「variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(806ページ目) - Weblio英語例文検索

In the image type game machine which carries out the games by displaying the board surface where variable prize winning slots with mobile bodies and a lost ball outlet are arranged and the game balls, the main controller 6 is provided with a ball attribute decision means which determines the vanishing position and the existing time per shot ball as the ball attributes.例文帳に追加

可動体を備えた可変入賞口やアウト口が配置された盤面と、遊技球とを表示して遊技を行う映像式遊技機において、主制御装置６に、発射球毎の消滅位置及び生存時間を球属性として決定する球属性決定手段を設ける。 - 特許庁

To prevent breakage of a machine and improve work efficiency by previously sensing an overload exerted on the machine under a work regardless a material state, such as a kind of stalks to be harvested and the degree of falling down, in a combine where a pre-treatment transmission system is provided with a hydraulic continuously variable gear shifting device.例文帳に追加

前処理伝動系に油圧無段変速装置を設けたコンバインにおいて、被刈稈の種類や倒伏度合い等材料状態に関係なく、作業中の機体にかかる過負荷を事前に感知して、機体の破損等を防止し、作業能率を向上させる。 - 特許庁

To eliminate a reduction in discharge amount of a vane fluid machine having a plurality of independent discharge ports in one discharge region, improve the precision of a divided flow, offer simple machining of parts to be used and enable displacement easily variable, and facilitate formation of the divided flow of stable and selective frequency and quantity.例文帳に追加

一つの吐出領域内で複数の独立した吐出口を有するベーン型流体機械の吐出量の減少をなくし、分流精度を向上させ、使用部品の加工も簡単で可変容量が容易であり、安定した任意の分流数、分流量を容易に得られるようにする。 - 特許庁

In this variable intake device 20 having an air stream control valve 30 arranged turnably in an internal passage 22 of an intake pipe 21 to change passing area of intake air flowing in the internal passage 22, the air stream control valve 30 is formed along an internal wall 22a of the internal passage 22.例文帳に追加

吸気管２１の内部通路２２内に回動可能に配置され、内部通路２２を流れる吸気の通過面積を変化させる気流制御バルブ３０を有する可変吸気装置２０において、気流制御バルブ３０は、内部通路２２の内壁２２ａに沿うように形成した。 - 特許庁

To increase a power generation quantity (by 40% or more than a conventional power generation quantity) by enabling power generation having continuous variable output corresponding to a wide flow speed range, and obtaining maximum output at respective flow speeds of a hydraulic fluid in a fluid power generation device using hydraulic fluid energy as a driving source.例文帳に追加

作動流体エネルギーを駆動源とする流体発電装置において、広い流速範囲に対応した連続可変出力を持つ発電を可能とし、また、作動流体の各流速における最大出力を得て、発電量の増大（従来より４０％以上）を図る。 - 特許庁

The variable capacitor includes (a) a pair of electrode layers 22, 26, (b) a dielectric material layer held between the pair of electrode layers 22, 26 to change dielectric constant with application of a control voltage, and (c) a plurality of capacitors 6, 8 formed of the pair of electrode layers 22, 26 and the dielectric material layer.例文帳に追加

（ａ）一対の電極層２２，２６と、（ｂ）一対の電極層２２，２６の間に挟持され、制御電圧の印加により誘電率が変化する誘電体層と、（ｃ）一対の電極層２２，２６と誘電体層とによって形成された、複数のコンデンサ部６，８とを備える。 - 特許庁

If a recommended transmission ratio set from the radius of curvature of the forward corner and the like exceeds an actually commanded transmission ratio at the detection time, the continuously variable transmission is adjusted to the recommended transmission ratio, through gradual control owing to a transmission control gain set smaller.例文帳に追加

前方道路コーナ曲率半径等により設定される推奨変速比が上記検出時点での実際の変速比指令値より大きい場合、ＣＶＴは推奨変速比に向って制御され、かつこの際、変速ゲインが小さく設定されて、ゆっくりした速度で変速制御される。 - 特許庁

When the attack control is switched from attack control to release control, a value holding circuit 20 holds a control signal as long as time HT that is longer than the delay time DT so as to delay a release control start point than the release time of the sound signal to be inputted to a variable gain amplifier circuit 13.例文帳に追加

