「volume- based」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a polyester, capable of efficiently carrying out polymerization in a high volume efficiency without causing a problem of stirring resulting from high viscosity at all by adding a small amount silver-based catalyst to an acid-based catalyst.例文帳に追加

高い容積効率で、かつ高粘度による攪拌の問題の全く無い事に加え、酸系触媒に少量の錫系触媒を添加する事により、効率よく重合を行う事が出来る優れた製造方法を提供する。 - 特許庁

This resin for forming the light screening thin film is composed so as to include the black pigment consisting essentially of one or more kinds of an iron-based compound oxide or a chromium-based compound oxide having ≥104 Ω.cm value of volume resistivity in the photo-setting resin.例文帳に追加

体積固有抵抗値が１０^４Ω・ｃｍ以上の鉄系複合酸化物もしくはクロム系複合酸化物のうち１種以上を主成分とする黒色顔料を光硬化性樹脂に含有させるように構成する。 - 特許庁

A reproduction device 100 includes a video sound data decoding circuit 130 which reproduces acoustic data, and a compressor circuit 160 which corrects the volume of acoustic data reproduced with the video sound data decoding circuit 130 based on the relationship between the volume characteristic values of a plurality of acoustic data and a volume characteristic value of acoustic data.例文帳に追加

音響データを再生する映像音響データデコード回路１３０と、映像音響データデコード回路１３０により再生された音響データの音量を、複数の音響データの各々の音量特性値と音響データの音量特性値との関係に基づいて補正するコンプレッサー回路１６０と、を備える、再生装置１００が提供される。 - 特許庁

The wettable composition for agriculture is obtained by mixing a mixture containing a filamentous fungus spore being dried powder having 2-10 μm volume median particle diameter and the ratio of 90% volume diameter/10% volume diameter of ≤5.02 and an arbitrary surfactant with at least 1 mass %, based on the whole mass of the composition, of an adsorbent having water absorption ability.例文帳に追加

体積中位径が２〜１０μｍで、かつ体積９０％径／体積１０％径の比が５．６２以下の乾燥粉末である糸状菌胞子と任意の界面活性剤とを含有する混合物に対し、吸水能を有する吸着剤を組成物全質量に基づき少なくとも１質量％配合した農業用水和性組成物とする。 - 特許庁

When the medium is not an already reproduced recording medium, the audio signal of the voice file recorded in the recording medium is reproduced at high speed in a mute state, an average volume level is detected, the audio signal of the voice file is reproduced at a fixed volume level based on the detected average volume level of each voice file, and outputted.例文帳に追加

再生済み記録媒体でない場合、記録媒体に記録された音声ファイルのオーディオ信号をミュート状態で高速で再生して平均音量レベルを検出し、検出された各音声ファイルの平均音量レベルに基づいて音声ファイルのオーディオ信号を一定の音量レベルで再生して出力するようにする。 - 特許庁

It is also provided with a non-contact system static charge volume detecting part 29 for detecting static charge volumes of an object for deposition by inducing static charges and a control part 27 controlling an ion generating volume per unit time of the ion generating part 14 so as the charge volumes of the object for deposition to be constant, based on testing results of the static charge volume detecting part 29.例文帳に追加

静電圧を誘起して付着対象物の帯電量を検知する非接触式の帯電量検知部２９と、帯電量検知部２９の検知結果に基づいて付着対象物の帯電量が一定となるようにイオン発生部１４の単位時間当たりのイオン発生量を制御する制御部２７を設ける。 - 特許庁

A control unit 11 includes a required intake air volume determining means 21 determining the required intake air volume, an amount of internal EGR required determining means 22 determining the amount of internal EGR required, and an intake control valve control means 23 determining the opening timing of the intake control valvae 2 based on the required intake air volume and the amount of internal EGR required.例文帳に追加

コントロールユニット１１は、要求される吸気量を決定する要求吸気量決定手段２１と、要求される内部ＥＧＲ量を決定する要求内部ＥＧＲ量決定手段２２と、要求吸気量および要求内部ＥＧＲ量に基づいて吸気制御弁２の開時期を決定する吸気制御弁制御手段２３とを含む。 - 特許庁

