces of users in a type wherein the body of the mask is so formed as to be oblong with both ends sewn broadly and a folded part is provided through a string insertion part having a rubber string inserted while an adhesive is applied on the internal surface of the folded part.例文帳に追加

本発明は、マスク本体を横長に成形し、両端を幅広に縫合し、ゴム紐を遊挿した紐通し部を介して、折り返し部を設け、この折り返し部の内面に粘着剤を貼着したことが特徴で、マスクを横長にして各自の顔のサイズに調整できるように工夫した、サイズ調整可能なマスクを提供する。 - 特許庁

The cart for elevating stairs is equipped with a backrest part 10 having an upper pulley 52 provided above a handle 21, a lower pulley 51 provided below the handle 21, a first string-like body 41 such as a wire hanged on the upper pulley 52 and a second string-like body 42 such as a wire hanged on the lower pulley 51.例文帳に追加

本願発明に係る階段昇降用台車は、背もたれ部１０が、把手２１の上方に設けられた上部滑車５２と、把手２１の下方に設けられた下部滑車５１と、上部滑車５２に掛けられたワイヤー等の第１紐状体４１と、下部滑車５１に掛けられたワイヤー等の第２紐状体４２とを備える。 - 特許庁

This fuel tank 10 comprises a tank body 12 having a fuel inlet 14, the strainer 38 mounted on the inlet 14, the cap 18 mounted on the inlet 14, a string member 28 connected to the cap 18 at its one end, and provided with the strainer 38, and a locking member 36 mounted on the other end of the string member 28.例文帳に追加

本発明の燃料タンク１０は、燃料注入口１４を有するタンク本体１２と、注入口１４内に取り付けられるストレーナ３８と、注入口１４に取り付けられるキャップ１８と、一端がキャップ１８に接続され、ストレーナ３８が取り付けられる紐体２８と、紐体２８の他端に設けられた係止体３６とを備える。 - 特許庁

A Kana-Kanji conversion-prediction engine (core part) 42 determinates the priority order of conversion logics on the basis of the priority of respective conversion logics in the combination of conversion logics applicable to a character string to be converted and generates a conversion candidate list for the character string to be converted by using a Kana-Kanji conversion-prediction dictionary 44 in accordance with the priority order.例文帳に追加

仮名漢字変換−予測エンジン（コア部）４２は、変換ロジックの優先順位を、変換対象文字列に適用可能な変換ロジックの組み合わせにおける各変換ロジックの優先度に基づいて判別し、その優先順位に従って、仮名漢字変換−予測辞書４４を用いて変換対象文字列に対する変換候補リストを生成する。 - 特許庁

The sag correcting implement 20 includes a fastener 1 changeable between a fixed state of holding and fixing hair immovably, and a free state of making hair retractable; a string-like member 2 with one tip part 2a stuck to the fastener 1; and a sticking member 3 to which the other tip part 2b of the string-like member 2 is stuck.例文帳に追加

たるみ矯正具２０は、毛髪を挟み込み動かないように固定する固定状態と毛髪を抜き差し自在な自由状態とを切り替え可能な留め具１と、その留め具１に一方の先端部２ａが固着されている紐状部材２と、その紐状部材２の他方の先端部２ｂが固着されている貼付部材３とを有している。 - 特許庁

A coincident part retrieving part sequentially compares a first coincident place retrieval target word obtained by skipping words included in a first data string for a predetermined first selection interval at a time with a second coincident place retrieval target word obtained by skipping words included in a second data string for a predetermined second selection interval at a time to find a coincident place.例文帳に追加

一致箇所検索部は、第１データ列に含まれるワードを所定の第１選択間隔の分ずつ飛ばして得られる第１一致箇所検索対象ワードと、第２データ列に含まれるワードを所定の第２選択間隔の分ずつ飛ばして得られる第２一致箇所検索対象ワードとを、順次比較して一致する箇所を探す。 - 特許庁

An index information preparing device includes: a replacing means for replacing the group of the document number of the document of a retrieval object including a common character string with a new document number indicated by one character; and an index information preparing means for preparing index information to be used in retrieval on the basis of the character string and the new document number.例文帳に追加

