「time fluctuation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A longest assignment time interval of a connection that is classified into a class whose minimum band assignment is warranted is selected to be a setting value or below depending on the minimum band of this connection and on a time fluctuation permissible value of band fluctuation permitted for this connection.例文帳に追加

最低帯域分の割当が保証されるクラスに分類されるコネクションの最長割当時間間隔はこのコネクションの最低帯域とこのコネクションに許容される帯域変動の時間変動許容量に応じた設定値以下とする。 - 特許庁

A coefficient Δ for removing an effect of fluctuation caused by the atmospheric fluctuation between a sample measuring time and a background measuring time is set, and after setting the coefficient Δ temporarily, removal correction for removing an effect of an unnecessary component is performed relative to a sample spectrum and a background spectrum.例文帳に追加

試料測定時とバックグラウンド測定時とでの大気の揺らぎによる変動の影響を除去する係数Δを設定し、その係数Δを仮に決めた上で、試料スペクトル及びバックグラウンドスペクトルについて不要成分の影響を除去する除去補正を行う。 - 特許庁

When the temporal fluctuations caused by time inversion or skip occurrence is detected from reference time information from a reference clock 22 by a time-managing device 21, before the correction of system time, that time fluctuation information is reported from the time managing device 21 to plural pieces of terminal equipment PS1-2 to PSN-2.例文帳に追加

時刻管理装置２１にて基準時計２２からの基準時刻情報から時刻逆転もしくは飛び越し発生による時刻変動を検出すると、その時刻変動情報は、システム時刻の較正前に、時刻管理装置２１から複数の端末装置ＰＳ１−２〜ＰＳＮ−２に通知される。 - 特許庁

The transmission time T_0 of data in a timepiece on the reception side is determined by subtracting the fluctuation time T_U and an average delay T_AT set beforehand from the reception time T_2.例文帳に追加

この揺らぎ時間Ｔ_Ｕと、あらかじめ設定した平均遅延Ｔ_ＡΤを受信時刻Ｔ_２から引くことで受信側の時計に置けるデータの送信時刻Ｔ_０を求める。 - 特許庁

Although each observation device has an internal clock inside, it corrects time at every fixed time according to a signal from a GPS receiver 7 to prevent time deviation due to the frequency fluctuation of a clock oscillator 4.例文帳に追加

各観測装置はそれぞれ内部に時計を有しているがクロック発振器４の周波数変動による時刻のずれを防ぐためＧＰＳ受信機７からの信号により一定時間毎に時刻修正を行う。 - 特許庁

To accurately control a heat developing condition in a heat developing unit by allowing for the influence of ambient temperature exerted on film at the time scanning exposure time and the factor of the fluctuation of heating temperature at the heat developing time.例文帳に追加

本発明の課題は、走査露光時のフィルムに対する環境温度の影響や熱現像時の加熱温度の変動要因等を考慮して、熱現像ユニットおける熱現像条件を精度良く制御することである。 - 特許庁

When a received second command (B) shows a small hit, the small hit is notified (D) responding to receive (C) a time-out signal an extremely short time Δt before the finish timing of the fluctuation time T.例文帳に追加

そして、受信した第２のコマンド（Ｂ）が小当りを示す場合には、変動時間Ｔの終了タイミングよりも極短い時間Δｔ前にタイムアウト信号を受け取ったこと（Ｃ）に応答して小当り通知を行う（Ｄ）。 - 特許庁

A control result improvement degree of a dynamo control model which consists of dead time element (dead time Td) and a primary lag element (primary delay time constant Ts) is simulated by using an actual value of power fluctuation of a power system.例文帳に追加

電力系統の電力変動の実績値を用いて、むだ時間要素（むだ時間Ｔｄ）と１次遅れ要素（１次遅れ時定数Ｔｓ）とからなる発電機制御モデルについて、制御仕上がり改善度合をシミュレーションする。 - 特許庁

Time information relevant to respective operations configuring an automatic operation is compactly recorded, and the fluctuation of normal time values is displayed in a frequency distribution format, and abnormal time values are displayed in a format making it easy to track the factors of the generation of abnormality.例文帳に追加