アタック制御からリリース制御に切り替わった時は、遅延時間ＤＴより長い時間ＨＴだけ値保持回路２０で制御信号を保持して、リリース制御開始点が可変利得増幅回路１３に入力する音響信号のリリース時よりも遅れるようにする。 - 特許庁

It enables small compression force to be as much as passable, while preventing the slip of a transmission belt 66, because the compression force to the transmission belt (power transmission member) 66 of a stepless variable speed gear 16 is changed according to the driving cycle of a engine 10 by the compression force-control means 96.例文帳に追加

挟圧力制御手段９６により、エンジン１０の運転サイクルに応じて無段変速機１６の伝動ベルト（動力伝達部材）６６に対する挟圧力が変更されるので、その伝動ベルト６６のすべりを防止しつつ可及的に小さな挟圧力とされる。 - 特許庁

When a variation DAP(=AP(n)-AP(n-1)) of a manipulated variable AP of an acceleration pedal exceeds a preset variation DAPX, a sudden acceleration flag FRACC is set to be 1 (S40, S41) and increasing speed limiting processing for a target opening THCMD of a throttle valve is started.例文帳に追加

アクセルペダル操作量ＡＰの変化量ＤＡＰ（＝ＡＰ（ｎ）−ＡＰ（ｎ−１））が所定変化量ＤＡＰＸを越えると、急加速フラグＦＲＡＣＣが「１」に設定され（Ｓ４０，Ｓ４１）、スロットル弁開度の目標開度ＴＨＣＭＤの増加速度の制限処理が開始される。 - 特許庁

To provide an electric power steering device with a variable gear ratio mechanism capable of providing an excellent steering feeling by reducing a sense of incongruity and a frictional feeling by imparting a sufficient steering wheel return regardless of the action such as friction, a viscous item of oil and an inertial item even if the gear ratio is changed.例文帳に追加

ギヤ比が変わっても、フリクション、オイルの粘性項、および慣性項等の作用に係わらず、充分なハンドル戻りを付与することにより、違和感や摩擦感を軽減し良好な操舵フイーリングを得ることができる可変ギア比機構付き電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an actuator for a variable optical attenuator that is realized without using a gear head at a low cost so as to attain fine adjustment of an attenuation of a luminous quantity passing through an optical fiber coupler by avoiding a drive error caused by a propagation delay due to backlash at all.例文帳に追加

ギヤヘッドを用いずに可変光減衰器用アクチュエータを実現して、アクチュエータのコストアップを抑えて低コスト化を図ると共に、バックラッシュによる伝達遅れに起因した駆動誤差を皆無にして、光ファイバカプラの通過光量の減衰量の微細な調整を可能にする。 - 特許庁

When recording information (word 10 etc.) to a storage device which has a plurality of memory cells C1-C12 composed of variable resistance elements, the information is encoded so that the number of memory cells recorded in a high resistance status is larger than the number of memory cells recorded in a low resistance status.例文帳に追加

可変抵抗素子から成るメモリセルＣ１〜Ｃ１２を複数有する記憶装置に対して、情報（ワード１０等）を記録する際に、高抵抗状態に記録されるメモリセルの個数が、低抵抗状態に記録されるメモリセルの個数よりも多くなるように、符号化して記録を行う。 - 特許庁

To provide a control device for a continuously variable transmission which enables travel under an engine load close to an operation point where a net fuel consumption rate is minimized even in an operation state where an accelerator pedal is depressed to accelerate and a change gear ratio is increased, thus preventing the fuel consumption rate from increasing.例文帳に追加

アクセルを踏み込んで加速するような変速比が増加される運転状態でも正味燃料消費率が最小になる運転点に近いエンジン負荷での走行を可能として燃料消費率の増大を防止するようにした無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

This method for specifically detecting the assimilable bacteria of a specific substance, present in a solid sample comprises detecting the assimilable bacteria by using direct variable counts(DVC).例文帳に追加

固体サンプル中に存在する特定物質の資化性菌を特異的に検出する方法において、ＤＶＣ法を用いることを特徴とする資化性菌の検出方法、および該方法と下式（１）と（２）を利用して、ｔ時間後のサンプル中の特定の基質に対する潜在的な分解活性（Ｓ）を検出する方法。 - 特許庁

