「variable- speed」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

This electronic endoscope device is provided with the optical variable power mechanism using a movable lens 11: a control circuit for controlling the light quantity of a light source by a diaphragm member 35; and a TG/electronic shutter control circuit 23 for variably setting the electric charge storage time of a CCD 12 as electric shutter speed.例文帳に追加

可動レンズ１１を用いた光学変倍機構、絞り部材３５により光源光量を制御する制御回路、ＣＣＤ１２の電荷蓄積時間を電子シャッタ速度として可変設定するＴＧ／電子シャッタ制御回路２３を備える。 - 特許庁

A vehicular power transmission device is structured so as to change the speed of driving power from an engine E by a continuously variable transmission CVT and transmit to a counter shaft 2, and to control transmitting of the driving power from the counter shaft 2 to wheels by a driving-off clutch.例文帳に追加

エンジンＥからの駆動力を無段変速機ＣＶＴにより変速してカウンタ軸２に伝達し、発進クラッチ５によりカウンタ軸２から車輪への駆動力の伝達制御を行うように車両用動力伝達装置が構成される。 - 特許庁

To process variable-length encoded data at high speed and with low power consumption while keeping high availability in the application of a processor, encoder, decoder and electronic equipment, for example, an encoder and decoder of an audio signal.例文帳に追加

本発明は、プロセッサ、エンコーダ、デコーダ及び電子機器に関し、例えばオーディオ信号のエンコーダ及びデコーダに適用して、高い汎用性を維持しつつ、高速度で、かつ低消費電力により可変長符号化データを処理することができるようにする。 - 特許庁

To provide a structure for gas-blowing tuyere, wherein the variable range of the blowing rate can be made large and the wearing speed can be reduced at an annular tuyere of which manufacturing cost is low, even when increasing the gas blowing rate.例文帳に追加

吹き込み流量の可変域を大きくすることが可能であって、しかも、作製コストが安価である環状羽口において、吹き込みガス流量を増加させたときでも損耗速度を低減することのできるガス吹き込み羽口構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a gimbal controller for maintaining or improving the control performance of a gyro mechanism even if a rotation speed of a rotor around a spin axis is variable when the gyro mechanism is applied as an attitude controller of an artificial satellite or an airplane.例文帳に追加

人工衛星、航空機等の姿勢制御装置としてジャイロ機構を適用する際に、ロータのスピン軸回り回転速度を可変とした場合でも、ジャイロ機構の制御性能を維持もしくは向上させることのできるジンバル制御装置を得る。 - 特許庁

A method and a device for automatically calculating control variable for stabilizing a distance between vehicles to add the amounts by adding and combination for each vehicle while sharing work as a man-machine system and making drivers to operate functions for controlling distance between vehicles and speed are provided.例文帳に追加

マンマシン系として作業を分担させ、車間距離ならびに速度制御機能を運転者に行わせる一方で、車間距離列安定化のための制御量を自動計算し、各車で加算配合して加える方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magneto-optical component used for an optical communication system, such as a variable light attenuator and a light modulator which are small-sized, operated at a high speed and whose power consumption is low.例文帳に追加

本発明は、光通信システムに用いられる可変光アッテネータや光変調器などの磁気光学光部品に関し、小型、低消費電力でかつ高速な可変光アッテネータ、光変調器などの磁気光学光部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

A communication hole 294 providing communication between an inside and an outside of an oil pressure chamber 291 when the movable sheave 270 gets closer to the fixed sheave 260 than a position where the movable sheave 270 is arranged at a maximum speed increase ratio of the continuously variable transmission is formed at the primary pulley 250.例文帳に追加

プライマリプーリ２５０には、可動シーブ２７０が無段変速機の最増速比時に配置される位置よりも固定シーブ２６０に接近したときに、油圧室２９１の内部と外部とを連通する、連通孔２９４が形成されている。 - 特許庁

When water temperature and indoor temperature during cooling are both higher than the respective set temperatures and also when water temperature and indoor temperature during heating are both lower than the respective set temperatures, either a constant-speed type compressor is operated or the number of revolutions of a variable compressor is increased.例文帳に追加