Also, the second storage device system stores write data from the host and data in the first original volume to be received from the first storage device system into the second original volume, and transmits the data to be determined based on management information to be received from the first storage device system among the data stored in the second volume to a third storage device system.例文帳に追加

また、第二記憶装置システムは、ホストから受信するライトデータと、第一記憶装置システムから受信する第一正ボリューム内のデータとを第二正ボリュームに格納すると共に、第二正ボリュームに格納されるデータの内、第一記憶装置システムから受信する管理情報に基づいて決定されるデータを前記第三記憶装置システムに送信する。 - 特許庁

An audio processor 200 inputs the voice of the video content, the microphone voice of the viewer, and display position information of the viewer; adjusts a voice volume to be output to a speaker 14-A, based on the display position information; and also; adjusts each voice volume so that the voice volume is sufficiently smaller than the voice of the video content.例文帳に追加

音声処理部２００は、映像コンテンツの音声、視聴者のマイク音声及び視聴者の表示位置情報を入力し、表示位置情報に基づいてスピーカー１４−Ａに出力する音声の大きさを調整すると共に、映像コンテンツの音声に対して十分に小さな音声の大きさになるように各音声の大きさを調整する。 - 特許庁

When the liquid fuel cell consumes a predetermined volume of fuel, a high concentration liquid fuel and a water solution in fuel consumed by the liquid fuel cell are calculated based on the calculation comparison value and the predetermined volume, and the high concentration liquid fuel and the water solution corresponding to each consumption volume are newly supplied to the fuel.例文帳に追加

液体燃料電池が既定の容積の燃料を消耗すると、計算比較値と既定の容積に基づき、液体燃料電池が消耗した燃料中の高濃度液体燃料及び水溶液の消耗量を算出し、各消耗量に相当する高濃度液体燃料と水溶液を燃料中に新たに供給する。 - 特許庁

That is, since with the output sound volume of the annunciator 22, a transmission control CPU 16 of a control substarate 31 digitally controls a sound volume control circuit 24 based on signals of the input device 2, an operator can perform any sound volume setting efficiently by operating a push button of the input device 2 in a state where a lid of the car operation panel is closed.例文帳に追加

すなわち、報知器２２の出力音量は、入力装置２の信号に基づき制御基板３１の伝送制御ＣＰＵ１６が音量調整回路２４をデジタル制御するので、作業員は、入力装置２の押し釦の操作により、任意の音量設定をかご操作盤の蓋を閉じた状態で効率良く行うことができる。 - 特許庁

At the same time, a volume V of combustion chamber 12 is acquired based on a crank angle θ via a crank angle sensor 37, a specific heat ratio κ is acquired, and then PV^κ (step S14) is calculated using the cylinder internal pressure P and the combustion chamber volume V and the specific heat ratio κ.例文帳に追加

これと同時に、クランク角センサ３７から得られるクランク角度θに基づいて燃焼室１２の体積Ｖを取得し、さらに、比熱比κを取得し、筒内圧Ｐと燃焼室体積Ｖと比熱比κを用いて、ＰＶ^κを計算する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

A motor control part in an ECU 5 finds a steering angle θ corresponding to an operation volume of a handle 100 in a full range of the steering operation, based on a motor angle signal Sr from a motor angle sensor 12 and a full are steering volume signal S2 from the rack displacement sensor 21.例文帳に追加

ＥＣＵ５内のモータ制御部は、モータ角センサ１２からのモータ角信号Ｓｒとラック変位センサ２１からの全域操舵量信号Ｓ２とに基づき、操舵操作の全範囲において、ハンドル１００の操作量に相当する操舵角θを求める。 - 特許庁

A control unit 19 calculates a recommended volume value (a recommended volume setting parameter) Nr based on information about the Vin obtained from the input level detection unit 11 and information used for voice quality processing (voice quality information) obtained from a voice quality adjusting unit 13.例文帳に追加

制御部１９は、入力レベル検出部１１から得たＶｉｎに関する情報と、音質調整部１３から得た音質処理に用いられる情報（音質情報）とに基づいて、推奨ボリューム値（推奨音量設定パラメータ）Ｎｒを算出する。 - 特許庁