A time or timing for sending a beacon out is determined by considering application information such as a buffer size, transmission throughput, etc. which each communication station has, and topology between communication stations, when a new communication station enters a network, and simultaneously a priority transmission time allocated to the communication station is made variable.例文帳に追加

新規の通信局がネットワークに参入する際、通信局間のトポロジーや通信局が持つバッファ・サイズ、伝送能力などのアプリケーション情報を考慮することによって、ビーコン送出時刻又はタイミングを決定し、同時に通信局へ割り当てる優先送信時間を可変にする。 - 特許庁

Since the carrying electric current reduces when resistance increases with the lapse of time by self-heating of the electromagnetic coil 23, the calculated duty ratio is corrected by estimating a change in the carrying electric current of the electromagnetic coil 23 on the basis of operation time of the variable displacement compressor measured by a timer 29.例文帳に追加

また、電磁コイル２３の自己発熱により時間の経過とともに抵抗が増大して通電電流が低下するため、タイマ２９で計測した可変容量圧縮機の作動時間に基づいて電磁コイル２３の通電電流の変化を推定し、上記の算定したデューティ比の補正を行う。 - 特許庁

This system is provided with the rocking cam 20 opening and closing an intake valve 12 by pressing the same, a variable valve mechanism 11 capable of continuously varying valve lift amount and operating angle of the intake valve 12 by the rocking cam 20 according to an engine operation condition, and a fixed cam 21 with fixed lift characteristics.例文帳に追加

吸気弁１２を押圧して開閉駆動する揺動カム２０と、機関運転状態に応じて揺動カム２０による吸気弁１２のバルブリフト量及び作動角を連続的に変更可能な可変動弁機構１１と、リフト特性が一定である固定カム２１と、を備える。 - 特許庁

A control method of the accelerometer makes the plurality of the detection signals (20a-20c) with different frequencies input to the acceleration sensor (10), makes a filter means (23) the plurality of the filter circuits (23a-23c) with different constants, and makes the sensitivity and the detection range variable by selection.例文帳に追加

本発明による加速度計の制御方法は、加速度センサ(10)に入力する検波信号(20a〜20c)を周波数が異なる複数とし、フィルタ手段(23)をフィルタ定数が異なる複数のフィルタ回路(23a〜23c)とし、選択することにより感度と検出範囲を可変とする方法である。 - 特許庁

For the variable display executed in a first special symbol display and in a second special symbol display, the display result of variably displayed special symbols is determined by executing the process of determining the display result based on common process routines (S61-S68).例文帳に追加

第１特別図柄表示器および第２特別図柄表示器のそれぞれで実行される変動表示について、表示結果を決定する処理を共通の処理ルーチン（Ｓ６１〜Ｓ６８）により実行することにより、変動表示をする特別図柄の表示結果を決定する。 - 特許庁

When the variable display of the identification information is held and stored in the holding storage means while the identification information is variably displayed in the identification information stop game, the variably displayed identification information is changed to a specific display form and displayed.例文帳に追加

そして、識別情報停止ゲームにおいて識別情報が変動表示されているときに、保留記憶手段に識別情報の変動表示が保留記憶された場合、変動表示されている識別情報を、特定の表示態様に変更表示させるようにする。 - 特許庁

Beam emission controls by the unit turning control mechanism 70 and the light intensity distribution variable control mechanism 42 are combined suitably for quickly adapting the light intensity distribution and the emission angles of the emission beam to the vehicle driving condition, and the visibility of a road surface in front of the vehicle is improved.例文帳に追加

これらユニット旋回制御機構７０および配光可変制御機構４２によるビーム照射制御を適宜組み合わせることにより、車両走行状況に即応した配光パターンおよび照射角度でビーム照射可能とし、車両前方路面の視認性向上を図る。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission which can quickly increase a total unit in an oil pressure chamber to a prescribed oil pressure by smoothly circulating oil in a region in an inner side of a disc spring to a region in its outer side, when oil is supplied into the oil pressure chamber of a loading mechanism.例文帳に追加

ローディング機構の油圧室内に油が供給されたときに、皿ばねの内側の領域の油を皿ばねの外側の領域に円滑に流動させて油圧室内の全体を速やかに所定の油圧に上昇させることができるトロイダル形無段変速機を提供する。 - 特許庁

