「surface portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(292ページ目) - Weblio英語例文検索

A semiconductor device comprises a semiconductor layer 10 that has a channel-forming region in its surface portion; an insulating film 4 that is provided on the semiconductor layer 10 and contains silicon, germanium, and oxygen; and a charge storage layer 5 that is provided on the insulating film 4 and can store charges supplied from the semiconductor layer 10 via the insulating film 4.例文帳に追加

表層部にチャネル形成領域を有する半導体層１０と、半導体層１０の上に設けられ、シリコンとゲルマニウムと酸素とを含む絶縁膜４と、絶縁膜４の上に設けられ、絶縁膜４を介して半導体層１０から供給される電荷を蓄積可能な電荷蓄積層５と、を備えている。 - 特許庁

The auxiliary sheet is formed with the insertion hole having a plurality of slits almost at the center of the auxiliary sheet; also the outer shape of insertion hole of the sheet almost corresponds to the outer shape of the projected matter, and a fastening means capable of fastening the auxiliary sheet to the outer surface of the projected matter at the insertion hole portion is provided.例文帳に追加

前記補助シートは、その略中心部分に複数のスリットを有する嵌挿孔が形成されており、また、前記補助シートは、その嵌挿孔の外形が前記突起物の外形形状に略対応すると共に、該嵌挿孔部分に突起物の外表面に補助シートを締結し得る締結手段を備える。 - 特許庁

The secondary battery contains the electrode group containing a positive electrode 11, a negative electrode 12, and a separator 13 interposed between the positive electrode 11 and the negative electrode 12, the case 15 for housing the electrode group, and spacers 20, 20' surrounding a curved surface portion of the electrode group and positioned on the inside of the case 15.例文帳に追加

二次電池は，陽極１１，陰極１２，および上記陽極１１と陰極１２との間に介在されるセパレータ１３を含む電極群と，上記電極群を収容するためのケース１５と，上記電極群の曲面状部位を取り囲みつつ，上記ケース１５内に位置するスペーサ２０，２０´とを含む。 - 特許庁

In the mask for partial plating selectively coating the lead frame composed of a semiconductor element loading part and a lead part, the leakage of the plating solution to the side surface side can be prevented by forming an elastic material for covering the portion except the plating range of the semiconductor element loading part and the lead part.例文帳に追加

半導体素子搭載部およびリード部からなるリードフレームを選択的に被覆する部分めっき用マスクにおいて、半導体素子搭載部及びリード部のめっき領域以外の部分をカバーする弾性材をリード端部に向かって突出形状に形成することにより、側面側へのめっき液漏れを防ぐことができる。 - 特許庁

The damper mechanism 13, which connects the piston 8 to a turbine elastically in the rotating direction, is provided with a drive plate 9 fixed to a surface of the circumferential portion of the piston 8 in the turbine side, a driven plate 10 relatively non-rotatably engaged with the turbine, and a torsion spring 12 connecting the both to each other in the rotating direction.例文帳に追加

ダンパー機構１３は、ピストン８とタービンとを回転方向に弾性的に連結するための機構であり、ピストン８の外周部のタービン側の面に固定されたドライブプレート９と、タービンに相対回転不能に係合するドリブンプレート１０と、両者を回転方向に連結するトーションスプリング１２とを有する。 - 特許庁

The method for producing the silica-based hollow particles includes a process for removing a portion or the whole of the core particles by adding an inorganic acid into a mixed dispersion medium of water and an alcohol, wherein core-shell particles having a silica-based coating layer formed on the surface of the core particles, are dispersed.例文帳に追加

上記課題は、コア粒子の表面にシリカ系被覆層が形成されたコア・シェル粒子を分散させた水及びアルコールの混合分散媒中に、無機酸を加えて、コア粒子の一部または全部を除去する工程、を含むことを特徴とするシリカ系中空粒子の製造方法により達成される。 - 特許庁