The detergent composition contains a 10-13C cyclic monoterpene and/or its derivative as an essential component and contains preferably 0.1-5.0 volume % of water and/or 0.01-1.50 volume % of a surfactant based on the whole amount of the composition.例文帳に追加

炭素数１０〜１３の環式モノテルペン及び／又はその誘導体を主成分とするものであり、好ましくは、その洗浄剤組成物の全量に対して０．１〜５．０容量％の水及び／又は０．０１〜１．５０容量％の界面活性剤を含むものである。 - 特許庁

The binder for a glass chopped strand mat comprises a polyester resin powder (A) having a volume-average particle diameter Dv of 280-350 μm and a coefficient Cv of variation of volume-based particle diameter distribution of 10-35% as measured by the laser diffraction scattering method.例文帳に追加

レーザー回折散乱法による体積平均粒子径Ｄｖが２８０〜３５０μｍであり、体積基準の粒子径分布の変動係数Ｃｖが１０〜３５％であるポリエステル樹脂粉末（Ａ）を含有してなることを特徴とするガラスチョップドストランドマット用バインダー。 - 特許庁

The discharge voltage calculating means may calculate the pressure in the combustion chamber upon igniting based on the pipe pressure of an intake passage supplying intake air to the combustion chamber, the combustion chamber volume during closing an intake valve, and the combustion chamber volume upon igniting.例文帳に追加

放電電圧算出手段は、前記燃焼室へ吸入空気を供給する吸気通路の管内圧力、吸気弁閉時での燃焼室容積及び点火時での燃焼室容積に基づいて、前記点火時の燃焼室内の圧力を算出してもよい。 - 特許庁

A new storage device 4000 acquires configuration information stored in an old storage device 5000 through a migration manager PG4345, and creates logical volume definition information for the new storage device 4000 based on logical volume definition information included in the configuration information.例文帳に追加

新ストレージ装置４０００は、移行マネージャＰＧ４３４５により、旧ストレージ装置５０００の構成情報を入手し、該構成情報に含まれる論理ボリューム定義情報に基づいて新ストレージ装置４０００の論理ボリューム定義情報を作成する。 - 特許庁

At first, a communication path with a correspondent node is specified, a fee occurring for communicating data of unit volume by using a specified communication path is specified, and then the data is transmitted while reducing the volume based on the fee thus specified.例文帳に追加

まず、通信相手との通信経路を特定し、データ量が１単位分のデータを特定した通信経路で通信するに発生する使用料を特定し、特定した使用料に基づいて、通信されるデータのデータ量を縮小して、通信されるデータを送信する。 - 特許庁

The processing unit calculates the volume of audio signals acquired via the audio input unit 25, determines whether the present terminal is in an audio input state, based on the calculated volume and outputs a result of the determination to another terminal or to the present terminal.例文帳に追加

処理部は、音声入力部２５を介して取得した音声信号の音量を算出し、算出した音量に基づいて自端末が音声入力状態か否かを判定し、判定の結果を他の端末または自端末に出力する構成とした。 - 特許庁

Further, the conveyer 13 guides the article 43 from the other end 11 of the conveyer 13 at a rate slower than a rate of guiding the article 43 into one end 9 of the conveyer 13 based on a maximum volume signal sent by a maximum volume detector 57.例文帳に追加

また、搬送手段１３は、満量検出手段５７の送出する満量信号に基づき、物品４３が搬送手段１３の一端９に導入されるよりも遅い速度で、搬送手段１３の他端１１から物品４３を導出する。 - 特許庁

A decision is made whether a required heat exchanging air volume has been obtained or not based on the r.p.m. and the rotational direction and if a decision is made that a required heat exchanging air volume has been obtained, a signal for stopping driving of a DC brushless motor 3 is generated.例文帳に追加

回転数および回転方向に基づいて、必要な熱交換風量が得られているか否かを判定、必要な熱交換風量が得られていると判定された場合には、ブラシレスＤＣモータ３の駆動を停止するための停止信号を作成する。 - 特許庁

