「surface condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, a polishing condition can be excellently in-situ-measured by switching to a window or a part of the window having no injury when a whole or a part of the surface of the window on the object side to be polished is injured by dressing.例文帳に追加

これにより、ドレッシングにより、窓の研磨対象物側の表面の全体もしくは一部分が傷ついたときに傷が付いていない窓もしくは窓の部分に切り替えることにより、研磨状態を良好にin-situ計測することができる。 - 特許庁

This chemical vapor depositing method is performed under the condition of a flow ratio of titanium tetrachloride to ammonia of a raw material gas at a low temperature and a high pressure, which is higher than the conventional ratio, and thereby the unevenness can be increased on the surface of the titanium nitride film 16a.例文帳に追加

この化学気相成長法を、低温、高圧力、原料ガスであるアンモニアに対する四塩化チタンの流量比を従来よりも高くした条件で行うことにより、窒化チタン膜１６ａの表面の凹凸を高くすることができる。 - 特許庁

To enhance safety at the time of traveling by carrying out switching of a manual operation and a foot operation of a transmission device in adjustment to the driving condition by recessed/projected part and an inclination of a traveling surface when a ride-on type self-traveling working vehicle travels.例文帳に追加

乗用型自走作業車が走行するときに、走行面の凹凸や傾斜等による運転状況に合わせて、変速装置の手操作と足操作の切替ができるようにして、走行時の安全性を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a patenting method by which all conditions of high strength, low cost and non-pollution are satisfied, also, a martensitic phase is not formed even in any surface condition, and strength stable for a long time can be obtained and to provide a cooling tank used therefor.例文帳に追加

高強度、低コスト、無公害のすべての条件を満たし、かつ、いかなる表面状態においてもマルテンサイト相の生成がなく、長時間にわたり安定した強度を得ることができるパテンティング方法とそれに用いる冷却槽を提供する。 - 特許庁

Then, the friction coefficient between the tire model and the road surface model is reset to be the actual friction coefficient and the load to be applied to the tire model is reset to be the actual load (Step S105), and the calculation is performed until the tire model is in a balanced condition (Step S106).例文帳に追加

次に、タイヤモデルと路面モデルとの間における摩擦係数を実際の摩擦係数に、タイヤモデルに負荷する荷重を実際の荷重に再設定し（ステップＳ１０５）、タイヤモデルが平衡状態になるまで計算する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

To provide a transparent winding article which can be easily returned to a usable condition even when an end of a transparent tape or a transparent sheet is stuck to a surface of a tape, etc., and newly add a function as a medium for advertisement and publicity.例文帳に追加

透明テープや透明シートの端部がテープ等の表面にくっついている場合でも簡単に使用可能な状態に戻すことができ、更に広告や宣伝のための媒体としての機能を新たに付加できる透明材巻物を提供する。 - 特許庁

Condition (B): the total content of the water-soluble organic solvent and the surfactant having the difference of ≤2 between their SP values and the SP value of at least one kind of the materials of the surface coating layers of the material to be recorded is 0.01-10 wt.%.例文帳に追加

条件（Ｂ）：前記被記録材における表面被覆層の材料の少なくとも１種のＳＰ値に対するＳＰ値の差が２以下である、水溶性有機溶媒及び界面活性剤の総含有量が、０．０１〜１０重量％である。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of preventing breakage of a terminal tap at a position corresponding to an insertion hole in the condition that a certain part of an insulating member attached to an outer surface of the terminal tap is inserted in the insertion hole of a protection circuit module .例文帳に追加

端子タップ外面に付着された絶縁部材が保護回路モジュールの挿入ホール内に一定の部分挿入されるようにして、挿入ホールと対応される位置の端子タップが切れることを防止することができるバッテリーパックを提供する。 - 特許庁

The base-side shell 30 is formed by folding a metallic plate at a folding edge part 36A to be in two-sheet layering, condition, and an outer surface of the folding edge part 36A is brought into contact with the flat cable 10 by the wire press part 36.例文帳に追加

また、基部側シェル３０は、金属板を折り返し縁部３６Ａにて折り返すことで２枚重ね状に形成されており、さらに電線押さえ部３６が折り返し縁部３６Ａの外面をフラットケーブル１０に当接させる構成となっている。 - 特許庁

To provide a method of removing processing damage of an Si wafer by achieving wet etching by a mixed acid that brings the Si wafer into a surface condition at a level without roughening it at an etching rate of 10-60 μm/min and at uniformity of ±5% with respect to an etching amount.例文帳に追加