冷房時の水温及び室温が共に各設定温度より高い場合、また、暖房時の水温及び室温が共に各設定温度より低い場合に、定速型圧縮機を稼働させるかあるいは可変型圧縮機の回転数を高める。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission capable of providing stability of a speed change by making rigidity of trunnions and yokes uniform by differentiating the shapes of left and right yokes and lengthening a durability life by equalizing deformation of the yokes.例文帳に追加

ヨークの形状を左右で異ならせることにより、トラニオンとヨークの剛性を均一にして変速の安定性を得るとともに、ヨークの変形を均等にすることで耐久寿命を延ばすことができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To apply any of a fixed capacity-type hydraulic pump and a variable displacement-type hydraulic pump, provide a suitable turning speed according to weight of suspended load in crane work, in a hydraulic drive control device of a revolving super structure-type construction machine.例文帳に追加

上部旋回式建設機械の油圧駆動制御装置において、油圧ポンプが固定容量型、可変容量型のいずれであるかに係わらず適用でき、かつクレーン作業で吊り荷の重量に応じた適切な旋回速度が得られるようにする。 - 特許庁

The variable speed traveling of the vehicle is performed by the output of the engine 1 while imparting a driving torque or a regeneration torque from motors 6 and 7 respectively to the second output shaft 4s of the first power distributor 4 and the second output shaft 5s of the second power distributor 5.例文帳に追加

第１動力分配器４の第２出力軸４ｓと第２動力分配器５の第２出力軸５ｓとにそれぞれモータ６，７から駆動トルク又は回生トルクを付与しつつ、エンジン１の出力により車両の変速走行を行う。 - 特許庁

To make a load on delivery means constant without limiting the amount of a medium stored in a storage portion by variable control of the rotating speed of the delivery means in accordance with the amount of the medium stored in the storage portion.例文帳に追加

収納部内に収納される媒体の量に応じて送出手段の回転速度を可変制御することにより、収納部内に収納される媒体の量を制限することなく、送出手段にかかる負荷を一定化できるようにする。 - 特許庁

The Pachinko machine makes a light emitting body of the rotating light 14 to emit light with a desired luminescent color and turns a reflector at a desired turning speed synchronized with the display timing of a variable performance in a ready-to-win performance displaying to a display screen 28.例文帳に追加

そして、表示画面２８に表示させるリーチ演出時における変動演出の表示タイミングに合わせ、回転灯１４の発光体を所望の発光色にて発光させるとともに、所望の旋回速度にて反射体を旋回させる。 - 特許庁

It has a torque sensor 24 detecting steering torque, a steering force characteristic control part 62 setting a control variable of the electric motor 14 at the time of extremely low vehicle speed including stop based on deviation of a value of the torque sensor and target steering force set in advance, and an electric motor control part 20 controlling the electric motor by the control variable by the steering force characteristic control part.例文帳に追加

本発明は、操舵トルクを検出するトルクセンサ２４と、トルクセンサの値と予め設定した目標操舵力との偏差に基づいて停車を含む極低車速時における電動モータ１４の制御量を設定する操舵力特性制御部６２と、この操舵力特性制御部による制御量により電動モータを制御する電動モータ制御部２０と、を有する。 - 特許庁

In an internal pump operation method of driving the internal pump 3 in a boiling water reactor with a variable frequency power supply device 11, an operation of setting the speed of only a specific internal pump 3 to higher or lower than that of the other internal pumps or of stopping it, and operation for automatically controlling each variable frequency power supply device 11 according to the core flow are performed.例文帳に追加

沸騰水型原子炉のインターナルポンプ３を可変周波数電源装置１１により駆動するインターナルポンプ運転方法において、特定のインターナルポンプ３のみを他のインターナルポンプよりも高速もしくは低速とする運転または停止する運転と、炉心流量に応じて個々の可変周波数電源装置１１を自動制御する運転とを行う。 - 特許庁

The jump spark ignition internal combustion engine incorporated into the hybrid vehicle together with the motor generator includes a machine compression ratio variable mechanism to increase an engine speed with an automatic transmission (step 109) when it cannot make the motor generator operate as the generator in performing vehicle deceleration (step 102), and to reduce a real compression ratio with the machine compression ratio variable mechanism (step 108).例文帳に追加

