「to the Members」に関連した英語例文の一覧と使い方(592ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel pump module for avoiding a situation that fuel discharge is impossible because of fuel shortage in a sub-tank regardless of that sufficient quantity of fuel remains in a fuel tank, in the fuel pump module in which resin members such as a fuel pipe is integrally molded in an upper surface of a lid member.例文帳に追加

燃料パイプ等の樹脂部材が蓋部材の上面に一体成形された燃料ポンプモジュールにおいて、燃料タンク内には十分な量の燃料があるにも拘わらずサブタンク内が燃料不足となり燃料吐出不能となる状況を回避する燃料ポンプモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an operation button structure in which size reduction of electronic equipment can be realized, by arranging a swinging operation member and an operation member arranged surrounding the swinging operation member in a comparatively narrow space, and in which a sense of uniform operation of respective operation members can be obtained.例文帳に追加

揺動操作部材及び該揺動操作部材の周囲に配置される操作部材を比較的狭小なスペースに配置して、電子機器の小型化を実現することができると共に、各操作部材の均一な操作感を得ることができる操作ボタン構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high purity silicon carbide tube having high purity, excellent in denseness corrosion resistance, strength characteristics or the like and suitably usable as various members for a heat treating apparatus such as a liner tube and a process tube used for a diffusion furnace for semiconductor fabrication.例文帳に追加

高純度で緻密性、耐蝕性、強度特性などに優れ、熱処理装置用の各種部材、例えば半導体製造用の拡散炉に用いられるライナーチューブ、プロセスチューブなどの熱処理部材として好適に用いられる高純度炭化珪素チューブの製造方法を提供する。 - 特許庁

A right side intermediate wiring board work area display panel 10 is provided with: a right side cover part 11 made of a nonconductive type of material; and first and second right side fixing members 12_1, 12_2 fitted to a rear side of the right side cover part 11 and made of a nonconductive type of material.例文帳に追加

右側用中間配線盤作業区画表示板１０は、非導電性の材質からなる右側カバー部１１と、右側カバー部１１の裏面に取り付けられた非導電性の材質からなる第１および第２の右側固定用部材１２_1，１２_2とを具備する。 - 特許庁

To eliminate a leak flow inspection for confirming a clearance of products by securely satisfying a design request of a clearance of fitting parts regulated on the basis of a fluid leak between members in a member working process or a member assembling process.例文帳に追加

部材間からの流体漏れ量に基づきクリアランスが規定される嵌合部品のクリアランスの設計要求を、嵌合部品を製造する際の、部材の加工工程または組立工程において確実に満たし、製品のクリアランスを確認するための、漏れ流量検査を不要とする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image forming apparatus which can protect an electrophotographic photoreceptor drum from a developing roller and other members abutted on the photoreceptor drum when being transported while a process cartridge is mounted in an electrophotographic image forming apparatus body.例文帳に追加

電子写真画像形成装置本体内にプロセスカートリッジを装着した状態で電子写真画像形成装置を運搬する際に、電子写真感光体ドラムを、これに当接する現像ローラや他の部材から保護することのできる電子写真画像形成装置を提供する。 - 特許庁

On both sides of a sheet stacking plate 28, there are a pair of width-regulating guide members 40a, 40b that laterally position a sheet 26 stacked on the sheet stacking plate 28, along a guide groove formed in a cassette base 25, so as to move back and forth in sheet width direction.例文帳に追加

用紙積載板２８の幅方向両側には、用紙積載板２８に積載される用紙２６の幅方向の位置決めを行う一対の幅規制ガイド部材４０ａ、４０ｂが、カセットベース２５に形成された案内溝に沿ってそれぞれ用紙幅方向に往復移動可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a micropump, a micropump unit and a sample processing chip for combining these members with the other chip module as a chip module, for modularizing a chip with a microscopic structure, superior in carrying force, sealing performance and responsiveness, allowing thinning, allowing repetitive use, and easy in assembling.例文帳に追加