自動運転を構成する各動作関連の時間情報をコンパクトに記録し、正常な時間値のバラツキを度数分布形式の表示に、異常な時間値については発生原因の追及が容易な形式に表示する。 - 特許庁

The completion of the game condition relating to the time shortening is delayed by not executing the special pattern fluctuation time shortening control when a specific condition is established during executing the game condition relating to the time shortening.例文帳に追加

時短関連遊技状態の実行中に特定条件が成立すると、特別図柄変動時間短縮化制御を実行しないことにより時短関連遊技状態の終了を遅延させる。 - 特許庁

A metronome device obtains a time difference upper limit TMAX and a time difference lower limit TMIN on the basis of the fluctuation of a time difference ΔT between a tempo notification timing and a timing when a user's rhythmic operation is performed.例文帳に追加

テンポ報知タイミングとユーザのリズム動作が行われたタイミングとの時間差ΔＴの揺らぎに基づき時間差上限ＴＭＡＸおよび時間差下限ＴＭＩＮを取得しておく。 - 特許庁

Concerning a specific musical sound element in an original waveform data, a series of discrete variable values is obtained, and is separated into a series of "wave" values of a large time constant and a series of "fluctuation" values of a small time constant according to time constant elements.例文帳に追加

オリジナル波形データにおける特定の楽音要素に関して離散的な変動値列を取得し、これを、時定数的な因子に従い、時定数の大きな「うねり」値列と、時定数の小さな「ゆらぎ」値列とに分離する。 - 特許庁

This abnormality detection device 1 is provided with a rotation fluctuation quantity computing means 5 to compute rotation fluctuation quantity using rotation speed of the engine 2, and a rotation abnormality determining means 6 to determine whether or not the engine 2 has a rotation abnormality based on the rotation fluctuation quantity when fuel injection is not executed to the engine 2 (non-injection time).例文帳に追加

異常検出装置１は、エンジン２の回転数を用いて回転変動量を算出する回転変動量算出手段５と、エンジン２に燃料の噴射が行われていない時（無噴射時）の回転変動量に基づき、エンジン２に回転異常が発生したか否かを判定する回転異常判定手段６とを備える。 - 特許庁

A display control means for controlling the variable display device performs initial pattern display in the variable display corresponding to a command from a game control means at the time of the power supply, and in the case of receiving a fluctuation pattern command from the game control means before an initial pattern is displayed, interrupts control for displaying the initial pattern and shifts to fluctuation control based on the fluctuation pattern command.例文帳に追加

可変表示装置を制御する表示制御手段は、電源投入時に、遊技制御手段からのコマンドに応じて可変表示における初期図柄表示を行うが、初期図柄が表示される前に遊技制御手段から変動パターンコマンドを受信した場合には、初期図柄を表示するための制御を中断して、変動パターンコマンドにもとづく変動制御に移行する。 - 特許庁

Also, a counting means 18 for integrating and counting the number of times of the fluctuation of the special pattern is provided, and in the case that the integrated count value of the counting means 18 reaches a stipulated number, a 'fluctuation shortening state' is generated regardless of the generation of the 'large winning state' and the fluctuation time of the normal pattern and the special pattern becomes shorter than usual.例文帳に追加

また、特別図柄の変動回数を積算計数するカウント手段１８が設けられており、そのカウント手段１８の積算計数値が規定数に到達した場合には、「大当たり状態」の生起とは無関係に「変動短縮状態」が生起し、普通図柄および特別図柄の変動時間が通常時に比べて短くなる。 - 特許庁

To restrain static pressure fluctuation and flow fluctuation induced when switching a passage, within allowable accuracy and to restrain differential pressure fluctuation notable in a clean temperature regulating/humidity conditioning air supply device, a dry air supply device, or the like also within allowable accuracy and furthermore to improve airtight performance and heat insulating performance at the same time.例文帳に追加

流路切換え時に誘起する静圧変動及び流量変動を許容精度内に抑制可能し、かつ、クリーン調温・調湿エア供給装置やドライ空気供給装置等で顕著となる差圧変動も許容精度内に抑制可能にして、さらにまた、気密性能と断熱性能も同時に改良を加えた４ポート自動切換えバルブを提供する。 - 特許庁

