「two out of three」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Two-dimensional layout data are divided into two or more layout block data, some of the two-dimensional layout block data are reversed inside out, and each of layout block data is arranged on two or more boards, so that the three-dimensional integrated circuit markedly reduced in two-dimensional area can be formed using the two-dimensional layout data fully.例文帳に追加

二次元レイアウトデータを複数のレイアウトブロックデータに分割して、そのうちの一部を裏表に反転して、複数の基板上に各レイアウトブロックデータを配置するため、二次元レイアウトデータをフルに利用して、二次元的な面積を大幅に削減可能な三次元集積回路を作製できる。 - 特許庁

Cut-out parts 12-4 in three sections having substantially parallel two side faces are radially formed from a flange part 12-2 of a hub 12 to outer periphery, and the lever member 30 slidable in contact with the two side faces is arranged inside the cut-out parts 12-4.例文帳に追加

ハブ１２のフランジ部１２−２から外周にかけて、ほぼ平行な２側面を有する３カ所の切り欠き１２−４を放射状に形成し、該２側面に接して摺動可能なレバー部材３０を切り欠き１２−４の内部に配置した。 - 特許庁

When the karaoke music is played, the music data are read out of the hard disk to a RAM, but although the musical performance data track is read out as it is, lyrics of the part one is read out as data of the lyrics data track corresponding to melodies (musical performance data) of the parts two and three.例文帳に追加

カラオケ曲を演奏するとき、曲データをハードディスクからＲＡＭに読み出すが、このとき、演奏データトラックはそのまま読み出すのに対し、歌詞データトラックのデータは、２番、３番のメロディ（演奏データ）に対応させて１番の歌詞を繰り返して読み出す。 - 特許庁

Three phases of a disconnector 4 are provided adjacent to a conversion part 5, and at least one phase of the disconnector 4 out of the there phases of three phase of the disconnector 4 is provided at a position which does not coincide with the other two phases of the disconnector 4 on a cross-sectional face of a ground tank 1.例文帳に追加

３相の断路部４は、変換部５に隣接して設けられ、３相の断路部４のうち少なくとも１相の断路部４は、接地タンク１の断面上において他の２相の断路部４と一致しない位置に設けられている。 - 特許庁

When a plurality of three-terminal solid electrolytic capacitors 300 are laminated, the two anode bodies 2 of the electrolytic capacitor elements 300 are cut out in state that the anode bodies 2 of the two solid electrolytic capacitor elements 300 are coupled to each other, bent by 180° at anode body ends 2a, and laminated by electrically joining cathode parts of the two three-terminal solid electrolytic capacitors 300.例文帳に追加

本発明は、複数の三端子の固体電解コンデンサ素子３００を積層する際に、２つの固体電解コンデンサ素子３００の陽極体２を連結された状態で切り離し、陽極体端部２ａにて１８０°折り曲げて、二つの三端子の固体電解コンデンサ素子３００の陰極部間を電気的に接合して積層する。 - 特許庁

In the case of displaying the three-dimensional image, a concerned area is set to each two-dimensional tomographic image constituting the three-dimensional image, and optimization of the luminance value to each two-dimensional tomographic image such as gain control of each two-dimensional tomographic image is carried out based on a difference value between luminance of each area and optimal luminance set in advance.例文帳に追加

三次元画像表示を行う場合において、三次元画像を構成する二次元断層像毎に関心領域を設定し、各領域の輝度と予め設定された最適輝度との差分値に基づいて、二次元断層画像毎の輝度値の最適化、例えば二次元断層画像毎のゲインコントロール等を行う。 - 特許庁

The super critical water reaction device 40 has the same structure of flow out lines of a reactor and after the reactor as the conventional supercritical water reaction device except the use of a three fluid nozzle in place of a two fluid nozzle and the change in accordance with the use of the three fluid nozzle.例文帳に追加

本超臨界水反応装置４０は、二流体ノズルに代えて三流体ノズルを使用すること、三流体ノズルの使用に伴う変更を除いて、反応器及び反応器以降の流出系統の構成は、従来の超臨界水反応装置と同じ構成である。 - 特許庁