モータ・ジェネレータと共にハイブリッド車両に組み込まれる火花点火内燃機関において、機械圧縮比可変機構を具備し、車両減速時に前記モータ・ジェネレータを発電機として作動させることができないときには（ステップ１０２）、自動変速器により機関回転数を高める（ステップ１０９）と共に機械圧縮比可変機構により実圧縮比を低下させる（ステップ１０８）。 - 特許庁

To provide a variable displacement pump or a variable speed motor capable of excellently maintaining lubricating performance while giving required hardness and lubricating function to the supporting member of a swash plate, ad reducing vibration and noise with a simple structure having a small number of components in the same way as a conventional structure while enhancing durability of a counterpart member forming the receiving surface of the supporting member.例文帳に追加

斜板の支持部材に所要の硬度と潤滑機能を与えると共に、その潤滑性能を良好に維持することができ、同支持部材の受面を構成する相手方部材の耐久性をも向上させることを可能にし、同時に従来と同様に部品点数が少なく簡単な構造で振動や騒音等を低減可能にした可変容量ポンプ又は可変速モータを提供する。 - 特許庁

This invention measures a primary current of an electric motor driven by the variable voltage and the variable frequency power source, determines a secondary current of the electric motor by vectorially subtracting a preset exciting current from the measured primary current, estimates torque of the electric motor by multiplying an electric motor torque factor, and further arithmetically operates output of the electric motor by multiplying this estimated torque by an electric motor speed.例文帳に追加

本発明は、可変電圧・可変周波数電源で駆動されている電動機の一次電流を測定し、前記測定された一次電流から、予め設定した励磁電流をベクトル的に引き算して、電動機の二次電流を求め、電動機トルク係数を乗じて電動機のトルク推定し、更に、この推定したトルクに、電動機速度を乗じて電動機の出力を演算する。 - 特許庁

To automatically generate a program code for acquiring/storing a session variable without conducting programming or the like manually by a user, only by defining the session variable prepared to maintain a session in a frame of a business specification, and to facilitate development for an web application of high quality not requiring a programming knowledge such as JAVA (R), and excellent in a speed and maintenability.例文帳に追加

業務仕様の枠組みの中でセッションを維持するために用意するセッション変数を定義しておくだけで、ユーザが手動でプログラミング等を行うことなく、セッション変数を取得・保存するプログラムコードを自動生成できるようにし、Ｊａｖａ（登録商標）等のプログラム知識を必要とせず、高品質でスピーディー且つ保守性に優れたウェブアプリケーションの開発を容易にすること。 - 特許庁

When a variable piston stroke type internal combustion engine is determined to be at cold start by cooling water temperature, actuation of a starter motor and engine rotation speed (S102, S103, and S105), thermal efficiency in the vicinity of the compression top dead center is improved by increasing the piston stroke amount of the variable piston stroke type internal combustion engine to the prescribed starting piston stroke amount (S106).例文帳に追加

冷却水温、スタータモータの作動、機関回転数によって、可変ピストンストローク型内燃機関の冷間始動時であると判定された場合には（Ｓ１０２、Ｓ１０３、Ｓ１０５）、可変ピストンストローク型内燃機関のピストンストローク量を所定の始動時ピストンストローク量まで増加させることにより（Ｓ１０６）、圧縮上死点付近における熱効率を向上させる。 - 特許庁

The speed change control device of the hybrid vehicle includes: a determination part that determines whether short of the oil amount in receipt and expenditure occurs in the continuously variable transmission during deceleration of the vehicle; and a control part that makes the first clutch and the second clutch a cut state when determined that the short of the oil amount in receipt and expenditure occurs in the continuously variable transmission.例文帳に追加

ハイブリッド車両の変速制御装置は、車両の減速中に前記無段変速機に油量収支の不足が発生するか否かを判定する判定部と、前記判定部によって前記無段変速機に油量収支の不足が発生すると判定された場合に、前記第１クラッチ及び前記第２クラッチを切断状態とする制御部と、を備える。 - 特許庁