Having established the above constitution, occurrence of a sudden output fluctuation is prevented when capacity fluctuation having equal to or less than a prescribed time width is generated for the capacitive load, generation of uneven charging of a photoreceptor caused by a sudden fluctuation in an output voltage is eliminated and generation of print stripes caused by charging irregularity of the photoreceptor is prevented.例文帳に追加

本構成により、容量性負荷の所定時間幅以下の容量変動が発生した場合における急激な出力変動の発生が防止され、急激な出力電圧の変動による感光体の不均一な帯電が発生することなく、感光体の帯電むらに起因するプリント筋の発生を防止することが可能となる。 - 特許庁

At that time, the controller 3 can correctly measure the blocking degree without being influenced by voltage fluctuation or load change of the AC 100 V by measuring a voltage produced by dividing the DC voltage by way of resistors 4 and 5 and using the measured voltage for compensating the fluctuation of measured value of the blocking degree caused by the voltage fluctuation of the AC 100 V.例文帳に追加

このとき、制御部３は、前記直流電圧を抵抗４および抵抗５で抵抗分割した電圧を測定し、前記直流電圧の変動に起因する前記閉塞度の測定値の変動を前記測定電圧により補正することにより、ＡＣ１００Ｖの電圧変動や負荷変動に影響されずに前記閉塞度を正確に測定することができる。 - 特許庁

It is possible to provide the high damping effect regardless of fluctuation of arm length by inputting vibration restraining control input u(t) to an X-axis servo motor 40, as the determination method of the vibration restraining input for the time deformation system in one embodiment can determine the vibration restraining control input u(t) in consideration of fluctuation of natural frequency ω following the arm length fluctuation.例文帳に追加

実施形態の時変形システムに対する振動抑制入力の決定方法によれば、アーム長変動に伴う固有振動数ωの変動を考慮した振動抑制制御入力ｕ（ｔ）を決定することができるので、その振動抑制制御入力ｕ（ｔ）をＸ軸サーボモータ４０に入力することにより、アーム長の変動に拘わらず、高い制振効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a crane equipped with a wire load fluctuation reducing device capable of prolonging the lifetime of a wire by reducing certainly the load fluctuation applied to the wire and thereby reducing the impact stress on the wire owing to the load fluctuation and of sensing the replacement time by grasping certainly the lifetime of the wire using a very simple and convenient means.例文帳に追加

ワイヤに掛かる荷重変動を確実に低減することにより、かかる荷重変動によるワイヤの衝撃応力を低減して該ワイヤの寿命を延長可能とするとともに、きわめて簡単かつ簡便な手段で以ってワイヤの寿命を確実に把握してその交換時期を検知できるワイヤ荷重変動低減装置を備えたクレーンを提供する。 - 特許庁

Combustion noise (fluctuation of pressure) and emission intensity fluctuation (fluctuation of heat generation) of flames burning in combustion equipment are measured at the same time, and relative function of both the two measurement values are analyzed to determine existence of combustion noise due to oscillating vibration and whether combustion condition is transferring condition, wherein probability of instability in combustion is high, or not.例文帳に追加

燃焼機器において燃焼している火炎の燃焼音（圧力変動）と発光強度変動（熱発生変動）とを同時測定し、これら２つの測定値の相関関数を分析することにより、燃焼振動由来の燃焼音の有無、並びに燃焼不安定化の可能性が高い遷移状態であるかどうかを判断する。 - 特許庁

When game balls enter the opened first or second prize winning unit 17, 18, a third fluctuation prize winning unit 19 is opened four times with substantially high probability, and if game balls enter every time when the third fluctuation prize winning unit 19 is opened, a fourth fluctuation prize winning unit 20 is opened four times with substantially high probability.例文帳に追加

開放した第１または第２変動入賞装置１７，１８に遊技球が入賞すると極めて高い確率で第３変動入賞装置１９が４回開放し、この第３変動入賞装置１９が開放するたびに遊技球が入賞すると極めて高い確率で第４変動入賞装置２０が４回開放する。 - 特許庁

A game control means 200 is provided with a table selecting means 280 for selecting one from a plurality of tables for pattern fluctuation time shortening of different stored contents including more pattern fluctuation patterns for shortening the pattern fluctuation time than usual and making patterns be fluctuated in a pattern fluctuation execution means 250 in the case that shifting is decided on the basis of the decided result of a shift condition deciding means 270.例文帳に追加