A lock nut 19 of a belt type continuously variable transmission regulates the movement in the axial direction of a shaft upper member arranged on the primary shaft 51, and also regulates the movement in the axial direction of a hydraulic fluid shutting-up device 10 arranged inside an axial hole 57 formed in the primary shaft 51.例文帳に追加

ベルト式無段変速機のロックナット１９は、プライマリシャフト５１上に配置されるシャフト上部材の軸方向の移動を規制すると共に、プライマリシャフト５１に形成される軸方向穴５７の内部に配置される作動油閉じ込み装置１０の軸方向の移動も規制する。 - 特許庁

In the collapsible type four-group zoom lens device constituted of a fixed lens group 46, a variable power lens group 48, a relay lens group 50 and a focus lens group 52, only the lens groups 46 and 48 are supported by what is called the trifilar suspension and the lens groups 50 and 52 are supported by the guide bar.例文帳に追加

固定レンズ群４６、変倍レンズ群４８、リレーレンズ群５０及びフォーカスレンズ群５２とからなる沈胴式の４群ズームレンズ装置において、固定レンズ群４６と変倍レンズ群４８のみを、いわゆる３本宙吊りで支持し、リレーレンズ群５０とフォーカスレンズ群５２とをガイド棒によって支持する。 - 特許庁

In this input shaft 20 of the toroidal-type continuously variable transmission having an input disc and an output disc, the input shaft 20 comprises a shaft body 20a, the disc parts 70 formed on end parts of the shaft body 20a, and hexagonal non-circular parts 71 formed integrally with the disc parts 70.例文帳に追加

入力ディスクと出力ディスクを有するトロイダル型無段変速機の入力軸２０において、この入力軸２０は、軸本体２０ａと、軸本体２０ａの端部に形成された円盤部７０と、円盤部７０と一体に形成された六角形の非円形部７１とを具備している。 - 特許庁

To prevent a state that a sucked refrigerant of a compressor is in a wet state in a state that an opening command value reaches a lower limit value with respect to an expansion valve of any opening characteristics, in a refrigerating device comprising a refrigerant circuit provided with the expansion valve of a variable opening.例文帳に追加

開度可変の膨張弁が設けられた冷媒回路を備える冷凍装置において、どのような開度特性の膨張弁であっても、開度の指令値が下限値になる状態で圧縮機の吸入冷媒が湿り状態になることを回避することができるようにする。 - 特許庁

When a first abnormality detection part of ECU detects abnormality of output of the transmission ratio variable mechanism (YES at step S1), lock of the carrier by the lock mechanism is forbidden (step S3) When a second abnormality detection part of the ECU detects abnormality of a planetary gear mechanism (YES at step S2).例文帳に追加

ＥＣＵの第１の異常検出部が伝達比可変機構の出力の異常を検出した場合（ステップＳ１でＹＥＳ）において、ＥＣＵの第２の異常検出部が遊星ギヤ機構の異常を検出したとき（ステップＳ２でＹＥＳ）、ロック機構によるキャリアのロックを禁止する（ステップＳ３）。 - 特許庁

To provide a game machine in which identifying information which is variably displayed by a variable display means, is stopped by a stop operation at the arbitrary timing of a player so as to improve technique interference property, and also amusement is raised by providing different variations in a hit state.例文帳に追加

可変表示手段で可変表示されている識別情報の停止を遊技者の任意のタイミングによる停止操作によって行うことができるようにして技術介入性が向上した、また、当り状態のバリエーションを多くして興趣が向上した遊技機を提供する。 - 特許庁

In a variable capacity compressor Cp having a control valve 49 for electrically controlling the discharging capacity on the basis of information outside the compressor, the rear end 16a of a drive shaft 16 is fitted in a shaft hole 71 of a cylinder block 12 through an angular bearing 73.例文帳に追加

吐出容量を圧縮機外部の情報に基づいて電気的に制御するための制御弁４９を備えた可変容量圧縮機Ｃｐにおいて、駆動シャフト１６の後端部１６ａをシリンダブロック１２の軸孔７１内にアンギュラベアリング７３を介して嵌入する。 - 特許庁