１０〜６０μm／分の範囲のエッチングレートで、エッチング量に対し±５％レベルのユニフォーミティ、荒らさない程度の表面状態となる混酸によるウェットエッチングを実現することでＳｉウェーハの加工ダメージ除去方法を提供すること。 - 特許庁

This order picking truck 1 is provided with a pallet locking device 2, and when a locking bar 5 is separated from the pallet in the condition wherein a fork 4 is inserted into holes of the pallet, a baffle plate 8 is projected from the top surface 30 of a driver's cab.例文帳に追加

オーダピッキングトラック１は、パレットロック装置２を装備したオーダピッキングトラックであり、そのフォーク４をパレットの孔に挿入した状態で、パレットからロックバー５が離反しているとき、邪魔板８を運転台３の上面３０から突出させる。 - 特許庁

When quick braking on a μ-split road surface is sensed, the steering control part 50 puts the clutch in disengaged condition and makes drive control of the steering motor 40 for holding the actual yaw rate sensed by a yaw rate sensor 38 to the target value.例文帳に追加

μスプリット路面上における急制動が検出されると、舵取り制御部５０は、クラッチ３０を解除状態とするとともに、ヨーレートセンサ３８によって検出される実ヨーレートを目標ヨーレートに保持すべく、操舵モータ４０を駆動制御する。 - 特許庁

The difference in oil pressure (differential pressure) existing between a pair of hydraulic chambers constituting an actuator for changing the gear ratio of a toroidal-type continuously variable transmission changes differently by the inclining condition (gradient) of the road surface after release of stepping-in of a brake pedal.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機の変速比を変化させる為のアクチュエータを構成する１対の油圧室同士の間に存在する油圧の差（差圧）は、ブレーキペダルの踏み込み解除後に、上記路面の傾斜状態（勾配）によって異なった変化をする。 - 特許庁

To obtain a thermally crosslinkable composition which is preservable at a normal temperature for one month or more even in a mixed state and after heat treatment under a fixed condition once, forms a coating film having excellent antimicrobial properties and water resistance on the surface of a substrate.例文帳に追加

混合した状態でも、常温下１ヶ月以上保存可能で、一旦一定条件で加熱処理後は、抗菌性および耐水性などに優れた皮膜を基体表面に形成する加熱架橋性組成物を提供すること。 - 特許庁

High molecular components adhering to the surface of the RO membrane to cause clogging are separated by the UF membrane, circulated to the anaerobic digestion tank 1 and kept for a long period of holding time under an anaerobic condition to be decomposed away by anaerobic microorganisms.例文帳に追加

ＲＯ膜の膜面に付着して目詰まりを生じさせる高分子成分が、ＵＦ膜により分離されて嫌気性消化槽１に循環され、嫌気性条件下で滞留時間を長く保つことで、嫌気性微生物により分解除去される。 - 特許庁

In a chamber, sputtering is performed to form an erosion area different from that formed under a predetermined deposition condition required for forming a desirable sputtered film on a sputtering surface of the target material containing two or more elements.例文帳に追加

まず、チャンバ内において、複数の元素を含むターゲット材を用いて、所望のスパッタ膜を成膜する所定の成膜条件で形成される浸食領域とは異なる浸食領域がターゲット材のスパッタ面に形成されるように、スパッタリングを行なう。 - 特許庁

When an SiC growth layer 4 is epitaxially grown on the surface of the etch pit 1b in such a condition that portions grown in the side wall parts of the etch pit 1b are brought into contact mutually, the dislocation is prevented from being transferred to the SiC growth layer 4.例文帳に追加

そして、その表面に、エッチピット１ｂの側壁部に成長した部分同士が互いに接触する条件にてＳｉＣ成長層４をエピタキシャル成長させることで、ＳｉＣ成長層４に転位が引き継がれないようにする。 - 特許庁

To eliminate the stripe-like change of image density caused on the surface of a transfer material under the condition of high humidity in an image forming device for forming a toner image formed on an image carrier on both surfaces of the transfer material through an intermediate transfer body.例文帳に追加

像担持体上に形成したトナー像を中間転写体を介して転写材の両面にトナー像を形成する画像形成装置で、高湿条件下で発生していた転写材表面の画像濃度の縞状の変化を解消する。 - 特許庁

By moving the carriage 24 by this drive source 3, the ball surface of the ball body 25 is moved so as to abut to or separate from the fluid outflow path 28, and it is placed in a closed or opened condition.例文帳に追加