When continuously rolling a steel plate by a tandem rolling mill, while welding the steel plate, shaped fluctuations in the plate thickness direction are measured by scanning the surface of the welded portion of the steel plate, and based on the measurement, either rolling speed or tensile force or both rolling speed and tensile force can be controlled.例文帳に追加

鋼板を溶接しながらタンデム圧延機により連続的に圧延する際に、鋼板の溶接部の面を走査して板厚方向の形状の変動を計測し、計測結果に基づいて圧延速度又は張力の何れかあるいは圧延速度及び張力の両方を制御するようにした。 - 特許庁

The viewer depresses the surface of a tablet placed at hand while watching a display screen of a television receiver which constitutes a portion of a digital television broadcasting reception navigation system and displays a selection procedure image for program selection to thereby be able to instruct a pointer at a desired position on the display screen.例文帳に追加

デジタルテレビ放送受信ナビゲーションシステムの一部を構成するとともに、番組選択用の選択手順画面を表示するためのテレビ受信機の表示画面のみを見ながら、視聴者の手もとに置かれたタブレットの面上を押下することによって、上記表示画面の所望位置にポインターを指示し得るようにした。 - 特許庁

Also, in this liquefaction prevention method, a diagonal hole is excavated from the target ground or from the ground surface in the vicinity of the target ground to a deeper portion and then the parallel hole almost in parallel to the target stratum is excavated, and the diagonal hole and the parallel hole are filled with the water permeable material.例文帳に追加

また、本発明の液状化防止方法は、対象地盤又は対象地盤周辺の地表から対象地盤の深部に向けて斜め孔を掘削し、前記斜め孔に続いて対象地盤の地層と略平行する平行孔を掘削し、前記斜め孔及び前記平行孔に透水材を充填する方法である。 - 特許庁

A fitting flute 55A formed longer than the lateral width of a cable front end engagement body 61 is provided on the surface side of the lower engagement portion 55 of the elasticity adjusting plate 40, thereby forming a cable insertion flute 58 for inserting the inner cable 57 of a wire cable 56 into the fitting flute 55A positioned on either of a right or left side.例文帳に追加

弾力調節プレート４０の下部係合部５５の表面側には、ケーブル先端係合体６１の左右幅より長く形成した嵌合溝５５Ａを設け、左右何れか一方側に寄った位置の嵌合溝５５Ａにワイヤーケーブル５６のインナーケーブル５７を挿通するケーブル挿入溝５８を形成する。 - 特許庁

In this way, the circular end face 11C is put in contact with the curved surface 15B of the foot contact portion 15 to align the pin insert hole 7A of the bracket 7 to a pin hole 11B of a boom foot 11 in mutually concentric manner for easily connecting the bracket 7 to a boom 8 with a connecting pin.例文帳に追加

これにより、フート当接部１５の湾曲面部１５Ｂにブームフート１１の円弧状端面１１Ｃを当接させ、ブラケット７のピン挿通穴７Ａとブームフート１１のピン穴１１Ｂとを互いに同心となるように位置合わせすることができ、ブラケット７とブーム８とを連結ピンを用いて容易に連結することができる。 - 特許庁

A speaker 31 and a vibration transmission rod 34 are provided in the actuator 14, and the vibration transmission rod 34 has one end bonded to a diaphragm 32 of the speaker and the other end put in a machined hole 23 bored in the mouthpiece 11 to have its end portion arranged in level with an internal wall surface of the mouthpiece 11.例文帳に追加

アクチュエータ１４内にはスピーカ３１と振動伝達ロッド３４が設けられており、振動伝達ロッド３４の一端はスピーカの振動板３２に接着され、他端はマウスピース１１に穿たれた加工穴２３に導入されてその端部がマウスピース１１の内部壁面と同一面となるように配置されている。 - 特許庁

In a pulverizer 20 having a rice supply port 22, a rotation body 26 formed in disk shape and having protrusions 28 on a plate surface is rotated to pulverize rice supplied into the rice supply port 22, by the value portion of the valuable medium detected by the valuable medium detecting part 10, to produce rice flour.例文帳に追加