本発明は、微小構造でチップモジュール化することができ、搬送力、シール性、応答性に優れ、薄型化、繰返し利用でき、組み立てが容易なマイクロポンプとマイクロポンプユニット、これらをチップモジュールとして他のチップモジュールと組み合わせることができる試料処理チップを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve workability and a productivity by enabling weld of members of different materials by using a single welding gun device, and almost simultaneous weld of a plurality of welding spots, thereby dispensing with such an entangled work as replacement of the welding gun device.例文帳に追加

単一の溶接ガン装置を用いて、材質の異なる部材の溶接を行うことができるとともに、複数の溶接箇所を略同時に溶接することができるため、溶接ガン装置の交換等の煩雑な作業が不要となり、作業性および生産性の向上を図ることにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing an image heating part and its peripheral members from being damaged by heat caused by rapid rising of a temperature of a heating rotator even in the case that a failure of a circuit element occurs when a pressure-contact state between a heating rotator and a pressure member is released.例文帳に追加

加熱回転体と加圧部材との圧接状態が解除された状態で回路素子の故障が生じた場合でも、加熱回転体の温度が急激に上昇し、像加熱部、及びその周辺部材が熱によって損傷することを防止可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Ball bearings 261 and 271 rotatably held in fixed parts 26 and 27 fixed in a housing are brought into contact with conical parts 242 and 252 of umbrella-shaped members 24 and 25, to absorb force by collision between a level difference of an intermediate transfer belt 20 and a cylinder part 241 of the umbrella-shaped member 24.例文帳に追加

筐体に固定された固定部２６，２７に回転自在に保持されたボールベアリング２６１，２７１を傘状部材２４，２５の円錐部２４２，２５２に当てて、中間転写ベルト２０の段差と傘状部材２４の円筒部２４１との衝突による力を吸収する。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film which is excellent in transparency, and has superior reflection-preventive performance, when various kinds of surface function layers are laminated thereon, and is suitable in applications for production or the like of display members such as liquid crystal display (LCD), plasma display panel (PDP), and organic electroluminescence (organic EL).例文帳に追加

透明性に優れ、種々の表面機能層が積層されたときに、優れた反射防止能を有し、液晶ディスプレイ（ＬＣＤ）、プラズマディスプレイパネル（ＰＤＰ）、有機エレクトロルミネッセンス（有機ＥＬ）等、表示部材の製造用等の用途において好適な積層フィルムを提供する。 - 特許庁

A plurality of rib members 72 which engage with rib grooves 82 formed on a transparent window 5C are formed projecting on inside surfaces 71a and 71b which become parallel to a tape width direction of the printing tape 3A discharged from a discharge opening 6A among an inside surface 71 of an opening 70 formed in a top cover body 5A.例文帳に追加

上カバー本体５Ａに設けた開口部７０の内側面７１のうち、排出口６Ａより排出される被印字テープ３Ａのテープ幅方向と平行となる内側面７１ａ，７１ｂに、透明窓５Ｃに形成されたリブ溝８２に係合する複数のリブ部材７２を突設する。 - 特許庁

First of all, a terminal continuum 36 is provided which is formed by connecting, with connecting members 37, 38, a plurality of terminals 35 each having a sliding terminal 35a for sliding on an electrode which rotates by fluctuations of a float, and an external output terminal 35b for output of an electric signal to the outside.例文帳に追加

まず、フロートの変動を受けて回動する電極に摺動する摺動端子３５ａと、外部に電気信号を出力する外部出力端子３５ｂとを有する端子３５が、連結材３７，３８により複数個、連結されて形成された端子連続体３６を用意する。 - 特許庁

To provide a better building foundation structure which aims at recycling structural members by demolition, and removing and reconstruction which cannot be performed by conventional methods of constructing a building foundation structure and also aims at reducing a construction period and cost while improving safety, durability, water proofing properties, thermal insulation properties and the like.例文帳に追加

従来の建築基礎構造物構築方法では不可能であった、解体、移築による構造材の再利用をはじめとして、安全性、耐久性、防水性、断熱性等の品質を改善した上で、工期の短縮、及びコストの削減を目指し、より良い建築基礎構造物を提供する。 - 特許庁

