「work timing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Laitance can be removed even if concrete is hardened by spotlike hitting of high pressure jet water stream, green cutting and cleaning can be performed immediately before placing concrete, work efficiency is improved, and flexibility in work schedule is increased without receiving restriction of timing of green cutting.例文帳に追加

高圧ジェット水流の点状の打撃により、コンクリートが硬化してもレイタンスを除去でき、打設直前にグリーンカットと清掃ができ、作業効率が向上し、グリーンカットのタイミングの制限を受けず作業スケジュールも自由度がます。 - 特許庁

To provide a printer driving mechanism which facilitates attaching work of a conveying roller to be set in a printer, and detaching work of the same, and particularly allows the operator to exchange the conveying roller by making no contact with a power transmission section such as a timing belt and a gear.例文帳に追加

プリンタに設けられる搬送ローラーの取付け、取り外しの作業を容易にし、特にタイミングベルトやギヤなどの動力伝達部に触らずに搬送ローラーの交換が行えるプリンタの駆動機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of easily replacing a logo material to be attached and revising an attachment timing by bringing efficiency to a logo attachment job needing two times of works in a registration work for a material registration work, particularly, a program advertisement material.例文帳に追加

素材登録作業、特に番組宣伝素材の登録作業において、２度の作業を必要とするロゴ付加作業を効率化し、付加するロゴ素材の差し替えや付加タイミングの変更を容易に行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide an air current generator of an elevator, replaceable in a proper timing, by easily grasping an abrasion state of an electrode, without requiring troublesome inspection work.例文帳に追加

面倒な点検作業を必要とせずに、電極の磨耗状態を簡単に把握して、適切な時期に交換することのできるエレベータの気流発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a part mounting device that can select a lane having priority of the operation timing of part mounting and establish appropriate work control, and to provide a part mounting system.例文帳に追加

部品実装の作動タイミングを優先するレーンを選択可能にすることで適切なワーク管理を実現する部品実装装置および部品実装システムを提供する。 - 特許庁

To improve operational performance of each emergency detaching coupler and to facilitate work of setting or the like, by providing the right timing of detachment and stabilizing load required for the detachment.例文帳に追加

離脱のタイミングを合わせ、かつ離脱に要する荷重を安定させることにより、各緊急離脱カプラの動作性能を高め、また設定等の作業を容易にする。 - 特許庁

A lowering control means 14 controls the fork 6 to be lowered till the fork stop position is detected when the work termination timing is detected (S105).例文帳に追加

下降制御手段１４は、作業終了タイミングが検知されたときに、フォーク停止用位置が検出されるまでフォーク６を下降させるよう制御する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The trucks are run according to the schedule adjusted to the physical distribution timing, to thereby level the work load in each process and shorten the physical distribution lead time.例文帳に追加

さらに、それらのトラックを前記物流タイミングに合わせたダイヤで運行して、各工程における作業負荷の平準化を図るとともに物流リードタイムを短縮する。 - 特許庁

To simplify adaptation work necessary for making practicable a learning system of the width of a dead band in which a hydraulic drive type variable valve timing device (VCT) rarely responds.例文帳に追加

油圧駆動式の可変バルブタイミング装置（ＶＣＴ）がほとんど応答しない不感帯の幅を学習システムの実用化に必要な適合作業を簡略化できるようにする。 - 特許庁

To prevent delay of selection timing of a memory cell even if a redundant circuit is used by optimizing a decision path of a defective work line and shortening an access time.例文帳に追加

不良ワード線の判定経路を最適化してアクセス時間を短縮化することにより冗長回路を使用してもメモリセルの選択タイミングの遅延を防止する。 - 特許庁

The vertical conveyor 20 moves the self-traveling vehicle 30 by desired timing when performing the work and changes the positions of the discharge end 25 and the earth and sand mounting part 8C.例文帳に追加

垂直コンベヤ２０は、作業時、所望のタイミングで自走車両３０を移動させて、排出端２５と土砂載置部８Ｃとの位置を変更するようにしている。 - 特許庁

To miniaturize a work holding device and to open or close two pawl members with one drive source at different timing.例文帳に追加

ワーク把持装置を小型化し得るようにし、駆動源を１つで２つの爪部材を開閉動作するとともに、２つの爪部材の開閉動作を異なったタイミングで作動させるようにする。 - 特許庁

Therefore, even if an adjustment worker does not discriminates end timing, the adjustment work of the sound pressure frequency characteristic can be automatically and appropriately finished.例文帳に追加