米穀投入口２２を有する粉砕器２０において、米穀投入口２２に投入された米穀を、円板状に形成され、板面に突起２８を有する回転体２６を回転させることによって、有価媒体検出部１０において検出された有価媒体の価値分粉砕し米粉を生成する。 - 特許庁

This system for measuring quickly a specific absorption rate is prepared with a dielectric medium capable of neglecting the incidence of an electromagnetic wave from a portion other than a dielectric medium surface faced to a cellular phone or the like to be measured, into the dielectric medium, and capable of neglecting sufficiently also the reflection of the electromagnetic wave from a dielectric medium inside.例文帳に追加

高速比吸収率測定システムにおいては、被測定携帯電話等に面する誘電性媒質表面以外からの誘電性媒質への電磁波の入射が十分無視でき、かつ誘電性媒質内部での電磁波の反射も十分無視できるほど大きい誘電性媒質が用意される。 - 特許庁

In this method of manufacturing a semiconductor device, since an etching speed in a trench forming process is higher than that in a movable section forming process, the amount of a protective film formed on the rear surface of the movable portion 20 as a mask can be reduced in a protective film forming process.例文帳に追加

本発明の半導体装置の製造方法では、トレンチ形成工程におけるエッチング速度よりも可動部形成工程におけるエッチング速度を速くしているため、保護膜形成工程において、可動部２０の裏面側にマスクとして形成される保護膜の形成量を低減することができる。 - 特許庁

The luminaire includes: the circuit board 1 of rectangular plate shape, mounted with a switching element 21 on one surface side in the thickness direction, the switching element 21 being the heating component constituting a portion of a lighting circuit for lighting a plurality of LEDs 6 (a light source); and the luminaire body 30 substantially sealed with the circuit board 1 enclosed inside.例文帳に追加

照明器具は、複数個のＬＥＤ６（光源）を点灯させるための点灯回路の一部を構成する発熱部品であるスイッチング素子２１が厚み方向の一表面側に実装された矩形板状の回路基板１と、回路基板１が内側に収納され且つ略密閉された器具本体３０とを備える。 - 特許庁

Two couplers 1A and 1B are inserted into a cylindrical washing case 3 from both opposing sides, each being sealed around its outer surface of respective couplers 1A and 1B as well as at its portion connected to the edge face of the washing case 3, so that a washing liquid can be passed through from the coupler 1A toward the coupler 1B.例文帳に追加

円筒状の洗浄用ケース３に２つのカプラ１Ａ，１Ｂを対向した状態で挿入し、それぞれのカプラ１Ａ，１Ｂの外周面と洗浄用ケース３のそれぞれの端面との間においてシールを行い、一方のカプラ１Ａから他方のカプラ１Ｂに向かって洗浄液を流通させる。 - 特許庁

On one lengthwise terminal side of a main body 1a capable of being folded into two in the lengthwise middle portion and equipped with a massage means for massaging a user lying on the upper surface thereof, casters 80 are provided for easily moving the main body 1a when this main body 1a is folded into two.例文帳に追加

長手方向中途部で二つに折り畳み可能であると共に、上面に臥した利用者にマッサ−ジを施すマッサ−ジ手段を備えた本体１aの長手方向一端側に、上記本体１aを二つに折り畳んだ時にこの本体１aを容易に移動可能とする転輪８０を設けた事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a new feeding structure feeding to a conductive film sealed in a vehicular laminated glass from an opening portion provided on one surface of the laminated glass, without causing breaking of the glass and entering of moisture.例文帳に追加

車両用合せガラスに封入された導電性膜に、合せガラスの一面に設けた開口部から給電する新規な給電構造を提供し、車両用合せガラスに封入された導電性膜に、合せガラスの一面に設けた開口部から、ガラスの割れと水分の浸入を生じることなく給電する給電構造を提供する。 - 特許庁