The torque limiter 7 positioned on a side closer to a torque input-side than a torsional damper 8 includes: sandwiching plates 10, 11 with lining material 20, which are provided on both sides of a sliding plate 9 functioning as an input member and which function as output members; a coned disk spring 12; and a seat member 21.例文帳に追加

捻りダンパ８よりもトルク入力側に位置するトルクリミッタ７は、入力側部材として機能する摺動プレート９の両側に、出力側部材として機能するライニング材２０付きの挟持プレート１０，１１を配置し、さらに皿ばね１２とシート部材２１を設けてある。 - 特許庁

To provide a common authentication system of identification card, confirming whether identification cards and registered identification information of members of the other group are properly managed when a member of other group enters a building of one group.例文帳に追加

ある団体に他団体の構成員が入館する場合に、構成員が入館しようとする団体が、身分証明証や登録されている身分情報等の管理が適切になされているのかどうか等について確認できる身分証明証の共通認証システムを提供する。 - 特許庁

An HTTP server 18 provides real-time images taken by monitor cameras 13, information on each Pachinko machine 11, individual information about members registered in membership information 17, and a writing site or the newest information to cellular phones 19 or personal computers 20 by use of a homepage.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ１８が、監視カメラ１３により撮影したリアルタイムな映像、各パチンコ台１１の台情報、会員情報１７に登録した会員の個人情報、書き込みサイトまたは最新情報などをホームページを用いて携帯電話１９またはパソコン２０に提供する。 - 特許庁

Openings 12a, 12b are provided in a document placing table 12 for slidably guiding document regulating plates 13a, 13b regulating the placing position of a document, and blocking members 19a-19d formed of a bellows sheet material are fitted to close these openings 12a, 12b.例文帳に追加

原稿の載置位置を規制する原稿規制板１３ａ，１３ｂを摺動自在に案内するために原稿載置台１２に開口部１２ａ，１２ｂを設けてあり、これらの開口部１２ａ，１２ｂを閉塞するために、蛇腹状のシート材にて形成した閉塞部材１９ａ〜１９ｄを取付けている。 - 特許庁

In this reciprocating sealed compressor using R600a or R290 as the coolant to be compressed, one of mutually sliding members is formed of an iron-based material containing 0.1-0.5% vanadium, and a lubricating oil added with 0.1-1.0% extreme-pressure additive is used.例文帳に追加

Ｒ６００ａ又はＲ２９０を圧縮対象冷媒とする往復式密閉型圧縮機において、互いに摺動する一方の部材を、バナジウムを０．１〜０．５％含有させてなる鉄系の材料で形成し、極圧添加剤を０．１〜１．０％添加した潤滑油を用いることとする。 - 特許庁

To provide an optical pickup where respective optical devices are arranged with high accuracy and miniaturization and thin structure are attained as a whole at low cost in spite of dispersing with holding members for respective optical devices under constitution that a parallel flat plate shaped hologram element for separating incident light from reflected light is incorporated in the optical device.例文帳に追加

光学素子中に入射光と反射光とを分離させるための平行平板形状のホログラム素子を含む構成の下に、各光学素子の保持部材を不要としながらも各光学素子を高精度に配置でき、全体を低コストで小型・薄型化できる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a heat resistant resin plate which is a resin plate having an excellent heat resistance and cutting processability, and at the same time, has a low water-absorbing property and a low expansibility, and which can be used preferably for devices and parts of electronic and electric equipments, and members for machinery and applicances, parts for automobiles, etc.例文帳に追加

耐熱性及び切削加工性に優れると共に、低吸水性及び低膨張性である樹脂板であって、電子・電気機器用部品、装置・機械器具用部材、自動車用部品等に好ましく用いることのできる耐熱性樹脂板を提供すること。 - 特許庁

Separation members 30 are provided in both moving-directional ends of a work attaching base 26 in a carriage to separate an elastic seal blade 20 for sealing an opening part formed between a side wall part of a casing body 121 and a top plate 124, from an outer face 26a of the work attaching base 26.例文帳に追加

キャリッジのワーク取付け座２６の移動方向両端に、ケーシング本体１２１の側壁部とトッププレート１２４との間に形成された開口部をシールする弾性シールブレード２０をワーク取付け座２６の外側面２６ａから引き離す引き離し部材３０を設ける。 - 特許庁

