「usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a handrail also serving as a chair, usable as both the chair and the handrail at the same time as it remain mounted, without requiring the operation of changing the form of usage, and to provide an elevator car with the handrail also serving as the chair.例文帳に追加

使用形態を変化させる操作を必要とせず、装置された状態のままで、椅子及び手摺として同時使用できる椅子兼用手摺の提供と、この椅子兼用手摺を備えたエレベータかごの提供。 - 特許庁

The image forming device in which the detachable cartridge is loaded holds information regarding a usage of an area C of an EEPROM 6A mounted on the cartridge in an area A to effectively utilize the area C.例文帳に追加

着脱自在なカートリッジを装着した画像形成装置において、カートリッジに搭載されるＥＥＰＲＯＭ６Ａの領域Ｃを有効に活用すべく、領域Ｃの用途に関する情報を領域Ａに保持する。 - 特許庁

To provide a lighting device for a fluorescent lamp lighting fixture capable of performing light distribution corresponding to desires of a user without changing a mounting condition of the fluorescent lamp lighting fixture and using in response to usage and situations.例文帳に追加

蛍光灯照明器具の取付け状態を変えずに使用者の希望に応じた配光が可能で用途や状況に合わせて使用できるようになる蛍光灯照明器具用照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pack battery and its control method capable of reliably appealing to its user deterioration of a battery performance and capable of securing safety by prohibiting its usage without feelings of unpleasantness or incongruity.例文帳に追加

電池性能の劣化をその使用者に確実にアピールすることができ、また抵抗感・違和感なくその使用を禁止して安全性を確保することのできるパック電池およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of properly maintaining the load of a cleaning blade by causing lubricant uniformly applied on the surface of an image carrier to be a proper lubricant replacement amount, according to the usage condition.例文帳に追加

像担持体表面に均一塗付された潤滑剤を、使用条件に応じた、適切な潤滑剤入替え量とする事でクリーニングブレードの負荷を適正に維持することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To realize a white LED illumination device with ability of a semiconductor light-emitting element drawn out in maximum, converging effectively, and with a less usage volume of expensive phosphors.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、半導体発光素子の能力を最大限引き出し、効率良く集光させ、かつ高価な蛍光体の使用量が少ない白色LED照明装置を実現する事である。 - 特許庁

After the bearing is used for a fixed time, lubricant is sampled, a characteristic diagram is referred to, and bearing load P/C is determined from viscosity in the lubricant and a stress repetition number (REV) corresponding to the usage time of the bearing.例文帳に追加

軸受を一定時間使用した後に潤滑油を採取し、特性図を参照して、その潤滑油の粘度と軸受の使用時間に対応する応力繰り返し数（ＲＥＶ）とから軸受荷重Ｐ／Ｃを決定する。 - 特許庁

A check valve 40 for narrowing an opening area of the exhaust port 18a when pressure in a vacuum tank is lowered to a usual usage pressure band area is arranged for the exhaust port 18a formed in a pump cover 18.例文帳に追加

ポンプカバー１８に形成された排気口１８ａに、真空タンク内の圧力が通常の使用圧力帯域まで低減した際に、排気口１８ａの開口面積を狭めるチェックバルブ４０を設けた。 - 特許庁

A cooling control unit 95 and a heating control unit 96 cools and heats the FC waste-heat heating member 27 while adjusting the cooling quantity or heating quantity according to commands of a switching unit 97 corresponding to the usage conditions.例文帳に追加

冷却制御部９５及び加熱制御部９６は、使用条件に応じた切替部９７の指令により冷却量や加熱量を調整しながらFC廃熱加熱部材２７を冷却及び加熱する。 - 特許庁

To provide an automatic meter reading device and an instrumentation system using the device that permit a pointer type gas usage meter having been arranged to be used as it is and can measure in a shorter time and with higher accuracy.例文帳に追加

既に設置されている針式ガス使用量メータをそのまま使用でき、しかもより短時間でより正確性の高い計測が可能なメータ自動検針装置およびそれを利用した計測システムを提供する。 - 特許庁

In the treatment method for recovering the liquid crystal material from the liquid crysatl panel, this treatment method is characterized in usage of a mixed solvent of a polar solvent and a non-polar solvent for elution of the liquid crystal material.例文帳に追加

液晶パネルから液晶材料を回収するための処理方法において、液晶材料の溶出に極性溶媒と非極性溶媒の混合溶媒を使用することを特徴とする処理方法。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device which learns more appropriate floating height and changes a head floating height by using an error occurrence under an actual usage environment, thereby having improved reliability.例文帳に追加