When each of the bristles K is pressed against the grid 87, since the bristle K forms a linear (including straight and curved) contact portion K1, by moving the cleaning member 96 in the direction of arrow D, substances adhering to the surface of the grid 87 are wiped off by the contact portions K1 over a wide area.例文帳に追加

この毛Ｋは、グリッド８７に押し付けられると、線状（直線状及び曲線状を含む）の接触部Ｋ１を形成するので、清掃部材９６を矢印Ｄ方向に移動させると、この接触部Ｋ１によってグリッド８７上の付着物を広い面積にわたって掻き取るように払拭する。 - 特許庁

A woodgrain veneer 12 is integrally bonded onto a substrate 10 by a colored adhesive 11, a surface of the woodgrain veneer 12 applied with a color paint 20 is subjected to shot blast treatment, and a soft portion of the woodgrain veneer 12 is removed together with the color paint 20, in this wood decorative plate.例文帳に追加

基板１０に木質単板１２を着色接着剤１１で貼着一体化するとともに、着色塗料２０を塗布した前記木質単板１２の表面にショットブラスト処理を施して前記木質単板１２の軟質部分を前記着色塗料２０とともに除去した木質化粧材。 - 特許庁

In the differential device using contrate gears 1, 3 for a pair of output-side side gears 1, 3, a tooth height H from the rotation center of the contrate gears 1, 3 radially outward is continuously made low, so that an increasing portion 105 having a rotational width W is provided in an addendum flank top surface 7.例文帳に追加

一対の出力側サイドギヤ１，３にフェースギヤ１，３を用いたデファレンシャル装置において、このフェースギヤ１，３の回転中心から径方向外側に掛けての歯丈Ｈを連続的に低くすることにより、歯末頂面７に回転方向幅Ｗの増大部１０５を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When the stool member 17 is lowered from the rear upper end portion 30 by the lifting means 18, the stool member 17 is lowered toward the front lower part, and the seat surface 20 of the stool member 17 is gradually laid in a front-upward inclined posture according to this lowering.例文帳に追加

上記昇降手段１８により上記腰掛け部材１７を上記後部上端部位３０から下降させるとき、上記腰掛け部材１７が前下方に向って下降すると共に、この下降に伴い、上記腰掛け部材１７の腰掛け面２０が漸次前上がりの傾斜姿勢となるようにした。 - 特許庁

Next, a stem part 12 of a new engine valve 10 is passed between the engine valves 10 adjacent to each other, a side peripheral wall surface of its first tapered portion 18 is abutted on an upper end face of a disk-shaped part 22 of the engine valve 10 of the first engine valve train 40, and a second engine valve train 42 is provided by repeating the same.例文帳に追加

次に、エンジンバルブ１０の隣接するもの同士の間に新たなエンジンバルブ１０のステム部１２を通し、その第１テーパ部１８の側周壁面を、第１エンジンバルブ列４０のエンジンバルブ１０の円盤状部２２の上端面に当接させ、これを繰り返して第２エンジンバルブ列４２を設ける。 - 特許庁

Then, the element-forming surface of the silicon substrate 101 in which the opening 115 is formed is subjected to plasma processing and deposits 113, attached to the sidewall of the opening 115 in the process of forming the opening 115, are removed, the silicon substrate 101 is selectively removed to form a concave portion by using the SiN film 129 as a mask.例文帳に追加

そして、開口部１１５が形成されたシリコン基板１０１の素子形成面をプラズマに曝し、開口部１１５を形成する工程で開口部１１５の側壁に付着した堆積物１１３を除去した後、ＳｉＮ膜１２９をマスクとしてシリコン基板１０１を選択的に除去して凹部を形成する。 - 特許庁

Further, the polymeric resin obtained by dispersing spherical particles having 5-200 μm particle diameter by 20-200% as a solid portion ratio on the waterproof layer surface side, and the waterproof cloth obtained by coating and laminating the polymeric resin, and having ≤0.8 mean frictional coefficient (MIU) in both lengthwise and widthwise directions, are also provided.例文帳に追加

