「variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(802ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect air leakage in an air feed system to an actuator and to prevent air leakage and the lowering of the air pressure by stopping the feeding of the air to the actuator on detecting the air leakage, in a control device for a turbo charger with a variable nozzle vane.例文帳に追加

可変ノズルベーン付きターボチャージャの制御装置において、アクチュエータへのエア供給系におけるエア洩れを検出できるとともに、エア洩れを検出した場合には、アクチュエータへのエアの供給を停止してエア洩れ及びエア圧の低下を防止できるようにする。 - 特許庁

The non-circular gear pair has a constant speed engagement part in which speed reduction ratios are equal when the gear pairs are linked respectively between the input member and the output member, and a variable speed engagement part in which the speed reduction ratio increases/decreases between adjacent constant speed engagement parts.例文帳に追加

非円形歯車対は、入力部材と出力部材との間に歯車対がそれぞれ連結されたときの減速比と等しくなる定速噛み合い区間と、隣接する定速噛み合い区間の間で減速比が増減する変速噛み合い区間とを含む。 - 特許庁

Accordingly, even if the lens is exchanged, by adjusting the resistance value of the variable resistance 29, the displacement of a rotational angle of a galvano-mirror 11 at a unit level of a positional signal can be increased or decreased, thereby enabling the printing area to be corrected to a desired range.例文帳に追加

従って、レンズ交換をした場合であっても可変抵抗２９の抵抗値を調整することで、位置信号の単位レベル当たりのガルバノミラー１１の回動角度の変位量を加減することができ、もって印字エリアを所望の範囲に修正することができる。 - 特許庁

After the capacitive value of a variable capacitive element of the resonance coil on the power reception device side is made to be zero, an S11 parameter is detected by changing frequency of electromagnetic waves, and based on the S11 parameter, the resonance frequency on the power supply device side is estimated.例文帳に追加

受信装置側の共振用コイルにおける可変容量素子の容量値を一度ゼロにした上で電磁波の周波数を変化させながら、Ｓ１１パラメータを検出し、当該Ｓ１１パラメータを元に給電装置側の共振周波数を見積もる。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 makes movable bodies 711-713 and rotary reels 510a-510c appear when a game ball passes through a play area located in front of variable display areas 501a-501c in which identification information is variably displayed or stopped.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、識別情報が変動表示、停止表示される変動表示領域５０１ａ〜５０１ｃの前方に位置する遊技領域を遊技球が通過した場合に、可動体７１１〜７１３及び回転リール５１０ａ〜５１０ｃを出現させる。 - 特許庁

In an intake valve 14 and exhaust valve 15 provided on the top of the cylinder 12 of a vehicular engine 10, the timing and lift amount of a valve opening is switched by a low speed time and a high speed time by a variable valve timing device 26 provided with cam switch mechanisms 24, 25.例文帳に追加

車両用エンジン１０のシリンダ１２の頂部に設けられる吸気用バルブ１４および排気用バルブ１５は、カム切換機構２４，２５を備える可変バルブタイミング装置２６によって、低速時と高速時とで開弁のタイミングおよびリフト量が切換えられる。 - 特許庁

To provide a visual examination device of a long article capable of suppressing the load and time required in image processing by preventing overlapping image processing while photographing the image of the long article without exception even if the feed speed of the long article is made variable.例文帳に追加

長尺物に対して、搬送速度が可変しても、漏れなく画像の撮像を行えながら、重複して画像処理を行うことがないようにして、画像処理に要する負荷および時間を抑制できる長尺物の外観検査装置を提供する。 - 特許庁

In a variable inductance type non-contact power supply device A, the electric power is supplied from a primary coil 2 of a primary side circuit 1 to a secondary coil 4 of a secondary side circuit 3 based on the mutual induction in electromagnetic induction, with a corresponding position kept in non-contact manner with an air gap G in between.例文帳に追加

このインダクタンス可変の非接触給電装置Ａは、電磁誘導の相互誘導作用に基づき、１次側回路１の１次コイル２から２次側回路３の２次コイル４に、エアギャップＧを存し非接触で対応位置しつつ、電力を供給する。 - 特許庁

When the fan 54b is rotated in synchronization with a crank shaft 22, outside air is taken into the transmission case cover 59a from the cooling wind intake 59b and is filtered by the air filter 41 before being introduced into the transmission case 59, and a continuously variable transmission 23 is forcedly cooled.例文帳に追加

クランク軸２２に同期してファン５４ｂが回転すると、冷却風取入口５９ｂから伝動ケースカバー５９ａ内に外気が取り入れられ、エアフィルタ４１で濾過された後に伝動ケース５９内に導入され、無段変速機２３が強制的に冷却される。 - 特許庁

