1153万例文収録!

「tablets」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

tabletsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 713



例文

To provide a resin tablet supply apparatus for smoothly supplying resin tablets to the pot of a resin sealing apparatus without lowering the rate of operation of a resin sealing apparatus.例文帳に追加

樹脂封止装置の稼働率を低下させることなく、樹脂封止装置のポットに樹脂タブレットを円滑に供給する樹脂タブレット供給装置を提供する。 - 特許庁

After families and relatives of the deceased remove what are supposed to be kept at home, such as bon lanterns, photos of the deceased and the Buddhist mortuary tablets, the shorobune will be dismantled on site as the pullers of shorobune join their hands in prayer. 例文帳に追加

家族、親類らにより盆提灯や遺影、位牌など、家に持ち帰る品々が取り外され、船の担ぎ(曳き)手の合掌の中、その場で破壊される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other objective system for producing the tablets is preferably such as to be equipped with an issuing unit comprising a pump for the force feed of the above base, a solenoid valve for blocking the flow channel for the base, and a controller therefor.例文帳に追加

製造システムとしては、前記基剤を圧送するためのポンプと該基剤の流路を遮断する電磁弁及びその制御装置からなる吐出装置を備えるものが好ましい。 - 特許庁

To provide a feeder and a calculation filling machine including this feeder which can hardly produce a crack and a chip, and can discharge stocks to be fed, such as tablets and capsules or the like, at a high speed.例文帳に追加

割れや欠けを生じにくく、かつ高速に錠剤やカプセル剤等といった被供給物を排出することができるフィーダ、及び該フィーダ含む計数充填機を提供する。 - 特許庁

例文

The microscopic liquid drops of the coating base material are sprayed onto the tablets on the belt conveyor 11 from the nozzle head 10 to form a skin film of the coating base material on the surface of each tablet 16.例文帳に追加

ベルトコンベア11上の錠剤に対し、ノズルヘッド10からコーティング基材の微小な液滴を噴射し、錠剤16の表面にコーティング基材の皮膜を形成する。 - 特許庁


例文

To provide a glass terminal having a small diameter and a small volume without employing glass tablets formed by press forming, and an air- tight terminal employing the glass terminal, miniaturized, thinned and made so as to have multiple terminals.例文帳に追加

プレス成形したガラスタブレットを用いずに、小径で、小体積のガラス端子と、それを用いた小型化、薄型化、多端子化した気密端子を提供する事を目的とする。 - 特許庁

The tablets P transferred by each pick-up tray 21 are picked up to the outside under a condition that they are aligned in one line via a connection block 23 and a coil-like tube 24.例文帳に追加

各取出用トレイ21により搬送されてきた錠剤Pは連結ブロック23及びコイル状チューブ24を介して一列に整えられた状態で外部へ取り出される。 - 特許庁

To provide a tablet casting apparatus capable of effectively removing dust generated from tablets and suppressing mixing of the dust into a pocket part, and a PTP (press-through-pack) sheet manufacturing apparatus.例文帳に追加

錠剤から生じる粉塵を効果的に除去可能で、ポケット部内への粉塵の混入を抑止可能な錠剤投入装置及びPTPシートの製造装置を提供する。 - 特許庁

Besides, intervals between the pressure rings 24 are simultaneously narrowed, so that the tablet taking out apparatus is used even with respect to the PTP sheet with smaller tablets sealed therein.例文帳に追加

また、同時に押圧リング24同士の間隔を狭くすることができることができるため、より小さな錠剤が封入されたPTPシートに対しても錠剤取出装置を用いることができる。 - 特許庁

例文

A mortuary tablet box 4 for storing a plurality of mortuary tablets 3 is superposed on a cinerary box 1 having a cinerary space 2 inside, and the cinerary box 1 and the mortuary tablet box 4 are separably assembled.例文帳に追加

内部に納骨用空間2を有する納骨箱1の上に、複数個の位牌3を収容する位牌箱4を重ね置き、納骨箱1と位牌箱4を分離可能に組み立てる。 - 特許庁

例文

To provide a tablet storage case capable of moving a tablet in its inside without damaging it in the tablet storage case allowing a user to take out the tablets one by one.例文帳に追加