および、さらに該防水層面側に粒子径が５μｍから２００μｍの球状粒子を、固形分比で２０％から２００％に分散した高分子樹脂と、前記高分子樹脂を塗布積層した防水布帛であって、平均摩擦係数（ＭＩＵ）がタテ方向およびヨコ方向ともに０．８以下である防水加工布帛。 - 特許庁

In the rolling bearing 10, a rolling body 13, and a retainer 15 in which a pocket retaining the rolling body 13 is arranged at a front side are arranged between two raceway rings 11 and 12 which are relatively rotated each other, and a circumferentially successive recessed portion S is arranged on an inner diameter side in a back surface of the retainer 15.例文帳に追加

相対的に回転する２つの軌道輪１１，１２の間に、転動体１３と、転動体１３を保持するポケットがその正面側に設けられた保持器１５とが配され、保持器１５の背面内径側に、円周状に連続する凹部Ｓが設けられたことを特徴とする転がり軸受１０。 - 特許庁

In the headphone 1 comprising a housing 4 fixed with a speaker 7, and a ear wearing member 3 being hooked along the outer circumferential portion in the rear of the ear such that the housing 4 is located on the surface side of the ear, a cover 5 having a heat insulating member 6 covering the entire ear can be attached removably to the housing 4.例文帳に追加

スピーカ７を取り付けたハウジング４と、このハウジング４を耳の表側に位置させるように耳の後ろの外周部を沿って掛けられる耳掛部材３とを具備してなるヘッドホン１において、耳全体を覆う保温部材６を有するカバー体５を前記ハウジング４に着脱可能に取り付けるようにする。 - 特許庁

To obtain a heat sensitive color developing label, the underlayer of which can be seen through a transparent and/or a semitransparent portion thereof even when a large sized label is employed and which can be scanned even when a bar code or the like is displayed by developing color under heat on the surface thereof after the color of a heat sensitive color developing layer is developed under heat.例文帳に追加

大型ラベルであっても透明および／または半透明な部分から下層が見通すことができ、且つ、感熱発色層を感熱発色させた後に、その表面にバーコード等が感熱発色表示させてもスキャンすることができるようにした、感熱発色ラベルを得ることである。 - 特許庁

The semiconductor laser device 40 includes a semiconductor laser element 50, which has a curve in a direction of extending resonator; a p-side electrode 115 where a wire bonding portion 115a is formed and located on the surface of recess side of the curve of the semiconductor laser element 50; and a base 70, on which the protrusion side of curve of the semiconductor laser element 50 is fixed.例文帳に追加

この半導体レーザ装置４０では、共振器の延びる方向に反りを有する半導体レーザ素子５０と、半導体レーザ素子５０の反りの凹側の表面上に形成されワイヤボンド部１１５ａが設けられたｐ側電極１１５と、半導体レーザ素子５０の反りの凸側が固定される基台７０とを備える。 - 特許庁

While, the tongue piece 17b has a protruding portion 17c which is provided in an L-shape by forming a cutout 17a in the motor bracket 17, provided projecting from the surface on the feed roller gear 9 side of the motor bracket 17, in the vicinity of the tip end part of the L-shape, and abuts on the feed roller gear 9.例文帳に追加

また、舌片部１７ｂは、モータブラケット１７に切り込み１７ａを形成することによりＬ字形状に設けられ、かつ、そのＬ字形状の先端部近傍に、モータブラケット１７の送りローラギア９側の表面から突出するように設けられるとともに、送りローラギア９と当接する凸部１７ｃを有する。 - 特許庁

Then, the surface of the photosensitive resin 31 is exposed and developed by the amount of exposure only for removing the photosensitive resin 31 formed on the salient electrode 21, thus arranging the photosensitive resin 31 between the salient electrodes 21 for insulation and exposing a portion on the salient electrode 21 for forming a bump 71.例文帳に追加