そのため、調整作業者が終了タイミングを判断しなくても、音圧周波数特性の調整作業を自動的に、且つ適切に終了させることができる。 - 特許庁

To prevent the sudden occurrence of abnormality when using a device by performing replacing work when the device is in an unoperated state by precommunicating the carrier belt replacing timing to an operator.例文帳に追加

オペレータに事前に搬送ベルト交換時期を連絡して装置が未稼動状態時に交換作業を可能にし、装置使用中の突然の異常発生を防止する。 - 特許庁

Such intentional breaking of movie technique rules give his work a distinct sense of timing and positive uneasiness, which is especially valued by movie critics outside Japan. 例文帳に追加

こうした映画文法の意図的な違反が、独特の時間感覚とともに作品にポジティヴな違和感を生じさせており、特に海外の映画評論家から評価を得ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To lighten a burden of work for checking whether any one of components of construction machinery has to receive maintenance or not, and enable a sure grasp on timing of the maintenance.例文帳に追加

建設機械の部品のいずれかにメンテナンス時期が到来したか否かの確認作業の負担を軽減し、かつメンテナンス時期の把握を確実に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a stretch bending machine which can improve the working efficiency of its adjusting work, and also can accurately detect the generating timing of abnormal pressure to be generated in a hydraulic cylinder.例文帳に追加

調整作業の作業効率が向上すると共に、油圧シリンダー内に発生する異常圧の発生タイミングを精度良く知ることができるストレッチベンダー機を提供する。 - 特許庁

To simplify adaptation work necessary for putting into practical use a system of learning the width of a dead band in which a hydraulic drive type variable valve timing device (VCT) rarely respond.例文帳に追加

油圧駆動式の可変バルブタイミング装置（ＶＣＴ）がほとんど応答しない不感帯の幅を学習システムの実用化に必要な適合作業を簡略化できるようにする。 - 特許庁

Some newer HP printers are claimed not to work correctly in interrupt mode, apparently due to some (not yet exactly understood) timing problem. 例文帳に追加

HPの新しいプリンタの一部には、明らかに何かしらのタイミングの問題(まだ正確にはわかっていません)で割り込みモードでは正常に動作しないものがあると言われています。 - FreeBSD

To accurately capture images, by adjusting the flickering timing of light sources provided n an illumination means, thereby adjusting the light quantity for illuminating a work.例文帳に追加

照明手段に備えられた光源の点滅タイミングを調節することによって、ワークを照明する光量を調節して、画像を正確に取り込むことを可能にする。 - 特許庁

In addition, the national government needs to provide specific guidance on period for which any people infected will need to stay home and on timing for them to return to work, taking clinical information into account.例文帳に追加

また、発病者の自宅待機期間や就業可能時期の判断などについて、臨床情報も踏まえながら、国が一定の考え方を示すべきである。 - 厚生労働省

To improve sales work efficiency by eliminating a sales inhibition element caused by bothering to visit a store and effectively utilizing the timing of a customer visiting the store to utilize an ATM.例文帳に追加

来店する手間によるセールス阻害要素を取り除き、ＡＴＭ利用のために来店した顧客のタイミングを有効利用してセールス工作効率を向上させる。 - 特許庁

The generation timing and required time, etc., of work are displayed by color coding or the like in management areas 24 formed on the time chart part 18 corresponding to the management items.例文帳に追加

管理項目に対応してタイムチャート部１８に形成された管理領域２４に、色分けなどによって、作業の発生タイミングや所要時間などが表示される。 - 特許庁

A printer starts to work from timing t1, when the output of printing data starts and ends the printing process Pa, after a predetermined time ta has passed.例文帳に追加

プリンタは、ジョブＡの開始点、即ち、印刷データの出力を開始するタイミングｔ１から稼働し始めて所定時間ｔａの経過後、印刷処理Ｐａを終了する。 - 特許庁

To provide an on-line grinding method for a work roll, the method which is applied to the work rolls of a reverse mill used for thick steel plate or the like and having short rolling time of a steel plate to be rolled and by which the steel plate is efficiently ground in the timing when the steel plate is turned.例文帳に追加

厚鋼板などに用いられる被圧延鋼板の圧延時間が短いリバース圧延機におけるワークロールにも適用でき、鋼板をターンするタイミングで効率よく研削することができるオンラインロール研削方法を提供する。 - 特許庁

