「without error」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When the value of the cooperative control parameter has error between the main calculation system and the subsidiary calculation system, the error is held and enlarged without being reduced during the transition and is likely to be improperly determined as the failure.例文帳に追加

協調制御パラメータの値が主演算系と副演算系とで誤差を生じると、遷移中に誤差が縮小することなく保持・拡大して異常と誤判定されるおそれがある。 - 特許庁

To correct imbalance of each duty of an A-phase signal and a B-phase signal or a position error caused by a phase error, without generating malfunction of a counter or a detection delay time in an encoder signal processing circuit.例文帳に追加

エンコーダの信号処理回路においてカウンタの誤動作や検出遅れ時間を発生させることなくA相信号とB相信号のデューティの不均衡や位相誤差による位置誤差を補正する。 - 特許庁

The relay device accumulates a packet received in a buffer memory for error correcting and successively transmits the packet to a downstream side without waiting the arrival of packets of an entire error correcting operation block.例文帳に追加

中継装置は、受信したパケットを誤り訂正のためにバッファメモリに蓄積すると同時に、誤り訂正演算ブロック全体のパケットが到着するのを待つことなく、下流側に向けて逐次送信する。 - 特許庁

To improve an error characteristic without altering the basic constitution of an encoding device by changing a conventional sound source vector search method (more concretely, error minimization reference (evaluation function) at the time of a search).例文帳に追加

従来の音源ベクトル探索方法（より具体的には、探索時の誤差最小化基準（評価関数））を変えることにより、符号化装置の基本構成は変えずに誤り特性の改善を図ること。 - 特許庁

With respect to the error signal having a magnitude within a previously defined range, a gain is selectively set at a value, higher than a value for the error signal having a magnitude without the previously defined range.例文帳に追加

予め定義された範囲内の大きさを有する誤差信号に対しては、当該範囲外の大きさを有する誤差信号に対する値よりも高い値にゲインが選択的に設定される。 - 特許庁

To provide a method for mathematically searching for an error by a certain procedure without requiring simulation needing an enormous amount of calculation when an error missed in a test response analyzer is obtained.例文帳に追加

テスト応答解析器において見逃されるエラーを求めるにあたり、膨大な計算量を要するシミュレーションを必要とせず、一定の手順により数学的にエラーを探索する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for calibrating straightness error and a measuring jig accurately calibrating the straightness error of an object to be measured without the aid of an expensive straightness master or an exclusive straightness measuring device.例文帳に追加

高価な真直度マスタや専用の真直度測定機を用いることなく高精度に測定対象物の真直度誤差校正を行う真直度誤差校正方法および測定治具を提供する。 - 特許庁

To suppress malfunction or abnormal operation when an error occurs in data without increasing a processing load, in a microcomputer and an electronic control unit having a function of detecting the error of the data.例文帳に追加

データの誤りを検出する機能を備えた電子制御装置及びマイクロコンピュータにおいて、データに誤りが生じた際の誤動作や異常動作を、処理負荷を増大させることなく抑制する。 - 特許庁

To provide an error information acquisition system compatible with a plurality of drive units manufactured by a plurality of manufacturers, and capable of acquiring error information by a general application, without depending on a dedicated application.例文帳に追加

複数のメーカにより製造された複数のドライブ装置に対応し、専用アプリケーションによらず、汎用アプリケーションにてエラー情報を取得可能なエラー情報取得システムを提供すること。 - 特許庁

A CPU 3 is equipped with a debugging operation execution part 31 which executes the sequence program while making an error check and a normal operation execution part 32 which executes the sequence program fast without any error check.例文帳に追加

ＣＰＵ３は、エラーチェックを行いながらシーケンスプログラムを実行するデバッグ用演算実行部３１と、エラーチェックなしに高速にシーケンスプログラムを実行する通常演算実行部３２とを備える。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of performing accurate focus control without generating any offset in the curve of a focus error signal(FES) even when a multilayer optical disk having a small distance between recording layers is used, and without generating any disturbances in the FES curve even when an assembling error occurs.例文帳に追加

各記録層間の距離が小さい多層光ディスクを用いた場合にも、フォーカスエラー信号（ＦＥＳ）カーブにオフセットが生じず、また、組立誤差がある場合にもＦＥＳカーブに乱れが生じず、的確なフォーカス制御が行える光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To continuously record information in a seamless manner without causing a recording error even when an impact, a vibration, etc., are given to an information recording and reproducing apparatus, and to continuously record the information in a seamless manner without causing an recording error even on a recording medium having a crack or contamination.例文帳に追加

衝撃や振動などが与えられたとしても記録エラーをすることなく、情報を連続的に継ぎ目なく記録できるようにすると共に、キズや汚れがある記録媒体に対しても記録エラーをすることなく情報を連続的に継ぎ目なく記録する。 - 特許庁

The receiver 70, 71 stores data of only packets without error among received packet series 2 in a packet series data memory means 714, and receives the same data unit 1 a plurality of times to make the data unit 1 reproducible without error, even if there is an error in a part of the packets 3 received, respectively.例文帳に追加

