「three-table」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A correction coefficient calculated by using color data of a reference color belonging to respective groups formed by combination of three reference colors is saved in a correction coefficient table 104 in the color correction data file 101.例文帳に追加

色補正データファイル１０１内の補正係数テーブル１０４には、３つの基準色の組み合わせによるグループについて、それぞれそのグループに属する基準色の色彩データを用いて算出された補正係数が格納される。 - 特許庁

To provide a component table directory capable of easily storing and managing components having hierarchical structure (parent-child relation) and capable of storing and managing the three-dimensional position relation of individual components independently of a CAD data file of these components.例文帳に追加

階層構造（親子関係）を持った部品を容易に記憶、管理することができ、かつ個々の部品間の３次元位置関係を部品のＣＡＤデータファイルとは独立して記憶、管理できる部品表ディレクトリを提供する。 - 特許庁

In a working machine 10, a workpiece 12 is set on a three-axial controllable table 11, and a tool tip 18 is mounted through a tip position control mechanism 20 on a wheel 17 connected to a rotary shaft 16 of a tool spindle 13.例文帳に追加

加工機１０は、３軸制御可能なテーブル１１上に加工物１２が設置され、工具スピンドル１３の回転軸１６に連結されたホイール１７にチップ位置制御機構２０を介してツールチップ１８が取り付けられている。 - 特許庁

An intermediate parameter, having linear characteristics with respect to the three-dimensional input color space of R, G, and B, without indicating a black output value directly to each lattice point for black is recorded in a color conversion table 10.例文帳に追加

色変換テーブル１０には、黒に関しては、各格子点について、直接黒の出力値を表すものではなく、Ｒ，Ｇ，Ｂの３次元入力色空間に対して線形な特性を有する中間パラメータが登録されている。 - 特許庁

According to the invention, with correcting the white spots by the three-dimensional color correction table, when regenerating the color of the image input signals by the output device, it becomes possible to execute the more excellent color regeneration by using a wider color space.例文帳に追加

本発明によれば、３次元色補正テーブルによる白色点補正を行うことで、画像入力信号の色を出力装置で再現する際、より広い色空間を用いて、より良好な色再現が可能となる。 - 特許庁

The number of times of display and operation of a screen to be displayed by each operator are recorded in a display recording part 4, and three screens whose display frequency is high are calculated by an arithmetic processing part 5 by using a display operation weight coefficient table 6.例文帳に追加

各操作者が表示する画面の表示回数，操作回数を表示記録部４に記録し、表示操作重み係数テーブル６の係数を用いて、表示頻度の高い３つの画面を演算処理部５で演算する。 - 特許庁

When a user changes a transfer limit amount by using an information processing terminal 10, the change of the transfer limit amount is reflected on a transfer limit amount table in a customer information database 41 not immediately, but three days later.例文帳に追加

ユーザが情報処理端末１０を用いて振込限度額の変更を行った場合には、その振込限度額の変更を直ちに顧客情報データベース４２の振込限度額テーブルに反映させずに、３日後に反映させる。 - 特許庁

However, export from Tohoku area is around 1% of total export of Japanese automobile parts (Table 4-1-2-7), and total export from three North Kanto prefectures (Ibaraki, Tochigi, and Gunma) account for only around 6.6%.例文帳に追加

しかし、我が国全体の自動車部品の輸出に占める割合をみる（第4-1-2-7 表）と、やはり東北地域からの輸出は全体の1％程度であり、北関東3 県（茨城県、栃木県、群馬県）を合わせても6.6％程度である。 - 経済産業省

A survey on the capital procurement methods of small and medium-sized enterprises conducted in three cities in Sichuan province in 2003 illustrates that internal capital accounts for the majority of capital used for fixed asset investment and floating capital (Table 2.4.27).例文帳に追加

2003年に四川省の３都市で実施された中小企業の資金調達方法に対するサンプル調査によれば、固定資産投資や流動資金に占める資金の大半は内部資金に依存していることがわかる（第2-4-27表）。 - 経済産業省