To provide a decoding method which decodes a reproduced voice without degradation of quality even in the case of overs or shorts of the number of reproduced voice samples, which are caused by frequency error of a bit clock, by controlling read/write of a buffer by variable length.例文帳に追加

バッファにおける書き込み、読み出し制御を可変長扱いにすることにより、ビットクロックの周波数誤差に起因する再生音声サンプル数の過不足が発生しても、品質劣化を伴わずに再生音声を復号できる復号方法を提供する。 - 特許庁

The attenuation of the output light beam based on the input light beams depends on the collected part based on the scattering-direction range, and the scattering element has a variable scattering-angle distribution characteristically to control the attenuation.例文帳に追加

前記入力光ビームを基準とした前記出力光ビームの減衰量が、前記散乱方向範囲を基準とした前記捕集される部分に依存し、前記減衰量を制御する為に前記散乱素子が可変散乱角度分布を持つことを特徴とする。 - 特許庁

To display information on the number of reserved game balls under the same condition, in a game machine including a fixed first start winning device and a variable first start winning device, and preferentially performing game processing caused when a ball enters a second start winning device.例文帳に追加

固定式の第１の始動入賞装置と、可変式の第１の始動入賞装置を備え、第２の始動入賞装置への入賞に起因する遊技処理を優先して行う遊技機において、保留数に関する情報を常に同じ条件で表示する。 - 特許庁

The game machine includes main reels 2-4 and subreels 5-7 for variable display and stop display of a plurality of symbols, a main control circuit 61 for controlling the operation of the reels, a display window 51, and a presentation device 120 for displaying presentation information on the display window 51.例文帳に追加

複数の図柄を変動表示及び停止表示することが可能なメインリール２〜４及びサブリール５〜７と、これらの動作を制御する主制御回路６１と、表示窓５１と、表示窓５１に演出情報を表示する演出装置１２０と、を備える。 - 特許庁

To improve the reliability of control and the positioning stop accuracy of a load in the case of controlling the position of the load by driving an induction motor at variable speed by a vector control inverter and to realize the improvement of responsiveness and the reduction of cost in the case of moving the load.例文帳に追加

誘導電動機をベクトル制御インバータにより可変速駆動して負荷の位置を制御する場合に、その制御信頼性並びに負荷の位置決め停止精度の向上を実現し、負荷を移動させる際の応答性の向上やコストダウンも実現すること。 - 特許庁

To provide a vehicle control device and a vehicle control method, capable of setting the timing for automatically stopping an engine of a vehicle, even if a sensor for detecting brake manipulated variable by a driver or fluid pressure in a master cylinder is not used.例文帳に追加

運転手によるブレーキ操作量又はマスタシリンダ内の流体圧を検出するためのセンサを用いなくても、車両のエンジンを自動的に停止させるタイミングを設定することができる車両の制御装置及び車両の制御方法を提供する。 - 特許庁

A voltage setting circuit 111 decides a non-selection voltage Vns in response to a driving signal so that ineffective currents flowing in electron emitting elements being in semiselection states become minimum and makes a variable power source 112 output the decided non-selection voltage Vns.例文帳に追加

電圧設定回路１１１は、駆動信号に基づいて、半選択状態の電子放出素子に流れ込む無効電流が最少となるように非選択電圧Ｖｎｓを決定し、可変電源１１２に決定された非選択電圧Ｖｎｓを出力させる。 - 特許庁

As the same line in an original image, whether or not the displacement occurs between mutual positions on originals to which a plurality of line images acquired by a plurality of line sensors 33, respectively, correspond is judged by a displacement judgment part 71 based on variable magnification.例文帳に追加

原稿画像における同一ラインとして、複数のラインセンサ３３によりそれぞれ取得された複数のライン画像が対応する原稿上の位置の相互間で、位置ズレが生じるか否かが、変倍率に基づいてズレ判定部７１により判定される。 - 特許庁

Shift of sampling point is calculated for the composite video signal from the average value of line frequency fh and the delay (current value) of a delay line constituting the comb filter and then the delay of the delay line is subjected to variable control in order to cancel or reduce the shift.例文帳に追加

ライン周波数ｆhの平均値と、櫛形フィルタを構成する遅延線のディレイ量（現在値）とから複合映像信号に対するサンプリングポイントのずれ量を算出してこれを相殺し又は低減するために遅延線のディレイ量を可変制御する。 - 特許庁