Even if elasticity of a glass mat 3 is lowered by injection of electrolyte, a concentrated load produced by vibration is not easily applied to a plate ear part, straps 6a, 6b and a plate pole by up and down vibration from the outside, therefore, a deficiency such as a breakage is not easily produced in those members.例文帳に追加

電解液の注入によってガラスマット３の弾力性が低下しても外部からの上下振動により極板耳部、ストラップ６ａ、６ｂ及び極柱５に振動で発生する集中荷重が掛かりずらくなるので、これらの部材に切損等の不具合が発生しにくくなる。 - 特許庁

In a method for manufacturing a light guide plate 20 according to the present embodiment, a pair of resin members, a first resin member B1 and a second resin member B2 are molded together, using resin member molding tools MP1 and MP2 each having both of a first molding section PP1 and a second molding section PP2 in a resin member molding process.例文帳に追加

本実施形態の導光板２０の製造方法では、樹脂部材成形工程において、第１成形部ＰＰ１と第２成形部ＰＰ２との双方を有する樹脂部材成形型ＭＰ１，ＭＰ２によって一括して一対の第１及び第２樹脂部材Ｂ１，Ｂ２が成形される。 - 特許庁

In a window frame 2 of a double sliding window 1, instead of conventional wood, synthetic resin heat insulating covers 71, 72 are used as a heat insulating frame member for forming the indoor side of frames 11, 12, and these hues are harmonized with wooden indoor members 61B to 64B of paper sliding doors 6A, 6B.例文帳に追加

引違い窓１の窓枠２においては、枠１１，１２の室内側を形成する断熱枠部材として、従来の木材に換えて合成樹脂材製の断熱性カバー７１，７２を用い、これらの色合いを障子６Ａ，６Ｂの木材製の室内部材６１Ｂ〜６４Ｂと調和させた。 - 特許庁

A first unit 12, which includes a base member 28 that supports a stage WST in a movable manner, is supported by vibration-proof mechanisms 18A to 18C, and a stage drive device is supported by support members 34A and 34B which form a second unit 14, independently of the first unit.例文帳に追加

ステージＷＳＴを移動可能に支持するベース部材２８を含む第１ユニット１２が防振機構１８Ａ〜１８Ｃにより支持され、この第１ユニットとは独立した第２ユニット１４を構成する支持部材３４Ａ、３４Ｂ等によってステージの駆動装置が支持されている。 - 特許庁

A left hand side platform handrail 3 and a right hand side platform handrail 4, which are extending in vertically and located adjacent to opening members OP as a platform, are joined by a walking handrail 2, which extends in substantially horizontally between the center pillars SP, forming a continuous unitary structure.例文帳に追加

乗降口としての開口部ＯＰの近傍に設置されて上下方向に延在された左側乗降用手摺り３および右側乗降用手摺り４と、センタピラーＳＰの間に略水平方向に延在された移動用手摺り２とを連続して一体に形成した。 - 特許庁

To provide an elevator type parking apparatus which is reduced in weight by using only two shelf columns among four shelf columns raised in four corner outside positions of a hoistway as guiding members guiding an elevator carrier and is capable of reducing time, labor and cost for installing shelf columns guiding the elevator carrier.例文帳に追加

昇降路の４隅外方に立設した４本の棚柱のうち２本のみがエレベータ搬器の案内を兼ねるようにすることで軽量化を図るとともに、エレベータ搬器を案内する棚柱を設置するための時間と労力及び費用を低減できるエレベータ式駐車装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition which has excellent vibration absorbability because of having good loss tangent (tan δ), is small in the anisotropy of tensile breaking elongation, is good in oil bleeding resistance, and can form molded members having good mechanical properties and recycling characteristics.例文帳に追加

損失正接（ｔａｎδ）が良好であるため、優れた振動吸収性を有し、引張破断伸びの異方性が小さく、オイルブリード性が良好であり、良好な機械物性及びリサイクル特性を有する成形部材を形成可能な熱可塑性エラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a nitriding treatment apparatus and method which can efficiently perform nitriding treatment and can relatively rapidly form high-hardness hardened layers having excellent wear resistance etc., on members, parts, etc., made of steel at a low cost and an oxynitriding controller which can assure the safety of oxynitriding treatment in particular.例文帳に追加