The game machine 1 has a group of rotation starting tables for determining the timing to start the rotation of three reels 3L, 3C and 3R respectively, and a rotation starting table is determined according to a winning combination determined as the internally selected winning combination.例文帳に追加

遊技機（１）は、３つのリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）の夫々の回転を開始するタイミングを決定するための回転開始テーブル群を備えており、内部当籤役として決定された役に応じて、回転開始テーブルを決定する。 - 特許庁

When the received printing data 5 are the gray data, the one-dimensional look-up table 8 is generated by using the three-dimensional look-up table 6 to conduct the color conversion processing by using the generated one-dimensional look-up table 8.例文帳に追加

受信した印刷データ５に対して、予め生成された３次元ルックアップテーブル６を使用した色変換処理を含む画像処理を実施し、当該画像処理後のデータを印刷エンジン４に出力する画像処理装置３が、前記受信した印刷データ５がグレーデータである場合には、前記３次元ルックアップテーブル６を用いて１次元ルックアップテーブル８を生成し、当該生成した１次元ルックアップテーブル８を使用して前記色変換処理を実行する。 - 特許庁

A coefficient correction table (B) consists of a plurality of coefficient correction tables, which contain coefficient correction values for correcting coefficients of a gain table (A) to prevent problems of distortion feeling, reverberation feeling, and resolution, localization corresponding to sample numbers Pre0, Pre1, and Pre2 at three successive half wavelengths.例文帳に追加

係数補正テーブル（Ｂ）は複数の係数補正テーブルにより構成され、各係数補正テーブルには、３つの連続する各半波長におけるサンプル数Ｐｒｅ０、Ｐｒｅ１、Ｐｒｅ２に応じて＜歪み感＞、＜余韻感＞、＜解像感、定位＞の問題をそれぞれ防止するようにゲインテーブル（Ａ）の係数を補正するための係数補正値が記憶されている。 - 特許庁

An internal drawing table for the time of an RT operation stored in the ROM (32) of the game machine (1) is configured such that replay is internally won with high probability when three tokens are bet but the replay is internally won with the almost same probability as the one when an internal drawing table for a general game state is referred to when one token is bet.例文帳に追加

遊技機（１）のＲＯＭ（３２）に格納されたＲＴ作動中用内部抽籤テーブルは、３枚掛け時にはリプレイが高確率で内部当籤するように構成されているが、１枚掛け時には一般遊技状態用内部抽籤テーブルを参照したときとほぼ同じ確率でリプレイが内部当籤するように構成されている。 - 特許庁

In this method of analyzing solidification of cast product, the solidified time distribution of molten metal in an analyzing model is obtained and the shrinkage cavity developed in the analyzed model and this volume, and a table are obtained based on this solidified time distribution and further, on the basis of the table, the shape of the shrinkage cavity developed in the analyzed model is three-dimensionally displayed on the screen.例文帳に追加

本発明に係る方法においては、解析モデルにおける溶湯の凝固時間分布を求め、この凝固時間分布に基づいて解析モデル中に発生した引巣とその体積およびそれらの一覧表を得て、さらにこの一覧表から、解析モデル中に発生した引巣の形状を画面上に３次元表示する。 - 特許庁

The pulse width control circuit 13 feed-back-controls DC power while controlling pulse width modulation, based on a function table in variable value control which lets a current flow gradually according to a specified envelop pattern and a function table in fixed value control after variable value control, based on the conduction pattern corresponding to the AC power voltage from a three-phase commercial AC power source 5.例文帳に追加

パルス幅制御回路１３は、三相商用交流電源５からの交流電源電圧に対応した導通パターンに基づいて、所定の包絡線パターンに従って徐々に電流を流す追値制御の関数テーブルと追値制御後の定値制御の関数テーブルとに基づいてパルス幅変調制御しつつ、直流電力をフィードバック制御する。 - 特許庁

A pedestal which receives a load, and piezoelectric drivers 30 and 109 which move a movable table 16 and are each composed of one leg, are unitized in one and arranged at three places on a periphery of the movable table.例文帳に追加