The planetary transmission 40 inputs the engine output transmitted to the travel transmission shaft 24 in a carrier 43 and the output from the motor shaft 38 of the hydrostatic continuously variable transmission 35 to a sun gear 42, and then outputs the engine output to a crawler drive shaft 1a of the traveling device 1 from a ring gear 45.例文帳に追加

遊星変速装置４０は、走行伝動軸２４に伝達されたエンジン出力をキャリヤ４３に入力し、静油圧式無段変速装置３５のモータ軸３８からの出力を太陽ギヤ４２に入力し、リングギヤ４５から走行装置１のクローラ駆動軸１ａに出力する。 - 特許庁

Then, using a VDP for controlling only four layers, each image data of the piece images 901-904 are set to each of the first layer-fourth layer, image data that are set to each of the four layers are synthesized, and the synthesized image data are outputted and displayed to a variable display device 409.例文帳に追加

そして、４つのレイヤのみ制御可能なＶＤＰを用いて、これらピース画像９０１〜９０４の各画像データを各々第１レイヤ〜第４レイヤに設定し、４つのレイヤ毎に設定した画像データを合成し、その合成画像データを可変表示装置４０９に出力、表示する。 - 特許庁

Then, a switching signal generator 124B generates a switching signal 30 based on the switching signal control data "L level" set in the register 124A to change a resistance value of the variable resistor circuit 40 from a first resistance value to a second resistance value which is higher than the first resistance value.例文帳に追加

切り替え信号発生部１２４Ｂは、レジスタ１２４Ａにセットされた切り替え信号制御データ“Ｌレベル”に基づいて切り替え信号３０を発生し、可変抵抗回路４０の抵抗値を第１抵抗値から第１抵抗値より高い第２抵抗値に変更する。 - 特許庁

There is provided a high-frequency limit circuit 21 having a PIN diode 211 with variable passage resistance of a high-frequency component on a front stage of a detection circuit 22 for detecting a data modulated wave yielded by subjecting a modulated wave to ASK modulation, based on a data signal from a wireless IC card Z.例文帳に追加

無線ＩＣカードＺからのデータ信号に基づいて変調波をＡＳＫ変調したデータ変調波を検波する検波回路２２の前段に，高周波成分の通過抵抗が可変であるピンダイオード２１１を有する高周波制限回路２１が設けられている。 - 特許庁

To provide a variable speed control apparatus of an automatic transmission that can perform safe and secure failure control by means of ascertaining surely the cause of the failure when such a failure occurs that an actual gear ratio is larger than that of a gearbox.例文帳に追加

自動変速機の変速制御装置において、変速段のギア比よりも実際のギア比が大きいといったフェールが発生したときに、確実にフェールの原因をつきとめることで、安全性の高いフェール制御を行うことが可能な自動変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the game machine 1, displaying for a specified period from starting the variable display is performed by using the image data stored in the game machine side (S43-S47), and the displaying after the specified period is performed by using the image data distributed from the data distributing apparatus (S42, S48 and S49).例文帳に追加

遊技機１においては、可変表示の開始から所定期間の表示を、遊技機側に記憶された画像データを用いて行ない（Ｓ４３〜Ｓ４７）、その所定期間の後の表示を、データ配信装置から配信されて来た画像データを用いて行なう（Ｓ４２，Ｓ４８，Ｓ４９）。 - 特許庁

The detection of the reverse rotation of the engine 1 is performed by utilizing existing sensors such as first to third rotating sensors 18 to 20 installed on a motor 10 to drivingly control the motor 10 connected to an intake camshaft 7 used for driving a valve timing variable mechanism 9.例文帳に追加

エンジン１の逆回転の検出は、バルブタイミング可変機構９の駆動に用いるべく吸気カムシャフト７に連結された電動機１０を駆動制御するために電動機１０に設けられた第１〜第３の回転センサ１８〜２０という、既存のセンサを利用して行われる。 - 特許庁

The magnetoresistance effect element includes at least two first magnetization fixed layers 1a, 1b whose direction of magnetization is fixed, a magnetization free layer 2 whose direction of magnetization formed on a XY plane is variable, and a second magnetization fixed layer 4 which is connected to the magnetization free layer 2 through a non-magnetic layer 3.例文帳に追加