実使用環境下でのエラー発生を利用してより適切な浮上量を学習し、ヘッド浮上量を変更することにより信頼性を向上させることが可能な磁気ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a nano-biodevice obtained by highly developing a cultured cell in a state close to in vivo and to provide a usage of the nano-biodevice imitating the biological tissue structure.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、培養した細胞をin vivoに近い状態で高度に組織化したナノバイオデバイスを提供すること、また、その生体組織構造を模倣したナノバイオデバイスの利用方法を提示することにある。 - 特許庁

The location management means is so constituted as to use the information replication means to replicate and move the data between the storage devices based on the operating rate of, the data usage status of, control information on and the accounting information on the storage device.例文帳に追加

位置管理手段は、記憶装置の稼働率や、データの利用状況、制御情報、課金情報をもとに、情報複製手段を用いて、記憶装置間のデータの複製および移動を行う構成とする。 - 特許庁

Especially, usage of NASP in treating of the hemorrhagic diseases including a congenital coagulation disorder caused by a blood factor deficiency, an acquired coagulation disorder, and a bleeding status caused by an external injury is explained.例文帳に追加

特に、血液因子欠乏に起因する先天性凝固障害、後天性凝固障害、および外傷に起因する出血状態を含む、出血性疾患の処置におけるＮＡＳＰの使用が記載される。 - 特許庁

To linearly advance and turn a machine body smoothly and easily by forming a turning transmission mechanism 52 at a low cost with the usage of a commercially available and versatile transmission without installing a hydraulic component or an oil passage for turning.例文帳に追加

旋回用の油圧部品や油路などの別途設置を不用とさせて、汎用性に富む市販の変速機を用いて安価に旋回変速機構５２を形成し、機体のスムーズな直進や旋回を容易に可能とさせる。 - 特許庁

To improve capacity usage rates of a power converter connected to a power system via an AC capacitor, and a power conversion device which is constituted by connecting a secondary battery to the DC side of the power converter.例文帳に追加

交流コンデンサを介して電力系統に接続された電力変換器と、当該電力変換器の直流側に２次電池を接続して構成される電力変換装置の設備利用効率を向上させる。 - 特許庁

In one usage, circular polarized divergent light is made incident on the opening of the reflection film, then, successively transmitted through the cholesteric liquid crystal film and the reflection film so as to be emitted in the shape of collimated light.例文帳に追加

１つの使用方法では、円偏光の発散光を反射膜の開口より入射させ、コレステリック液晶膜と反射膜で順次反射して、コレステリック液晶膜を透過させて、平行光として出射させる。 - 特許庁

To provide a display device, capable of obtaining brightness as much as possible in a light-receiving area near an observer side from a normal line of the most important liquid crystal panel in actual usage state.例文帳に追加

本発明は、実使用状態で最も重要な液晶パネルの法線から観察者側に近い受光領域での明るさを出来る限り得られるようにした表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a caster with a part for adjusting height which can improve the usability of a storing space under a kitchen range or a kitchen for general home, a stand to store articles, a utensil to store articles, and its usage.例文帳に追加

一般家庭のコンロ台や台所の下の収納空間の利用効率の向上を図ることができる高さ調整部付き車輪、物品収納台、物品収納具およびその使用方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To stably support an occupant shoulder during normal seated usage by a seat back supporting structure constituted so as to move an occupant shoulder supporting position to the back side at the occurrence of a vehicle rear side collision.例文帳に追加

車両後突の発生時に乗員の肩部の支持位置を後方へ移動させられるように構成されたシートバックの支持構造を、通常の着座使用時には乗員の肩部が安定して支持されるようにする。 - 特許庁

To provide a base station in the wireless communication system for increasing efficiency in frequency source usage of the whole system in the wireless communication system with different transmission speed for each terminal station in an application modulation method.例文帳に追加

適用変調方式を採用し端末局毎に伝送速度が異なる無線通信システムにおいて、システム全体の周波数資源利用効率を高めることが可能な無線通信システムの基地局を提供する。 - 特許庁

The portable terminal is provided with a simple security function for releasing usage constraints on the condition that identification information previously attached to a mounted storage medium coincides with identification information registered in the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末は、装着された記憶媒体に予め付与された識別情報と、該携帯端末に登録された識別情報が一致することを条件に利用制限を解除する簡易セキュリティ機能を備える。 - 特許庁

First and second return-stops correspond to a usage position of the support arm and the folding position and the urging mechanism has a first curve position for retaining the support arm at a predetermined position by being engaged with the selected return-stop.例文帳に追加