荷重を受ける受台と可動テーブル１６を移動させる１足からなるピエゾ駆動体３０，１０９を１ユニットとし、可動テーブル１６の円周上に３箇所配置することで、圧電素子３１からなるピエゾ駆動体３０，１０９の持つ高精度と受台の高い耐荷重を達成し、かつ、圧電素子３１の数を半減することで、コンパクト、コストダウンを可能する。 - 特許庁

Meanwhile, financing of policy by financial institutions for small and medium-sized enterprises shows that the loan balance of commercial banks as a percentage of GDP is declining as the loan balances for the small and medium-sized enterprises of three banks is demonstrating a marked increase, and the share of the three banks to the total loan balance of commercial banks doubled between 1999 and 2004 (6.7% → 14.4%) (Table 2.4.15).例文帳に追加

その一方、中小企業向け政策金融機関の融資を見てみると、対GDP比で商業銀行の融資残高が低下する中で、中小企業向け３銀行の融資残高は顕著に増加しており、商業銀行の総融資残高に対する３行のシェアは、1999年から2004年までに倍増した（6.7％→14.4％）（第2-4-15表）。 - 経済産業省

In this game machine, the respective luminous states of first to fourth special pattern lamps 5a-5d are controlled into three different states, i.e., a lighted state, a put-out state and a blinking state, on the basis of a special pattern retention ball number display table 22a.例文帳に追加

本発明における遊技機によれば、特別図柄保留球数表示テーブル２２ａに基づいて、第１〜第４特図ランプ５ａ〜５ｄのそれぞれの発光状態が点灯、消灯および点滅の３つの異なる状態に制御される。 - 特許庁

By the game machine in this invention, on the basis of a special pattern holding ball number display table 22a, the respective light emitting states of first to fourth special pattern lamps 5a-5d are controlled to three different states of lighting, being put out and flickering.例文帳に追加

本発明における遊技機によれば、特別図柄保留球数表示テーブル２２ａに基づいて、第１〜第４特図ランプ５ａ〜５ｄのそれぞれの発光状態が点灯、消灯および点滅の３つの異なる状態に制御される。 - 特許庁

To obtain a rotary table type injection molding machine in which the intermediate plate of its mold is opened and closed by a separate opening/ closing unit not a mold clamping unit of the injection molding machine for molding by using a three-plate mold.例文帳に追加

３プレート金型を使用して成形するロータリテーブル式射出成形機であって、その金型の中間プレートを射出成形機の型締装置ではない別個の開閉装置によって開閉するロータリテーブル式射出成形機が望まれる。 - 特許庁

Each connection part includes: a bearing 6 supporting a movement of a table and having three degrees of freedom; a bearing 7 supporting a movement of the bearing 6 and having two degrees of freedom; and a rod 4 having one end connected to the bearing 6 and the other end connected to the bearing 7.例文帳に追加

連結部は、テーブルの可動を受ける３自由度を有する軸受け６と、軸受け６の可動を受ける２自由度を有する軸受け７と、一端が軸受け６と接続され、他端が軸受け７と接続されたロッド４とを含んでいる。 - 特許庁

A disease name determination part 12 determines the disease, when the abnormal compound extracted by the abnormal compound extraction part 2 satisfies three conditions of 'AND', 'OR' and 'NO' of some disease retained in a disease name specification table 22.例文帳に追加

疾患名判定部１２は異常化合物抽出部２により抽出された異常化合物が疾患名特定テーブル２２に保持されたある疾患の「ＡＮＤ」、「ＯＲ」及び「ＮＯ」の３つの条件を満たしたときにその疾患であると判定する。 - 特許庁

Paper 3 placed on a paper feed table 2 is guided by a paper feed roller 4 and a guide plate 5, and is folded in a prescribed folding form such as a double folding form and a three folding form, using folding rollers 6a-6e, a first buckle 8, a second buckle 12, and a changeover guide 18.例文帳に追加