In the printing density controller for a printer using dry toner, the controller is provided with: a printing speed detection means for detecting the printing speed; a suction quantity control means for controlling the suction quantity of surplus dry toner in the case of sucking and recovering the surplus dry toner from a photoreceptor drum; and a control/calculation means for outputting the controlled variable to the suction quantity controlling means based on the printing speed.例文帳に追加

乾式トナーを使用する印刷機における印刷濃度制御装置であって、印刷速度を検出する印刷速度検出手段と、感光体ドラムから余剰の乾式トナーを吸引回収するときの吸引量を操作する吸引量操作手段と、前記印刷速度に基づいて前記吸引量操作手段に対し制御量を出力する制御演算手段とを有するようにした印刷濃度制御装置およびその装置に適用される方法。 - 特許庁

Conversely, when the detected speed is smaller, the control section 21 judges that the input level change results from input power variations at a change in the transmission path loss and controls the attenuation of the optical variable attenuator 5 so that the optical power per channel at an output port 2 is constant.例文帳に追加

逆に、検出速度が小なる場合には、制御部２１において、伝送路ロス変動による入力パワー変動と判断して、出力ポート２における１チャネルあたりの光パワーが一定なるように、光可変減衰器５の減衰量を制御する。 - 特許庁

To provide a control device generating a signal maximizing damping force only in the vicinity of a resonance point of a car body and a wheel by a high responsive variable damping force type hydraulic shock absorber capable of switching at a light speed two damping force characteristics of the maximum or the minimum.例文帳に追加

最大か最小の２つの減衰力特性を高速に切換え可能な高応答性減衰力可変型の油圧緩衝器により、車体と車輪の共振点付近のみで減衰力を最大とする信号を発生させる制御装置を得る。 - 特許庁

An electro-optic effect is generated by impressing an electric field to the optical waveguide 11, by using electrode 14 and 15 disposed on both sides of the optical waveguide 11, by which the refractive index of the optical waveguide 11 is varied and the transmission peak thereof is made variable at high speed.例文帳に追加

光導波路１１の両脇に設けた電極１４，１５を用いて光導波路１１に電界を印加することで電気光学効果を生じさせ、これにより、光導波路１１の屈折率を可変してその透過ピークを高速に可変する。 - 特許庁

To ensure flying-out of a vane along with rotation of a rotor, to prevent the occurrence of shortage in a feed amount of fluid to a vane base end part during high speed rotation of a variable displacement pump and the excessive rise of a fluid temperature, and to ensure startability of the pump.例文帳に追加

可変容量形ベーンポンプにおいてロータの回転に伴うベーンの飛び出しを確実にし、ポンプの高速回転時におけるベーン基端部への流体の供給量不足や流体温度の過度の上昇を防ぐとともに、ポンプの始動性を確保する。 - 特許庁

The slits of the divided electrodes 11a, 11b and 11c are made variable and when the threading speed of the metallic strip is low, the angles of the slits of the divided electrodes 11a, 11b and 11c are kept in nearly the same direction and the bubbles due to buoyancy are removed.例文帳に追加

分割電極１１ａ、１１ｂ、１１ｃのスリットの角度を可変としておき、金属ストリップの通板速度が低速のときには各分割電極１１ａ、１１ｂ、１１ｃのスリットの角度をほぼ同一方向とし、浮力による気泡の除去を図る。 - 特許庁

The flow rate of flow speed of an exhaust gas flowing in the exhaust turbine 52 of this turbo-supercharger is adjusted by an exhaust flow adjust means (for example, variable nozzle 53) driven by an actuator 54 by the supply if the pressure responding to an order value.例文帳に追加

このターボ過給機の排気タービン（５２）に流入する排気の流量または流速を排気流れ調整手段（たとえば可変ノズル５３）が調整し、指令値に応じた圧力の供給を受けて前記排気流れ調整手段をアクチュエータ（５４）が駆動する。 - 特許庁

This hydraulic continuously variable transmission 10 temporarily stops shift control by stopping the operation of a shift actuator 36 (S7), when a throttle valve 61 abruptly opens immediately after full closure (Yes in S4) and an engine speed NE[rpm] is abruptly increased (Yes in S6).例文帳に追加