When a display control part 26d accepts a request for display of three-dimensional images from an operator, a 3D distortion correction part 26b reads out the two-dimensional corrected images stored in a 2D corrected image storing part 23c, and generates three-dimensional corrected images by performing distortion correction to the read-out two-dimensional corrected images in slice direction thereof.例文帳に追加

また、表示制御部２６ｄが操作者から３次元画像の表示要求を受け付けた場合に、３Ｄ歪み補正部２６ｂが、２Ｄ補正画像記憶部２３ｃに保存されている２次元補正画像を読み出し、読み出した２次元補正画像に対してスライス方向の歪み補正を施すことで３次元補正画像を生成する。 - 特許庁

To provide a small revolution type excavation vehicle allowing installation of two point suspension parts out of three-point suspension parts of a car body in parts except for a counterweight and a machine cab box straddling over the gravity center, or more practically to provide a three-point suspension device for small revolution type excavation vehicle.例文帳に追加

車体３点吊りのうち、２点吊り部を、カウンタウェイトやマシンキャブ室以外の箇所に重心位置を跨いで設置可能とした小旋回式掘削車両の提供、より具体的には小旋回式堀削車両の３点吊り装置を提供。 - 特許庁

This seam structure is provided with a first double lock stitch part 40 formed by twining a first looper thread 4 around all of three thread loop strings 20, 20, 20 arranged at the lower face of a sewn material 1, and a second double lock stitch part 50 formed by twining a second looper thread 5 around two out of three thread loop strings 20, 20, 20.例文帳に追加

縫製生地１の下面に並ぶ３つの糸環列20，20，20の全てに第１のルーパ糸４を絡み合わせて構成された第１の２重環縫部40と、３つの糸環列20，20，20のうちの２つに第２のルーパ糸５を絡み合わせて構成された第２の２重環縫部50とを併せて備える縫目構造とする。 - 特許庁

When long pressing is continuously performed for 0.8 seconds or longer after supplying three tokens by the on operation of the max bet button 8, two tokens out of the supplied three tokens are put back into a receiving tray 15, and the display of a supplied number LED 4a is made 1.例文帳に追加

マックスベットボタン８のオン操作で３枚投入後に、連続して０．８秒以上の時間だけ長押しを続けると、投入した３枚のメダルの内２枚を受け皿１５に払い戻して、投入枚数ＬＥＤ４ａの表示を１にする。 - 特許庁

In this slot machine 10 corresponding to a maximum betting number of three, when the game is performed by the betting number of one or two, a cherry bell winning, for which the number of putting out tokens is three, is set as a winning combination candidate, and the winning probability is set to be high.例文帳に追加

最大３枚のベット数に対応したスロットマシン１０において、１枚または２枚のベット数でゲームが行われた場合は、メダル払出枚数が３枚であるチェリーベル入賞が当選役候補として設定され、その当選確率が高く設定されている。 - 特許庁

The voltage-clamp circuit network may be configured by two sub-circuits out of three sub-circuits of a sub-circuit of diode, a sub-circuit of resistor-capacitor-diode, and a sub-circuit of MOSFET capacitor.例文帳に追加

前記電圧クランプ回路網は、ダイオードのサブ回路と、抵抗‐キャパシタ‐ダイオードのサブ回路と、ＭＯＳＦＥＴ‐キャパシタのサブ回路との３つのサブ回路のうちの２つのサブ回路をもって構成しうる。 - 特許庁

The two kinds of parameters out of the three kinds of tube parameters t, d and V comprising the wall thickness t of the tube, the tube diameter d and the propagation velocity V of the tube material are measured, and the remainder tube parameter is found thereby according to the correlation hereinbefore.例文帳に追加

管の肉厚（ｔ）、管径（ｄ）及び管材の伝播速度（Ｖ）よりなる３つの管パラメーター（ｔ，ｄ，ｖ）のうち２種を測定することで、前記相関により残りの管パラメーターを求めることが可能である。 - 特許庁

When no stop operation is done even when one minute passes after the start of the rotation of the reels, each of the subreels repeats the operation of stopping two out of three reels and making one left vary by changing the reels varying by five seconds each.例文帳に追加

リールの回転開始から１分を経過しても停止操作を行わないときは、各サブリールは、３つのリールのうち２つを停止し残りの１つを変動する動作を、５秒ごとに変動するリールを変えて繰返す。 - 特許庁