This sorter changes the carry-in position of the work W into the branch chute 12 by controlling the operation timing of the switch 25 by the control unit 23 so that the work W is not arranged in a shifted manner to one end side of the width direction of the branch chute 12.例文帳に追加

この仕分装置10は、分岐シュート12の幅方向一端側に物品Ｗが片寄って配列されないように、切換器25の作動タイミングを制御部23によって制御することで分岐シュート12への物品Ｗの搬入位置を変更する。 - 特許庁

To provide a terminal crimping work management device carrying out management of replacement time of each consumable component without burdening an operator at all by knowing the number of operations (the number of shots) as a measure of replacement timing or maintenance timing of each consumable component of the device.例文帳に追加

端子圧着装置の各消耗部品の交換時期やメンテナンス時期の目安となるこの稼動数（ショット数）を把握し、オペレータに全く負担をかけることなく、各消耗部品毎の交換時期の管理を行う端子圧着作業管理装置を提供する。 - 特許庁

When bending a work in cooperation with a punch and a die, the timing, on which an increment ΔL of a bending load in the case of step- feeding a bending stroke exceeds a load increment constant LA set beforehand from a bending condition, is judged as bottoming start timing and is detected.例文帳に追加

パンチとダイの協働でワークに曲げ加工を行う際に、曲げストロークをステップ送りするときの曲げ荷重の増分量ΔＬが曲げ加工条件から予め設定した荷重増分量定数Ｌ_Ａを超えたときがボトミング開始時と判断されて検出する。 - 特許庁

To reduce the time and labor of replacement work by efficiently using several printing materials nearly in the same timing and also allowing the simultaneous exchange of printing materials.例文帳に追加

複数の印刷材を無駄なくほぼ同時期に使い果たすことができ、ひいては印刷材の同時交換を可能として交換作業の手間を軽減することができるようにする。 - 特許庁

To allow a system operating with a plurality of execution units cooperatively to start a program for debugging at arbitrary timing on an arbitrary execution unit, thus allowing the execution of debugging work.例文帳に追加

複数の実行ユニットが連携して動作するシステムにおいて、任意の実行ユニット上に任意のタイミングでデバッグ用プログラムを起動して、デバッグ作業を行うことを可能にする。 - 特許庁

To prevent pieces of data from being displayed when timing for displaying the pieces of data is not appropriate, and also reduce user's management work to select the pieces of data one by one for display.例文帳に追加

データの表示するタイミングが適切でない場合に当該データの表示を防ぐと共に、表示の際に当該データを逐一選択するというユーザの管理作業を低減する。 - 特許庁

Work of compression is made small by reducing pump loss in a large working angle and high lift and delaying the timing of the closing of the intake valve compared with the normal operation like valve opening characteristic 24.例文帳に追加

開弁特性２４のように、通常時に比して、大作用角・高リフトでのポンプ損失低減をするとともに吸気弁を閉じる時期を遅くすることで圧縮仕事を小さくする。 - 特許庁

To provide a workpiece lifting device capable of pushing up a workpiece while maintaining it in a parallel state with a work stage and preventing occurrence of a slippage in the operating timing of a lift pin.例文帳に追加

ワークステージと平行状態を保ちながらワークを押し上げることができ、かつリフトピンの動作タイミングにずれが生じることを防止することのできるワークリフト装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the control program data and the image data are transferred to a work RAM 73 or a VRAM 75 in advance until the timing required in the display CPU 72 or the VDP 76.例文帳に追加

この場合に、制御プログラムデータや画像データは表示ＣＰＵ７２やＶＤＰ７６において必要となるタイミングまでにワークＲＡＭ７３又はＶＲＡＭ７５に事前転送される。 - 特許庁

including the development of leading cryptographic protocols (such as SSL 3.0), cryptanalytic work (including the discovery of timing attacks against RSA and other cryptosystems), and numerous presentations at major conferences. 例文帳に追加

たとえば世界的な暗号プロトコル（SSL 3.0など）の開発や、暗号分析（たとえばRSAなどの暗号システムに対する時間計測攻撃の発見など）、そして大規模会議での無数のプレゼンテーションなど。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To determine a user of appropriate timing for repairing a corona needle in an ionizer of a high-speed liquid chromatograph mass spectrometer when the corona needle is contaminated, to notify a user of the timing, and to make the user safely perform repair work.例文帳に追加