この駆動源３によりキャリッジ２４を移動させることにより、球体２５の球面を流体流出路２８に当接あるいは流体流出路２８から離れるように移動させて、流体流出路２８を閉状態あるいは開状態とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrophotography photoreceptor, having such as surface as is minimally scraped and is not irregularly scraped even under such a hard processing condition of electrophotography as to impose a large abrasive force on the photoreceptor, when used in an electrograph apparatus.例文帳に追加

電子写真装置において感光体に対する摺擦力が大きくなるような過酷な電子写真プロセスの条件でも感光体ドラム表面の削れ量が少なく、かつ、むら削れの発生がない電子写真感光体の製造を可能にする。 - 特許庁

The resilient piece 200 is formed from a resilient or flexible material in a hollow, cylindrical shape and structured as expanded when a positive pressure is applied to its inside to generate a condition that the bottom protrudes to a position lower than the suction surface 111.例文帳に追加

前記弾接体２００を弾性材又は可撓性材にて中空の筒状に形成すると共にその内部に正圧がかけられた際に膨張してその下端が吸着面１１１よりも低い位置に突出する状態となるように形成する。 - 特許庁

To provide a substrate consisting of thermoplastic resin, wherein few blisters are generated on its surface even after the substrate is left in the condition of high temperature/high humidity and low temperature for a long period and to provide a method for manufacturing the substrate and a recording medium using the substrate.例文帳に追加

高温・高湿および低温環境下に長時間放置した後でも表面におけるフクレの発生が非常に少ない、熱可塑性樹脂から成る基板、その製造方法、およびその基板を使用した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The cone constant (k) of the spheroid surface, the correction coefficient r_1/nf of a sine condition and the under correction coefficient (n-1)k of the spherical aberration satisfy the following conditions; -1<k<0, 0.20<r_1/nf<0.40 and -0.45<(n-1)k<-0.22.例文帳に追加

回転楕円面の円錐定数ｋ、正弦条件の補正係数ｒ_1／ｎｆ、およびアンダーの球面収差の補正係数（ｎ−１）ｋは、−１＜ｋ＜０、０．２０＜ｒ_1／ｎｆ＜０．４０、および−０．４５＜（ｎ−１）ｋ＜−０．２２の条件を満足している。 - 特許庁

By this configuration, the cage for the roller bearing rotates by receiving flow of fluid by the driving part formed on its surface under the condition in which fluid flows in an annular space and provides action for pushing the rolling body into the direction of rotation.例文帳に追加

この構成により、本発明の転がり軸受用保持器は、環状空間内を流体が流れる条件下において、表面に形成された駆動部によりこの流体の流れを受けて回転し、転動体を公転方向に押す作用を奏する。 - 特許庁

Since a box 10 is mounted on a foundation surface 56A of a solid foundation 56 of an underfloor space 11 located at the lower part of a floor member 58, the box 10 can be supported horizontally and the box 10 can be held in a stable condition.例文帳に追加

箱体１０が床部材５８の下方に位置する床下空間１１のベタ基礎５６の基礎面５６Ａ上に載置されているため、箱体１０を水平に支持することができ、安定した状態で箱体１０を保持することができる。 - 特許庁

To provide a medical pressure-sensitive adhesive tape or sheet, which is wound in a roll form so as to temporarily apply the adhesive surface of a pressure-sensitive adhesive layer to the back of a support, capable of easily unwound even after exposed to a high temperature condition.例文帳に追加

高温条件に曝露された後であっても、巻き戻しを容易に行うことができる、粘着剤層の粘着面を支持体背面に仮着するようにロール状に巻回された医療用粘着テープまたはシートを提供すること。 - 特許庁

A stopper 10 containing a through hole around the second vibration control pad 12 is placed on the first vibration control pad 11 in such a condition where the second vibration control pad 12 is arranged in the through hole, and is then secured to a stopper bracket provided upright on the upper surface of the attaching base 2.例文帳に追加

そして、第２防振パッド１２を囲む透孔を有するストッパ１０を、透孔内に第２防振パッド１２を配置した状態で第１防振パッド１１の上に載置し、取付ベース２の上面に立設したストッパブラケットに固定する。 - 特許庁

The water contained inside the concrete 4 vaporizes in a condition where the temperature of the concrete reaches around 100°C, turns into steam, converges in a vicinity of the back surface of the steel plate 1, passes through the steam exhaust pipe 6 from the small opening 7 and is discharged outside a containment vessel.例文帳に追加