Respective cells 21 of a two-dimensional bar code 2 are painted out solidly in 8 kinds of colors, expressed by a combination of the three original colors of the rays of light, that is, black, blue, green, yellow, red, magenta, cyanogen, and white.例文帳に追加

２次元バーコード２の各セル２１は、光の３原色の組み合わせで表される黒、青、緑、黄、赤、マゼンタ、シアン、および白の８種類の色で塗り潰されている。 - 特許庁

Because a significant output level is only one bit out of a three-bit output from the sense amplifier 6m when read from the two value memory region 22, in converting the three-bit output from the sense amplifier 6m to a two-bit signal, the conversion means 7m makes the two-bit sinal equal to the significant one bit output level.例文帳に追加

２値記憶領域２２の読み出し時には、センスアンプ６ｍからの３ビット出力のうち、有意な出力レベルは１ビットだけであるため、変換回路７ｍでは、センスアンプ６ｍからの３ビット出力を２ビット信号に変換する際に、その２ビット信号を有意な１ビットの出力レベルと等しくする。 - 特許庁

In the case of forming an image by revolving an intermediate transfer belt three times in forming a six-color image by the two-drum constitution, automatic register marks for correcting the out of color registration of each image formation part are formed and detected on the 2nd revolution of the intermediate transfer belt.例文帳に追加

２ドラム構成にて、６色画像形成時に中間転写ベルトを３周させることで画像を形成するが、このときの２周目に各々の画像形成部の色ズレを合わせる為のオートレジマークを形成し検出する。 - 特許庁

Furthermore, because of three-phase star-connection, by interposing the thermal fuse 3 to either of two phases 4a, 4b, current interception by blown-out of the thermal fuse 3 is available to current flow in any directions of the star-connection.例文帳に追加

さらに、三相スター結線であることから、何れか二相４ａ，４ｂに温度ヒューズ３を介装することにより、スター結線の何れの方向の通電に対しても、温度ヒューズ３の溶断による電流遮断が可能になる。 - 特許庁

Three-dimensional dynamic image data are sent out of a server 1, while combining reference frame data composed of the entire object data of a still picture and the differential value of object data between two still images.例文帳に追加

３次元動画データは、静止画の全物体データからなる基準フレームデータと、２つの静止画間の物体データの差分値からなる差分フレームデータとの組み合わせでサーバ１から送出される。 - 特許庁

To provide a game machine which can arouse an interest of a game player by performing a visual performance being full of variety while merits of each of a two-dimensional expression image and a three-dimensional expression image are drawn out.例文帳に追加

２次元表現画像と３次元表現画像の夫々の長所を引き出しつつ、変化に富んだ視覚的演出を行うことによって遊技者の興趣を喚起できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an A-D conversion device which can detect-motor current in an A-D conversion time of two phases out of three phases of a sine wave drive motor by reducing a register resource while minimizing the number of A-D converters.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器の数を最小にしつつ、レジスタ資源を削減して、正弦波駆動モータの３相のうちの２相分のＡ／Ｄ変換時間でモータ電流の検出を可能とするＡ／Ｄ変換装置を提供する。 - 特許庁

The optical instrument is so constructed that directions of optical axes of at least two birefringent plates out of three which constitute an optical low-pass filter can be changed to obtain the existence and non-existence of the optical low-pass effect.例文帳に追加

光学ローパスフィルタを構成する３枚の複屈折板のうち少なくとも２枚の複屈折板の光学軸の方向を変更可能なように構成することにより、光学ローパス効果の有無を達成する。 - 特許庁

There was a famous anecdote of when Yoshimune interviewed a group of roju after becoming a shogun, but only person who left without embarrassment was Masanao, who answered two out of three questions. 例文帳に追加

吉宗は将軍につくと、老中たちに口頭試問をしたが、なんとか恥を掻かずに済んだのは3問中2問を答えられた政直のみであった逸話は有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, the phase voltage detector also obtains the voltage of the remaining phase after detecting the voltages for the two phases out of the three of the distribution line.例文帳に追加