効率的に窒化処理が行なえ、鋼製の部材、部品等に耐摩耗性等に優れた高硬度の硬化層を比較的短時間に低コストで形成できる窒化処理装置及び方法、並びに特に酸窒化処理の安全性を確保できる酸窒化制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diaphragm for fuel cell which has a high jointing performance with a catalyst electrode layer, and is superior in ion conductivity between both members, and has non-permeability, dimension stability, and thermal resistance or the like of methanol compatible with these characteristics.例文帳に追加

架橋型のイオン交換膜を用いた燃料電池用隔膜において、触媒電極層との接合性が高く、両部材間のイオン伝導性に優れ、これら性状と、メタノールの非透過性や寸法安定性、耐熱性等を両立させた燃料電池用隔膜を提供する。 - 特許庁

(xi) In the event that if a designated welfare service business operator for persons with disabilities is a juridical person, its board members conducted deceits or extremely unjust actions concerning welfare service for persons with disabilities within 5 years before a rescission or suspension of validity of whole or part of designation is to be conducted. 例文帳に追加

十一　指定障害福祉サービス事業者が法人である場合において、その役員等のうちに指定の取消し又は指定の全部若しくは一部の効力の停止をしようとするとき前五年以内に障害福祉サービスに関し不正又は著しく不当な行為をした者があるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a pipe unit at a low cost, with its heat efficiency improved for a reduction in the running cost by pinching pipes, laid in a specified pattern, in between a pair of soaking members for integration, suitable for use for instance with a heat medium circulation type floor heating panel.例文帳に追加

所定形状に配設されたパイプを一対の均熱部材で挟持一体化することにより、熱効率を向上させて、ランニングコストの低減を図った、例えば、熱媒体循環式の床暖房パネルなどで好適に用いられるパイプユニットを安価に提供すること。 - 特許庁

In a structure for connecting construction panels of this invention, construction panels each having a fitting protrusion 5 formed in one end and a fitting recess 4 formed in the other end are mutually fitted by engagement of a projection and a recess and are fixed to bearing members 7 arranged at a prescribed interval.例文帳に追加

本発明の建築用パネルの接続構造は、一端に嵌合凸部５が形成され他端に嵌合凹部４が形成された建築用パネル同士を凹凸嵌合させると共に、所定の間隔をおいて配設された支持部材７に固設された建築用パネルの接続構造である。 - 特許庁

A pierced earring catch 1 includes holding members 2 to hold a shaft-like pierced earring core 4 by a gap 2e formed between two continuously arranged cylindrical bodies (curled parts) 2a, 2a and a restricting member 3 which is formed of an elastic material and regulates that the gap 2e is expanded over a specified value.例文帳に追加

ピアスキャッチ１は、並列する２個の筒状体（カール部）２ａ，２ａの間に形成される隙間２ｅで、軸状のピアス芯４を挟持する把持部材２と、弾性体により形成され、隙間２ｅが一定以上に拡開されることを規制する拘束部材３とを含む。 - 特許庁

To provide an elastic connector and its manufacturing method, having a low price since machining is easy and the yield is satisfactory, capable of easily realizing fine dimensional accuracy, satisfactory in adhesion between an elastic sheet member and conductive members and capable of providing a stable connecting condition, even under a low pressurized condition.例文帳に追加

加工が容易で歩留まりが良いため低価格であり、又、微細な寸法精度を容易に実現できるとともに、弾性シート部材と導電部材との密着性がよく、さらに低い加圧条件下でも安定した接続条件が得られる弾性コネクタ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a starter satisfying waterproof performance with a low cost and simple structure without adding special members such as a bushing and a waterproof packing at a time of installing the starter on a connection surface of an engine block and a converter housing with straddling both of them from an outside.例文帳に追加