錠剤を一錠づつ取り出すことを可能にした錠剤収容容器において、内部の錠剤を破損させることなく移送することのできる錠剤収容容器を提供する。 - 特許庁

To provide a tablet drawing implement which allows a user of the tablet drawing implement to easily draw PTP-packed tablets with different dimensions and shapes without requiring the user to adjust the tablet drawing implement.例文帳に追加

錠剤取出し器具の利用者が器具を調整することなく、寸法や形状の異なるPTP包装された錠剤の取出しを容易にする錠剤取出し器具を提供すること。 - 特許庁

To provide tablets of a modifier for thermoplastic resins excellent in handleability, molding processability of obtained thermoplastic resins and surface appearance of obtained molded products.例文帳に追加

取扱性に優れ、得られる熱可塑性樹脂組成物の成形加工性に優れ、得られる成形体の表面外観に優れる熱可塑性樹脂用改質剤の錠剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method which can produce a tablet containing a high concentration of xylo-oligosaccharide which has a small size and can supply a requirement with a small number of tablets with stable quality at a low cost.例文帳に追加

小さいサイズであり、かつ少ない錠数で必要量を補える高濃度のキシロオリゴ糖を含有する錠剤を、安定した品質で低コストに製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

This method for preparing in high reliability and on an commercial scale tablets containing epinastine is characterized by comprising making a tablet manufacturing in the absence of water without using a wet granulation method.例文帳に追加

湿式造粒方法を使用しないで、錠剤を水の不在下で製剤化することを特徴とするエピナスチンを含む錠剤を信頼性良く、かつ商用規模で調製する方法。 - 特許庁

This apparatus includes a tablet supplying part for supplying tablets stored while being classified according to their kinds, and a tablet cutting part for cutting each tablet supplied from the tablet supplying part into two.例文帳に追加

種類別に収容した錠剤を供給する錠剤供給部と、該錠剤供給部から供給された錠剤を2つに切断する錠剤切断部とを備えた構成とする。 - 特許庁

By forming the diameters and the intervals of the pockets 29 and the recesses 33 within appropriate ranges, the filling device 11 can deal with the tablets 2 of various shapes and sizes.例文帳に追加

該外径、収容ポケット29及び収容凹部33の間隔を適切な範囲で形成することにより、充填装置11が多様な形状やサイズの錠剤2に対応可能となる。 - 特許庁

To provide thin-layer sugar-coated tablets useful for masking own offensive odor and preventing themselves from developing whiskers, enabling themselves to be made sugarless, short in production time, and also enabling themselves to be miniaturized and made low in moisture content.例文帳に追加

不快な臭いのマスキングおよびウイスカーの発生の防止に有用で、シュガーレス化が可能であり、製造時間も短く、小型化、低水分化が可能な薄層糖衣錠を提供すること。 - 特許庁

To provide a tablet testing device of high reliability and high processing speed capable of monitoring testing data even after tablets are delivered to a patient, and reducing testing labor of a testing pharmacist.例文帳に追加

信頼性が高く、処理速度が速いうえ、患者に手渡された後でも検査データを監視することができ、検査調剤師の検査労力を緩和できる錠剤検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a tablet casting apparatus and a press-through-pack(PTP) sheet which can prevent two tablets from locking thereby preventing a hindrance from occurring in a manufacturing operation.例文帳に追加

二錠ロックの発生を防止でき、ひいては製造作業に支障を来すのを防止することのできる錠剤投入装置及びPTPシートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The ink is obtained by tabletting the powder of a soluble vat dyeing dye and packing the tablets piece by piece in moisture-proof aluminum foil package and is storable at room temperature in dark places for a long period of time.例文帳に追加

可溶性建て染め染料の粉末を錠剤に成形して一錠ずつ防湿アルミ箔パックで包装し、遮光された場所に室温で長期間安定に保存できる。 - 特許庁

This method for producing the tablets is characterized by tableting aqueous enteric polymer coated granules containing a physiologically active substance unstable to an acid at a temperature exceeding room temperature.例文帳に追加