The phase control part 170 comprises a phase difference detection part 172 which detects the phase difference between the voltage Vs and current Is on the side of the slave and a phase adjustment part 174 which makes the phase difference between the voltage Vs and current Is zero by controlling a variable reactor part 162 based on the phase difference.例文帳に追加

位相制御部１７０は、位相差検出部１７２がスレーブ側の電圧Ｖｓと電流Ｉｓとの位相差を求め、位相調整部１７４が位相差に応じて可変リアクトル部１６２を制御して電圧Ｖｓと電流Ｉｓとの位相差を零にする。 - 特許庁

A temperature control output branching part D-MV-Temp gives an output to a heating actuator Act1 when a manipulation variable output MVT of a temperature control controller PID-Temp is a heating mode, and gives an output to a cooling actuator Act2 when the output MVT is a cooling mode.例文帳に追加

温度制御出力分岐部Ｄ＿ＭＶ＿Tempは、温度制御コントローラＰＩＤ＿Tempの操作量出力ＭＶT が加熱モードの場合には加熱アクチュエータＡｃｔ1 へ出力し、出力ＭＶT が冷却モードの場合には冷却アクチュエータＡｃｔ2へ出力する。 - 特許庁

The engine 100 with variable compression ratio provides a compression ratio changing mechanism to move a cylinder block 103 with respect to a lower case 104, and transmits rotary driving power of a servomotor 112 in the vertical motion direction of the cylinder block 103 with a camshaft 109 having an eccentric cam.例文帳に追加

可変圧縮比エンジン１００は、ロアケース１０４に対してシリンダブロック１０３を移動させる圧縮比変更機構を備え、サーボモータ１１２の回転駆動力を、偏心カムを有するカム軸１０９にてシリンダブロック１０３の上下動方向に伝達する。 - 特許庁

A package frame 17 is disposed in a camera head part 12 of the imaging device 4 for the endoscope, and the package frame 17 is formed by airtightly jointing an imaging optical frame 18, a tube 19 having a bellows part and a variable shape, and an imaging element frame 20 to each other.例文帳に追加

本発明の内視鏡用撮像装置４のカメラヘッド部１２内には、パッケージ枠１７が設けられ、該パッケージ枠１７は撮像光学枠１８と蛇腹部を有する形状可変可能な管体１９と撮像素子枠２０とがそれぞれ気密に接合してなる。 - 特許庁

In addition, when determining that the valve timing variable mechanism 100 for changing valve timing of the intake valve 35 through oil pressure adjustment by an oil pressure regulating valve has an operation abnormality, the electronic control device 9 executes foreign matter removal control for forcibly reciprocating a valve element of the oil pressure regulating valve.例文帳に追加

また、油圧制御弁による油圧調整を通じて吸気バルブ３５のバルブタイミングを変更するバルブタイミング可変機構１００に動作異常ありと判断した場合、油圧制御弁の弁体を強制的に往復動させる異物除去制御を実行する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope apparatus capable of miniaturizing the diameter of an insertion section without increasing the number of signal lines inside an endoscope section even if the distal end of the endoscope section is mounted with a zoom mechanism, a focus mechanism, a variable aperture mechanism and the like of an objective optical system.例文帳に追加

内視鏡部の先端部に対物光学系のズーム機構、フォーカス機構、可変絞り機構等を搭載した場合であっても、内視鏡部内の信号線数を増加させず、挿入部の細経化を図ることができる電子内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

A fixed holder 32 and a movable holder 33 are variable in their angle via loosening and tightening of fixing knobs 34, so that a transmitting/receiving part of a display box mounted in the display box holder can be directed at a transmitting/receiving part of a main body.例文帳に追加

固定側ホルダー３２と可動側ホルダー３３とを固定つまみ３４を緩めたり締めたりして角度の可変が可能なものにして、表示ボックスホルダーに取り付けた表示ボックスの送受信部を本体の送受信部の方向に向けることができるようにする。 - 特許庁

An AGC control voltage decision section 39 determines an AGC control voltage Vagc to be applied to a variable gain amplifier of a tuner 22 in such a way that a difference between the reference power and a tuner output power calculated by a power calculating section 37 becomes zero.例文帳に追加

この参照電力と、電力計算部３７によって算出されたチューナ出力電力との差がゼロとなるように、ＡＧＣ制御電圧決定部３９はチューナ２２の可変利得増幅器に与えるＡＧＣ制御電圧Ｖａｇｃを決定する。 - 特許庁

A command signal for showing in which state of a lean change and a rich change a state of simulated deterioration is adopted, or a command signal for showing a volume adjusting value in each variable mode is inputted at any time into each setting circuit part 35-38 from the microcomputer 32.例文帳に追加