共通する文字列を含む検索対象の文書の文書番号のグループを、一つの文字で表される新たな文書番号に置き換える置き換え手段と、文字列と、新たな文書番号と、に基づいて、検索の際に用いられる索引情報を作成する索引情報作成手段と、を有することによって課題を解決する。 - 特許庁

A catalog display information assembling part 1-8 automatically disposes a character string and an image included in a catalog information 1-15 into a disposition position defined by a display style information 1-13 and creates catalog display information, so that the catalog display information can be easily created compared with a conventional art manually disposing the character string and the image.例文帳に追加

カタログ表示情報組み立て部1-8が、カタログ情報1-15に含まれている文字列や画像を、表示スタイル情報1-13によって定義されている配置位置に自動的に配置することにより、カタログ表示情報を作成するので、人手で文字列や画像を配置していた従来の技術に比較して容易にカタログ表示情報を作成することが可能になる。 - 特許庁

When inverse reproduction is instructed, a P picture in an MPEG video stream is once decoded, and recoded into an I picture by an MPEG video encoder 6 to generate a recoded data string consisting of I and B pictures obtained by combining the I picture with I and P pictures in the MPEG video stream, and the recoded data string is overwritten in the storage area 4a of a hard disk, 4.例文帳に追加

逆転再生が指示されると、ＭＰＥＧビデオストリーム中のＰピクチャを一旦復号し、再びＭＰＥＧビデオエンコーダ６によってＩピクチャに再符号化し、ＭＰＥＧビデオストリーム中のＩ，Ｂピクチャと合わせて、ＩピクチャとＢピクチャとからなる再符号化データ列を生成し、ハードディスク４の記憶領域４ａに上書きする。 - 特許庁

A wireless communication system includes a DBP 20 that generates key data for permitting data exchange by wireless communication and displays the generated key data as a character string on an LCD 21 by a predetermined period of time, and a PD 10 that is inputted with the character string displayed on the LCD 21, generates access data to access the DBP 20 and transmits the data to the DBP 20.例文帳に追加

無線通信によるデータのやり取りを許可するためのキーデータを生成し、該生成したキーデータを文字列としてＬＣＤ２１に所定の時間だけ表示するＤＢＰ２０と、ＬＣＤ２１に表示された文字列が入力されて、ＤＢＰ２０にアクセスするためのアクセスデータを生成して該ＤＢＰ２０に送信するＰＤ１０とを備える。 - 特許庁

A paper surface content generation processing flow execution part 215 of a paper surface content data generation server 200 specifies a display target character string for each of a plurality of articles displayed on a paper surface screen, and adjusts an area size of a display area on the paper surface screen provided so as to display each the article in accordance with the number of characters of the character string of the article.例文帳に追加

紙面コンテンツデータ生成サーバ２００の紙面コンテンツ生成処理フロー実行部２１５は、紙面画面に表示される複数の記事の各々について表示対象文字列を特定し、各記事を表示するために設けられた紙面画面上の表示領域の領域サイズを、記事の表示対象文字列の文字数に合わせて調整する。 - 特許庁

Then, the information string is formed by using a method same as the above method for the input object image, and the information string of the image information corresponding to each of the plurality of images stored in the database is retrieved, and the matching level with the information column of the image information is decided, and when it is decided that they are matched, the pertinent image is output.例文帳に追加

そして、入力された対象画像について、上記と同様の方法で情報列を形成し、データベースに格納されている複数の画像のそれぞれに対応する画像情報の情報列を検索し、該画像情報の情報列との一致度を判定し、一致と判定された場合に、該当の画像を出力する。 - 特許庁

An internal intermediate code string is prepared by a substituting means for substituting each command in the inputted intermediate code string with a relative address from a last command execution module terminal end address to a command execution module starting address, and the internal intermediate code is successively executed by a relative address acquiring means and a relative jumping means using the relative address.例文帳に追加

入力された中間コード列中の各命令を、直前命令実行モジュール終端アドレスから当該命令実行モジュール開始アドレスへの相対アドレスに置換する置換手段により内部中間コード列を用意しておき、前記相対アドレスの取得手段と、前記相対アドレスを用いる相対ジャンプ手段により内部中間コードを順次実行する。 - 特許庁