油圧式無段変速機１０では、スロットル弁６１が全閉直後に急開し（Ｓ４：Ｙｅｓ）且つエンジン回転数ＮＥ［ｒｐｍ］が急上昇しているとき（Ｓ６：Ｙｅｓ）、変速アクチュエータ３６の動作を停止して変速制御を一時的に停止する（Ｓ７）。 - 特許庁

The variable throttle valve and a controller for controlling it are used to control the flow rate of air to be supplied to the clamping cylinder, reducing smoothly moving speed at the final stage of advancing movement of the clamp claw 340 toward the holding bodies 320 and 322.例文帳に追加

可変絞り弁およびそれを制御する制御装置により、クランプ用シリンダに供給されるエア流量を制御することにより、クランプ爪３４０が保持部本体３２０，３２２に向かう向きの前進運動の末期に、その移動速度が滑らかに減少させられる。 - 特許庁

A variable speed state is fed back to the link 7 through a precession cam 14 and the link 3, and the link 7 is rotated in a return direction of the spool 1a into the neutral position around the connection point with the slider 5, and when reaching the target gear ratio, the spool 1a is reset into the neutral position.例文帳に追加

変速状態は、プリセスカム14およびリンク３を介してリンク７にフィードバックされ、リンク７をスライダー５との連結点周りで、スプール１ａが中立位置に戻る方向へ回動させ、目標変速比になった時にスプール１ａを中立位置に復帰させる。 - 特許庁

To provide a controller capable of consecutively changing only a speed curve at a specified operating position of an operation means, overlapping offset on a manipulated variable of the operation means while maintaining curve shape of a transformation function, and obtained easily and inexpensively.例文帳に追加

操作手段の特定の操作位置における速度カーブのみを連続的に変更することができ、変換関数のカーブ形状を維持したまま、操作手段の操作量にオフセットを重畳することができる、簡便かつ低コストで実現できるコントローラを提供する。 - 特許庁

Specifically, the one clutch is kept in a temporarily engaged state by setting the gear ratio of the toroidal type continuously variable transmission to a state of 0.6 or lower for example in speed increasing ratio and by setting the duty opening of a solenoid valve controlling the engagement and disengagement states of the one clutch to 14% for example.例文帳に追加

具体的には、トロイダル型無段変速機の変速比が増速比で例えば０．６以下の状態で、一方のクラッチの断接状態を制御する電磁弁のduty開度を例えば１４％の状態にし、この一方のクラッチを仮接続させておく。 - 特許庁

Thus, a moving time of the rotor is shorter than that when the rotor continuously rotates at the ordinary speed and a waiting time is shortened until the variable winning pocket is opened after the game ball enters a generator start pocket, the number of generation of the wasteful balls is suppressed.例文帳に追加

これと共にロータの移動時間が通常速度で継続的に回転する場合に比べて短縮され、遊技球が役物始動口に入賞してから可変入賞口が開放されるまでの待ち時間が短くなるので、無駄球の発生個数が抑えられる。 - 特許庁

An electronic control apparatus 300 operates the hydraulic control part 200 including a first control valve 217, a second control valve 218, and a fail-safe valve 219 to control the speed change ratio in a continuously variable transmission 100, and controls torque of the internal combustion engine 400.例文帳に追加

電子制御装置３００は、第１制御バルブ２１７と、第２制御バルブ２１８と、フェールセーフバルブ２１９とを備える油圧制御部２００を操作して無段変速機１００における変速比を制御するとともに、内燃機関４００のトルクを制御する。 - 特許庁

In use of combined cycle peaking, the variable speed supercharging fan 66 produces a pressurizing state of an inlet of the gas turbine 12, and brings about peak output with overall peaking efficiency superior to a base load combined cycle plant and a peak load simple cycle plant.例文帳に追加

複合サイクル・ピーキング用途においては、可変速度過給ファン６６は、ガスタービン１２入口の加圧状態を作り出し、ベースロード複合サイクルプラントとピークロード単純サイクルプラントとの総合効率よりも優れた総合ピーキング効率でピーク出力をもたらす。 - 特許庁

