「utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a positioning device that can utilize auxiliary information used for positioning, while suppressing the increase in communication traffic load, an increase in communication cost accompanying it and increased power consumption, and to provide a communication terminal device, a positioning system, a positioning method and a program.例文帳に追加

通信トラヒック負荷の増大や、それに伴う通信費用の増大や、消費電力の増大を抑えながら、測位に用いる補助情報を利用できる測位装置、通信端末装置、測位システム、測位方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device, wherein a burden of an unlocking operation on a user is reduced when utilizing a function with a high frequency of use in, and protection of privacy is attained while shortening the time required for speedily unlocking a function desired to utilize.例文帳に追加

携帯端末装置において、使用頻度の高い機能を利用する際のユーザのロック解除操作の負担を軽減し、また、速やかに利用したい機能のロック解除操作に要する時間を短縮しつつ、プライバシーの保護を図る。 - 特許庁

To effectively utilize a disposable sheet as a medium of information transmission such as an advertisement without contradicting to the original purpose of keeping a surface for mounting an arm clean in a blood collecting table in which the sheet is disposable.例文帳に追加

シートを使い捨てにした採血台において、腕を載置面を清潔に保つという本来の目的に反することなく、この使い捨てのシートを広告宣伝等の情報伝達の媒体として有効活用することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electronic camera enabling to select and utilize predetermined image pickup conditions originally set by a photographer and having a child lock function wherein a smooth image pickup is realized by preventing a failure and an injury from a child mischief.例文帳に追加

撮影者が既に独自に設定した撮像条件データを、撮像時に選択使用可能で、子供の悪戯による故障と怪我を防止してスムーズな撮像を実現するチャイルドロック機能を備えた電子カメラを提供する。 - 特許庁

To continuously utilize ciphered information obtained and held also by the change and reset of a client device by adopting a new enciphering/ deciphering method using unique information managed connected with user identification information.例文帳に追加

ユーザ識別情報に対応付け管理したユニーク情報を用いた新たな暗号化／復号化の手法を採用し、クライアントデバイスの変更やリセットなどによっても、取得保持してある暗号化情報を継続して利用可能にする。 - 特許庁

Actual state of use condition of the imaging apparatus connected with the network is grasped accurately and fed back to design conditions and production conditions which cannot be dealt with in the present market thus fully utilize the potential of the imaging apparatus at all times.例文帳に追加

ネットワークに接続された画像形成装置の使用状況の実態を正確に把握し、現状の市場では対応不可能な設計条件・製造条件にフィードバックし、常に画像形成装置のもつポテンシャルをフルに生かせる。 - 特許庁

To provide a method and device for taking a bulk material out of a bulk material container, which can be easily manufactured at low cost, and which is easy to utilize and treat particularly in the case of the bulk material which does not flow freely like powder.例文帳に追加

簡単かつ低コストに製造可能であり、特に粉末のように自由に流れるのでないバルク材の場合に利用法と取扱が簡素である、バルク材容器からの取出をする方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To effectively utilize a remote control unit holder even in a vehicle having a specification without needing a remote control unit, and to share a seat among vehicles having different specifications, in a vehicle equipped with a remote control unit on a seat back.例文帳に追加

シートバックにリモコンユニットホルダが設けられた車両において、リモコンユニットが設定されない仕様の車両であっても、リモコンユニットホルダを有効利用することができ、仕様の異なる車両間でシートの共用化を図ることができる。 - 特許庁

To eliminate the need of keeping images in the terminal of an image provider, to enable a third person to utilize registered public images conveniently and to promote more participations.例文帳に追加

デジタルアルバム登録公開方法及びそのシステムにおいて、画像提供者の端末に画像を保管しなくても済み、登録された公開画像を第三者が利用できて便利であり、より多くの参加を促進できるようにすること。 - 特許庁

To provide an address managing system allowing a sender to access/ utilize an address through a network by using a characteristic code when an addressee registers his/her address to the database of a system through the network to be given the characteristic code.例文帳に追加

本発明は、宛名人が自分の住所をネットワークを通じてシステムのデータベースに登録し、固有コードを付与されると、差出人がそのコードを用いてネットワークを介して住所を閲覧・活用し得る住所管理システムを提供する。 - 特許庁

To guide a user in setting a proper keyword, to enable the user to acquire contents which suit his or her taste and are related to the keyword, to automate keyword registration, and to utilize the title of a home page of a Web browser to automate registration.例文帳に追加

適当なキーワードの設定を誘導すること、自分の好みに合ったキーワードに関連したコンテンツを取得すること、キーワード登録の自動化を図ること、Ｗｅｂブラウザのホームページのタイトルを利用して登録の自動化を図ること。 - 特許庁