本発明に係る磁気抵抗効果素子は、磁化の向きが固定された少なくとも２つの第１磁化固定層１ａ，１ｂと、ＸＹ面上に形成され磁化の向きが可変な磁化自由層２と、非磁性層３を介して磁化自由層２に接続された第２磁化固定層４とを備える。 - 特許庁

In this case, when the combination lens is moved from one of the zooming positions to another zooming position separated from the one zooming position by two or more zooming positions, the variable power stepping motor and the focus adjustment stepping motor are continuously driven for the length of time corresponding to at least the two zooming positions.例文帳に追加

その場合において、或るズームポジションから２個のズームポジション分以上離れた別のズームポジションへ組み合わせレンズを移動させるとき、変倍用ステッピングモータの駆動、焦点調節用ステッピングモータの駆動をそれぞれ少なくとも２個のズームポジション分に相当する時間だけ連続して行う。 - 特許庁

To provide a printer driver for performing binarization processing to transmit monochrome data for preventing the generation of dencity change in a print image after variable magnification to a printer in which dencity change is generated in an original upon binarizing a color image, and reducing a monochrome image expressed with a pseudo half tone.例文帳に追加

カラーイメージを２値化し疑似中間調で表現したモノクロイメージを縮小処理するとオリジナルに対し濃度変化が起きるプリンタに、変倍後の印刷イメージに濃度変化が生じないようなモノクロデータを送り込むような２値化処理を行うプリンタドライバを提供する。 - 特許庁

When a torque motor 19 is driven a micro-distance from a present position where it is held in a steady state, if a big change is given at a time to a controlled variable required for steady-state holding, the torque motor 19 is largely changed therewith to probably cause overshoot or the like.例文帳に追加

トルクモータ１９を定常保持されている現在位置から微小量だけ駆動するときには、定常保持に必要な制御量に対して一度に大きく変化させると、それに連れてトルクモータ１９が大きく変動されオーバシュート等を生じる可能性が大となる。 - 特許庁

Besides being a self-excited converter as the primary-side voltage resonance type converter of a composite resonance type converter, a voltage to be variable-controlled according to the level of the secondary-side DC output voltage, is applied to the gate electrode of a MOS-FET, to carry out constant- voltage control.例文帳に追加

複合共振形コンバータの一次側電圧共振形コンバータとしては自励式としたうえで、定電圧制御のために、ＭＯＳ−ＦＥＴのゲート電極に対しては、二次側直流出力電圧のレベルに応じて可変制御される電圧を印加するようにする。 - 特許庁

In this control valve 1 for the variable displacement compressor, a suction force acting on a second plunger 32 in the radial direction when a solenoid 20 is energized can be reduced since a specified space S is formed between a holder 41 and the small diameter part 33 of the second plunger 32 inserted into the holder.例文帳に追加

可変容量圧縮機用制御弁１においては、ホルダ４１とこれに挿通された第２プランジャ３２の小径部３３との間に所定の空間Ｓが形成されるため、ソレノイド２０への通電時に第２プランジャ３２の半径方向に作用する吸引力を小さくできる。 - 特許庁

To provide an electrochemical light controlling device capable of suppressing shape deterioration due to dissolution or deposition of a counter electrode when a color variable material is deposited (reduction reaction) or dissolved (oxidation reaction) and attaining a long life and to provide a method for effectively driving the light controlling device.例文帳に追加

色可変材料の析出（還元反応）又は溶解（酸化反応）時の対極の溶解又は析出による形状劣化を抑えることができ、長寿命化を図ることができる電気化学調光装置、及びこの調光装置を効果的に駆動することができる方法を提供すること。 - 特許庁

In the method of driving the plasma display panel by which luminescence of sub-fields at prescribed gradations is obtained by employing (n) sustaining pulses, the time from the start of charge recovery of the sustaining pulses to the fixation to a sustaining potential and the time T to the fixation to the ground potential are made variable.例文帳に追加

ｎ個の維持パルスを用いて所定の階調でサブフィールドを発光させるプラズマディスプレイパネルの駆動方法であって、前記維持パルスの電荷回収の開始時点から維持電位へ固定する迄の時間とグランド電位への固定する迄の時間Ｔとを可変することを特徴とする。 - 特許庁