To provide a cutting method of a cylindrical crystal by wire saws capable of reducing irregularity of the wafer thickness even if the cylindrical crystal such as a compound semiconductor crystal and a silicon crystal is cut in a wafer shape by using a wire saw cutter having no speed variable mechanism.例文帳に追加

速度可変機構を有しないワイヤーソー切断装置を用いて、化合物半導体結晶やシリコン結晶等の円筒状結晶をウエハ状に切断しても、ウエハ厚みのバラツキが低減可能なワイヤーソーによる円筒状結晶の切断方法を提供する。 - 特許庁

To control the torque variation during the latter period of the inertia phase in the shift-down by a variable speed control device of an automatic transmission for changing gears by replacing two different friction engagement elements for executing the connection control and the release control at the same time.例文帳に追加

異なる２つの摩擦係合要素の締結制御と解放制御とを同時に行う摩擦係合要素の掛け替えによって変速を行う自動変速機の変速制御装置において、ダウンシフト時のイナーシャフェーズ後期におけるトルク変動を抑制する。 - 特許庁

Furthermore, a d-axis current at high-speed low torque is reduced more than the case that the maximum torque component idt is added to the weaker magnetic field component idw of a d-axis current command by making variable a voltage value at the time when referring to current command characteristics by output torque.例文帳に追加

また、電流指令特性を参照する際の電圧値を出力トルクにより可変とすることで、ｄ軸電流指令の弱め界磁成分idwに最大トルク成分idtを加算した場合よりも、高速低トルク時のｄ軸電流を低減することを可能とする。 - 特許庁

The right motor 22 is composed to be operated for a change-over between the forward side and the backward side by a right selector valve 40b, and the right selector valve 40b is composed of a variable restriction valve capable of forward/ backward speed adjustment of the right motor 22.例文帳に追加

右用モータ２２を右用切換え弁４０ｂによって前進側と後進側とに切り換え操作するように構成するとともに、右用切換え弁４０ｂを、右用モータ２２の前進及び後進速度調節が可能な可変絞り弁に構成してある。 - 特許庁

In order to change the target differential pressure with a change of the engine 1 speed, a flow detecting valve 31 is provided in discharge passages 30a and 30b of a fixed displacement type hydraulic pump 30, and the fore and aft differential pressure ΔPp of a variable throttle part 31a is led to a setting control unit 32.例文帳に追加

目標差圧をエンジン１の回転数の変化によって変更するため、固定容量型の油圧ポンプ３０の吐出路３０ａ，３０ｂに流量検出弁３１を設け、その可変絞り部３１ａの前後差圧ΔＰｐを設定制御部３２に導く。 - 特許庁

To improve and maintain power quality of an interconnected power system when connecting a power converter, which enables transfer of power between the primary side and the secondary side of a wound-rotor induction generator, and executing speed-variable control and power factor control.例文帳に追加

巻線形誘導発電機の一次側と二次側間に双方向に電力の授受を可能にした電力変換部を接続して可変速制御と力率制御を実施する場合、連系される電力系統の電力品質の向上と維持が要望されている。 - 特許庁

To read a normal image even if a time difference occurs in the reading of the image by reading magnification when a variable magnification operation in an auxiliary scanning direction is conducted by varying the moving speed of a sensor in the auxiliary scanning direction.例文帳に追加

センサの副走査方向の移動速度を可変することで、副走査方向の変倍動作を行なう場合、読み取り倍率によって画像の読み取りに時間差が生ずることになる場合であっても、正常な画像を読み取ることができることを目的とする。 - 特許庁

The control characteristic of the variable valve timing device (VCT) is a nonlinear control characteristic having high response regions having high VCT response speeds at both sides of a low response region having a low VCT response speed, and a true holding duty exists in the low response region.例文帳に追加

可変バルブタイミング装置（ＶＣＴ）の制御特性は、ＶＣＴ応答速度が小さい低応答領域の両側にＶＣＴ応答速度が大きい高応答領域を有する非線形の制御特性であって、低応答領域に本当の保持デューティが存在する。 - 特許庁