遊技制御手段２００には、移行条件判定手段２７０の判定結果にもとづいて移行が決定された場合に、通常時と比較して、図柄変動時間を短縮する図柄変動パターンがより多く含まれ、記憶内容が異なる複数の図柄変動時間短縮用テーブルのうちから、一つの図柄変動時間短縮用テーブルを選択し、図柄変動実行手段２５０にて図柄変動を行わせるためのテーブル選択手段２８０を備える。 - 特許庁

To suitably inhibit fluctuation of engine output without enhancing the accuracy of ignition timing control so much in an air fuel ratio control device for an internal combustion engine inhibiting fluctuation of ignition timing by ignition timing control at the time of changeover of combustion air fuel ratio.例文帳に追加

燃焼空燃比の切り換え時に点火時期制御によって機関出力変化を抑制する内燃機関の空燃比制御装置において、点火時期制御の制御精度をそれほど高めなくても機関出力変化を良好に抑制可能とすることである。 - 特許庁

Here, the averaging unit can estimate the sampling value as an average value Vav when the both sampling values coincide with each other on the basis of periodicity of the optical output fluctuation since the interval of both sampling time points SPa, SPb after shifting is a half period of the optical output fluctuation.例文帳に追加

ここで、シフト後の両サンプリング点ＳＰａ，ＳＰｂの間隔は光出力変動の半周期であるから、平均化手段は、光出力変動の周期性により、互いにサンプリング値が一致するときのサンプリング値を前記平均値Ｖａｖと推測することができる。 - 特許庁

The light emitting amount of the center element of the group is set relatively larger than the light emitting amount of the end element thereof such that the fluctuation range of the light amount variations when one is lighted at a time is equal to the fluctuation range of the light amount variations when all elements are simultaneously lighted within tolerance.例文帳に追加

１個ずつ点灯する場合の光量ばらつきの変動幅と、全て同時点灯する場合の光量ばらつきの変動幅が許容範囲内で等しくなるように、組の中央の素子の発光光量を端部の素子の発光光量よりも相対的に大きくなるように設定する。 - 特許庁

To accurately inject carbon dioxide gas to a mold when a resin is injected to the mold in a short time in an injection molding machine, and to stably and quantitatively feed the carbon dioxide gas to a foam molding machine by suppressing fluctuation in injection volume of the carbon dioxide gas resulting from fluctuation in pressure on the molding machine side.例文帳に追加

射出成形機などに短時間の間に金型に樹脂を注入する際などに、この金型に炭酸ガスを精度よく注入でき、しかも成形機側の圧力変動に伴う炭酸ガスの注入量の変動を抑えて、発泡成形機への炭酸ガスを安定に定量供給する。 - 特許庁

On the other hand, when a fluctuation pattern of the flow rate fluctuates with a prescribed fluctuation pattern (S125:YES), the burner is extinguished (S130), and the water heater stands ready until the prescribed time passes in the state that the flow rate is kept at the second threshold value or less (S135:NO) thereafter.例文帳に追加

一方、流量の変動パターンが所定の変動パターンで変動した場合には（Ｓ１２５：ＹＥＳ）、バーナーの消火を行い（Ｓ１３０）、その後は、流量が第二のしきい値以下となったまま所定時間が経過するまで待機する（Ｓ１３５：ＮＯ）。 - 特許庁

The arterial wall is specified in another portion by comparing the fluctuation amount of the artery inside diameter in the noise generation time point with the reference value, to specify the arterial wall in another portion, and the specification work for the arterial wall is repeated to bring the fluctuation amount of the artery inside diameter specified therein, into a range within the reference value.例文帳に追加

そして、ノイズ発生時点における動脈内径の変動量と基準値とを比較することにより、動脈壁を別の箇所に特定し、これにより特定された動脈内径の変動量が基準値以内となるよう動脈壁の特定を繰り返す。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having no abnormal images generated by image blur, filming, a cleaning failure or the like even if the photoreceptor is repeatedly used in a long period of time, and capable of suppressing daily fluctuation or fluctuation during a job of potential in an exposed portion, and always showing stable image density.例文帳に追加