また、各設定回路部３５〜３８には、マイコン３２から、リーン変化／リッチ変化のいずれの場合に模擬劣化の状態とするかを示す指令信号や、各可変モードでのボリューム調整値を示す指令信号が随時入力されるようになっている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the thrill and excitation of play by making a player much more enjoy the play visually in a process for fixing whether or not a special play state is to apparently occur concerning display on a variable display device.例文帳に追加

可変表示装置で表示に関して、見かけ上特別遊技状態が発生するか否かを確定させる過程で、遊技者を視覚的により一層と楽しませることができ、遊技におけるスリルと興奮を増大させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In order to cope with fluctuation or dislocation of the air gap G between the primary coil 1 and the secondary coil 4, the area of a magnetic core 14 added to the primary coil 1 and the secondary coil 4 can be changed, and the inductance of the primary coil 1 and the secondary coil 4 is variable.例文帳に追加

そして、１次コイル１と２次コイル４間のエアギャップＧ変動や位置ずれに対応すべく、１次コイル１や２次コイル４に付設された磁心コア１４の面積が変更可能、そして１次コイル１や２次コイル４のインダクタンスが可変となっている。 - 特許庁

To provide a power source device and a method therefor for making a standard voltage variable without being provided with a plurality of power source circuits and also without using a method of transmitting a control signal to a signal line as a method for varying the standard voltage.例文帳に追加

複数の電源回路を備えさせることなく、且つ基準電圧を変更する手法として信号線に制御信号を送信するといった手法を使用することなしに基準電圧を可変とする電源装置及び基準電圧変更方法を提供する。 - 特許庁

A main body H of the microscope is provided with a variable power knob 7 capable of changing an observation magnification by rotationally operating this knob and a fine adjustment focusing knob 11 movable by focusing adjustment by rotationally operating on a common revolving shaft.例文帳に追加

顕微鏡の本体部Ｈには、回転操作することにより観察倍率を変化させることの可能な変倍ノブ７と、回転操作することによりピント調節をすることの可能な微動焦準ノブ１１とが共通の回転軸上に設けられている。 - 特許庁

The pluggable variable optical attenuator is equipped with an optical connector which serves as an optical signal interface and an electric signal connector that receives electrical signals specifying a control volume which feedback-controls an attenuation volume, and controls an attenuation volume corresponding to the input optical power of an optical transmission board.例文帳に追加

プラガブル可変光減衰器は、光信号のインタフェースである光コネクタと、減衰量をフィードバック制御する制御量を特定する電気信号を受け取る電気信号コネクタとを備え、光伝送ボードの入力光パワーに応じて減衰量を制御する。 - 特許庁

A clock control circuit 105 accordingly outputs a control signal C to set on a switch 96, which in turn applies an output voltage N of a regulator 95 to a resistor 97 to reduce the resistance value of variable resistance means of the regulator 95 below that in an unloaded state.例文帳に追加

このとき、クロック制御回路１０５から制御信号Ｃが出力され、スイッチ９６がオン状態となり、レギュレータ９５の出力電圧Ｎが抵抗９７に印加され、レギュレータ９５の可変抵抗手段の抵抗値が無負荷状態のときよりも低下する。 - 特許庁

To make it possible to make variable the scaling of a black-and-white image, doppler sample point depth movement, CFMBOX depth movement and various image processing setting parameters even after freeze by directly stowing a received wave phasing RF signal from an ultrasonic sending and receiving portion in a cinememory circuit.例文帳に追加

超音波送受信部からの受波整相ＲＦ信号を直接シネメモリ回路に格納することにより、白黒像の拡大縮小、ドプラサンプル点深度移動、ＣＦＭＢＯＸ深度移動、及び各種画像処理設定パラメータをフリーズ後でも可変可能にする。 - 特許庁

In this case, since variable display at the display part 50 concerning the selection of the specific game state is stopped based on the stopping operation of a sub stop button 32d by the player, a proper game value is given according to the skill of the stopping operation of the player.例文帳に追加

ここで特定遊技状態の選択に関わる遊技情報表示部５０での可変表示は、遊技者による副ストップボタン３２ｄの停止操作に基づき停止するから、遊技者の停止操作の技量に応じて適切な遊技価値を付与することになる。 - 特許庁

In a pachinko game machine (10), the shift to the specified game status is determined from the result of the second identifying information, it is judged whether the shift to the specified game status has been made from the result of the variable display of the first identifying information.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、第２の識別情報の可変表示の結果に基づいて特定遊技状態に移行すると判定された場合に、第１の識別情報の可変表示の結果に基づいて移行された特定遊技状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