第一及び第二の戻り止めは、支持アームの使用位置及び折り畳み位置に対応し、付勢機構は、選択された戻り止めと噛み合って、支持アームを所定位置に保持する第一の湾曲位置を有する。 - 特許庁

To provide a design method of a soil cement wall, which allows the performance required from the cross sectional calculation and the embedded depth required from the moment balance to be secured, with minimum usage of stress materials.例文帳に追加

断面計算上必要とされる性能と、モーメントの釣り合い上必要とされる根入れ長を確保した上で、可能な限り応力材の使用量を低減するソイルセメント壁の設計方法を提供すること。 - 特許庁

The elastic member 9 has a spring constant in a direction between the balls within a range from 0.1 to 100 N/mm, and has an amount of maximum displacement in the direction between the balls at a time of usage within a range from 0.5% to 100% of a ball diameter.例文帳に追加

この弾性部材９は、ボール間方向のばね定数が０．１〜１００Ｎ／ｍｍの範囲内であって、かつ使用時におけるボール間方向の最大変位量がボール径の０．５〜１００％の範囲内とする。 - 特許庁

Moreover, the above light source cover main part 14 is divided into three light source cover components 27 to 29 and is constituted as an assembly of light source cover components 27 to 29 which is mutually made into a laminating state at the time of usage.例文帳に追加

また、前記光源カバー本体１４は３個の光源カバー部材２７〜２９に分割され、使用時には互いに積層状態とされる各光源カバー部材２７〜２９の集合体として構成される。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which can enhance a user usage convenience and satisfaction and which can overcome the limitation of a conventional slim mobile terminal to utilize what would otherwise be useless space and to make a mobile terminal slimmer.例文帳に追加

本発明は、ユーザーの便宜及び満足を強化しながら、不要な空間の活用及びモバイル端末機のスリム化により、従来のスリムなモバイル端末機の制限を克服できる、モバイル端末機を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide resin compsn., excellent in rigidity, strength, surface gloss of moldings, and coating adhesion and especially suitable for outer coating of a car, a door mirror, and such usage as strength, rigidity, surface gloss of moldings, and coating are required.例文帳に追加

剛性、強度、成形品表面光沢、塗装密着性に優れ、特に自動車外塗部、ドアミラー及び強度・剛性・成形品表面光沢・塗装を必要とする用途に適したポリアミド樹脂組成物を得ること。 - 特許庁

To provide an insecticidal effect promoter of an insecticide, a method for promoting an insecticidal effect of the insecticide, and an insecticide composition, exerting a high insecticidal effect and capable of saving the usage of an insecticide.例文帳に追加

高い殺虫効果を発揮し、殺虫剤の使用量を減少させることのできる、殺虫剤の殺虫効力増強剤、殺虫剤の殺虫効力増強方法および殺虫剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To resolve a problem in supplying a component to two or more latter processes wherein it is not possible at the present to order one latter process in accordance with a component usage plane and another latter process at restocking.例文帳に追加

２以上の後工程に部品を供給する場合、一方の後工程は部品使用計画に従って発注し、他方の後工程は在庫補充で発注したいことがあるのに、現在では対応できない。 - 特許庁

To provide a manufacturing and managing method of a secondary battery, useful for a manufacture and management of a battery and battery pack by recording an information of each secondary battery during a manufacturing process of a secondary battery or information during usage of the battery.例文帳に追加

二次電池の製造工程上の情報あるいは電池使用上の情報を二次電池個々に記録して電池及び電池パックの製造管理などに生かす二次電池の製造・管理方法を提供する。 - 特許庁

A usage pattern for changing an attached position of the top plate 7 on the upper part of the side desk 1 in the forward/backward directions is obtained by making the top plate 8 of the top plate 7 of a smaller shape than the upper face of the side desk 1 in the forward and backward directions.例文帳に追加

また、補助天板７の天板部８を袖机１の上面よりも前後方向に小さい形状とし、袖机１の上部での補助天板７の取り付け位置を前後方向に変えた形態を得る。 - 特許庁

When hands are put on the palm rests 6 in usage, a light amount to be detected by each optical sensor 20 is changed so as to determine whether the hand of the user is put on the palm rest 6 or not.例文帳に追加

使用時にパームレスト６に手を置くと、光センサ２０により検出される光量が変化するため、検出される光量に基づいて使用者の手がパームレスト６に置かれているかどうか判断する。 - 特許庁

Processes for recycling are performed while suppressing an increase in the cost of recycled plastic, and the recycled material is used in an outer design part where much plastic is used, to raise a usage factor of the recycled plastic.例文帳に追加