酸に不安定な生理活性物質を含有する水系腸溶性高分子被覆粒体を、室温を超える温度に加温して打錠することを特徴とする錠剤の製造方法。 - 特許庁

Based on the result of detection by the penetrating ray (X-ray) detecting means 16, the number of tablets packaged in the tablet package 12a is determined by a tablet number determination processing means 18.例文帳に追加

透過線(X線)検出手段16の検出結果から、錠剤包装物12aに包装された錠剤の個数を錠剤個数判別処理手段18によって判別する。 - 特許庁

The plurality of rods are disposed at predetermined spaces in the horizontal direction and in the vertical direction, thereby dropping and transferring the tablets to be dropped at intervals of a predetermined distance while causing the tablet to collide with the rods.例文帳に追加

複数のロッドは、水平方向及び上下方向に所定の間隔毎に配置されて、落下する錠剤を衝突させながら所定の距離毎に落下させて移送する。 - 特許庁

To provide a resin composition with excellent dimensional stability, self-tapping property and heat release using a highly thermal conductive filler, and tablets, molded products and chassis or enclosures.例文帳に追加

高寸法安定性、セルフタッピング性に優れ、高熱伝導性フィラーを用いることで放熱性も優れた樹脂組成物、錠剤および成形品ならびにシャーシまたは筐体を得る。 - 特許庁

To provide a lubricant reducing tableting hindrance such as capping, sticking and binding in tableting when producing tablets, not impairing taste and excellent in storage stability.例文帳に追加

錠剤の製造において、打錠の際のキャッピング、スティッキング、バインディングなどの打錠障害を少なくし、かつ風味を損なわず、かつ保存安定性に優れた滑沢剤を提供すること。 - 特許庁

The tablets flowing from a lead-in part 8 into a flow-in part 17 are sucked by a vertical raising ejector 10, and discharged upward in the nearly vertical direction inside a transportation pipe 4.例文帳に追加

導入部8から流入部17に流入した錠剤を垂直上昇用エジェクタ10により吸引し、略鉛直上方に向かって輸送管4内に吐出させる。 - 特許庁

Inside the base, there were 2,800 unglazed clay tablets in which Buddhism venerable statues, images of Hindu gods, people and animal figures were carved in relief, which remain valuable examples of the art of the Pala Dynasty. 例文帳に追加

基壇にはめこまれていた2,800点の素焼粘土板の浮彫は、仏教尊像・ヒンドゥー教神像・人物・動物などを表していて、パーラ朝美術の貴重な資料である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tombstones forming rectangular columns modeled after ancestral tablets that are commonly seen in many cemeteries have been made since the middle of the Edo period, but Gorinto are still found in many temples and graveyards today. 例文帳に追加

現在多くの墓地で見られるような位牌を模した角形の墓石は、江戸中期頃からの造立であるが、現在でも多くの墓地や寺院で一般的に五輪塔は見ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a preferred embodiment, the health food is combined with a binder to give pills and tablets, with jelly and emulsifier to give viscous fluid or is admixed to beverage.例文帳に追加

特に上記健康食品にバインダーを配合する丸薬及び錠剤、ゼリー及、乳剤を配合する粘性流体、または飲料を配合した健康食品並びにその製造方法。 - 特許庁

To provide a mount composed of a sheet made of paper of plastic for housing a push-through pack sheet housing tablets or capsules for making a user to keep a taking method.例文帳に追加

本発明は錠剤又はカプセルを収容したプッシュスルーパック(PTP)シートを収納する紙又はプラスチック製のシートからなり服用法を遵守させるための台紙を提供する。 - 特許庁

The tablets include: (A) Chinese medicine extract; and (B) magnesium aluminometasilicate and/or magnesium aluminosilicate, wherein the Chinese medicine extract content is 87 wt.% or more.例文帳に追加

(A)漢方エキス、ならびに、(B)メタケイ酸アルミン酸マグネシウム及び/又はケイ酸アルミン酸マグネシウムを含有してなる錠剤であって、漢方エキス含有量が87重量%以上である錠剤。 - 特許庁