Therefore, when a user tries to utilize the universal mode, the user can perform operation without being conscious of, in particular, whether or not a function being selected at present is corresponding to the universal mode, thereby facilitating an input operation.例文帳に追加

よって、ユーザはユニバーサルモードを利用しようとしたときに、現在選択している機能がユニバーサルモードに対応するかどうか特別に意識することなく、操作することができるため、入力操作を容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a character recognition system wherein a server apparatus recognizes characters from image information photographed by a client apparatus and the client apparatus can utilize a result of recognition without the need for provision of a character recognition function for the client apparatus itself.例文帳に追加

クライアント装置自体に文字認識機能を持たせることなく、クライアント装置で撮影した画像情報からサーバ装置で文字を認識し、その認識結果をクライアント装置で利用できる文字認識システムを提供する。 - 特許庁

To instantaneously recognize the contents themselves of image data obtained by image pickup or the result of executing simple corrections to the image data and to utilize them for the next image pickup in the display device of an electronic camera system.例文帳に追加

電子カメラシステムの表示装置において、撮像により得られた画像データの内容そのもの、或いは画像データに簡単な補正を施した結果を即時に確認することができ、次の撮像に活用することを可能とする。 - 特許庁

The wireless device then utilize a country code provided from a wireless access point to determine if the wireless device is legally authorized to communicate with the selected access point with wireless signal channels in addition to the default set of channels.例文帳に追加

次にワイヤレス・デバイスは、ワイヤレス・アクセス・ポイントから提供された国コードを使用して、デフォルトのチャンネル・セットのほかにワイヤレス信号チャンネルを使用する選択したアクセス・ポイントとの通信が法的に認可されているか否かを決定する。 - 特許庁

The reception apparatus 3 can receive even AV data transmitted by either of a transmission system employing the RTP/UDP/IP and a transmission system by the IEEE 1394 emulation while performing the copyright protection and can effectively utilize the AV data.例文帳に追加

ＲＴＰ／ＵＤＰ／ＩＰを用いた伝送方式とＩＥＥＥ１３９４エミュレーションによる伝送方式のいずれで送信されたＡＶデータであっても、著作権保護を図りつつ受信でき、ＡＶデータの有効利用が図れる。 - 特許庁

To provide a device, a method and a program for processing information, with which labor required for a user to manage images can be reduced by applying required image processing to a processing object image on the basis of the purpose to utilize the image.例文帳に追加

画像の利用目的に基づいて、処理対象画像に必要な画像処理を施すことにより、ユーザの画像管理に要する労力を軽減することができる情報処理装置及びその方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To utilize various kinds of information providing services performed while utilizing plural peculiar communication networks of the same kind or different kinds by freely accessing any peculiar communication network from a user through an Internet communication network as well.例文帳に追加

同一種類又は異なった種類の複数の固有通信網を利用して行われる各種の情報提供サービスを、利用者がインターネット通信網を介していずれの固有通信網に対しても自由にアクセスして利用可能とする。 - 特許庁

To enable the apparatus of a poststage to utilize information which is meaningful in itself for an action in accordance with an operation by imparting the information to a video material corresponding to some kind of operation to a camera or the apparatus of the poststage.例文帳に追加

カメラまたは後段の装置に対するなんらかの操作に応じて、それ自体意味を持った情報を映像素材に付与することにより、後段の装置が、この情報をその操作に応じた動作のために利用できるようにする。 - 特許庁

To provide information on the retrieval information and use reservation of a tennis count, etc., by the internet characterized by bidirectional property and to construct a real time reservation system in an attempt to utilize the national market of sports facilities.例文帳に追加

本発明は、スポーツ施設の全国市場の活用を図り、テニスコート等の検索情報及び利用予約を双方向性を特長とするインターネットによる情報提供とリアルタイム予約システムを構築することを課題とする。 - 特許庁

To provide a device and method for transferring program data and a program sending system, which can utilize the data capacity of a sending device effectively by transferring program data efficiently.例文帳に追加

番組データの転送を効率良く行うことができ、送出装置のデータ容量を有効に利用することが可能な番組データ転送装置及び番組データ転送方法並びに番組送出システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for recovering a precious metal, which can recover the precious metal such as silver, gold, platinum, palladium, rhodium and ruthenium rapidly in a high yield, when producing copper, and immediately and effectively utilize the recovered metal, and to provide a method for producing the copper.例文帳に追加

銅を製造する際に、銀、金、白金、パラジウム、ロジウム、ルテニウム等の貴金属を早期かつ高収率で回収でき、その有効利用を速やかに図ることができる貴金属の回収方法及び銅の製造方法の提供。 - 特許庁

To effectively utilize a radio channel by allowing the modulation systems (for example, the 16QAM system and the π/4 shift QPS system) for use to be switched in accordance with the destination of communication (a mobile station or a fixed station).例文帳に追加