このため、再生プラスチックの価格増加を抑えつつ、リサイクルが可能な処理を行ない、この再生素材をプラスチック使用量の多い外観意匠部に用いることにより、再生プラスチックの利用率を高める。 - 特許庁

An electronic coupon issuing device 1 determines whether an electronic coupon may be issued for each user based on whether a specified condition of issuance of the electronic coupon based on an usage record on a store is satisfied.例文帳に追加

電子クーポン発行装置１は、店舗の利用実績に基づいて規定される電子クーポンの発行条件を満足するか否かに基づいて、各利用者について電子クーポンが発行可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a core unit for producing a coreless winding body suitable for producing the coreless winding body wherein a tearing trouble and winding collapse do not occur and a thermoplastic resin cord winding device with the usage of it.例文帳に追加

使用時の引き裂きトラブル及び巻き崩れの発生がない無芯巻体を製造するのに適した無芯巻体製造用コアユニット及びそれを用いた熱可塑性樹脂紐巻取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ITO sputtering target material having high usage efficiency, a long life, and a small aging change of a sputtering condition, and to provide an ITO sputtering target and an ITO sintered compact that is suited for using to obtain them.例文帳に追加

使用効率が高く、長寿命で、スパッタリング条件の経時変化の小さいＩＴＯスパッタリングターゲット材およびＩＴＯスパッタリングターゲット、ならびにこれらに用いるのに好適なＩＴＯ焼結体を提供する。 - 特許庁

To provide a face-to-face usage type kitchen system allowing a person to perform both a dishing-up work after taking out dishes and the housing work of dishes and cooking utensils after washing on a dining-side space.例文帳に追加

食器を取り出しての盛り付け作業および使用済みの食器や調理器具を洗ったのちの収納作業を共にダイニング側スペースで行うことのできる対面型使用形態の厨房装置を提供する。 - 特許庁

A bearing member 7 is obtained by injection molding of resin with the usage of a molding die 14 wherein molding pins 13 for molding the through hole 12 and gates 15 of the same number as the number of the molding pins 13 are alternately arranged along the circumferential direction.例文帳に追加

軸受部材７を、貫通孔１２を成形するための成形ピン１３、および成形ピン１３と同数のゲート１５を、円周方向に交互に配設した成形型１４を用いて樹脂で射出成形する。 - 特許庁

The apparatus selects a data coding method that can be implemented within the utilization request time frame by computing the usable current value and a memory usage with a help of a plurality of coding methods recorded in a ROM 2 as a table with priorities.例文帳に追加

予め優先順位を付けてＲＯＭ２にテーブル化してある複数の符号化方式から、使用可能電流値やメモリ消費量を計算して、希望使用時間内に収まるデータ符号化方式を選択する。 - 特許庁

Regarding n pieces of test pieces, the minimum value of X found by Expression (1) is used as a fracture limit parameter, and it is evaluated that the delayed fracture is not generated when the value of X under the usage condition is less than the fracture limit parameter.例文帳に追加

ｎ本の試験片について、式（１）より求めたＸの最小値を破壊限界パラメータとし、使用条件におけるＸの値が、破壊限界パラメータ未満であれば遅れ破壊を発生しないと評価する。 - 特許庁

The maintenance business support system is further provided with a business plan making support part for supporting making of a maintenance business plan and a business support part 5 for giving support information with respect to business action with the usage of output of the maintenance business simulation part.例文帳に追加

また、前記保全事業シミュレーション部の出力を用い、保全事業計画の立案を支援する事業計画立案支援部と営業活動に対する支援情報を与える営業支援部５とを備える。 - 特許庁

To provide a street light with high luminous efficiency by a light source with high-intensity three-color light LEDs of blue, green and red synthesized into white-color light, and with longer usage life compared with a light source of a white light LED.例文帳に追加

高輝度の赤、緑、青の三色光ＬＥＤを白色光に合成した光源による発光効率が大きく、白色光ＬＥＤの光源と比べて使用寿命が長い街路灯を提供する。 - 特許庁

To provide a wiping material made of fibers, which is effective in scraping accretions and in wiping dust or the like on a cleaning subject, can be used for a long time by enduring repeated usage, and can be washed easily and sufficiently for repeated use.例文帳に追加

清掃対象の付着物等の掻き取り及び塵埃等の拭き取り効果が高く、繰り返し使用に耐えて長期使用可能であり、繰り返し使用のための洗浄を容易且つ十分に行い得る。 - 特許庁