本願発明の課題は、高速液体クロマトグラフ質量分析装置のイオン化部におけるコロナニードルが汚染された場合に、コロナニードルを補修する適切なタイミングを判断しユーザに通知することを可能にすると共に、ユーザが安全に補修作業を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an eccentric pulley having a means detecting a swing position of a tension pulley, capable of notifying replacement timing of a timing belt or abnormality of an auto tensioner with high reliability, and allowing easy replacement work or maintenance and inspection for the detection means, and to provide a belt tension adjustment device using it.例文帳に追加

テンションプーリの揺動位置を検出する手段を備え、タイミングベルトの交換時期あるいはオートテンショナの異常を高い信頼性を以て知らせることができ検出手段の保守点検や取替作業が容易な偏心プーリ及びこれを用いたベルト張力調整装置を得る。 - 特許庁

To present the decision degree of data and the loss cost due to the change of design in order to minimize the loss cost of the whole project due to the change of design by executing the work and the change of design with a proper timing in an engineering work executed by the combination of plural operators.例文帳に追加

複数の作業者が共同で行うエンジニアリング作業において、適切なタイミングで作業や設計変更を行い設計変更によるプロジェクト全体の損失コストを最小化するため、データの確定度と設計変更による損失コストを提示する。 - 特許庁

Thereafter, the CPU 22 divides a part between a starting point and a finishing point by specified timing by making the reached accumulated rotating frequency the starting point and the accumulated rotating frequency to reach next the finishing point and defines the moving position of the work and the tool at respective timing divided in accordance with the read work, the moving position of the tool and the moving speed characteristic.例文帳に追加

その後ＣＰＵ２２は、到達した累積回転数を始点とすると共に次に到達する累積回転数を終点として始点と終点との間を所定のタイミングにて分割して、読み出された被加工物及び工具の移動位置及び移動速度特性に基づいて分割された夫々のタイミングにおける、被加工物及び工具の移動位置を確定する。 - 特許庁

A timing detector 7 detects the rise and fall timings of the electric signal, the position of an end part of the work 1 is obtained by an end part position detector 8, and the distance from the surface of the work 1 to a reference surface H is obtained by a height detector 9 to determine the surface shape of the work.例文帳に追加

タイミング検出手段７は、上記電気信号のそれぞれの立ち上がり及び立ち下がりタイミングを検出し、端部位置検出手段８により被測定物１の端部位置を求め、高さ検出手段９により被測定物１の表面から基準面Ｈまでの距離を求め、被測定物の表面形状を決定する。 - 特許庁

An operator at a supplier side selects a processing configuration suitable for his own work condition, and operates any of a leading processing part 20, a time designation issue processing part 22, and a manual issue processing part 24, and performs the issue of only the desired signboard in the timing suitable for the work.例文帳に追加

仕入先側に作業者は、自らの作業条件に適合した処理形態を選択し、引き出し処理部２０、時刻指定発行処理部２２、手動発行処理部２４のいずれかを動作させ、所望するかんばんのみの発行を作業に適したタイミングで行う。 - 特許庁

To provide a structure for introducing electric wire into explosion- proof facilities, capable of setting the introduction path of an electric wire according to the fixing timing of the introduction path of the electric wire without implementing the work related to the introduction of the electric wire at the stage of foundation work.例文帳に追加

本発明は、基礎工事の段階で電線の導入に関する作業を実施することなく、電線の導入経路の確定タイミングに合わせて電線の導入経路を設定することができる防爆施設への電線導入構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a paper sheet bundling apparatus which can improve the changing work of a film roll by allowing the free access of a film feeding means to/from an apparatus body, and safely achieve the changing work without any misjudgment of the timing of change.例文帳に追加

本発明は装置本体に対してフィルム供給手段を出入自在とすることにより、フィルムロール部の交換作業性を向上させ、しかも、交換時期の判断を誤ることなく、安全に交換作業できる紙葉類の束処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a battery hybrid system enabling a driver to easily make a driving schedule by preventing the variation at the timing of replacing a primary battery, and simplifying the replacing work.例文帳に追加

一次電池を交換する時期にばらつきが生じるのを防止することができ、運転者にとって走行計画を容易に立てることができ、交換のための作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁

To execute maintenance work for production lines consisting of plural units of equipment at suitable timing reflecting the fault states of respective units of equipment and to suitably execute the stock management of maintained articles.例文帳に追加

複数台の設備からなる生産ラインを対象として、各設備の故障状況を反映した適切なタイミングで保全作業を行なうと共に、保全品の在庫管理を適切に行なう。 - 特許庁