コンクリート内部の含有水は、コンクリート温度が１００℃前後に達した状態で蒸発し、蒸気となって鋼板１裏面付近に集まり、小開口部７から蒸気排出管６を通って格納容器外側に放出される。 - 特許庁

To provide a polishing liquid for CMP with high versatility, which is less dependent on a substrate surface condition compared to conventional polishing liquids while capable of achieving a sufficiently high polishing speed for silicon oxide films, and to provide a polishing method using the polishing liquid for CMP.例文帳に追加

酸化ケイ素膜に対する充分に高い研磨速度を達成できるとともに、従来の研磨液と比較して基板表面の状態に依存しない汎用性の高いＣＭＰ用研磨液及びこれを用いた研磨方法を提供する。 - 特許庁

Reading conditions of both sides of the original are respectively inputted, and an original placing direction is displayed in a guide displaying part such that the side of the original corresponding to a reading condition that storage capacity is small is a reading surface by the first image reading part.例文帳に追加

原稿の両面の読取条件をそれぞれ入力し、記憶容量が小さいとされる読取条件に対応する原稿の面が、第１画像読取部による読取面となるように原稿の載置方向を前記案内表示部に表示させる。 - 特許庁

To obtain a digital photographic print image which reproduces a wide density region and a deep color tone like a silver salt photograph and has an image surface being uniformly and highly glossy, having good graininess and high resolution, and being in such a condition that the presence of bubbles cannot be recognized.例文帳に追加

銀塩写真のように、広い濃度域や深い色調を再現でき、画像表面が一様に高光沢で、粒状性が良く、解像性が高く、しかも、画像表面に気泡の存在が認識できないデジタル写真プリント画像を得る。 - 特許庁

Successively, the gas hydrate pellets are transferred to an ice membrane-forming device kept in the condition of a temperature and pressure that water is freezed but the gas hydrate does not decompose, and the ice membrane is formed on the surface of the gas hydrate pellets.例文帳に追加

続いて、その分解によってペレット表面に水が生成した該ガスハイドレートペレットを、ガスハイドレートが分解せず、且つ水が氷る温度および圧力条件の氷膜形成装置内に移動させ、前記ガスハイドレートペレット表面に氷膜を形成させる。 - 特許庁

A second metal or a compound including the second metal is emitted onto a substrate on the surface of which a conductive film including a first metal and an insulation film coexist under the condition that chemical adsorption of the second metal or the compound is not saturated.例文帳に追加

第１の金属を含む導電膜と、絶縁膜とが表面に共存する基板上に、第２の金属、あるいは、第２の金属を含む化合物を、第２の金属、あるいは、化合物の化学吸着が飽和しない条件で照射する。 - 特許庁

For the conductive paste, a scale-shaped silver powder, obtained by crushing under the wet condition containing a non-ionic surfactant, not containing the material inhibiting the hardening of silicon resine on its surface or insides, is used.例文帳に追加

鱗片状銀粉として、球状銀粉を非イオン性界面活性剤の共存下で湿式粉砕する方法などによって得られた表面または内部にシリコーン樹脂の硬化を阻害する物質が存在しない鱗片状銀粉を用いる。 - 特許庁

To provide a vehicular headlight which does not dazzle a pedestrian on a road shoulder nor an oncoming driver during driving in the rain, and enables a driver to surely comprehend a road surface condition in the rain by improving visibility of a range from a lane mark to the pedestrian.例文帳に追加

雨天走行時に路肩の歩行者と対向車ドライバーにまぶしさを感じさせず、レーンマークから歩行者に至る範囲の視認性を向上させることで、雨天時の路面状況をドライバーに確実に把握させる車両用前照灯の提供。 - 特許庁

To provide a highly corrosion resistant surface-treated steel having excellent corrosion resistance of a galvanized steel with low coating weight even under the environmental condition where wetting time is long and corrosiveness is high in a state after coating having a defect in the coating.例文帳に追加

本発明は、塗装に欠陥を有する塗装後の状態で、濡れ時間が長くかつ腐食性の高い環境条件においても、低目付量の亜鉛系めっき鋼材で耐食性の優れた高耐食性表面処理鋼材を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the layered polyphenylene ether sheet is provided, wherein a specified polyphenylene ether resin layer [(I) layer] satisfying a following condition (A), and a specified high density polyethylene resin layer [(II) layer] are coextruded so that the (II) layer exists on a surface contacting a cap.例文帳に追加