給紙台２に載置されている用紙３は給紙ロ−ラ４、ガイド板５で案内され、折りロ−ラ６ａ〜６ｅ、第１バックル８および第２バックル１２、切り替えガイド１８を用いて二つ折り、三つ折り等の所定の折形が付される。 - 特許庁

A plurality of LEDs 20, each emitting either one of three primary colors of light, that is, the light of red color, blue color, or green color, are respectively attached to a main attachment section 11 of photodetector attachment table 10 constructed in a form of a spherical surface.例文帳に追加

それぞれが、光の三原色である赤色、青色、緑色の光のいずれかを出射する複数のＬＥＤ２０が、球面状に構成された発光素子取付台１０の取付本体部１１にそれぞれ取り付けられている。 - 特許庁

To provide a three-dimensional display device for a table game having the function of splitting the display image of a computer into a plurality of display areas and of independently displaying the visual field range and angle of each display area and the method thereof.例文帳に追加

コンピュータの表示画面を複数の表示領域に分割し、各表示領域の視野範囲及び視野角を、独立して表示させることができる機能を備える卓上ゲームの三次元的表示装置並びにその方法を提供する。 - 特許庁

To increase read speed of a cache in an application layer so as to enhance throughput in an application program that frequently reads a simple table comprising only IDs and names, in an application system with a two- or three-layer structure.例文帳に追加

二層ないし三層構造のアプリケーション・システムにおいて、ＩＤと名称のみのような単純なテーブルを頻繁に読み出すアプリケーション・プログラムにおいてスループットをあげるためにアプリケーション層に持つキャッシュの読み出しを高速化することが課題である。 - 特許庁

Each rotary tool 11 is transferred along each butted part 93 while rotating respectively accompanying a transfer of the table 3 in the direction of the arrow A, and four works 91 are simultaneously joined by frictional agitation via three lines of butted parts 93.例文帳に追加

テーブル３が矢印Ａ方向に移動されるのに伴って、各回転工具１１は、各突き合わせ部分９３に沿ってそれぞれ回転しながら移動し、３本の突き合わせ部分９３を介して四つのワーク９１を同時に摩擦撹拌接合する。 - 特許庁

A table setting apparatus body 10 has a support member 1 and an apparatus support 2 as main components, and ring-like dish supports 2 made of stainless steel are fixed so as to be stacked and arranged in four stages to three support members 1 composed of rod-like members made of stainless steel.例文帳に追加

１０は支持部材１と器支持体２を主構成部材とする配膳器本体を示し、ステンレス製棒状部材からなる３本の支持部材１にステンレス製のリング状器支持体２が４段に積層配置されるように固定されている。 - 特許庁

In the first role lottery table 62a of the normal game, the probability of winning the special role is set at al when the number of the tokens fed is three and that is set at a2 (a2<a1) when the number of the tokens fed is one.例文帳に追加

通常遊技の第１役抽選テーブル６２ａでは、メダル投入枚数が３枚のときの特別役当選確率がａ１に設定され、メダル投入枚数が１枚のときの特別役当選確率がａ２（ａ２＜ａ１）に設定されている。 - 特許庁

To perform color decomposition in which the total amount of a color material does not exceed a total color material amount limit value and color decomposition in which the smoothness or optimization of four-dimensional gradation, even if a color composition table from a three-color output to a six-color output is created.例文帳に追加

３入力から６出力の色分解テーブルを作成する場合であっても、出力となる濃度特性と光沢度特性とを保持しつつ、総色材量を総色材量制限値を超えないような色分解を実現する。 - 特許庁

A frame rate control table 64 selects a frame rate control data in accordance with each grayscale level based on the grayscale levels of three pixels from the transverse data comparison unit 62 and the vertical data comparison unit 63 and based on the bits indicating grayscale correction of the respective grayscale levels.例文帳に追加

フレームレート制御テーブル６４は、横データ比較部６２および縦データ比較部６３からの３個の画素の階調レベルと、それぞれの階調補正をすることを示すビットとに基づいて、各階調レベルに応じたフレームレート制御データを選択する。 - 特許庁

Table 4-3 shows the total loss reported by the participating banks, scaled to the same three factors: total assets, Tier 1 capital, and gross income. 例文帳に追加