To provide tablets producible in an industrially advantageous way, homogeneously containing pravastatin sodium, having high mechanical strength, capable of stably holding the main agent, and causing no discoloration thereof as well.例文帳に追加

工業的有利に製造できる錠剤であって、プラバスタチンナトリウムを均一に含み、機械的強度が高く、主薬を安定に保持でき、しかも変色しない錠剤を提供すること。 - 特許庁

This ameliorator can be taken in the form of tablets, granules, capsules, troches, liquid preparation for internal use, drink, cookie, jelly, candy, etc., and can be used widely in pharmaceuticals and food.例文帳に追加

摂取方法は錠剤、顆粒剤、カプセル剤、トローチ剤、内服液剤、飲料、クッキー、ゼリー、キャンディー等の形態で可能であり、医薬品及び食品に広く利用することができる。 - 特許庁

In the ceremony of Seishichisai, Buddhist mortuary tablets of Juo were enshrined with paper and brush put in front of them to offer an opinion to Tenso (celestial gods), Chifu (gods of Earth and other realms), Myokan (officers of Hell) through the Juo. 例文帳に追加

生七斎の場においては、十王の位牌を安置し、十王を媒介して天曹・地府・冥官への上表文を奉るための紙と筆が、その位牌の前に供えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a tablet inspection device that can flexibly and smoothly respond to the change of tablets and significantly improve inspection accuracy, and to provide a ptp packaging machine.例文帳に追加

錠剤の変更にも柔軟かつ円滑に対応することができ、しかも検査精度の飛躍的な向上を図ることのできる錠剤検査装置及びPTP包装機を提供する。 - 特許庁

having a golden altar of incense, and the ark of the covenant overlaid on all sides with gold, in which was a golden pot holding the manna, Aaron’s rod that budded, and the tablets of the covenant; 例文帳に追加

そこには金の香の祭壇と,全面を金で覆われた契約の箱があり,その箱の中にはマンナを入れた金のつぼ,芽を出したアロンのつえ,そして契約の書き板がありました。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 9:4』

In the tablet feeder 40 including a tablet cassette 20 for storing many tablets randomly and dispenses them sequentially and a base 30 for removably supporting the cassette and driving the cassette to dispense the tablet, the base 30 is provided with temporary retaining mechanisms 41-45 where a plurality of temporary retaining chambers 46 are formed for receiving and temporarily retaining medical tablets dispensed from the cassette 20.例文帳に追加

多数の錠剤をランダムに収容して逐次排出しうる錠剤カセット20と、それを着脱可能に支持してその排出駆動を行うベース部30とを備えた錠剤フィーダ40において、錠剤カセット20から排出された薬剤を受け入れて一時貯留しておく一時貯留室46を複数形成された一時貯留機構41〜45がベース部30に設けられている。 - 特許庁

A spiral ridge 6 to sequentially feed the tablets introduced into the cylindrical body 5 from the one opened end face 51 toward the other opened end face 52 is provided on the inside peripheral surface of the cylindrical body 5, and a nozzle 7 provided with a plurality of air ejection holes 70 ejecting air from a pressure air source 73 to the tablets is arranged in the internal space of the cylindrical body 5.例文帳に追加

筒状体5の内周面には、一方の開放端面51より筒状体5内へ導入された錠剤を他方の開放端面52に向けて順送りするための螺旋条6が設けられ、筒状体5の内部空間には、圧力空気源73からの空気を錠剤に向けて噴射する複数の空気噴射孔70が開設されたノズル7が配置されている。 - 特許庁

This method for producing the stable oral anti-ulcer preparation comprises forming granules containing a mixture of the anti-ulcer medicine selected from the group consisting of the Omeprazole, Lansoprazole and Rabeprozole with an alkaline compound or an alkali salt of the above compound, coating the granules with a film-forming water soluble polymer, forming tablets from the coated granules and coating the obtained uncoated tablets with an enteric polymer.例文帳に追加