長期繰り返し使用しても、画像ボケやフィルミング、クリーニング不良等による異常画像の発生がなく、露光部電位の日内変動やＪｏｂ内変動を抑制し、常に画像濃度が安定た電子写真感光体の提供 - 特許庁

To efficiently store and extract huge pieces of time-series data, and to express the quick sudden fluctuation of the value of data, and to flexibly respond to the fluctuation of the acquisition interval of the data.例文帳に追加

データの個数が膨大な時系列データの保存及び抽出を効率的に行うことと共に短時間の突発的なデータの値の変動を表現すること並びにもともとのデータの取得間隔の変動に柔軟に対応することを可能とする。 - 特許庁

A method for detecting the fluctuation comprises the steps of outputting a control voltage signal matching to a movement of a spindle 25a to a predetermined position to a servo amplifier 75 and a fluctuation generation detector 78 by a motor controller 66 according to a command value from a CPU 63, and waiting for a predetermined time (S2).例文帳に追加

ＣＰＵ６３からの指令値にしたがって、モータコントローラ６６はスピンドル２５ａの所定位置への移動に合わせた制御電圧信号をサーボアンプ７５およびガタ発生検出部７８に出力し、所定時間待機する（Ｓ２）。 - 特許庁

Obtaining an a-a distance from a continuous wave form of an acceleration pulse wave calculated by secondarily differentiating the wave form of the pulse wave measured continuously for predetermined period of time, the fluctuation of the a-a distance is made to be a distance corresponding to the fluctuation of the R-R distance of the electrocardiogram.例文帳に追加

所定の時間連続して計測した脈波の波形を２次微分して算出した加速度脈波の連続する波形からａ−ａ間隔を求め、このａ−ａ間隔の変動を心電図のＲ−Ｒ間隔の変動に対応する間隔とする。 - 特許庁

To obtain a high-quality color image where color slurring in a subscanning direction is moderated by restraining the torque fluctuation of a motor for driving a transfer belt or the like and restraining the fluctuation of the rotating speed of the belt without causing a cost rise at the time of turning on/off transfer bias.例文帳に追加

転写バイアスのオンオフ時に、コストアップを生じることなく、転写ベルト等の駆動用モータのトルク変動を抑制して、ベルトの回転速度変動を抑え、副走査方向の色ずれを緩和した高品質なカラー画像を得ることである。 - 特許庁

To obtain response waveform and attenuation which are intended in the designing of a fluctuation suppression control system and a tide control system, even during the fluctuation suppression control time after the occurrence of variation in ignition angle with the tide control and during the control accompanied with variation of ignition angle.例文帳に追加

潮流制御により点弧角αが変化した後の動揺抑制制御時や大きな点弧角の変化を伴なう制御時においても、動揺抑制制御系や潮流制御系の設計時に意図した応答波形，減衰を得ることができるようにする。 - 特許庁

Engine speed fluctuation dtn and stability threshold value dx corresponding to engine operation range at this time are calculated (S102-S108), nondimensional combustion level Lfa is calculated by calculating ratio of the engine speed fluctuation dtn and the stability threshold value dx (S110).例文帳に追加

エンジンの回転変動ｄｔｎとこの時のエンジン運転領域に対応した安定限界閾値ｄｘとを求め（Ｓ１０２〜Ｓ１０８）、エンジンの回転変動ｄｔｎと安定限界閾値ｄｘとの比を計算することにより無次元化された燃焼レベルＬｆａを算出している（Ｓ１１０）。 - 特許庁

In a head position control method which allows feedforward of a plurality of disk surfaces to be carried out with eccentric compensation current of each head, at head switching time, speed fluctuation between heads or level difference in current is estimated from the eccentric compensation current and a control system is compensated, so that the speed fluctuation and the level difference in current are canceled.例文帳に追加

複数のデイスク面を各ヘッドの偏心補正電流でフィードフォワードするヘッド位置制御方法において、ヘッド切替え時に、偏心補正電流からヘッド間の速度変動又は電流段差を予測し、制御系を補正し、速度変動や電流段差を解消する。 - 特許庁

To obtain a multibeam type optical scanner and an image forming device capable of yielding a high-quality image excellent in color reproducibility in color image formation and having little irregular density by reducing the fluctuation of a scanning position caused by the change in the ambient temperature and change with time and the fluctuation of a pitch between multibeams.例文帳に追加