通信の相手（移動局か固定局か）によって使用する変調方式（例えば、１６ＱＡＭ方式、π／４シフトＱＰＳＫ方式）を切り替えることができるようにすることで、無線回線の有効利用を図ることを目的とする。 - 特許庁

The self-owned base station equipment 4 gives directions to utilize the self-owned system 1 by a voice or letter message or the like to the terminal 10 via the public system 2, when the equipment detects transmitting to the public system 2 by the terminal 10.例文帳に追加

自営基地局装置４は、端末１０による公衆無線システム２への発信を検出すると、公衆無線システム２を介して端末１０に自営無線システム２の利用を音声または文字メッセージなどにより指示する。 - 特許庁

To provide a frequency converter for suppressing the generation of an image signal, which can prevent the lowering of the suppressing effects caused by frequency characteristics, is simple in adjustment method, and can utilize a simple adaptive algorithm.例文帳に追加

イメージ信号発生を抑圧する周波数変換器であって、周波数特性によるその抑圧効果低下が無く、かつ調整方法が単純で、適応アルゴリズムに簡易なものが利用できる周波数変換器を提供する。 - 特許庁

To surely gather/record information and to efficiently utilize the information in a place where a large amount of the information is transmitted by voice via communications equipment by voice of a telephone set, radio equipment or the like.例文帳に追加

電話機や無線機などの音声による通信機器を介して音声により大量の情報が伝達される場所において、これらの情報を確実に収集・記録し、かつ、これらの情報を効率よく利用できるようにする。 - 特許庁

To make a reception-side information terminal display a multimedia content transmitted and received between a plurality of information terminals with display properties that a transmission information terminal specifies, and to positively utilize visual information obtained from a display screen.例文帳に追加

複数の情報端末間で送受信されるマルチメディアコンテントを、送信側の情報端末が指定した表示属性で、受信側の情報端末に表示させ、表示画面から得られる視覚的な情報を積極的に活用する。 - 特許庁

To provide an authentication system by which a customer can utilize a service such as a point service even without carrying a plurality of identification cards and a store can perform the service such as the point service even without issuing an identification card.例文帳に追加

顧客は、複数の識別カードを所持しなくてもポイントサービスのようなサービスを利用でき、店舗は、識別カードを発行しなくてもポイントサービスのようなサービスを実施できる認証システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow an occupant to smoothly get on and off a third seat from both sides even if an automobile has both sliding doors, bring second seats close to each other to utilize them as a table, and separate them from each other to the right and left sides and spring them up to an outer side to realize the use of a wide cabin space.例文帳に追加

両スライド・ドアの場合にも両側からサード・シートに円滑に乗り降りでき、セカンド・シートを互いに寄せてテーブルに活用可能にしたり、左右に離して外側に跳ね上げ、車室スペースを広く使用する。 - 特許庁

To provide a 2D and 3D image display apparatus designed such that a 3D image can be displayed without degrading a horizontal resolution thereof by using a combination of simple polarization devices with low fabrication costs, which may utilize a time-sharing display method.例文帳に追加

簡単な偏光素子の組み合わせ及び時分割方式を使用して低コストで立体映像の水平解像度の低下なしに３次元映像を具現できる２次元兼用の立体映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new TFT matrix panel which can utilize a conventional process technique and moreover can attain a reduction in an electrode resistance of each TFT and a reduction in an area, an image display unit using the same, and a photoelectric conversion equipment.例文帳に追加

従来のプロセス技術を利用でき、しかも、個々のＴＦＴの電極抵抗の低減と小面積化が達成できる新規なＴＦＴマトリックスパネル、および、これを用いた画像表示装置、光電変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide telephone terminal equipment with which various requests of users can be fulfilled and convenience for users can be enhanced by improving a function for a user to utilize a message in telephone terminal equipment.例文帳に追加

本発明の課題は、電話端末装置においてユーザがメッセージを利用する機能を改善し、これによりユーザの多様な要求を満たすとともに、ユーザの利便性を向上させることのできる電話端末装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the computer automatically classify the image data and stores the classified image data by each memory card of customers and each object to the hard disk, and a user can quickly retrieve, extract and utilize image data depending on the ID number unique to the memory card and the ID information of the object.例文帳に追加

これにより、顧客のメモリカード毎，被写体毎に画像データが自動分類して保存され、メモリカード固有のＩＤ番号や被写体のＩＤ情報により素早く画像データを検索，抽出して利用できる。 - 特許庁

To effectively utilize a battery for a long term without reducing a battery performance by detecting the accident that the battery is not cooled off effectively and by surely inhibiting an abnormal temperature-rise of the battery with an extremely high precision.例文帳に追加