また、受信装置７０，７１において、受信したパケットシリーズ２のうち誤りのないパケットのデータのみをパケットシリーズデータ記憶手段７１４に記憶することにより、同一のデータユニット１を複数回受信することにより、それぞれ受信されるパケット３の一部に誤りがあっても、誤りのないデータユニット１を再生することができる。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine by which transactions can be surely conducted without taking time and without disabling transactions due to an error in operation.例文帳に追加

操作ミスにより取引に時間がかかってしまうことがなく、また取引が不可能となってしまうことがなく、確実に取引を行うことが可能である現金自動預払機を提供する。 - 特許庁

Thus, each computer can simultaneously use the revised resource prepared for each kind of device for guaranteing the matching of the whole system without depending on the manual work of a maintenance staff without any error.例文帳に追加

これにより、各計算機は、システム全体の整合性を保証する機種毎に用意される改版資源を、保守員の手作業に依らず、かつ誤りなく同期的に使用できるようになる。 - 特許庁

To provide a user with a tool for controlling clarification of voice commands and interpretation of an erroneous recognition error without giving rise to excessive frustration and without sacrificing efficiency of voice recognition.例文帳に追加

過度のフラストレーションを引き起こしたり、音声認識の効率を犠牲にしたりすることなく、音声コマンドの明瞭化と誤認識エラーの解明とを制御するツールをユーザに提供する。 - 特許庁

To permit stable and accurate measurement for a long time of period without fear of possible error attributed to parallax by permitting measurement of the displacement of a catenary without use of any drive mechanism.例文帳に追加

摺動機構を用いることなく懸垂線の変位の測定を可能とし、視差による誤差の発生のおそれもなく、長期にわたって安定で確実な測定を可能とする。 - 特許庁

The second resist layer is suitably baked to form a symmetrical alignment mark in the second resist layer without or substantially without an offset error from the alignment mark in the first resist layer.例文帳に追加

第２のレジスト層を適切にベークすることによって、対称アライメントマークを第２のレジスト層内に、第１のレジスト層内のアライメントマークからのオフセットエラーなく、またはほとんどなく形成する。 - 特許庁

To supply various kinds of cores different in diameter or width without causing any shortage or any error of a type according to a request for a sheet body without any increase in an occupied space.例文帳に追加

占有スペースを増大させることなく、シート体の要求に応じて、径や幅の異なる多種類の巻芯を不足することなく、且つ、種類を間違えることなく供給する。 - 特許庁

To attain the stable traveling of a head without occurring of the writing or reading error extending over two or more cells at the recording/reproducing time and without the traveling instability of the head caused by the waviness or turbulence.例文帳に追加

記録再生時の２つ以上のセルにまたがる書き込みや読み取りエラーがなく、うねりや乱流によるヘッドの走行不安定がなく、ヘッドの安定した走行を可能にする。 - 特許庁

To provide a communication device which can compute an error signal without delay, without the circuit scale of hardware magnifying or the cost increasing, even in case that the number of communication parts increases.例文帳に追加

通信部の数が増加する場合においても、ハードウェアの回路規模が拡大したりコストが増大することなく、また誤り符号の計算を遅れずに行える通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hinge device for a game machine with which an inner frame can be pivotally attacked to an outer frame without backlash and without being affected by dimensional error, or the like, in the vertical direction of the inner frame.例文帳に追加

内枠の上下方向の寸法誤差等の影響を受けることなく、内枠を外枠にがた付きなく枢着することができるようにした遊技機のヒンジ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing a linear graphic for detecting linear elements without carrying out thinning to a linear graphic in an image, and for extracting a series of line elements without generating any error.例文帳に追加

画像内の線状図形に対して細線化を行わずに線要素を検出し、ひとつながりの線要素を誤りなく抽出する線状図形の解析方法を提供する。 - 特許庁

To detect the paper width of a label without back-feeding a recording paper, and without generating a paper width detection error when the recording paper wherein the label is stuck on peeling paper is heading action.例文帳に追加

剥離紙上にラベルを貼り付けた記録紙の頭出し動作の際に、記録紙をバックフィードさせずに、且つ、紙幅検出エラーを発生させずにラベルの紙幅検出を行うこと。 - 特許庁

To provide a method capable of automatically correcting a mechanical parameter error of a robot at low cost and in a short period of time without forcing a burden on a worker and without carrying out previous troublesome setting and adjustment.例文帳に追加

作業者に負担を強いたり、事前の煩わしい設定・調整をしたりせずに、低コスト・短時間で自動的にロボットの機械パラメータ誤差を校正できる方法を提供する。 - 特許庁

A corresponding point is retrieved on the basis of an error in a light beam vector projected on a plane of projection without a comparison of a picture element value at the corresponding point.例文帳に追加

対応点での画素値の比較ではなく、投影平面上に投影された光線ベクトルの誤差を基に対応点を探索する。 - 特許庁

To provide an access control method for a controller, capable of enabling error recovery processing of HDD without changing the time-out time of a conventional host.例文帳に追加