表4-3は、年平均損失金額を、調査参加先の業務規模を示す各種指標（総資産、Tier1資本、粗利益）で標準化して（除して）示したものである。当表においても、計数は、調査参加先毎の計数の中央値および4分位値で示されている。 - 金融庁

In this respect, the figures expressing the import value ratio in Table 1.5.11 are increasing overall compared to immediately before the outbreak of the Asian crisis, with the ratio greatly exceeding the three-months worth of imports, the ratio being more than six-months for countries other than the Philippines and Hong Kong.例文帳に追加

その観点から、第1-5-11表の輸入額比の数値を見ると、アジア危機発生前に比べて総じて数値が上昇しており、その水準は３か月分を大きく上回り、フィリピン、香港を除いては６か月以上の数値を示している。 - 経済産業省

Sokotsu Watatsumi no Kami (the sea god of the bottom part), Nakatsu Watatsumi no Kami (the sea god of the middle part) and Uwatsu Watatsumi no Kami (the sea god of the upper part) are the gods that people such as the Azumi no Muraji (title given to bureaucrats charged with the imperial table in the seventh century, which was hereditary and reserved for the Azuchi family) believed in who were the descendants of Utsushi Hikana Saku no Mikoto, the son of these three gods. 例文帳に追加

底津綿津見神・中津綿津見神・上津綿津見神は阿曇連らが信仰している神で、阿曇連らは、これら三神の子の、宇都志日金析命（うつしひかなさくのみこと）の子孫である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To ensure three points: (1) integrally constituting a washbowl; (2) needing neither skill nor time to form the washbowl; and (3) not wasting a storage part of a washing/dressing table even if adopting a remote operated drain plug device to the washbowl.例文帳に追加

１．洗面ボウルを一体的に構成することができる２．洗面ボウルを形成時に熟練や手間が必要ない３．遠隔操作式排水栓装置を洗面ボウルに採用しても、洗面化粧台の収納部分の無駄にならない、の３点を解決する。 - 特許庁

In a TDMA (Time Division Multiple Access) method, receiving frequencies and operations of three receiving parts are determined by a frequency setting condition table of Figure 4 in which a reception slot overlapping state between a base station and a mobile station and a reception target station are conditions.例文帳に追加

ＴＤＭＡ方式において、３つの受信部の受信周波数と動作とを、基地局と移動局との受信スロット重なり状態、及び受信対象局を条件とする図４の周波数設定条件テーブルで決定する。 - 特許庁

Specifically, the analysis targeted HCB concentration in the three sets of samples taken from the four stages; respectively, (a) from material TCPA, (b) after the reaction was completed (the sample immediately after filtration), (c) mid-course in the cleansing process, and (d) from the final product. The analysis results are as shown in the below table. 例文帳に追加

具体的には、①原料ＴＣＰＡ、②反応終了後（ろ過した直後のもの）、③洗浄工程途中及び④最終製品の４点についてサンプルを採取し含有ＨＣＢ量の分析を行ったところ、結果は下表のとおりであった。 - 経済産業省

The research evaluated three areas, “legal framework for microfinance”, “investment environment” and “degree of the development of the microfinance industry” using total 13 indexes and Latin America received the highest total score (see Column Table 14-2).例文帳に追加

同調査は、「マイクロファイナンスに関する法的枠組み」、「投資環境」、「マイクロファイナンス産業の発展度合い」の3 分野について、合計13 の指標を用いて評価を行っているが、中南米は総合スコアで最も高い評価を得ている（コラム第14-2 表）。 - 経済産業省

A component table having hierarchical structure is stored in an LDAP database together with the information of the hierarchical structure, the three-dimensional position relation among components is stored by using an LDAP attribute, a composite component constituted of a plurality of components is prepared, and the LDAP is applied to hierarchical component table management so as to simply read out the composite component and its hierarchical structure.例文帳に追加