下記条件（Ａ）を満たす特定のポリフェニレンエーテル系樹脂層［（Ｉ）層］と特定の高密度ポリエチレン系樹脂層［（ＩＩ）層］とを、前記（ＩＩ）層が口金と接する面に存在するように共押出する、積層ポリフェニレンエーテル系シートの製造方法。 - 特許庁

When the sandwich machine body 30 is pulled out from the sandwich machine holder 20, the sandwich machine body side opening part 33 is exposed and the operation surface 61 of the communication condition setting device 60 inside the controller becomes accessible, and thus the setting work of the communication conditions is facilitated.例文帳に追加

台間機ホルダ２０から引き抜くと、台間機本体側開口部３３が露出し、制御器内部の通信条件設定器６０の操作面６１にアクセス可能になり、通信条件の設定作業を簡単に行うことができる。 - 特許庁

To form a transfer pattern having a uniform color tone by giving a uniform pressing force also to an acutely arising inside surface even under the condition that a matter to be transferred is a tray-like one having accutely arising edges like those of a lunch box.例文帳に追加

被転写物が弁当箱状に端部が鋭角に立ち上がったトレイ状の形状を有するものであっても、鋭角に立ち上がった内側面にも均一な押圧力を付与して均一な色調を有する転写模様を形成する。 - 特許庁

The method comprises applying in a droplet fashion cold water to the surface of a thermally color-changeable fiber-textured product 2 which is obtained by densely texturing thermally color-changeable fiber being in a color-faded state in an ordinary condition but running to a color-developed state when cooled.例文帳に追加

常態では消色状態にあり、冷却により発色状態となる熱変色性繊維を密接乃至密集状に加工してなる熱変色性繊維加工体２の表面に冷水を液滴状に付着させて変色させる。 - 特許庁

Disclosed is a method for preserving microorganisms such as a bacterium and yeast in a viable condition, wherein a microorganism 6 is preserved at ordinary temperatures and pressures after applying the microorganism on the surface of a carrier 3 which has a moisture controlling function and is impregnated with a protecting agent 5 in advance.例文帳に追加

細菌，酵母菌等の微生物を生きた状態で保存する方法であって、水分調整機能を有する担体３に予め保護剤５を含浸させ、該担体３の表面に前記微生物６を塗布した後、常温常圧下で保存する。 - 特許庁

To provide a thermal spraying gun device capable of preventing a wire with winding habit from being fed in a deviated condition in one direction at a melting point, reducing deviation of a sprayed coating on an inner surface of a cylinder, and unifying the thickness of the sprayed coating.例文帳に追加

巻き癖がついたワイヤーが溶融ポイントで一方向にずれた状態で送給されることを防止し、円筒内面の溶射皮膜の偏りを軽減させ、該溶射皮膜の膜厚を均一化させることのできる溶射ガン装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of the drivers 71 are respectively connected with the terminals 91 of two or more switches 81, and when the driving potential is outputted from the drivers 71, the driving potential is provided to the surface electrode 44 connected with the switches 81 under the contacting condition.例文帳に追加

複数のドライバ７１は、それぞれ、２以上のスイッチ８１の端子９１に接続されており、ドライバ７１から駆動電位が出力されると、接触状態となったスイッチ８１に接続された表面電極４４に駆動電位が付与される。 - 特許庁

In this surface lighting device, a pawl 23 of an upper frame 21 is fitted to a recess 20 of LED 6 and the LED 6 is pushed to the light guide 4 by the spring effect in the light guide 4 direction (a spring effect in the length direction of the light guide body 4) in a fitting condition.例文帳に追加

上側フレーム２１の爪２３がＬＥＤ６の窪み２０に嵌合すると共に、嵌合状態で導光体４方向へのばね力（導光体４の長手方向のばね力）を発揮し、ＬＥＤ６を導光体４に押圧する。 - 特許庁

Insert molding is performed in such a way that the top parts of the corrugated shape part 4 are exposed outside and are under a flat-topped condition with the resin layer 3 and the resin layers 3 on both front and back surface sides of the metal sheet 2 are mutually connected with each other and are integrated through the communicating holes 6.例文帳に追加

波形形状部４の頂部が外部に露出し且つ樹脂層３と面一状態となるようにインサート成形し、連通穴６を通して金属板２の表裏両面側の樹脂層３を相互に接続，一体化する。 - 特許庁