オメプラゾール、ランソプラゾールおよびラベプラゾールよりなる群から選ばれた抗潰瘍性薬物とアルカリ化合物との混合物又は該薬物のアルカリ塩を含む顆粒に造粒し、該顆粒をフィルム形成性水溶性ポリマーでコーティングし、コーティングした顆粒を打錠し、得られる裸錠を腸溶性ポリマーでコーティングすることを含む安定な内服用抗潰瘍製剤の製造法。 - 特許庁

To provide a filling apparatus for tablets or the like wherein a tablet or the like can be filled in a pocket portion 44 formed on a container film 41 in a predetermined filled posture to reduce a frequency that a failure is determined.例文帳に追加

容器フィルム41に形成されたポケット部44に錠剤等を所定の充填姿勢で充填し、不良判定される頻度を低減することができる錠剤等の充填装置を提供する。 - 特許庁

A tablet 7 of a gas generating agent is of cylindrical shape with a diameter of 3.0-5.0 mm, and the total amount of generated gas of a plurality of tablets 7 of the gas generating agent is 0.25-0.6 mol.例文帳に追加

ガス発生剤の錠剤7は3.0mm〜5.0mmの径を有した円柱形状のものであって、複数のガス発生剤の錠剤7の発生ガス総量は0.25mol〜0.6molである。 - 特許庁

When the vial B held by the arms 72 and 73 is filled with the tablets, the medicine storing and dispensing apparatus can turn the vial B by rotating the driving roller 110.例文帳に追加

薬剤収納取出装置は、アーム72,73で保持されているバイアル瓶Bに錠剤を充填する際に駆動ローラ110を回転させることにより、バイアル瓶Bを回動させることができる。 - 特許庁

A tip part 3a of a stylus pen emits light of a specified color, when the color of an image, which is input by handwriting, is specified by pushing down color tablets 6a-6g with a stylus pen 3.例文帳に追加

また、スタイラスペン3によって色タブレット6a〜6gを押圧することで手書き入力される画像の色を指定したときに、スタイラスペン3の先端部3aを、指定された色を発光する構成とする。 - 特許庁

To provide a punch and a die for tabletting, both of which are highly corrosion resistant and releasable, desirable for a tablet machine in particular to form tablets containing particularly corrosive or adhesive component.例文帳に追加

特に腐食性物質や付着性物質を含有する錠剤を成形するための打錠機に好適な、優れた耐食性および離型性を有する打錠用杵または臼を提供する。 - 特許庁

The common hopper 140 is provided with a partition 141 inside and a powder introducing path 143 through which powder medicine passes and a solid medicine introducing path 145 through which tablets or the like pass are individually arranged.例文帳に追加

共通ホッパー140は、内部に仕切り141が設けられており、散薬が通過する散薬導入路143と、錠剤等が通過する固形薬剤導入路145とが独立している。 - 特許庁

To provide a tablet transportation guide and method therefor that efficiently remove fine powder sticking to tablets while accurately guiding them in the regular direction during their transportation process.例文帳に追加

搬送の過程において錠剤を順方向へ確実にガイドしながら当該錠剤に付着している微粉を効率的に除去する錠剤の搬送ガイド方法及び搬送ガイドを提供すること。 - 特許庁

To improve holding performance of a pressing tool for pressing and holding the uppermost layer part of tablets (solid contents) in a container and to make the pressing tool easy to automatically put into the container.例文帳に追加

容器内の錠剤(固形内容物)の最上層部分を押えて保持する押え具の保持性能を高め、また、当該押え具の容器内への自動装填の容易化を図ることを目的とする。 - 特許庁

A control part 150 determines the aptitude of the filled amount of the sugar-coated tablets by comparing weight based on the counting result by the first detector 130 with the weighing result from the weighing part 300.例文帳に追加

制御部150は、第1検出器130による計数結果に基づく重量と、計量部300からの計量結果とを比較し、糖衣された錠剤の充填量の適正を判定する。 - 特許庁

例文

To provide a tablet inspection device and a PTP packing machine capable of rapidly improving inspection accuracy and inspection efficiency in an appearance inspection of tablets at a manufacturing process of a PTP sheet.例文帳に追加

PTPシートの製造過程における錠剤の外観検査に際し、検査精度や検査効率の飛躍的な向上を図ることのできる錠剤検査装置及びPTP包装機を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS