「time of program」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

Withregard to ensuring that beef exported to Japan is free of BSE, the MHLW will ensure anintensive, effective and efficient inspection system in light of the results of on-site inspections,inspections at the time of importation and other inspections, and continue to verify the status ofconformity with an export program for Japan that is under the control of governments ofexporting countries.例文帳に追加

なお、BSEの問題に係る対日輸出牛肉の安全性確保については、現地調査結果、輸入時の検査結果等を踏まえ、重点的、効率的かつ効果的な検査体制を確保し、輸出国政府が管理する対日輸出プログラムの遵守状況を引き続き検証していくものとする。 - 厚生労働省

To provide an image converter, which can perform the simple playback display of a dynamic image without omission of a frame by automatically reducing the processing time required for playing back the dynamic image, an image conversion program, and an image conversion method.例文帳に追加

動画像を再生するのに必要な処理時間を自動で減少させることによって、コマ落ちのない動画像の簡易再生表示を行うことが可能な画像変換装置、画像変換プログラム並びに画像変換方法を提供する。 - 特許庁

To find electrostatic discharge damage pressure, based on a mutual relation of observed waves by imparting a plurality of rectangular pulses with different amplitudes, using a time domain reflection measuring method, as to a method, a device and a program for evaluating an electrostatic discharge damage for an electronic device.例文帳に追加

本発明は、電子デバイスの静電破壊評価方法、装置およびプログラムに関し、時間領域反射測定法を用いて、振幅が異なる複数の矩形パルスの印加による観測波形の相互関係に基づき静電破壊耐圧を求める。 - 特許庁

To delete all program files in a hard disk recorder in a short time period by a simple operation, even if the manufacturer of a controller device is different from that of the hard disk recorder, in the controller device such as a set-top box to be connected to an IEEE 1394 serial bus.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続されるセットトップボックス等のコントローラ機器において、コントローラ機器とハードディスクレコーダとが異なるメーカの機器である場合でも、簡単な操作で、短時間にハードディスクレコーダ内の全ての番組ファイルを削除する。 - 特許庁

At the same time program operation is started, the selecting circuit 139 selects an output 136 of the first reference voltage generating circuit of which rise is fast and couples to the boosting circuit 130, while activates both reference voltage generating circuits 131, 134.例文帳に追加

プログラム動作開始と同時に、選択回路１３９が立ち上がりの早い第１の基準電圧発生回路の出力１３６を選択して昇圧回路１３０に接続すると共に、両基準電圧発生回路１３１、１３４を活性化する。 - 特許庁

To provide a data transmitter, a data transmission program, a data transmission method and a data transmission system which enable a user to easily recognize whether detailed information is included in a result of search and reduce time and effort for confirmation of the detailed information.例文帳に追加

検索結果の中に詳細情報が含まれているか否かを簡単に認識でき、かつ、その詳細情報の確認に手間がかからないデータ送信装置、データ送信プログラム、データ送信方法、およびデータ送信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation processing device, a processing method and a processing program of an electronic component which can secure a long operation processing time by eliminating vertical movement of a holding mechanism by a simple constitution and is excellent in processing accuracy and productivity.例文帳に追加

簡素な構成で、保持機構の昇降動作を省略して、工程処理時間を長く確保することができ、処理精度及び生産性に優れた電子部品の工程処理装置及び工程処理方法並びに工程処理用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a program for supporting the maintenance and management of reinforced concrete structures for easily determining whether the structures are in a state satisfactory for required individual performance or not and appropriately setting the repair time of the structures.例文帳に追加

構造物が個々の要求性能を満足する状態にあるか否かを容易に判断することができ、しかも構造物の補修時期を適切に設定することができる鉄筋コンクリート構造物の維持管理支援装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a state monitoring method, a state monitoring system, a state monitoring device, a computer program and a recording medium for speedily estimating a parameter of a model theorizing the relationship between time series data for indicating a state of a monitoring object.例文帳に追加

監視対象の状態を示す時系列データ間の関係を理論化したモデルのパラメータの推定を高速で行うことができる状態監視方法、状態監視システム、状態監視装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for forming a range image, and a program, capable of shortening a computation time when finding a range, and capable of finding accurately the range even when objects different in distance values exist within the same screen.例文帳に追加

測距における演算時間を短縮するとともに、同一画面内に距離値の異なる対象物が存在している場合でも正確な測距を行うことのできる距離画像生成装置、距離画像生成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information reproduction device and an information reproduction processing program that allows a user to promptly recognize contents of entity information recorded on an information recording medium such as DVD-R or DVD-RW for a short period of time.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲやＤＶＤ−ＲＷ等の情報記録媒体に記録された実体情報の内容を、ユーザに対して短い時間で迅速に把握させることが可能な情報再生装置及び情報再生処理プログラム等を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information processing system, a controlling method, and a program for improving of operability etc. at a time of editing information by solving a problem that a word and paragraph which are useful for producing a sentence are not immediately detected.例文帳に追加

作成する文章の参考になる単語や文節が即座に出てこないという不具合を解消し、情報編集の際の操作性の向上等を可能とした情報処理装置、情報処理システム、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium reproduction device, and a method and program for inserting/ejecting a recording medium, to eject recording media in nearly constant time and at nearly constant position, irrespective of the weight of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の重さによらず記録媒体の排出にかかる時間及び記録媒体のイジェクト位置をほぼ一定にすることができる記録媒体再生装置、記録媒体の挿排出方法、及び、記録媒体の挿排出プログラムを提供する。 - 特許庁

At this time, it is enough to offset the mounting position of the magnetic pole sensor 46 by a predetermined angle without changing a control program for controlling the rotating magnetic field of the stator 45 by the control means 47 at all, so it is feasible at extremely low cost.例文帳に追加

このとき、制御手段４７によるステータ４５の回転磁界を制御する制御プログラムを何ら変更することなく、磁極センサ４６の取付位置を所定角度オフセットするだけで済むため、極めて低コストで実現可能である。 - 特許庁

To provide a program sending server system, a video server and a content recording method, in a redundant configuration, capable of completing write/storage and preview in both system of active and reserve systems within a short time, without generating an excessive load on an encoding processing system.例文帳に追加

符号化処理系統に過剰な負荷が発生せず、短時間に現用・予備の両系統の書込記憶、及びプレビューを済ますことが可能な冗長構成の番組送出サーバシステム、ビデオサーバ、および素材収録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a failure recovery apparatus, a failure recovery method and a program for suppressing a time to be spent on the recovery of a computer system while executing the obtaining of information which can be obtained only when failure is occurred from a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムからの、障害発生時にしか採取できない情報の採取を実行しつつ、当該コンピュータシステムの復旧にかかる時間の長期化を抑制し得る、障害復旧装置、障害復旧方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for providing communication tools to contrive communication of opinion exchange, meeting and reunion among a plurality of people via multimedia information such as images and sounds which can be specified by places, data and time, and a method and a program.例文帳に追加

場所や日時で特定可能な画像や音声等のマルチメディア情報を通して複数の人々間での意見交換や出会い、再会のコミュニケーションを図ることを可能にするコミュニケーションツールを提供するシステム、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

When a user designates a plurality of programs to be reproduced, a multi-program scenario table generating section 110 combines corresponding digest video scenarios so as to be contained within a prescribed time and provides an output of the result to a video display control section 107.例文帳に追加

ユーザの指定に応じて、再生する複数のプログラムが指定されると、マルチプログラムシナリオテーブル作成部１１０は、所定の時間内に収まるように、対応する要約映像シナリオを結合し、映像表示制御部１０７に出力する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus acquiring diagnostic information indicating a blood flow rate from ultrasonic doppler spectrum images as uniform data in a simple manner and in a short period of time, and to provide a data processing program of the ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

超音波ドプラスペクトラム画像から血流量を表す診断情報をより簡易かつ短時間で画一的なデータとして取得することが可能な超音波診断装置および超音波診断装置のデータ処理プログラムを提供することである。 - 特許庁

(c) A program in which rests are necessarily forcibly taken even during playing the game and information is shown on a game screen during a break time is prepared so as to aim the game considering the effective utilization of computer resources and the health of the player.例文帳に追加

（ハ）コンピュータ資源の有効利用並びにプレイヤーの健康に留意したゲームを目指す為、ゲーム対戦中であっても必ず強制的に休息を入れさせ、且つ、休息時間中に情報をゲーム画面上に表示するプログラムを用意する。 - 特許庁

To provide a photographing method, an electronic camera with an observation photographing mode function, and a program whereby the field angle, magnification and coloring or the like of a photographing image this time can easily be matched with those of a preceding photographing image by displaying the preceding photographing image at observation photographing.例文帳に追加

観察撮影時に、前回の撮影画像を表示することにより、今回の撮影画像の画角、倍率、色合いなどを前回の撮影画像に合わせやすくした、撮影方法、観察撮影モード機能付き電子カメラ、及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a file management system, method and program capable of reducing a retrieval time or retrieval load by enabling not only a person who executed retrieval but also other users to freely use retrieval results of files.例文帳に追加

検索を実行した人だけにとどまらず、他のユーザに対してもファイルの検索結果を自由に利用できるようにして検索時間や検索負荷を低減させることができるようにしたファイル管理システムおよび方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

An expiration time in storing a data content is stored in association with program information, and such a configuration is employed that data contents which have high frequencies in update and are reused with a low possibility are not stored, whereby the efficient use of the storage device of the receiver is attainable.例文帳に追加

データコンテンツを記憶する際の有効期限を番組情報と関連付けて記憶し、更新頻度が高く再利用の可能性が低いデータコンテンツを記憶しない構成とすることで、受信機の記憶装置の効率的な利用が可能となる。 - 特許庁

To provide a device, method and program for detecting and correcting defective pixel that enable detection and correction of a defective pixel in real time without the need for checking in advance coordinates of defective pixels and for writing the result to a memory and to provide a video signal processor.例文帳に追加

欠損画素の座標を予め調べてメモリに書き込む必要がなく、リアルタイムに欠損画素を検出して補正することができる欠損画素検出補正装置・方法・プログラムおよび映像信号処理装置を提供すること。 - 特許庁

A CPU 41 generates interrupt of main program performance every predetermine time and checks the presence of abnormality occurrence using a detection signal from a passing medal detecting portion 35, a put-out medal detecting portion 36, a door opening and shutting state detecting portion 37, or the like.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、所定の時間毎にメインプログラムの実行に割込みを発生させて、通過メダル検出部３５，払出メダル検出部３６，ドア開閉状態検出部３７などからの検知信号を用いて異常の発生の有無をチェックする。 - 特許庁

To provide a correcting device that can avoid the fall of picture qualities caused by the insufficient or excessive correction of defective pixels and, at the same time, can correct the defective pixels with high accuracy at high speeds, and to provide an image pickup device, a correcting method, and a correcting computer program.例文帳に追加

欠陥画素の補正不足或いは過補正に伴う画質の低下を避けると共に欠陥画素に対する高速で高精度な補正処理を可能とした補正処理装置、撮像装置、補正処理方法、補正処理コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To efficiently manage a storing means by presenting the usable residual capacity of the storing means with a numerical value showing the capacity or a time capable of storing a program in a digital broadcasting storage device provided with a data storing means such as a HDD.例文帳に追加

ＨＤＤなどのデータ蓄積手段を備えたデジタル放送蓄積装置において、蓄積手段の使用可能な残り容量を、容量を示す数値あるいは番組が蓄積可能な時間で提示し、蓄積手段を効率的に管理する。 - 特許庁