電池が有効に冷却されない故障を極めて高い精度で確実に検出して、電池の異常な温度上昇を確実に阻止して、電池性能を低下させることなく、長期間にわたって有効に使用する。 - 特許庁

The data transmitter 1 and the data receiver 2 utilize a short- range wireless communication means to perform direct communication X and can upload and download data to/from relay hosts 3, 4 on a network accessible by the both.例文帳に追加

データ送信装置１およびデータ受信装置２は、近距離無線通信手段を利用して直接的通信Ｘを行い、共にアクセス可能なネットワーク上の中継ホスト３および４に、データをアップロードおよびダウンロードすることができる。 - 特許庁

To provide a videotape recording reservation system allowing others to provide information on a recommended program efficiently to the user of a video recorder, and allowing the user to utilize the information on the recommended program efficiently for a simple videotape recording reservation operation.例文帳に追加

他人が録画装置のユーザに対し推奨番組の情報を効率よく伝えることができ、ユーザはその推奨番組の情報を効率よく利用し簡単に録画予約操作ができる録画予約システムを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a free time zone of a railway radio network, to inhibit transmission of a radio wave signal from a mobile terminal in a train or a station premises to a public communication network, and to receive information from the railway radio network.例文帳に追加

鉄道無線網の空き時間帯を有効活用すると共に、電車内や駅構内での携帯端末装置から公衆通信網への無線電波信号の送信を禁止し、鉄道無線網からの情報を受信可能とする。 - 特許庁

To easily cope with the addition of a service application to an IC card and to effectively utilize precious resources of the IC card in a service providing system by the IC card, in which a service application uses the resources of a common application.例文帳に追加

サービスアプリケーションが共通アプリケーションのリソースを使用するＩＣカードによるサービス提供システムにおいて、ＩＣカード内にサービスアプリケーションの追加に容易に対応できるようにし、ＩＣカードの貴重なリソースを有効に活用する。 - 特許庁

To simplify a molding process, to improve the operability and to effectively utilize resources by reuse of a support member, by constituting the support member for breakage prevention as another member attachable to and detachable from a rear cover.例文帳に追加

破損防止のための支持部材を背面カバーに着脱可能な別部材として構成したことにより、成形工程の簡略化及び作業性の向上を図り、且つ支持部材の再利用により資源の有効活用を実現させる。 - 特許庁

To use or utilize a large amount of waste powdery paint which is discharged during painting work or becomes unnecessary in a powdery paint production plant and a powder coating work site, and a large amount of slag exhausted from a public incineration station.例文帳に追加

粉体塗料製造工場及び粉体塗装工場から塗装中または不要となった大量の廃粉体塗料及び公共の焼却場から排出される大量のスラグの利用又は活用を図るものである。 - 特許庁

To select a proper wireless communication medium in accordance with a change in respective communication environments of a plurality of wireless communication media and utilize the selected medium, and to achieve effective utilization of frequency and assurance of the QoS as the whole wireless communication system.例文帳に追加

複数の無線通信メディアのそれぞれの通信環境の変化に応じて適切な無線通信メディアを選択し利用すること、さらには無線通信システム全体としての周波数有効利用、ＱｏＳの確保を実現する。 - 特許庁

To provide an optical device and an optical system can utilize either a projection means or an imaging means having an optical system with camera movements in environment where a projection area is aligned with a photographing area.例文帳に追加

投影領域及び撮影領域を一致させる環境において、あおりがある光学系を有する投影手段及び撮影手段のいずれか一方を利用することができる光学装置及び光学システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the initial cost of a cold utilization system and efficiently and reliably utilize cold by providing a snow and ice heat source feed system allowing the utilization of the cold of snow and ice without constructing a large-scale snow and ice storage chamber.例文帳に追加

大規模な雪氷庫を構築せずに雪氷による冷熱が利用可能となる雪氷熱源供給システムを提供し、冷熱利用システムのイニシャルコスト低減と、効率的かつ信頼性の高い冷熱利用の実現を図る。 - 特許庁

To provide a method capable of producing a solid fuel which can effectively utilize a waste oil having a low flash point, is hard to adhere to a transportation route, has good handleability and safety, and has high calorific value.例文帳に追加

引火点の低い廃油をも有効に利用することができ、輸送経路に付着し難く、取扱性及び安全性が良好であると共に、高い発熱量を有する固体燃料を製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

To generate ecology resource from slag including the one containing harmful substances after detoxifying without directly melting and processing it, and to effectively utilize it for cleaning and restoration of a large area of contaminated water region etc. without giving any load to the environment.例文帳に追加

有害物質含有スラグを含めてスラグを直接に溶融生成加工せずに、無害化してエコロジー資源材に成生し、環境に全く負荷を与えることなく大容量の汚染水域等の浄化蘇生に有効利用する。 - 特許庁