In front of the liquid crystal elements 43a and 43b, there are arranged: liquid crystal elements 43a and 43b which can make the position of a light beam on the scanned plane 16f variable; and half-wave plates 22a and 22b as optically rotating means which rotate the polarized plane of the light beams 21a and 21b.例文帳に追加

被走査面１６ｆ上の光ビーム位置を変えることのできる液晶素子４３ａ、４３ｂと、光ビーム２１ａ、２１ｂの偏光面を回転する旋光手段としての１／２波長板２２ａ、２２ｂを液晶素子４３ａ、４３ｂの前方に配置した。 - 特許庁

After starting picture recording at an image filing device, '0' is set to a variable t1 showing the lapse of time (S200), and the position information of the iris for adjusting the light quantity of luminous flux emitted from a light source and made incident to a light guide of an endoscope is stored in an initial position I0 (S202).例文帳に追加

画像ファイリング装置における録画開始後、時間経過を示す変数ｔ１に「０」をセットし（Ｓ２００）、光源から射出されスコープのライトガイドに入射する光束の光量を調節するアイリスの位置情報を初期位置Ｉ０に格納する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

The random number extracted by entry to a start winning port is temporarily stored in a RAM 40c during the variable display of patterns, and when the number of the temporarily stored random numbers becomes four which is an upper limit, a wait button is operated while an operation handle is kept operated.例文帳に追加

図柄の変動表示中に、始動入賞口への入賞によって抽出された乱数がＲＡＭ４０ｃに一時記憶され、一時記憶された乱数の数が上限である４個となる場合に、操作ハンドルを操作したままウエイトボタンを操作する。 - 特許庁

Keeping the continuous performance is notified in the variable display game based on the operation-start storage satisfying the predetermined condition, which previously occurred, when the execution period for the continuous performance has been changed by the continuous performance changing means (a performance control device 40).例文帳に追加

また、連続演出変更手段（演出制御装置４０）により連続的な演出の実行期間が変更された際に、先に発生した所定条件の成立を伴う始動記憶に基づく変動表示ゲームにおいて連続的な演出の継続を報知する。 - 特許庁

To eliminate monotonousness and to make a player continuously hope for becoming advantageous to the player through vision until the end by making the reliability o becoming advantageous variable during the pattern variation presentation until the end of the presentation.例文帳に追加

図柄変動に付加する演出において、当該演出中に遊技者に有利となる信頼度が変動し、かつ最後まで信頼度が確定させないことで、単調さをなくし、遊技者に最後まで視覚を通じて遊技者に有利となる期待感を持たせ続ける。 - 特許庁

To provide a game machine which notifies a player that a display result of identification information becomes a specific display result, before the start of the variable display of the identification information, and which enables the player to easily recognize which execution condition is established to provide notification.例文帳に追加

識別情報の表示結果が特定表示結果になることを識別情報の可変表示が開始される前に報知する遊技機において、どの実行条件の成立にもとづく報知であるのかを容易に認識できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

An adjustment operator sets the optimum black display voltage by operating the volume of a variable resistor 1e provided at the liquid crystal display module 1 while observing the oscilloscope 15 and fixing the volume so that the value of the output potential difference shows the maximum value.例文帳に追加

調整作業者は、オシロスコープ１５を観察しながら液晶表示モジュール１に設けられている可変抵抗器１ｅのボリュームを操作し、出力電位差の値が最大値を示すように前記ボリュームを固定することにより、最適黒表示電圧を設定する。 - 特許庁

Then, when the operation of "single pressing" is performed to the pattern stop button 72, the stop flag is turned to (02), a second stop pattern number is decided, and the stop control of one third pattern during the variable display on the rightmost side of the decorative pattern display device 10 is performed.例文帳に追加

次に、図柄停止ボタン７２に対して「単発押し」の操作が行われると、停止フラグが（０２）となり、第２の停止図柄数が決定され、装飾図柄表示装置１０の最も右側で変動表示中の１つの第３図柄の停止制御が行われる。 - 特許庁

The control device of the compressor 14 in an air conditioning circuit 16 driven with the electric motor 12 has an inverter 24 capable of supplying variable frequency voltage to the electric motor 12 by the control of a control circuit 10 to adjust the speed of the electric motor 12.例文帳に追加

電気モータ１２により駆動される空調回路１６のコンプレッサ１４の制御装置は、電気モータ１２の速度を調節するために、制御回路１０の制御により電気モータ１２に可変周波数の電圧を供給しうるインバータ２４を備えている。 - 特許庁