この発明は、エンジンブロックとコンバータハウジングとの連結面に外部から両者に跨るようにスタータを据付ける際に、ブッシュ、防水パッキン等の特別な部材を追加することなく、簡単な構成で且つ低コスト、防水性能が満足されるスタータの取付け構造を提供するものである。 - 特許庁

To provide a packing body A that supports and packs, in a stable state, a long member 10 in a shape of having bent parts 13 bent on the same side at both ends of a roughly straight body part 12, with support members 30 small in shape and number.例文帳に追加

ほぼ直線状である本体部分１２の両端に同じ側に屈曲された曲がり部１３を持つ形状の長尺部材１０を、形状も小さくかつより少ない数の支持部材３０でもって、安定した状態に支持しかつ梱包した梱包体Ａを提供する。 - 特許庁

To provide a camera which is capable of easily acquiring various kinds of information, etc., by utilizing small-sized electrical members, etc., for communication and a general portable type telecommunication apparatus, etc., utilizing various kinds of such information, etc., in photographing, etc., and recording the prescribed recording media, film-recording sections, etc.例文帳に追加

小型通信用電気部材等と一般的な携帯型通信機器等を利用して各種情報等を容易に取得し得ると共に、この各種情報等を写真撮影等の際に利用し、所定の記録媒体やフイルム記録部等に記録し得るカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a work board which can be installed and can slide easily on both upper/lower rail members made in a double deck sink only by using a kind of the work board and changing its direction, and can be used/put away very easily, an is structured simply with low cost.例文帳に追加

１種類の作業板で、ダブルデッキシンクに形成された上下２段のレール部のいずれのレール部にも、その方向を変えるだけでスライド自在に架設することができて使い勝手及び仕舞い勝手が非常によく、また、構成が簡単で低コストな作業板を提供する。 - 特許庁

Disclosed is a stabilizer for a fastening body comprising conducting fastening working after making a polymer of an unsaturated linear hydrocarbon having carbon number 4 as an active ingredient adhere to at least either one of a screw element, a washer a screwing part of screw of a fastened body or a washer-contact surface of bolt members or the like.例文帳に追加

炭素数４の不飽和鎖状炭化水素の重合体を有効成分としてこれを、ボルト部材等のねじ部品、座金、被締結体のねじ螺合部又は座面の少なくともいずれか一つに付着させた後、締付け作業する締付体締付け力安定化剤。 - 特許庁

A cylinder adapter 200 is formed with a plurality of U-shaped recess parts 201 retaining cylinder members 301 of a plurality of liquid medicine syringes 300 parallel to each other, and a cylinder retaining member 111 is installed with a single cylinder adapter 200 installed with the plurality of liquid medicine syringes 300.例文帳に追加

シリンダアダプタ２００は、複数の薬液シリンジ３００のシリンダ部材３０１を並列に保持する複数のＵ字状の凹部２０１が形成されており、シリンダ保持部材１１１は、複数の薬液シリンジ３００が装着されている１個のシリンダアダプタ２００が装着される。 - 特許庁

Piping support devices 6-9 are provided with a retaining tool 10 for retaining piping 5 made of resin; and mounting tools 12, 44, 47, 50 having mounting members 26, 27 mounted to a floor-joist 1, i.e., a member for supporting a floor plate of a building and a support member 28 mounted with the retaining tool 10.例文帳に追加

配管支持装置６〜９は、樹脂製の配管５を保持する保持具１０と、建築物の床板を支持するための部材である根太１等に取付ける取付け部材２６、２７および保持具１０が取付けられる支持部材２８等を有する取付け具１２、４４、４７、５０とを備える。 - 特許庁

A floor reinforcing frame 15 shows a rectangular shape constituted by connecting end parts of front and rear cross members 41, 42 to each other by left and right side rails 43, 44 and constitutes a third ring skeleton part 47 with a third loop member 46 stored in the hollow part between itself and a floor panel 4.例文帳に追加

フロア補強フレーム１５は、前後のクロスメンバ４１，４２の端部を左右のサイドレール４３，４４で連結してなる矩形状を呈しており、フロアパネル４との間の中空部に収納した第３ループメンバ４６と伴に第３環状骨格部４７を構成している。 - 特許庁