階層構造をもった部品表を、階層構造の情報とともにＬＤＡＰデータベースに記憶し、ＬＤＡＰ属性を用いて部品間の３次元位置関係を記憶し、複数部品から構成される合成部品を作成し、さらに合成部品とその階層構造を簡便に読み出すことが可能なよう、ＬＤＡＰを階層部品表管理に適用する。 - 特許庁

A picture control microcomputer determines which of three stop buttons executes a first stop by a received reel stop command (step S211), refers to a performance determination table and sets performance data (a), (b) or (c) of a performance identifier A, B or C registered associated with the stop button executing the first stop in the performance determination table (step S212).例文帳に追加

画像制御マイコンは、受信したリール停止コマンドにより第１停止がされたのが３つの停止ボタンの何れであるのかを判断し（ステップＳ２１１）、演出決定テーブルを参照して、その第１停止がされた停止ボタンと演出決定テーブルで関連付けて登録されている演出識別子Ａ，Ｂ又はＣの演出データａ，ｂ又はｃをセットする（ステップＳ２１２）。 - 特許庁

The article, the part of a complex article, the set or the composition of articles may be: 1. stereoscopic (three-dimensional), e.g. cars, machines, telephones, packings. 2. ornamental (two-dimensional), e.g. fabrics, table-cloths, wall-paper, etc. 3. stereoscopic-and-ornamental (combination of three-dimensional and two-dimensional), e.g. liner plates with ornaments, packing boxes with a graphic representation, etc. 例文帳に追加

物品，複合物品の一部，組物又は構成物品には次のような場合がある。 1. 立体的(三次元)である場合。たとえば，自動車，機械，電話機，詰め物 2. 装飾的(二次元)である場合。たとえば，織物，テーブルクロス，壁紙等 3. 立体的・装飾的(三次元及び二次元の組合せ)である場合。たとえば，装飾があるライナーの皿(liner plates)，図の表示がある包装箱等 - 特許庁

When measuring radiation energy of the object 1 by using this multicolor infrared imaging device 6, a table storing the relation between unknown parameters (the temperature and the emissivity of the object and the reflector temperature based on surrounding circumstances) and at least three-wavelength energy is retrieved based on at least three-wavelength energy data, and operation is performed, and a thermal image is quickly display on a display means.例文帳に追加

多色赤外線撮像装置６を用いて被写体１の放射エネルギーを計測する際に、少なくとも３波長エネルギーデータを基に未知のパラメータ（被写体の温度、放射率、周囲環境に基づく反射体温度）と少なくとも３波長エネルギーの関係を格納したテーブルを検索して、演算を行なって表示手段に熱画像を迅速に表示する。 - 特許庁

In a fixing device 1 which is provided with a fixing roller 2, a pressure roller 3, a heater 7, a temperature sensor 9a and a temperature controller and melts and fixes unfixed toner on a recording medium, the temperature controller performs control, based on a duty table 21 having three tables.例文帳に追加

定着ローラ２、加圧ローラ３、ヒータ７、温度センサ９ａ及び温度制御装置を備え、未定着トナーを記録媒体上に溶融、定着させる定着装置１において、温度制御装置は、３つのテーブルを備えたデューティテーブル２１に基づいて制御を行う。 - 特許庁

When the same count value as the count value obtained from a probability variation announcement lottery counter is set in a probability variation announcement probability table 23j when the number N of times of successively made jackpots during the probability variable state reaches three, execution of probability variation announcement is determined (S91-S99).例文帳に追加

確変中の連続大当り発生回数Ｎが３回に達し、確変報知抽選カウンタから取得したカウント値と同じカウント値が確変報知確率テーブル２３ｊに設定されている場合は確変報知を行うことを決定する（Ｓ９１〜Ｓ９９）。 - 特許庁

To provide a three-dimensional color conversion table in which all grid conversion color data required for deriving conversion color data of one remarked pixel can be transferred at high rate to a processor, and to provide an image processor and an image processing method employing it.例文帳に追加

１つの注目画素について変換色データを導出するために必要な全てのグリッド変換色データを処理装置に高速に転送できる３次元色変換テーブル、並びに、それを用いた画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