また、対地相電圧検出装置は配電線路の３相のうち２相の対地相電圧を検出して残りの１相の対地相電圧信号を得ることも含む。 - 特許庁

To provide a door using a plurality of door plates in a sliding door form to open/close an opening of a cabinet, particularly a door opened/closed by synchronously interlocking two or more door plates out of three or more door plates.例文帳に追加

キャビネットの開口部を開閉するために引き戸形式で複数の戸板を用いる扉に関し、特に、３枚以上の戸板のうちの２枚以上を同期連動させて開閉する扉を提供する。 - 特許庁

A washing step control means 29 selects the three-phase modulation method when the speed of motor driving passes a resonance rotation speed range during the acceleration of the dewatering operation, and selects the two-phase modulation method when the speed is out of the resonance rotation speed range.例文帳に追加

洗濯工程制御手段２９は、脱水運転の加速中において共振回転速度範囲を通過する時には３相変調方式を選択し、共振回転速度範囲外では２相変調方式を選択する。 - 特許庁

When two candidates for the magnetic declination θ exist, processing for determining the proper magnetic declination θ is carried out by signs of variation ratios per unit time of the triaxial-directional magnetic data X, Y, Z acquired from the three axes of the electronic compass.例文帳に追加

方位角θに２つの候補があった場合には、電子コンパスの３つの軸から取得された磁気データＸ、Ｙ、Ｚの単位時間当たりの変化量比の符号によって適正な方位角θを判定する処理を行う。 - 特許庁

At least one bearing unit out of two bearings 22 for supporting ends of a ball screw shaft 19 arranged in parallel with a guide rail 11 consists of a single-row three-point contact bearing or four-point contact ball bearing.例文帳に追加

ガイドレール１１と平行に配設されたボールねじ軸１９の端部を支持する二つの軸受２２のうち少なくとも一方の軸受を、単列の３点接触玉軸受または４点接触玉軸受から構成する。 - 特許庁

Two lead wires 521 of three lead wires 521 of a coil 520 are drawn out to the peripheral side of the peripheral wall 533 and are hooked to the protrusion 540.例文帳に追加

コイル５２０の三本のリード線５２１のうちの二本のリード線５２１は、それぞれ、上記外周壁部５３３の外周側に、引き出されて、上記突起部５４０に、引っ掛けられている。 - 特許庁

To solve a defect that two or three ribs of containers internally mounted or externally sheathed are stuck together and are simultaneously moved, in a plastic container which can be easily taken out one by one separately from a condition that a plurality of pieces are piled, in relation to the plastic container molded in a mold for a plurality of pieces.例文帳に追加

複数個取りの金型で成型されるプラスチックス製容器に関し、複数個積重ねた状態から容易に一個ずつを取出すことのできる分離取出し易いプラスチックス製容器に関する。 - 特許庁

When three continuous pulses of the clock signal CLK are inputted to the T-FF as they are, an output signal OUT of the T-FF 21 is a signal obtained by dividing the frequency of the clock signal CLK into two.例文帳に追加

クロック信号ＣＬＫの連続した３パルスがそのままＴ−ＦＦに入力されると、Ｔ−ＦＦ２１の出力信号ＯＵＴは、クロック信号ＣＬＫを２分周した信号となる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for reconstructing a two-dimensional sectional image out of a three- or four-dimensional image data set of an object having an internal space surrounded by a wall of a heart chamber, etc.例文帳に追加

心腔等の壁に囲まれた内部空間を有する対象物の３次元又は４次元画像データセットから、２次元断面画像を再構築するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the movement on the inclined ground E, one traveling wheel out of three traveling wheels is arranged on the crest side of the inclined ground, and two remaining traveling wheels are arranged on the same contour line on the valley side of the inclined ground.例文帳に追加

傾斜地Ｅでの移動に当たっては、三方の走行車輪のうちの一方の走行車輪を傾斜地の山側に配置し、残りの二方の走行車輪を、傾斜地の谷側で同じ等高線上に配置する。 - 特許庁

To mount an inter-hetero phase linear signal transmission apparatus to the load side of a breaker that is mounted to each of two different phase lines out of a single-phase three lines.例文帳に追加

単相３線のうちの２本の異相線のそれぞれに介装されるブレーカの負荷側に、異相線間信号伝達装置を取付け可能とすること。 - 特許庁

Three main rollers are formed out of two pressure contacting side rollers 12a and 12b located at the end part of each wire row 16, and of a lead roller 12c located down below, and an annular groove G is formed around an axis in the outer circumferential surface.例文帳に追加