Since the gas volume is not changed when the battery is in a charged state close to the full charging, determination can accurately be performed without being affected by the change of the gas volume in the determination based on the temperature whether the battery is fully charged or not.例文帳に追加

バッテリが満充電に近い充電状態である場合には風量が変更されないので、温度に基いて行われる満充電か否かの判定において風量の変更の影響を受けることはなく、判定を精度よく行うことができる。 - 特許庁

A remaining communication volume information acquisition unit 312 obtains billing management data from a service control device 40, and a communication propriety determination unit 304 of a GGSN 30 determines whether communication of a mobile station 10 is permitted to continue or not based on the remaining communication volume of the billing management data.例文帳に追加

残通信量情報取得部３１２がサービス制御装置４０から料金管理データを取得し、ＧＧＳＮ３０の通信可否判断部３０４が、料金管理データの残通信量に基づいて移動機１０の通信の継続可否を判断する。 - 特許庁

A control means determines, for control, an opening/closing time of a discharge door 8b from a loaded height of the measured object W in the measuring hopper 8 based on specific volume of the measured object W, a measured value by the measuring means 8a, and volume (bottom surface) of the measuring hopper 8.例文帳に追加

制御手段は、被計量物Ｗの比容積と、計量手段８ａの計量値、及び計量ホッパ８の容積（底面積）に基づき計量ホッパ８内での被計量物Ｗの積載高さから排出扉８ｂの開閉時間を求め制御する。 - 特許庁

The device is used for adding pressure to a syringe, holding the liquid material, and the configuration of the liquid material jetted out of a jet outlet of the syringe is photographed, and based on the volume, the pressure and the applying time to be added to the syringe is controlled based on the volume thus found.例文帳に追加

液体材料を保持するシリンジに対して圧力を付加して液体材料を吐出させる装置において、シリンジの吐出口から吐出された液体材料の形状を撮像し、撮像された形状からその体積を求め、求められた体積に基づいてシリンジに付加される圧力およびその付加時間を制御することとする。 - 特許庁

This resin composition for the dielectric heating adhesion comprises a polyolefin-based resin having 80-200°C melting point and an electroconductive material having ≤10^-2 Ω.cm volume resistivity, and contains 1-30 volume % electroconductive material based on the whole resin composition and has ≥0.03 dielectric tangent at 40 MHz frequency.例文帳に追加

融点が８０〜２００℃の範囲にあるポリオレフィン系樹脂と、体積抵抗率が１０^-2Ω・ｃｍ以下である導電物質とを含有し、樹脂組成物全体に対する当該導電物質の含有量が１〜３０容量％の範囲にあり、４０ＭＨｚの周波数において誘電正接が０．０３以上である誘電加熱接着用樹脂組成物。 - 特許庁

A duplication control means 32 duplicates the logical volume 11 to a storage medium 22 for external ejection in a library device 20, when the logical volume 11, which is to be ejected to the outside, is duplicated by the duplication control means 31, based on ejection identification information 34 for showing whether the volume is to be ejected to the outside or not for each logical volume.例文帳に追加

複写制御手段３２は、外部排出対象であるか否かを論理ボリュームごとに示す排出識別情報３４に基づき、複写制御手段３１の制御による複写処理の対象とされた論理ボリューム１１が外部排出対象である場合に、複写制御手段３１の制御により論理ボリューム１１の複写処理が実行される際に、論理ボリューム１１をライブラリ装置２０内の外部排出用記録媒体２２に複写させる。 - 特許庁

To provide a method for adsorbing and removing dioxins in water which can remove the dioxins from a large volume of suspension water in which fly ash and carbon-based particles on which the dioxins are stuck are dispersed, together with the fly ash and the carbon-based particles in a short time.例文帳に追加

ダイオキシン類が付着された飛灰、炭素系粒子を分散した大量の懸濁水から短時間でダイオキシン類を前記飛灰、炭素系粒子と共に除去することが可能な水中のダイオキシン類吸着除去方法を提供する。 - 特許庁

An image generation part (118) generates a composite image based on a plurality of two-dimensional tomographic images captured in setting an imaging position of a target eye, and a tomographic imaging apparatus 120 captures a volume image based on the set imaging position.例文帳に追加