従来のホストのタイムアウト時間を変更せずに、ＨＤＤ自体のエラー回復処理を有効にするコントローラのアクセス制御方式。 - 特許庁

To provide an image forming system which can print efficiently an image of a size, color, etc. desired by a user, by a simple operation and without an error.例文帳に追加

ユーザが希望するサイズ、色等の画像を簡易な操作で効率的にミスなく印刷できる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To accurately measure position with out being influenced the by the accuracy deterioration due to selective availability(SA) or the like, even without obtaining a pseudo distance error from a reference station.例文帳に追加

基準局から疑似距離誤差を得なくても、ＳＡ（ＳｅｌｅｃｔｉｖｅＡｖａｉｌａｂｉｌｉｔｙ）などによる精度劣化の影響を受けずに高精度測位を可能にする。 - 特許庁

To provide a vibration detecting device that accurately detects vibrations without generating an error in a detection result even when a transmission distance becomes long.例文帳に追加

伝送距離が長くなっても検出結果に誤差を生じず、正確に振動を検出する振動検出装置を提供する。 - 特許庁

To permit reading with a reduced BER (bit-error rate) without deterio rating the data transfer rate, even when BER is high.例文帳に追加

ビットエラーレート（ＢＥＲ）が高い場合であっても、データ転送レートを悪化させることなくＢＥＲを低下させた読出しを可能とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which is excellent in soft error resistance by adding a charge capacity to a cell node without increasing a cell area.例文帳に追加

セル面積の増大を伴わずに、セルノードに電荷容量を付加して、ソフトエラー耐性に優れた半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a host device that establishes logical connection with a device at error generation without requiring physical reconnection with the device.例文帳に追加

エラー発生時にデバイスとの論理的な接続を、デバイスの物理的な再接続を必要とせずに確立する「ホスト装置」を提供する。 - 特許庁

To provide a molding mounting device capable of securing sufficient strength without causing a mounting error, by combining a body side fixing tool with a molding fixing tool.例文帳に追加

ボディ側固定具とモール用固定具とを組み合わせて、組付け間違いを起こさず、十分な強度を確保できるモール取付装置。 - 特許庁

To detect a differential nonlinear characteristic error and a miss code by a simple test procedure without requiring a special testing device outside.例文帳に追加

外部に特別な試験装置を必要とせず、簡単なテスト手順で微分非直線特性誤差及びミスコードの検出が可能とする。 - 特許庁

To set a control board on each floor in a short time without an error in an elevator transferring data by serial transmission.例文帳に追加

データをシリアル伝送によって授受するエレベーターで、各階の制御基板の設定をミスなく、かつ短時間で実施できるようにする。 - 特許庁

To provide an error-correcting decoder which performs decoding without changing control in accordance with a puncture position and does not require complicated control.例文帳に追加

パンクチャ位置に応じて制御を変えることなく復号可能で、複雑な制御を必要としない誤り訂正復号装置を得る。 - 特許庁

To effectively operate a device for processing an image without stopping a reading operation of a scanner function even when an error occurs in a printer function.例文帳に追加

プリンタ機能にエラーが発生しても、スキャナ機能の読取り動作を停止することなく、画像処理装置を有効に動作させること。 - 特許庁

To easily perform debugging at the time of system development and factor analysis at the time of error generation, etc., without newly developing a dedicated analyzer.例文帳に追加

専用の解析装置を新たに開発することなく、システム開発時のデバックやエラー発生時の要因解析等を容易に実現する。 - 特許庁

To provide a memory circuit which can detect a transfer error of an address between chips without increasing the amount of output data.例文帳に追加

出力するデータ量を増加させることなく、チップ間のアドレスの転送誤りを検出することができるメモリ回路を提供すること - 特許庁

To provide a thin film magnetic head wherein operation for measuring electric/magnetic properties can be simply and reliably performed without committing an error.例文帳に追加

電気・磁気特性の測定作業を、誤りを犯すことなく、簡単、かつ、確実に実行し得る薄膜磁気ヘッドを提供すること。 - 特許庁

To complete write-in processing without changing total processing time even when the write-in error of a non-volatile memory is generated.例文帳に追加

不揮発メモリの書込みエラーが発生しても、トータルの処理時間を変えずに、書込み処理を完了させることができるようにする。 - 特許庁

The position of the lead wire 2 of the electronic component 1 can be accurately detected without the influence of a rotation error of a target component or the like.例文帳に追加

電子部品１のリード線２の位置を対象部品等の回転誤差の影響なしに高精度に検出することができる。 - 特許庁

To automatically calculate the optimum posture of a workpiece for minimizing the occurrence of an air reservoir in immersion treatment without repeating try and error.例文帳に追加

浸漬処理における空気溜まりの発生を最少化するワークの最適姿勢を、トライ＆エラーを繰り返すことなく自動的に求める。 - 特許庁

To provide such a system as to prevent a service destination error without using any conveyance device and a table used for the system.例文帳に追加

搬送装置を用いることなく配膳先の誤りをなくすようなシステム及びそのシステムに用いるためのテーブルを提供すること。 - 特許庁