A control program 22 accesses to the flash memory 27 by using one of code sets prepared, and when it does not receive a response from the flash memory 27 in a fixed period of time, it accesses again to the flash memory 27 by using the next code set (Sequence 1 and 2).例文帳に追加

制御プログラム２２は、用意してあるコードセットのうちの１つを用いてフラッシュメモリ２７にアクセスし、一定時間の間にフラッシュメモリ２７からの応答が得られなかった場合、次のコードセットを用いて再度フラッシュメモリ２７にアクセスする（シーケンス▲１▼、▲２▼）。 - 特許庁

To provide a data predicting device and a data predicting method, and program capable of performing future data prediction suitably by grasping past time series data such as demand results in detail by making a division mesh of demand characteristics fine.例文帳に追加

需要実績等の過去の時系列データを、需要特性の分類メッシュを細かくすることによってより詳細に把握して、将来のデータ予測を好適に実施することができるデータ予測装置及びデータ予測方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a screen generation device and a screen generation program, which can simplify time and labor required for calculating an arrangement interval for a plurality of screen components arranged on a data input screen to enhance the efficiency of screen generation operation.例文帳に追加

データ入力画面に配置された複数の画面部品の配置間隔を算出するに要する手間と時間を簡略化でき、画面作成作業の効率を高めることができる画面作成装置及び画面作成プログラムを提供すること。 - 特許庁

To obtain an apparatus, method and program for starting a device accessory mechanism which, when a start modes of accessory mechanisms affiliated to a device are different by a difference in lengths of key depression times, actualize a target mode within a time as short as possible.例文帳に追加

キーの押下時間の長さの違いで装置に付属した付属機構の起動の態様が異なるとき、目的とする態様の起動をできるだけ短時間に実現することのできる装置付属機構の起動装置、方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a chord detection device and a program for realizing a chord detection method capable of detecting a variety of chords musically associated with input musical performance data, particularly musical performance data input in real time.例文帳に追加

入力された演奏データ、特にリアルタイム入力された演奏データに対して音楽的なつながりのある、バラエティに富んだコードを検出することが可能となるコード検出装置およびコード検出方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a content first reading device, content first reading method and program capable of effectively using the idle time of a network and an excessive network band and quickly responding to an instruction from a user.例文帳に追加

ネットワークのアイドル時間と、余ったネットワーク帯域とを有効に利用することができ、また、ユーザからの指示に迅速に応答することができるコンテンツ先読み装置、コンテンツ先読み方法およびプログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an ocean model steady state determination method, an ocean model steady state determination device and its program for determining objectively attainment of the steady state by displaying a time series change of sea area average kinetic energy.例文帳に追加

定常状態の達成を海域平均運動エネルギーの時系列変化を表示させることによって客観的に判定する、海洋モデル定常状態判定方法、海洋モデル定常状態判定装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic answering telephone call recording method, telephone set with an automatic answering telephone function and control program for shortly recording a message of an incoming call from a first-time caller, and setting whether to record message of a next incoming call.例文帳に追加

初めての発信者のからの着信に対し、短時間のメッセージ録音を行い再度の着信でのメッセージ録音の可否を設定可能とした留守番電話録音方法、留守番電話機能付き電話機及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

While making the simultaneous notice, a simultaneous marker signal is periodically stored in a slow associated control channel SACCH in the control outgoing time slot and transmitted, and the state of simultaneous notice is informed to the control program of each mobile station PS.例文帳に追加

一斉通報を行っている間は、定期的に、制御用下りタイムスロット中の付随制御チャネルＳＡＣＣＨに一斉マーカ信号を格納して送信し、各移動局ＰＳの制御プログラムに対し一斉通報中であることを知らしめる。 - 特許庁

To provide a method, a program, and a device for encoding and decoding that can make the time of whole encoding/decoding process shorter than before by making a plurality of DSPs efficiently perform encoding/decoding processings.例文帳に追加