次に、感光性樹脂３１の表面を突起電極２１上に形成された感光性樹脂３１が除去されるだけの露光量で露光、現像を行うと、突起電極２１間に感光性樹脂３１を配設して絶縁でき、かつ、バンプ７１を形成するための突起電極上２１部を露出させることができる。 - 特許庁

A spool valve is provided with a stem portion 60f that defines a fluid passageway 56f formed by either (a) a single central support having a non-cylindrical curved surface shaped hydrodynamically, or (b) only a pair of sidewalls with, preferably, interior surfaces that are also shaped hydrodynamically.例文帳に追加

スプール弁には、（ａ）流体力学的形状とされた非円筒状の湾曲面を有する単一の中央支持体、又は（ｂ）同様に流体力学的形状とされた内面を有することが好ましい一対の側壁との何れか一方により形成された流体通路５６ｆを画成する軸部分６０ｆが設けられている。 - 特許庁

The first material and the second material have mutually different material properties with respect to a predetermined substrate processing step so that a level difference can be formed between at least the mark portion and at least the one zone in a substantially perpendicular direction to the substrate surface by performing the substrate processing step.例文帳に追加

第１の材料と第２の材料とは、所定の基板処理工程がなされることにより少なくとも１つのマーク部と少なくとも１つの区域との間に基板表面に実質的に垂直な方向の段差が形成され得るように該基板処理工程について異なる材料特性を有する。 - 特許庁

After a thin film 2 is formed of an organic material on a substrate 1 and a portion of the thin film to be removed is irradiated with laser light to perform pattern processing by thermal abrasion, the entire surface on which the lasers abrasion is carried out is subjected to ashing processing 8 to form a pattern from which even a remaining film 7 is also efficiently removed.例文帳に追加

基板１上に有機材料からなる薄膜２を形成し、その薄膜のうち除去すべき部分にレーザー光４を照射して熱アブレーションによるパターン加工を行った後、レーザーアブレーションが施された表面全面にアッシング処理８を施すことにより、残膜７も効率的に除去されたパターンを形成する。 - 特許庁

Consequently, when the lubricant is getting short on the outer peripheral surface 1A as the fitting portion, the lubricant stored in the gap 10 is supplied to the tooth 2 and root of the spline shaft by oozing through the inside of the second melted solid resin layer 8, and its sliding property can be prevented from reducing.例文帳に追加

したがって、この空隙１０に溜まった潤滑剤は、嵌合部をなす外周面１Ａで潤滑剤が切れてきた時点で、第２の溶融固化樹脂層８の内部から外部に染み出して摺動部をなすスプライン歯２と谷部３に供給されることとなり、摺動特性の低下を防止できる。 - 特許庁

A mask M3 for forming gates is disposed on a lower surface of the substrate and light is applied from a lower portion, a shadow generated by a light-shielding region of the mask M3 and that generated by the source and drain electrodes 120, 130 become non-exposure regions of the resist layer 191, and a gate electrode layer is formed by patterning.例文帳に追加

基板下面にゲート形成用マスクＭ３を配置して下方から光を照射し、マスクＭ３の遮光領域によって生じる影とソース電極１２０およびドレイン電極１３０によって生じる影とが、レジスト層１９１の非露光領域となるような背面露光を行い、パターニングしてゲート電極層を形成する。 - 特許庁

To improve external quantum efficiency by forming protrusions and recesses in a translucent conductive layer provided on the surface of a light emitting element composed of a nitride semiconductor, and taking out the light emitted from a light emitting layer effectively with no attenuation by preventing repetition of total reflection on the semiconductor laminate portion in a substrate.例文帳に追加

窒化物半導体からなる発光素子の表面に設けられる透光性導電層に凹凸を形成することにより、発光層で発光した光が半導体積層部と基板内で全反射を繰り返して減衰させないで光を有効に取りだし、外部量子効率を向上させる。 - 特許庁

The etching method includes: a step of forming a solid layer, such as a metal fluoride layer 3, at least as one portion of an etching mask on the surface of substrates 1, 2; a step of processing the solid layer by a resist composition, or the like; and a step of etching the substrates with the solid layer as a mask.例文帳に追加