環境温度変化、経時変化による走査位置変動、マルチビーム間のピッチ変動を低減し、カラー画像形成における色再現性が高く、濃度むらの少ない高画質の画像を得ることができるマルチビーム方式光走査装置および画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a land value fluctuation rate calculation system and method for easily making a comparison with other station areas since there is a reference, improving reliability, easily performing calculation, recognizing a land value fluctuation rate for each optional time period and effectively using it in a real estate transaction and economical prediction, to provide a storage medium.例文帳に追加

基準があるため他の駅勢圏との間で比較が容易で、信頼性が高く、かつ簡単に算出することができ、さらに任意の期間ごとに地価変動率が把握でき、不動産取引や経済予測に効果的に用いることができる地価変動率算出システム、方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine in which burdens relating to the residual number-of-times reporting control of a big winning probability fluctuation state and a pattern fluctuation time shortening state is released from a main controller, the residual number of times is reported by various contents for many times and an amusement property is improved as a result.例文帳に追加

大当り確率変動状態や図柄変動時間短縮状態の残回数報知制御に係る負担を主制御装置から解放でき、残回数報知を多数回、様々な内容で行わせることができて娯楽性を高めることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

When the fluctuation of the left, center and right patterns is started, the processing of stopping the left pattern at a pattern corresponding to a left standstill pattern specifying code corresponding to fluctuation time and thereafter successively stopping the center pattern corresponding to a center standstill pattern specifying code and the right pattern corresponding to a right standstill pattern specifying code is executed.例文帳に追加

左、中及び右図柄げ変動開始されると変動タイムに従って左図柄を左静止図柄指定コードに従った図柄で静止させ、その後、中図柄を中静止図柄指定コード、右図柄を右静止図柄指定コードに従って次々と静止させる処理が実行される。 - 特許庁

Thereafter, when a state capable of starting the fluctuation of variable display is attained, a processing means 56B for the time of fluctuation start extracts the random number value after the order of the progression of the random number value is changed from the random number circuit 59 and executes big winning determination on the basis of the extracted random number value.例文帳に追加

その後、可変表示の変動が開始できる状態となると、変動開始時処理手段５６Ｂは、乱数回路５９から乱数値の数列の順序が変更された後の乱数値を抽出し、抽出した乱数値にもとづいて大当り判定を実行する。 - 特許庁

As described, since fluctuation of a shaft center T of the shaft F is measured with frequency of variation of intensity of the laser beam L2 due to displacement of the scale section 11, fluctuation of the shaft center T of the shaft F is measured without influence of electrical characteristic variation of the shaft F even for a long time.例文帳に追加

このように、シャフトＦの軸心Ｔの振れを、スケール部１１の変位によるレーザー光線Ｌ２の強さの変化の回数によって測定しているので、長時間の測定においても、シャフトＦの電気的特性変化に影響されることなくシャフトＦの軸心Ｔの振れを測定することができる。 - 特許庁

The control means 71 monitors a fluctuation of the detecting output of an exhaust gas sensor 4 in a combustion cycle equivalent time of an internal combustion engine 1 and a control signal is outputted to the high voltage generating device 6 in a manner to match with a fluctuation of the detecting output and a feed power to the plasma discharge device 3 is controlled.例文帳に追加

制御手段７１は、内燃機関１の燃焼サイクル相当時間内での排ガスセンサ４の検知出力の変動を監視しており、この検知出力の変動に合せて、高電圧発生装置６に制御信号を出力してプラズマ放電装置３への供給電力を制御する。 - 特許庁

A traffic quantity acquiring portion 21 acquires the traffic quantity X' (t') of the traffic of each time t' from a network, and a statistic information calculating portion 24 calculates a statistic information which is a statistical information of a fluctuation information to show a fluctuation quantity of the traffic quantity X' (t').例文帳に追加

トラフィック量取得部２１は、ネットワークからの各時刻t'のトラフィックのトラフィック量X'(t')を取得し、統計情報算出部２４は、トラフィック量X'(t')の変動量を表す変動情報の統計的な情報である統計情報を算出する。 - 特許庁