複数のＤＳＰが符号化や復号化の処理を効率的に行うようにして、全体の符号化復号化処理の時間を従来よりも短縮することができる符号化復号化方法、符号化復号化プログラム、及び符号化復号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution method, a system and a program which retrieve semantic information contents matched to tastes of a user by using semantic information indicating the taste of the user as a keyword and distribute the semantic information to the user and other users with the same taste in real time if necessary.例文帳に追加

利用者の嗜好を示す意味情報をキーワードとして利用者の嗜好に合う意味情報コンテンツを検索し利用者および必要により同じ嗜好の他の利用者にリアルタイムに配信するコンテンツ配信方法、システム、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote control system, a remote control method, capable of controlling a remote control unit to be controlled under the management of a terminal connected to a public line from a remote terminal connected to a data communication network in real time and a remote control program therefor.例文帳に追加

データ通信網に接続されたリモート端末から公衆回線に接続された端末の配下の被リモート制御装置をリアルタイムで制御できるリモート制御システムおよびリモート制御方法並びにリモート制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To accurately program a reference element for reading a memory state in a short period of time by separating the memory function from the transistor operation function of a gate insulating film, thinning the gate insulating film to suppress the short channel effect without losing the memory function, and facilitating miniaturization.例文帳に追加

メモリ機能と、ゲート絶縁膜が担うトランジスタ動作機能とを分離し、メモリ機能を損なわず、ゲート絶縁膜を薄膜化して短チャンネル効果を抑制し、微細化を図り、メモリ状態を読み出すための基準素子を、短時間で正確にプログラムする。 - 特許庁

Consequently, a tuner into which other programs of the channel (K-channel) of the program Pk5 are mostly inputted in the time zone ▵T2 is the tuner 11-4.例文帳に追加

この場合、時間帯△Ｔ２おいて、番組Pk5と同一チャンネル（Kch）の録画予約投入済みの番組の個数は、チューナ部１１−１では３個（番組Pk9，Pk10，Pk11）、チューナ部１１−２では０個、チューナ部１１−３では３個（番組Pk2，Pk3，P4）、チューナ部１１−４では４個（番組Pk1，Pk6，Pk7，Pk8）である。 - 特許庁

A programming signal used for broadcasting the program with a programming signal source is encoded with discrete code signals, such that a preset number of the code signals occur within a given period of time, to produce an output signal which is broadcast.例文帳に追加

番組信号源で番組を放送するために使用される番組信号は、予め設定された数のコード信号が予め設定した時間内で発生するように、区分されたコード信号でエンコードされ、放送される出力信号が生成される。 - 特許庁

To provide an automatic wiring determination device and method, capable of automatically determining a route of a wiring line on a board in a short time such that the route does not cross an obstacle on the board, and to provide a computer program for making a computer execute it.例文帳に追加

基板上の配線のルートを、基板上において障害物と交差しないよう短時間で自動的に決定できる自動配線決定装置及び方法並びにこれをコンピュータに実行させるためのコンピュータプログラムを実現する。 - 特許庁

To provide a synchronization method in an optical access network for giving a connection start time of an upload optical switch element of an optical switch apparatus, the optical switch apparatus, a center apparatus, a remote apparatus, an optical access system, the optical access network, a program, and a recording medium.例文帳に追加

光スイッチ装置の上り光スイッチ素子の接続開始時刻を与えることができる光アクセスネットワークにおける同期方法、光スイッチ装置、センタ装置、リモート装置、光アクセスシステム、光アクセスネットワーク、プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a defect detection method and its program for calculating a quasi-straight line with accuracy that will not deteriorate, by using a simple means, in a state of on-line real time where inspecting objects are flowing, when detecting defects in the profile shapes of the inspecting objects.例文帳に追加

検査物の外形の欠点を検出する場合に、検査物が流れているオンラインリアルタイムの状態で、簡易な手法により、精度が低下することのない疑似直線を算出可能な欠点検出方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