基体（１，２）の表面に、エッチングマスクの少なくとも一部として、金属フッ化物層３等の固体層を形成する工程と、前記固体層をレジスト組成物等で処理する工程と、前記固体層をマスクとして、前記基体をエッチングする工程とを有することを特徴とするエッチング方法。 - 特許庁

The submount member 30 (mounted member) has a plurality of island-shaped chip mount portions 30b where conductor patterns 31 to which respective LED chips 10 are individually soldered are formed, and the plane size of a tip surface of each chip mount portion 30b is set smaller than the plane size of each LED chip 10.例文帳に追加

サブマウント部材（被搭載部材）３０は、各ＬＥＤチップ１０が各別に半田により接合される導体パターン３１が形成された複数の島状のチップ搭載部３０ｂを有し、チップ搭載部３０ｂの先端面の平面サイズがＬＥＤチップ１０の平面サイズよりも小さく設定されている。 - 特許庁

A wiring structure comprises a wiring pattern 11 (first wiring pattern) formed on the surface of an insulating board 1, and an auxiliary wiring pattern 12 (second wiring pattern) that is formed inside the insulating board 1, corresponding to the portion in which the width of the wiring pattern 11 changes and is electrically connected to the wiring pattern 11 in parallel.例文帳に追加

本発明は、絶縁基板１の表面に形成される配線パターン１１（第１の配線パターン）と、配線パターン１１の幅が変化する部分に対応して絶縁基板１の内部に形成され、配線パターン１１と電気的に並列接続される補助配線パターン１２（第２の配線パターン）とを備える配線構造である。 - 特許庁

The storage means 105 stores the image data of CMYK surface-sequentially while attaching background clearing notch information, show-through effects prevention notch information and original background density information to the header portion of an image data memory as additional information, and the background clearing 203b-2 is performed by using such additional information.例文帳に追加

蓄積手段１０５には、ＣＭＹＫの画像データが面順次で格納されると共に、画像データメモリのヘッダ部分に付加情報として、地肌除去ノッチ情報、裏写り防止ノッチ情報、原稿地肌濃度情報が添付さて格納され、地肌除去２０３ｂ−２は、これらの付加情報を使用して地肌除去を行う。 - 特許庁

The manufacturing method includes: a projection part formation stage of forming a projection part at least at a portion of a non-display area on at least one surface of the electrooptical panel; and an assembling stage of assembling the constituent article of the electrooptical devices in the electrooptical panel on the basis of the projection part of the electrooptical panel.例文帳に追加

電気光学パネルの少なくとも一方の面の非表示エリアにおいて、少なくともその一部に突起部を形成する突起部形成工程と、前記電気光学パネルの前記突起部を基準にして、前記電気光学パネルに電気光学装置の構成物品を組み付ける組み付け工程と、を含むものである。 - 特許庁

Besides, for similar purposes, the high frequency circuit having the dielectric resonator is produced by a process for forming the high frequency transmission line on the substrate, a process for forming the hole or the hollow portion partially on the substrate and a process for embedding the dielectric resonator in the hole formed on the surface of the substrate.例文帳に追加

また、同様の目的で、基板に高周波伝送線路を形成する工程と、基板に部分的に穴部または中空部を形成する工程と、基板表面に形成された穴部に誘電体共振器を埋設する工程とにより誘電体共振器を有する高周波回路を製造する。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission for maintaining its sufficient durability by avoiding stress concentration on an inside center hole portion of an input side disc while meeting requirements for a high load and a wide range and for maintaining its sufficient function as a continuously variable transmission by effectively and reliably keeping a ball of a ball spline on its tilting surface.例文帳に追加

高負荷・ワイドレンジの要求を満たしつつ、入力側ディスクの内側中心孔部位の応力集中を回避して十分な耐久性を確保できるとともに、ボールスプラインのボールをその転動面に有効かつ確実にとどめて無段変速機の機能を十分に維持できるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