画像生成部（１１８）が被検眼の撮影位置を設定する際に撮影した複数の二次元断層画像に基づいて合成画像を生成し、 断層画像撮影装置１２０が設定された撮影位置に基づきボリューム画像を撮影する。 - 特許庁

Disclosed is a multilayer film comprising a Co-based amorphous alloy layer 2 and a natural oxide layer 3 of its Co-based amorphous alloy 2 and the rate of the natural oxide layer 3 to the volume of the whole multilayered film is set to 5 to 50%.例文帳に追加

Ｃｏ系非晶質合金層２と、そのＣｏ系非晶質合金２の自然酸化層３とからなる多層膜であって、その多層膜全体の体積に対する自然酸化層３の割合を５〜５０％とすることにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

To provide a method for treating medical treatment-based plastic wastes or the like, by which the plastic wastes supplied in various forms, especially medical treatment-based plastic wastes containing bulky wastes such as used film or container-like wastes can almost surely continuously be volume-reduced and efficiently recovered as a fuel oil.例文帳に追加

様々な形態で供給されるプラスチック廃棄物、特に使用済のフィルム状や容器状等の嵩高物を多く含む医療系プラスチック廃棄物を、ほぼ確実に連続的に減容化して効率良く燃料油として回収すること。 - 特許庁

A basic sharing quantity of the second injection is determined based on an operation condition of an engine, and a result of subtracting the basic sharing quantity from a fuel injection quantity based on a measuring result of the suction air volume in the first injection, is injected as the first injection.例文帳に追加

エンジンの運転条件に基づいて第２噴射の基本分担量を求め、第１噴射時の吸入空気量の計測結果に基づく燃料噴射量から前記基本分担量を減算した結果を、第１噴射として噴射させる。 - 特許庁

The porous ceramic molded goods are constituted of powder of a silica-based ceramic raw material as a principal component and have 5-30 volume % pipe-shaped pores having 3 or larger aspect ratio and 10-30 volume % almost square pores.例文帳に追加

ケイ酸質セラミックス原料粉体を主成分として構成される多孔質セラミックス成形品であって、上記成形品は、アスペクト比３以上のパイプ状気孔を５〜３０体積％と略方形の気孔を１０〜３０体積％備えていることを特徴とする多孔質セラミックス成形品。 - 特許庁

A ceiling material 1 having a substrate 2 comprising a PS-modified PPE resin and a skin material 3 adhered to the substrate 2 is immersed in a mixture liquid 7 in which an organic solvent is contained in an excessive volume based on the volume of limonene, thus separating the substrate 2 from the skin material 3.例文帳に追加

ＰＳ変性ＰＰＥ樹脂からなる基材２とその基材２に接着されている表皮材３とを有する天井材１を、リモネンに対して有機溶媒が体積基準において過剰割合で含まれる混合液７に浸漬して、基材２と表皮材３とにそれぞれ分離する。 - 特許庁

The management ECU 117 calculates a charge/discharge power volume from a start of charging of the power storage unit 101 by adding up the detected charge/discharge current by the current sensor 135, and controls the charging of the power storage unit 101 based on the estimated SOC and the calculated charge/discharge power volume.例文帳に追加

マネジメントＥＣＵ１１７は、電流センサ１３５により検出された充放電電流を積算することによって、蓄電器１０１の充電開始からの充放電量を算出し、また、推定ＳＯＣ及び算出された充放電量に基づいて、蓄電器１０１の充電を制御する。 - 特許庁

A time period (silence time period) during which the sound volume of the sound acquired in parallel is below a sound volume threshold is measured, and if the measured silence time period is equal to or above a time period threshold, information related to the conversation is acquired via the Internet based on a stored phrase, and the information is presented to a user.例文帳に追加

並行して取得される音声の音量が、音量閾値を下回る時間（無音時間）を計測し、計測した無音時間が時間閾値以上である場合、記憶している語句を基に、インターネットを介して会話に関連する情報を取得し、利用者に提示する。 - 特許庁

During file server transfer, the program executes, based on the acquired file sharing set information and volume set information of the old file server, a file read/write request from a file sharing access program of a host computer to the volume through a block access program of the old file server.例文帳に追加