３本のメインローラは、ワイヤ列１６の端部にある２本の圧接側ローラ１２ａ，１２ｂと、下側のリードローラ１２ｃとからなり、外表面には軸周りに環状溝Ｇが形成されている。 - 特許庁

To provide a robot hand using slip sense sensors, in which the robot hand can carry out an action of gripping an object by means of three finger mechanisms, for instance, and thereafter can re-grip the object by means of the two finger mechanisms.例文帳に追加

滑り覚のセンサを利用するロボットハンドにおいて、例えば３本の指機構で物体を把持した後、２本の指機構に持ち替えるなどの動作を行うことができるようにする。 - 特許庁

A rate of the concentration value contributing to a prescribed anatomical structure out of the concentration values of respective points on the two-dimensional projection image 21 is calculated according to a prescribed amount of anatomical structures out of the plurality of anatomical structures of the three-dimensional standard image 11 superimposed in the imaging direction (v).例文帳に追加

２次元投影画像２１上の各点の濃度値のうち所定の解剖学的構造物に寄与する濃度値の割合を、撮影方向ｖに重なった３次元標準画像１１の複数の解剖学的構造物のうちの所定の解剖学的構造物の量に応じて算出する。 - 特許庁

By this method, when one or two tokens have been left in hands of the game player, one time of the game can be performed by dropping one or two tokens which have been left in hands while making the game player expect the obtaining of the putting out of three tokens by the establishment of the cherry bell winning.例文帳に追加

これにより、遊技者の手元に１枚または２枚のメダルが残った場合に、チェリーベル入賞成立によって３枚のメダル払出が得られることを遊技者に期待させつつ、手元に残った１枚または２枚のメダルを投入させて１回のゲームを行わせることができる。 - 特許庁

The operation is carried out with the three-door trains of Hankyu (Electric) Railway Series 9300, Hankyu (Electric) Railway Series 8300, Hankyu (Electric) Railway Series 7300, Hankyu (Electric) Railway Series 5300 and the two-door trains of Series 6300. 例文帳に追加

3ドア車両の阪急9300系電車・阪急8300系電車・阪急7300系電車・阪急5300系電車・阪急3300系電車と2ドア車両の6300系で運用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It keeps two thousand several hundred artworks which fortunately escaped the major air raid on Kobe City out of over the 10,000 artworks collected by the three generations of Junsaku NAKAMURA, Junichi NAKAMURA and Junsuke NAKAMURA who made a fortune in the shipping business. 例文帳に追加

海運業で財を成した中村準策・準一・準佑が三代にわたって収集した一万点以上の美術品のうち、神戸市の大空襲を運良く免れた2千数百点を収蔵している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two terminal electrodes are arranged at the outside of the dielectric element and extend over the three sides of the dielectric element, in such a way that they are connected to the drawn-out parts 21A and 22A.例文帳に追加

これら引出部２１Ａ、２２Ａに接続されるように、二つの端子電極が誘電体素体の三つの側面に跨がった形で誘電体素体の外側に配置される。 - 特許庁

The submersion is further detected quickly because the submersion is detected by detecting the submersion with the at least two submersion sensors out of the three or more of submersion sensors.例文帳に追加

さらに、３つ以上の浸水センサのうち、少なくとも２つ以上の浸水センサの浸水の検知で水没と検出するため、迅速に水没を検知することができる。 - 特許庁

This invention relates to the method and the apparatus for reconstructing the two-dimensional sectional image out of the three- or four-dimensional image data set of the object (8), for example, the left ventricle.例文帳に追加

本発明は、対象物（８）、例えば、左心室の３次元又は４次元画像データセットから、２次元断面画像を再構築するための方法及び装置に関する。 - 特許庁

A background image layout portion 203 lays out a background image 301 composed of a two-dimensional polygon of a building or the like on a prescribed position in the depth direction in a virtual three-dimensional space.例文帳に追加

背景画像配置部２０３は、仮想的な３次元空間内の奥行き方向の所定の位置にビル等の２次元のポリゴンからなる背景画像３０１を配置する。 - 特許庁