そして、ファイルサーバ移行中は、取得した旧ファイルサーバのファイル共有設定情報とボリューム設定情報とに基づき、ホスト計算機の前記ファイル共有アクセスプログラムからのファイル読み書き要求を、旧ファイルサーバのブロックアクセスプログラムを介しボリュームに対して実施する。 - 特許庁

This ultrasonic diagnostic equipment acquires volume data of a subject by receiving reflected echo signals that ultrasonic signals transmitted from an ultrasonic probe are reflected on the subject, adjust the luminance based on the setting conditions of the B mode image constituting the volume data, and displays the B mode image.例文帳に追加

超音波探触子から送信される超音波信号が被検体で反射された反射エコー信号を受信することにより、被検体のボリュームデータを取得し、ボリュームデータを構成するＢモード画像の設定条件に基づいて輝度調整が行われ、Ｂモード画像が表示される。 - 特許庁

This heat-radiating insulating resin composition comprises: (A) ceramic particles irradiating far infrared rays; and (B) a curable resin composition, wherein the volume share of (A) is 60 vol% or more, based on the whole volume of a cured form, and the printed wiring board is produced using the same.例文帳に追加

（Ａ）遠赤外線を放射するセラミックス粒子、（Ｂ）硬化性樹脂組成物を含有してなり、（Ａ）の体積占有率が、硬化物の全容量に対して６０容量％以上であることを特徴とする放熱絶縁性樹脂組成物、及びそれを用いたプリント配線板が提供される。 - 特許庁

The ophthalmic-image processing apparatus includes: a layer-specifying unit 14 for specifying at least one layer from an image based on volume data of a subject's eye; and a display-control unit 17 for displaying a projected image projecting the volume data of the specified layer by the layer-specifying unit 14.例文帳に追加

本発明に係る眼科用画像処理装置は、被検眼のボリュームデータに基づく画像から少なくとも１つの層を設定する層設定部１４と、層設定部１４により設定された層のボリュームデータを投影した投影像を表示部に表示させる表示制御部１７とを有する。 - 特許庁

This combustion state detection means is provided with a calculation means for calculating volume of the combustion chamber based on the crank angle detected by the crank angle detection means and an inference means for inferring motoring pressure in the internal combustion engine by an expression including the calculated volume.例文帳に追加

この燃焼状態検出装置は、クランク角度検出手段で検出されるクランク角度に基づいて燃焼室の容積を算出する算出手段と、算出された容積を含む演算式により内燃機関のモータリング圧力を推定する推定手段とを備える。 - 特許庁

To improve controllability of intake air volume and intake pipe pressure by a throttle without largely increasing a calculation load for calculating a throttle opening, in a control device for an internal combustion engine operating the throttle based on a target intake air volume or a target intake pipe pressure.例文帳に追加

目標吸入空気量或いは目標吸気管圧に基づいてスロットルを操作する内燃機関の制御装置において、スロットル開度の計算のための演算負荷を大きく増大させることなく、スロットルによる吸入空気量や吸気管圧の制御性を高める。 - 特許庁

In this characteristic measuring instrument 1, an introduction volume of the gas into the storage part 3 and a discharge volume of the gas from the storage part 3 are controlled based on detection pressure detected by the pressure detecting part 4 to maintain the internal pressure in the storage part 3 at a constant level.例文帳に追加

この特性測定装置１では、圧力検出部４で検出された検出圧力に基づいて、収納部３へのガスの導入量や収納部３からのガスの排出量を制御して、収納部３の内部圧力を一定に維持するフィードバック制御が行われている。 - 特許庁

To provide a traffic allocating method or the like by which the traffic volume of an entire system can be accommodated at a maximum under constraint of the transmission power of a master station and the entire traffic volume can be accommodated at a maximum with a fixed allocating rate based on the operation policy of a communication enterpriser.例文帳に追加

親局の送信電力の制約の下で、システム全体のトラヒック量を最大限に収容でき、通信事業者の運用ポリシに基づく一定の分配率で全体のトラヒック量を最大限に収容できるトラヒック分配方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